Mưa phùn dần rơi nặng hạt trên khuôn viên lâu đài rộng mở, nhưng bầu trời không có sấm sét. Milla đứng giữa cơn bão đang ập tới, người ướt sũng từ đầu đến chân, thân hình run rẩy dữ dội, môi tím tái và răng đánh lập cập. Với những động tác im lặng, cô từ từ nằm ngửa trên sàn xi măng, dang rộng hai tay như đón những giọt nước dày đặc. Cô có cảm giác như đang được massage khắp cơ thể. Cô có thể sẽ bị ốm vào cuối ngày, và cô ấy rất mong chờ điều đó. Bất cứ điều gì để tránh mọi vấn đề của cô ấy. Bất cứ điều gì để tránh phải gặp anh ấy, hay gặp họ đang ở cùng nhau. Việc cô nhận ra mình thích James không phải là sai, nhưng nó càng khiến cô cô đơn hơn cả.
"Milla!"
Chính James là người đã nhìn thấy cô ướt sũng trong cơn bão. Anh ấy tập quidditch cho đến khi trời mưa và anh ấy phải kết thúc buổi tập, quay trở lại ký túc xá với bộ đồ nghề của mình. Anh đang nghĩ đến việc tắm trong phòng tắm dành cho huynh trưởng sẽ thú vị biết bao chứ không phải trong phòng tắm như thường lệ, và nước ấm chắc chắn sẽ làm dịu đi đôi chân đau nhức của anh khi anh nhìn thấy Milla nằm trên mặt đất. Phản ứng đầu tiên của anh là hoảng sợ. Cô ấy có bị thương không? Tại sao cô ấy lại nằm dưới đất dưới cơn mưa như trút nước? Chuyện gì đang xảy ra vậy? James chạy đến, đánh rơi trang bị của mình và lao về phía cô nàng thủ lĩnh.
"Milla!" anh hét lên, nỗi sợ hãi lan đến lồng ngực anh khi cô không cử động. Anh với tay và ngay lập tức quỳ xuống, ôm cô ở hai bên và lắc cô. Milla bàng hoàng mở mắt, gần như nghẹt thở vì cơn mưa khắc nghiệt.
"James, cái quái gì vậy?" cô lắp bắp, ngồi dậy và đẩy tay anh ra. Anh trừng mắt, há hốc mồm.
"Ý cậu là gì, 'cái quái gì vậy'? Tôi tưởng cậu bị thương!"
"Tại sao tôi lại bị thương?"Anh đứng dậy và cô bắt chước hành động của anh.
"Cậu nằm dưới đất dưới trời mưa! Cậu đang nghĩ gì vậy?" Anh ta hét lên để át tiếng ồn, nheo mắt lại để nhìn.
"Cậu muốn bị bệnh sao?"
Milla cười khúc khích, lấy tay lau mặt và lắc đầu.
"Tôi muốn phát bệnh, Potter. Và bây giờ hãy nhìn xem," cô chỉ vào cơ thể ướt át của cậu. "Cậu cũng sắp bị bệnh rồi."
James đảo mắt và nắm lấy cánh tay cô, kéo cô cho đến khi họ đến nơi gần nhất có mái nhà. Cuối cùng họ đến bên ngoài tháp thiên văn, nơi anh kéo cô vào. Sử dụng cây đũa phép của mình, anh tạo ra hai chiếc chăn lớn và đưa cho cô một chiếc.
"Đây," anh gắt lên. "Hãy sử dụng phép thuật làm khô người và chúng ta sẽ xem sau đó chúng ta có thể làm ấm cơ thể như thế nào."
Cô làm như được bảo, lẩm bẩm những câu thần chú chính xác và trong một giây, cô ấy khô người. Tuy nhiên, điều đó không giúp cô ngừng run rẩy,  vì vậy cô quấn chiếc chăn mà James gọi ra quanh người để cố gắng cảm thấy ấm áp.
"Đáng lẽ cậu không nên đuổi theo tôi," cuối cùng cô nói, không thể nhìn vào mắt anh và giữ lấy ánh mắt anh. "Đó là một hành động ngu ngốc."
Anh thở dài, chán nản và dựa vào bức tường cạnh cô.
"Tôi tưởng cậu bị thương, Milla. Đừng than vãn nữa."
Cả hai cùng rùng mình trong im lặng, chờ đợi cơn mưa tạnh. Milla có thể cảm thấy chân tay mình run rẩy và cô khá chắc chắn rằng môi mình không còn màu sắc vào lúc này. James cũng vậy, quấn chăn và vòng tay quanh người.
" Cậu không thể triệu hồi một chiếc ô sao? Tôi không giỏi môn biến hình và thành thật mà nói, lần tôi triệu hồi một chiếc khăn cho cậu chỉ là may mắn thôi,"
Chàng trai thủ lĩnh lắc đầu.
"Chúng ta sẽ không ra ngoài dưới cơn mưa đó nữa. Chúng ta sẽ lại ướt sũng và ốm thêm nữa,"
Anh liếc nhìn thân hình run rẩy của Milla trước khi thở dài nặng nề và đến gần cô. "Mở ra nào," anh chỉ vào cánh tay cô. "Thân nhiệt sẽ sưởi ấm cả hai"
Cô không còn sức để phản kháng nên chỉ để anh chui vào trong chăn và vòng tay ôm lấy cô, kéo cô đang đỏ bừng vào ngực anh. Cả hai cùng thở dài vì hơi ấm, hơi thở phả vào da thịt nhau. Milla nhắm mắt lại, đột nhiên cảm thấy buồn ngủ.
"Milla?"Cô ậm ừ đáp lại, dụi mặt vào ngực anh sâu hơn theo bản năng.
"Tôi xin lỗi," anh lầm bầm, siết chặt cánh tay quanh người cô. "Tôi rất xin lỗi,"
Cô thở dài và chỉ hơi lùi ra để nhìn vào mắt anh. "Tôi cũng xin lỗi."
Họ ôm nhau, im lặng trong vài phút và lắng nghe tiếng mưa dai dẳng và dai dẳng bên ngoài trước khi James lên tiếng lần nữa.
"Những gì cậu nói có thực sự nghiêm túc không? Về việc chúng ta không còn là bạn bè nữa?"
Cô xoa lưng anh an ủi.
"Chúng ta có thể là bạn bè, Potter." cô mỉm cười với lấy áo anh.
"Nhưng tốt nhất cậu đừng hôn tôi nữa. Bạn bè thực sự sẽ không làm thế đâu, cậu biết đấy."
"Tôi sẽ không hứa hẹn gì cả," anh trêu chọc và cô véo vào vùng da ở lưng dưới của anh. Anh hét lên nhưng không buông cô ra.

*******

Lily nhìn bạn trai mình và thủ lĩnh nữ sinh lao đi trong mưa,và trái tim cô cảm thấy nặng trĩu khi nhìn thấy cảnh tượng đó. Cô biết James có lẽ chỉ giúp đỡ người bạn của mình, nhưng cô không thể phủ nhận rằng Milla có một sức hấp dẫn nhất định khiến các chàng trai phải gục ngã. Cô ấy nhớ lại tất cả những khoảng thời gian trong những năm đầu ở Hogwarts khi anh trai của cô gái tóc vàng, Maxwell, sẽ dọa gần một nửa số nam sinh-người trong lâu đài vì muốn đi chơi với cô gái ấy. Nhưng Milla luôn không thích sự chú ý. Cô không nên lo lắng. Suy cho cùng thì chính Lily là người mà James đã theo đuổi kể từ khi cô có thể nhớ được. Anh ấy thậm chí chưa bao giờ có bất kỳ tương tác chắc chắn nào với Milla cho đến năm nay vì cả hai đều được bổ nhiệm làm thủ lĩnh. Tuy nhiên, cô không thể không nhớ đến một cái nhìn nào đó, dù chỉ thoáng qua, thoáng qua trong mắt cô gái ấy khi cô ấy mở cửa cho Lily vào một buổi sáng cách đây vài ngày. Lily nhìn thấy vẻ đau đớn trong mắt cô gái, và điều đó đủ khiến cô gái tóc đỏ cảm thấy lo lắng.