"Cậu nói xem, tại sao cái số tôi lại nhọ như thế chứ?"
Fourth ngồi vắt vẻo trên yên sau xe đạp, tay vẫn đang còn cầm que kem đang ăn dở. 7 giờ tối, các cửa hàng lần lượt lên đèn. Cái ánh sáng dịu nhẹ từ bóng đèn ne-on nhiều màu sắc như sưởi ấm bầu không khí lạnh lẽo đêm tháng 9. Bóng Gemini dắt xe đạp đã đổ xuống mặt đường từ bao giờ trở nên to lớn như thế.
"Chuyện gì?"
"Đi học thì không ngày nào là không bị thầy cô bắt phạt. Cậu có thừa nhận là số tôi rất đen không?"
"Cái đó thì về hỏi bố mẹ cậu. Chắc chắn hai người học không xem phong thuỷ trước ,nên khi sinh ra cậu mới ngốc như thế ."
"Phi. Cậu ngưng cái giọng điệu hạ thấp người ta đi."
"Còn không phải là do cậu bắt chuyện trước?"
Tại sao tên Naravit kia bẩm sinh lại thông minh vậy? Thật không công bằng."
"Nói nghe này."
Gemini dừng xe lại, đưa tay quàng lấy vai Fourth kéo sát mặt cậu với mặt mình thủ thỉ. Thình lình và bất chợt, khiến cho Fourth chỉ biết mở tròn mắt nhìn.
"Làm trò gì thế?"
"Chả có ai sinh ra trên đời này đã thông minh sẵn cả. Đều có quá trình đó."
"Thế Pond thì sao?"
"Cậu muốn xem bảng kết quả của Pond năm cấp 1 không? Năm đó cậu ta đứng thứ 30/35 đó."
"Thật?"
"Tôi đùa cậu được lợi lộc gì?"
Nói về Pond, kẻ vốn lúc nào cũng đứng top đầu  của toàn trường, từng đứng hạng 30/35 trong lớp điều này có quá miễn cưỡng để tin không?Pond thiếu mà biết chuyện Gemini đem quá khứ của mình ra bêu rếu, chắc chắn sẽ nổi điên lên mà giết cậu ta chết mất.
"Cho nên, tốt nhất là cậu nên toàn tâm học hành đi."
"Nếu tôi mà chú tâm học tốt thì tôi còn than với cậu sao."
"Nếu không muốn phải ngày mai phải khóc thì tối nay tập trung mà ôn bài đi."
"Vụ gì nữa?"
"Ngày mai kiểm tra một tiết Văn của cô Namtan. Fourth, cậu đừng nói với tôi là cậu không biết."
Joong, nhà cậu còn chỗ không? Có thể dung chứa kẻ hèn mọn như tôi được không? Joong tôi thật ghen tị với cậu, có thể nằm thoải mái ở nhà mà không cần phải làm bài kiểm tra.
Thật ra bạn học Fourth à, cho dù Joong không phải kiểm tra ngày mai thì tuần sau cũng phải kiểm tra lại. Cho nên, việc học bài để kiểm tra dù diễn ra sớm hay muộn, xem chừng cũng chả khác nhau là mấy đâu.
___________________

Thường thì tiết Văn của cô Namtan một tuần sẽ có khoảng hai tiết. Rõ ràng là mới kiểm tra xong không bao lâu, thứ hai tuần sau lại bắt đầu bằng một tiết Văn mà độ chán của nó có thể so sánh với những bản nhạc buồn ru ngủ con người ta.
"Hôm nay tôi sẽ phát bài kiểm tra tuần trước."
Dunk ôm sấp bài kiểm tra đi phát vòng vòng lớp, đến bàn của Fourth cũng vô cùng biết ý mà úp bài xuống. Che đi con điểm đỏ chói được viết một cách vô cùng khoa trương trên ô điểm kia.
Fourth thở dài, cũng chả buồn lật lên xem bao nhiêu điểm.
"Sao không xem?"
"Không xem đâu. Thê thảm lắm."
"Chưa xem sao biết thê thảm. Nếu cậu không dám vậy thì để tôi xem dùm cho."
"A, không cần."
Fourth chặn bàn tay của Gemini đã có ý định giật tờ bài làm, vừa chặn vừa lắc đầu kịch liệt tỏ ý không muốn cho cậu ta xem. Mấy người bảo Fourth cho Gemini xem điểm, vậy thì thà rằng cứ đưa con dao cho cậu ta chết đi. Như vậy sẽ chẳng khác nào đem bản thân ra làm trò cười cho thiên hạ.
"Gemini, cậu được bao nhiêu điểm?"
"98"
Gemini, cậu đi chết đi. Chết rồi thoát xác trở về hành tinh của cậu với Pond đi.
__________________

"Bạn học ơi, có Pond trong lớp không?"
"Cậu là...."
"Cứ bảo là có Fourth lớp A đến tìm cậu ta."
"Được thôi, cậu chờ mình chút."
Pond cảm thấy hôm nay trời nhất định sẽ bão to. Fourth sang tận lớp kiếm mình, mà còn là vì mục đích nhờ "dạy kèm".
"Fourth mày bị ốm sao không nói cho tao biết? Sao lại để bệnh tình phát triển đến mức này?"
"Mày điên à."
"Chứ nếu không tại sao mày lại chạy qua nhờ tao kèm học? Không bệnh thì là gì?"
"Tao nghiêm túc."
"Ừ, tao biết mày nghiêm túc."
"Giúp tao đi. Tuần tới tao lại có bài kiểm tra của cô Namtan nữa rồi."
"Có Phuwin đi không?"
"Pond Naravit, tao nhờ mày đi giảng bài chứ không phải tạo cơ hội cho mày đi chim chuột."
Cho xin đi, Phuwin cậu ta là kiểm tra được 76 điểm đó. Còn cần phải học thêm sao?
"Có học phí hậu tạ gì không?"
"Có. Bảng điểm thứ hạng 30 của mày hồi tiểu học."
"Tại sao mày biết chuyện đó."
"Gemini nói. Thế nào? Giờ có dạy không?"
"Vì danh dự muôn đời, anh đây đành cắn răng chấp nhận."
"Vậy tao sẽ nhắn tin cho mày cụ thể thời gian, địa điểm sau nha. Pond Naravit là tốt nhất."
Pond cảm thấy có lẽ mình nên đi tìm tên Gemini kia để tẩn một trận thôi.