Amuro Toru dọn dẹp đống bừa bộn, trong khi Dazai Osamu ngồi lặng lẽ ăn bánh ở một bên.

 Tuy nhiên, khi anh vừa dọn dẹp xong theo bản năng nhìn thiếu niên tóc đen một cách vô thức, đối phương đã... treo cổ tự tử trên xà nhà.

 Cơ thể cậu ta lắc lư trong không trung.

 Amuro Toru : !!!

 Vừa xảy ra một vụ giết người, giờ lại phải gọi xe cảnh sát nữa sao? !!!

 Poirot có thể tiếp tục hoạt động không?

 Khi người khác nhắc đến Poirot, họ sẽ nói "À, đó là cửa hàng xảy ra hai vụ giết người trong một ngày..."

 "Phải, tôi có nghe nói. Người ta nói rằng có một con ma treo cổ trong cửa hàng của họ..."

 Amuro Toru:.... Tôi sẽ không cho phép điều đó!!!

 Anh ta mất vài giây để tưởng tượng ra viễn cảnh tươi đẹp tương lai rồi mới,lao đến cứu người kia, đưa tay ra nhìn cậu bé đang hôn mê.

 Anh ta nhìn vào lòng bàn tay cậu bé, rồi nhìn vào mặt cậu bé, và do dự không biết có nên tát cho đứa trẻ hai cái xem như đánh thức hay không.

 Bourbon: Tôi chỉ muốn thằng nhóc này tỉnh lại nhanh thôi. Tôi chắc chắn không phải đang tìm cách trả thù.

 "Bourbon thực sự muốn làm điều gì đó xấu xa." Giọng nói của thiếu niên khiến anh giật mình. Bourbon lặng lẽ bỏ tay ra.

 Không, không, tôi là một cảnh sát an ninh kiêm đặc vụ ngầm , làm sao tôi có thể làm điều gì đó xấu xa với một cậu bé đang hôn mê.

 Cậu, một thành viên của tổ chức, đừng nói nhảm.

 "Được rồi, vì anh chưa có thời gian làm, tôi sẽ không truy cứu." Cậu bé hào phóng nói.

 "Vậy thì tôi thực sự phải cảm ơn Tsushima-kun." Amuro Toru gượng cười.

 "Đi mua nguyên liệu làm Sukiyaki đi."

 "Tuyệt vời!"

 ...

 "Ngon quá, thật xứng đáng với Toru-chan." Dazai ăn hết miếng thịt to chỉ trong một lần gặm.

 Đột nhiên,cậu ngước lên nhìn đối phương với vẻ mặt nghiêm túc và giọng nói trầm ổn.

 "Bourbon."

 Bị lây nhiễm bởi thái độ nghiêm túc đột ngột của Dazai , Amuro Toru đặt đũa xuống và nhìn lại một cách nghiêm túc.

 "Tôi thấy anh còn giỏi hơn Gin."thiếu niên đột ngột đưa ra lời khuyên.

 Amuro Toru bắt đầu gào thét trong lòng. Anh đã đoán được đối phương định nói gì.

 "Gin không biết nấu ăn!!!" Tsushima Shuji nói với vẻ mặt vô cùng buồn bã.

 "Anh ta còn nhờ tôi pha dung dịch dinh dưỡng và thức ăn thay thế nữa! Thứ gì đó đủ để cơ thể  hoạt động sau khi ăn một bữa mỗi ngày..."

 "Tôi nghi ngờ cái tên Gin đó còn muốn tôi biến mình thành robot nữa." Dazai nói trong cơn mê man, vẻ mặt khó tin.

 "Loại robot không cần nghỉ ngơi hay ngủ nghỉ, có thể làm việc 24/24..."

 "Sao lại có người thích làm việc đến thế chứ!!" thiếu niên gắp thêm một miếng thịt bằng đũa với vẻ đe dọa,vẻ mặt vô cùng thỏa mãn vì được ăn ngon.

 Bourbon: ...Nếu Gin đình công, Nhật Bản chắc chắn sẽ phá sản.

 Không, hình như tôi cũng có việc phải làm.

 Bourbon nghĩ, lòng tự trách.

 "Còn con sên lùn đen nhẻm kia nữa..."

 "Cậu ta cũng nghiện công việc!! còn thích uống rượu nữa! Chính vì uống nhiều quá nên mới không cao lên được..." cậu vừa lẩm bẩm, tay lại cầm tách trà.

 Amuro Toru nhận thấy vẻ mặt của đối phương không đúng, đưa tay ra định lấy chén, nhưng đối phương ôm chặt trong lòng, miệng lẩm bẩm không buông.

 Tuy nhiên, Bourbon vẫn dùng kỹ năng tuyệt đỉnh của mình cầm lấy chén trà.

 "? Cậu mua rượu này khi nào vậy?" Anh  ngửi ngửi một chút rồi im lặng.

 Chúng tôi cùng mua nguyên liệu, tôi là người trả tiền, vậy tại sao tôi lại không nhận ra rượu?

 Hóa ra thằng nhóc này đang say, chẳng trách...

 "Nhưng mà, con sên lùn đen nhẻm kia là ai?" Anh ta sờ cằm nghĩ.

 "Sên! Tránh xa tôi ra! Uwaaa..." Cậu bé say rượu nghe thấy tiếng lẩm bẩm của mình liền sợ hãi xua tay vào không khí.

 Bourbon: ...

 Amuro Toru bắt đầu ngưỡng mộ sên lùn đen mà Tsushima Shuji nhắc đến.

 ...

 Cùng lúc đó, Nakahara Chuuya, người đang truy đuổi và tiêu diệt kẻ thù, bỗng trở nên giận dữ không thể giải thích được.

 Cậu ta đánh mạnh hơn nữa,cho đến khi xung quanh chỉ còn là máu với những cái xác nằm la liệt và một kẻ đang run rẩy sợ hãi

 Thiếu niên đứng trước mặt người sống sót duy nhất với nụ cười ngạo mạn.

 "Mày gan lắm à? Mày dám buôn lậu ma túy sau lưng tổ chức à? đã nghĩ đến việc xuống địa ngục sám hối chưa?" Chàng trai tóc cam đầy sát khí, thân hình mảnh khảnh lại toát ra một sức mạnh kinh hoàng.

 "Làm ơn... làm ơn tha thứ cho tôi..." Người sống sót duy nhất nhìn những người đồng đội đã chết thảm xung quanh, ngồi phịch xuống đất, run rẩy nói.

 Rồi anh ta hoàn toàn mất đi cơ hội nói, ngã xuống đất với đôi mắt mở to, giống hệt những người đồng đội xung quanh.

 "Chậc, con cá thu khốn nạn đó!!" Tên đó bỏ trốn đi học và đổ hết bài tập lên đầu hắn. Đơn giản là...

 "Lần sau gặp lại, ta sẽ giết chết cái con cá thu quấn băng đó!" Nakahara Chuuya siết chặt nắm đấm, nghiến răng nghiến lợi nghĩ.

 Cậu ta cưỡi chiếc xe máy đen đỏ đỗ bên cạnh, phóng đi ngay trong đêm.

 Khi cảnh sát đến, ngoài cái xác hỗn độn kia ra, chẳng còn manh mối nào khác.

 ...

 Khi Dazai Osamu tỉnh dậy, đã là trưa hôm sau.

 cậu tỉnh dậy trên giường đầu óc mơ mơ màng màng.

 Cậu ta vẫn mặc quần áo hôm qua và không kịp thay băng.

 Dazai bước ra khỏi phòng với quần áo và băng gạc trên tay, và thấy Bourbon đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách đọc báo.

 "Cậu tỉnh rồi à, Tsushima-kun."

 "Nếu cậu không tỉnh, tôi sẽ cố gắng đánh cậu bằng cách khác." Bourbon vui vẻ nói,gương mặt anh ta rạng rỡ đầy mong chờ.

 Tsushima Shuji: ...Cảm ơn, tôi nghĩ anh chỉ muốn đánh tôi thôi.

 "Nghĩ lại thì, tôi vừa thấy bạn cậu trên báo." Bourbon thản nhiên nhắc đến.

 Tsushima Shuji: Bạn tôi?

 "Là cậu ta, cậu bé tóc cam mà tôi gặp lần đầu đến đây." Bourbon nhìn vẻ mặt ngơ ngác của người kia và nhắc lại chi tiết.

 "Ồ, ý cậu là con sên nhớp nháp, đen đúa, kinh tởm đó..." thiếu niên bắt đầu dùng một loạt từ ngữ cay độc để miêu tả

 Bourbon: ? ? ? Có vẻ như hai người này không phải bạn bè.

 "Cậu ta bị sao vậy?" Tsushima Shuji tò mò hỏi.

 Chuuya bị cảnh sát bắt vì say rượu rồi đánh người trên phố sao? Đến mức lên báo luôn à? Vậy thì chắc chắn tôi sẽ là người đầu tiên xuất hiện trước mặt người kia rồi cười nhạo không thương tiếc.

 Tsushima Shuji: Này~ điều đó thật tuyệt~

 "Ừm, bạn cậu chắc hẳn đã thành thạo một loại công nghệ cao nào đó. Xe máy của cậu ta..." Bourbon im lặng.

 "Xe máy của anh ta có thể bay được." Anh ta nói với giọng trầm và nghiêm túc.

 Tsushima Shuji gật đầu.

 "Xe máy của Chuuya bay được chẳng phải chuyện bình thường sao..." Khoan đã.

 Cậu ta phản ứng lại.

 Đây là thế giới khoa học, không có siêu năng lực.

 Mà chiếc xe máy bay kia thực ra là do Dazai mua ở trung tâm thương mại hệ thống vì thấy vui.

 Cậu cầm tờ báo lên xem bức ảnh mờ mờ trên trang nhất.

  chỉ thấy hình ảnh một vật hình xe máy lướt qua bầu trời như sao băng, không nhìn rõ mặt người lái.

 Tsushima Shuji: May mà không có vấn đề gì lớn, vẫn có thể giữ thăng bằng.

 Quay lại, cậu ta thấy dòng chữ in đậm trên một tờ báo khác, nội dung là một thông điệp khẩn cấp.

 "Suzuki Shiro đang ra giá cao để mua một chiếc xe máy bay."

 Tsushima Shuji: Tôi nghĩ cũng ổn.

 "Đây quả thực là một phát minh tuyệt vời." Cậu bé khen ngợi với giọng điệu hời hợt đến mức có thể nghe thấy ngay lập tức.

 Bourbon: Thực ra, không muốn thì không cần khen.

 "Còn Chuuya thì sao? Không thể nào. Chuuya sợ độ cao. Ngay cả ở độ cao như tầng một cậu ấy cũng sợ. Làm sao cậu ấy có thể lái xe máy trên không trung được?" Tsushima Shuji điên cuồng bôi nhọ đối phương bằng giọng điệu không thể tin được.

 "Vậy sao? Thì ra cậu nhóc đó sợ độ cao." Bourbon nghĩ.

 "Ừ, đúng rồi." Tsushima Shuji gật đầu tự tin.

 Chuuya: Khoan đã, tôi sắp giết cậu đấy!!!

 Tsushima Shuji: Một chút thôi.