["Người không liên quan? Họ trông giống người không liên quan sao?"
 
"Vì nơi đây mãi không thể sản sinh ra siêu việt giả," Rando chậm rãi tiến đến gần, đúng lúc nhỏ giọng bổ sung tình báo liên quan cho Rimbaud, nhưng giọng hắn cũng không đè thấp, tất cả mọi người ở đây đều có thể nghe thấy: "Thế nên, có người đã phát minh ra phẫu thuật dị năng. Bản chất của nó là sử dụng dị năng để tiến hành cải tạo cơ thể người, nghe nói phần lớn mọi người đều không thể sống sót thành công."
 
Những thông tin này thậm chí chính là do bên chính phủ chủ động thả ra. Bọn họ luôn tích cực chiêu mộ những nhân sĩ có chí lớn, tình nguyện dấn thân vào cuộc phẫu thuật sâu không đáy này, cống hiến cho quốc gia.
 
Người có thể gia nhập Chó Săn đều đã trải qua phẫu thuật dị năng và sống sót, đằng sau cuộc phẫu thuật này, đương nhiên không thể thiếu thực nghiệm trên cơ thể người.
 
Trong thế giới ác nghiệt vô tận này, người là để phục vụ cho người ở tầng lớp cao hơn.
 
Cho dù mang cái gọi là tư tưởng chính nghĩa, cũng sẽ bị cuốn vào mà làm những việc bất chính. Không một ai, có thể đạt được sự tự do về linh hồn ở thế giới này.]
 
"Sao lại như vậy..." Nakajima Atsushi có chút không thể chấp nhận được, vì không có siêu việt giả, nên cần phải thực nghiệm trên cơ thể người sao?
 
Nghe thấy nghi vấn của cậu, meo meo Natsume đang ẩn mình trong phòng chiếu phim thở dài trong lòng, quá ngây thơ, chỉ cần đã trải qua chiến tranh dị năng, e rằng đều có thể hiểu được chấp niệm về việc dù thế nào cũng phải sở hữu sức mạnh chiến đấu cấp siêu việt giả này!
 
Siêu việt giả đã trở thành biểu tượng địa vị của một quốc gia.
 
"Thế giới này là thế giới của siêu việt giả, chừng nào không có siêu việt giả, quốc gia này sẽ mãi bị xâu xé trên trường quốc tế." Taneda Santoka giải thích như thế, mặc dù Sở Năng lực Đặc biệt luôn không ngồi chung một thuyền với quân cảnh, nhưng đối với thí nghiệm của quân đội, ông không quá phản đối.
 
Quốc gia nào cũng sẽ không thiếu những mặt tối như vậy, chỉ là trong phòng chiếu này còn có người của quốc gia khác, cơ mật của chính phủ cứ thế bị công bố rộng rãi, Taneda Santoka cảm thấy đầu càng đau hơn.
 
"Tôi chưa bao giờ hối hận vì đã tham gia thực nghiệm của Chó Săn!” Tachihara Michizou cũng dứt khoát không giả vờ nữa.
 
Nghe thấy lời này tay Yosano Akiko ngứa ngáy, nhưng cô cũng biết, về phương diện này cô không có tư cách dạy dỗ Tachihara.
 
Cô không khỏi lại nhớ đến người lính đã bị chôn vùi trong Quân đoàn Bất tử.
 
Đây là kết quả mà anh mong muốn ư?
 
Fyodor cười mà không nói, sẽ gây ra tình huống như vậy, suy cho cùng, là do siêu việt giả quá vượt quy tắc, hoặc chính bởi sự tồn tại của dị năng giả vốn không nên xuất hiện.
 
["À," Oda Sakunosuke nói, "Ra vậy."
 
Jono Saigiku đứng tại chỗ, tâm trí bị những thông tin truyền đến siết chặt, gần như quên mất bản thân. Anh ta ban đầu muốn làm gì, suy nghĩ điều gì, đều đã hoàn toàn không còn quan trọng nữa.
 
Con người là những món hàng được dệt nên từ tầng tầng lời nói dối, mang theo các lớp bao bì vĩnh viễn bóc không hết. Jono Saigiku luôn cố ý và vô tình nhìn vào kẽ hở giữa các lớp bao bì đó, những mảng vụn thối rữa, mốc meo, khiến người ta buồn nôn.
 
Nhưng những thứ giống như bóng khí bị ép ra đó... trôi nổi bốn phía... là lòng trắc ẩn ư? Không phải. Là một thứ sâu lắng hơn, rộng lớn hơn, không thể tưởng tượng được hơn, là thứ mà anh ta chưa từng thấy, nhưng tồn tại một cách chân thực.
 
Rimbaud nhạy bén nhận ra điều gì: "Đừng nhìn."
 
Suehiro Techo tốt bụng giải thích: "Cậu ta không nhìn được."
 
"Mất đi ánh sáng không có nghĩa là mất đi tầm nhìn, năm giác quan của cậu ta đã bị tăng cường đúng không, tốt nhất là đừng ngấm vào trong đó, rất nguy hiểm."
 
Họ là sinh mệnh thể giả kim, dao động cảm xúc không giống người thường, có như vậy mới có thể cảm nhận được mức độ xâm thực tốt hơn... Tuy cũng rất dễ bị Xâm Thực Giả lợi dụng sơ hở.]
 
"Dao động cảm xúc không giống người thường, đặc tính này có thể trở thành vũ khí sao? Còn Xâm Thực Giả, trước mắt cũng chưa có thông tin gì về chúng..." Sakaguchi Ango phân tích.
 
Mà Tachihara Michizou vẫn đang vã mồ hôi thay đồng đội mình, đặc biệt là Suehiro-san, đừng có lại lạc đề nữa!
 
Còn nữa tại sao mấy người đều bắt đầu trò chuyện như không có chuyện gì rồi vậy!
 
[Jono Saigiku từ từ quay mặt đi, "nhìn" về phía họ, sau một lúc lâu, lại "nhìn" về phía xa, xuống dưới đất, nơi vốn là trung tâm phòng thí nghiệm.
 
"Cô ấy đang làm gì."
 
"Cứu lấy những bông hồng đã bị nhốt quá lâu trong lồng kính."
 
Suehiro Techo: "Hoa? Bọn ta nhận được mệnh lệnh là mang người hoặc thi thể về."
 
“Im miệng.” Jono Saigiku bực bội đá anh ta một cái, nhưng người đồng đội da đồng xương sắt chẳng hề phản ứng, chỉ lần nữa ngoan ngoãn ngậm miệng lại, rồi cố gắng giao tiếp bằng ngôn ngữ kí hiệu cho Jono Saigiku xem.
 
Giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu, cho, Jono Saigiku bị mù xem.
 
Jono Saigiku tinh thần mệt mỏi phớt lờ anh ta: "Thôi được rồi, các người..."
 
Sakaguchi Ango: "*Izawa Ango."
 
Oda Sakunosuke: "*Iko Sakunosuke."
 
Dan Kazuo: "*Katsura... Katsura Kazuo."
 
*Tên các tác phẩm theo thứ tự: 白痴/The Idiot/Kẻ ngốc, 夫婦善哉/Marital Relations (phim)/Vợ chồng hòa hợp, 火宅の人/House on Fire (phim)/ Người trong căn nhà lửa
 
Dazai Osamu phát ra tiếng nghẹn cười. Sakaguchi Ango và Oda Sakunosuke cùng hợp sức hãm hại người ta cũng không nhịn được run rẩy đôi vai.
 
Nakahara Chuuya: "Vui lắm đúng không."
 
Rimbaud không hiểu được điểm gây cười nghi hoặc nhìn về phía Rando. Rando im lặng một lát, yên lặng đặt ánh mắt hy vọng vào Chuuya.
 
Nakahara Chuuya nén cười một lát, vẫn giải thích trò đùa này: "Họ tên của họ là lấy từ tên nhân vật chính trong tiểu thuyết kết hợp với tên của họ, nhưng 'Katsura Kazuo' vốn dĩ đã là tên của nhân vật chính trong tiểu thuyết rồi."
 
Hai người nước ngoài vẫn không hiểu được: "Ồ."
 
Suehiro Techo không hiểu sao hiểu được: "Phụt."]
 
"Cho nên nhiệm vụ đâu? Tại sao lại bắt đầu công khai nói đùa với kẻ địch rồi! Mà cái trò đùa này buồn cười chỗ nào hả!"
 
"Bình tĩnh chút! Tachihara!" Higuchi Ichiyou vội vàng ấn Tachihara Michizou đang nổi khùng xuống.
 
Dazai Osamu cười hì hì nói: "Bởi vì rất rõ kẻ địch không có cách nào chiến thắng, nên dứt khoát yên tâm thoải mái làm biếng sao? Ngay cả Chó Săn cũng thức thời nhỉ~"
 
"Thì ra là vậy! Thế nên họ mới không tiếp tục chiến đấu nữa sao?" Nakajima Atsushi chợt hiểu ra.
 
"Thật sự là vì lý do này ư? Đây là cơ mật của chính phủ đấy! Quân đội tùy tiện như vậy?" Kunikida Doppo vẫn còn chút nghi vấn.
 
Môi Tachihara Michizou giật giật, nhưng vẫn không bày tỏ quan điểm gì về lời nói của anh, rốt cuộc đồng đội thức thời tốt hơn đồng đội ngu ngốc.
 
[Trước khi Jono Saigiku bùng nổ, có đóa hoa đã lặng lẽ nở rộ dưới lòng đất.
 
Những sợi tơ vàng óng trùng trùng điệp điệp, vừa là lưới săn bắt trói tội nhân, vừa là dây an toàn nâng đỡ hy vọng. Ánh sáng li ti bay vào không trung, tựa như những *cây hạnh đong đưa phất phơ, đi theo nhịp điệu nhẹ nhàng của sóng nước vô hình.
 
*Cây hạnh (thực ra nó gọi là rau hạnh nhưng nghe không hay nên mình bỏ chữ “rau” đi) - 飘摇:

 
Chúng theo sợi tơ tập trung lại, hội tụ, ghép những ánh sao vụn vỡ thành những đốm đom đóm nhảy múa, bất khuất tỏa sáng trong đêm tối.
 
Ánh vàng chảy theo bóng hình, ầm ầm sóng dậy.
 
Hòn đá triết gia của Thư viện có thể cố định thời gian của người sắp chết, nhưng lại không có cách nào ngăn cản đối phương tiếp tục trôi dạt sang bờ bên kia. Cho đến khi Thủ thư vươn tay, kéo người từ dòng sông nhìn không thấy điểm cuối trở về bờ.
 
Họ đứng trên mặt đất, rõ ràng là nhìn xuống, lại như thể đang nhìn lên.
 
Ngọn nến sắp tàn lần nữa cháy lên vầng sáng nhàn nhạt, còn chấn động khôn xiết hơn cả vụ nổ long trời lở đất.
 
"Chuuya sắp có em trai rồi." Rimbaud nói.
 
Nakahara Chuuya nhất thời hoảng hốt, vậy mà lại không có nói những lời như "Dù sao cũng không phải em trai tôi", ngược lại bắt đầu đờ người ra.]
 
"Đẹp quá!" Izumi Kyoka xem đến hai mắt ngây ngẩn.
 
"Đây là sức mạnh của sinh mệnh sao? Vậy mà thật sự làm được..." Cảnh tượng này cho dù là Mori Ougai hiểu biết sâu rộng cũng có chút không nói nên lời.
 
"Không chỉ là sinh mệnh, thậm chí còn có thể cố định thời gian, đây chính là Hòn đá triết gia trong truyền thuyết sao?" Về truyền thuyết Hòn đá triết gia, thế giới này cũng có, nhưng đó chỉ là một vật phẩm trong tưởng tượng mà thôi.
 
Trong thế giới của Thư viện, giả kim thuật và cả Hòn đá triết gia đều là sự tồn tại chân thật.
 
Verlaine nhìn bóng người vừa được vớt lên từ sông dài, đây là em trai mới của gã ư?
 
Nhìn bóng người đó, Nakahara Chuuya cũng bắt đầu đờ người ra.
 
[Jono Saigiku mím môi. Rõ ràng đang đứng trong một khoảng đất trống bình thường trong rừng sâu, lại giống như cơ thể đang ở trong một vũ trụ mênh mông, một vực sâu không đáy. Trước bóng tối vô biên, khái niệm về con người nhỏ bé như thế, mọi suy nghĩ đều không đáng được nhắc đến.
 
Mà bóng tối đó thậm chí không đáng sợ, ngược lại còn êm dịu và dễ chịu, khiến người ta an tâm. Ngay cả Suehiro Techo trong hộp sọ khả năng cao là không có não cũng bị *luồng khí quang bất ngờ này hấp dẫn, không chớp mắt nhìn chằm chằm mặt đất, dường như rốt cuộc đã có thể cảm nhận được một đóa hoa nở rộ, đến tột cùng là mỹ lệ lạ thường nhường nào.
 
*Vầng khí quang (Aura paranormal/气场) hay Ánh hào quang hay trường năng lượng (Energy field) là một bức xạ có màu sắc được cho là bao quanh cơ thể con người hoặc bất kỳ động vật hoặc đồ vật nào.

 
Hồi lâu sau, lâu đến mức Dazai Osamu đã lặng lẽ nhấc lưỡi hái lên lần nữa, anh ta mới lạnh nhạt xoay người, không ngoảnh đầu lại mà nói: "Đi thôi."
 
Mục tiêu của họ vốn dĩ cũng chỉ có thực nghiệm thể, sống chết của những người khác không nằm trong phạm vi cân nhắc của họ, sống thì tự nhiên sẽ có người thẩm vấn, chết thì cũng có người khác thu dọn.
 
Suehiro Techo mấp máy môi, đại khái muốn hỏi "Vậy nhiệm vụ thì sao", nhưng anh ta nhìn Jono Saigiku đang bão táp sát khí, rồi lại nhìn tiểu đội của Thư viện chỉ một người thôi đã đánh ngang cơ với mình, nên cũng đồng tình với ý định rút lui.
 
Tư duy của anh ta và Jono Saigiku từ lúc bắt đầu đã hoàn toàn không trên một con đường, có lẽ dùng hai đường thẳng song song không bao giờ giao nhau để hình dung thì càng thích hợp hơn. Jono Saigiku cũng lười giải thích, khoác áo choàng sải bước lớn, trạng thái trông như rất muốn đến phòng thẩm vấn nghe tiếng kêu la thảm thiết để xả stress.
 
"... Người đứng đầu Chó Săn là ai?" Nakahara Chuuya thình lình hỏi.
 
"Anh hùng Viễn Đông, Fukuchi Ochi." Ngoài dự đoán người trả lời lại là Rimbaud: "Mặc dù vì đã trải qua phẫu thuật dị năng nên bị loại khỏi hàng ngũ siêu việt giả, nhưng năng lực của ông ta, không thua kém đa số siêu việt giả, và cũng luôn hoạt động tích cực trên trường quốc tế."
 
"Nghe có vẻ thật sự———không sa đọa chút nào nhỉ."]
 
"Fukuchi..." Nghe thấy tên người bạn thân của mình, tâm tình Fukuzawa Yukichi hơi phức tạp.
 
Mà Edogawa Ranpo còn có tâm tình phức tạp hơn, vì trong khoảnh khắc vừa rồi, anh phát hiện ra một chuyện gay go!
 
Edogawa Ranpo mím nhẹ môi, nếu Chủ tịch mà thấy, sẽ buồn lắm... Cái tên đáng ghét kia, để Thư viện chế tài ông ta đi!
 
"Chuuya-kun của Thư viện, thoạt nhìn đang có ý tưởng gì đó ghê gớm đây!" Mori Ougai cảm thán một câu, giờ có quân cảnh đứng ra đỡ đạn cho mình, hắn vui chết đi được, chỉ mong sao Thư viện phát hiện muộn một chút.
 
Cũng không biết người của Thư viện tiếp theo sẽ làm gì.
 
Tachihara Michizou đầu óc cũng có chút hỗn loạn, trực giác mách bảo cậu ta rằng Thư viện e là sau này sẽ nhắm vào Chó Săn làm gì đó.