Cre: Giang Vũ ( Người dùng trên Facebook )

Link dẫn đến người dùng: 

https://www.facebook.com/groups/697640887323869/user/100026456766599/

Bài đăng lại chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi đâu.

Bài đăng gốc được đăng vào 18/04/2022.

-------------------------------------------------

CẢNH BÁO: WALL OF TEXT, khoảng 2600 chữ.

Giả thuyết này bật ra trong đầu mình giữa những cơn sốt mê man vì covid, nên có lẽ nó hơi ngáo cần một chút (hoặc nhiều chút =)))))))))). Nhưng mình vẫn sẽ viết nó lên đây để mọi người cùng suy nghĩ, thảo luận như một chủ đề nhỏ để bàn bạc trong những ngày cuối tuần này. Chúc các bạn đọc lore vui vẻ và hãy nhớ, take it with a grain of salt.

Thông tin được tổng hợp từ Genshin Impact Wiki, Honey Impact, Wikipedia và nhiều nguồn khác.

Venti có thể là con của Thần Thời gian Istaroth?

Như chúng ta đã biết, Istaroth là một vị thần cổ đại, cai quản Thời gian và Gió. Bà còn được biết đến bằng nhiều cái tên khác nhau như Tokoyo Ookami và God of Moments (Thần Thời Khắc) ở Enkanomiya, Thousand Winds/Thousand Winds of Time (Ngàn Ngọn gió Thời gian) ở Mondstadt. Người là một trong 4 cái bóng của vị Chân Vương đầu tiên (the Primordial One).

Vậy, căn cứ vào đâu mà mình có thể suy đoán rằng Venti có liên hệ tới vị thần cổ đại này?

Venti, hay Barbatos, là Anemo Archon đương nhiệm. Một quân Hậu đáng ngờ trong bàn cờ của Celestia. Nhiều câu chuyện nghi vấn đều dẫn đến vị thần tưởng chừng như vô lo vô nghĩ, yêu rượu hơn tính mạng này. Một vài bằng chứng mà mình dùng để chứng minh cho việc Venti có liên quan đến Istaroth:

- Trong Trailer giới thiệu nhân vật của Venti, xuất hiện khung hình này.

[ Cre: Giang Vũ | Facebook ]

"Đầy bí ẩn, sinh ra từ những nhánh của thời gian,
Lịch sử của vinh quang và đau khổ, và là nhân chứng của thần thánh."

- Ở thời điểm nguyên thủy nhất của bản thân, Venti chỉ là một Tinh linh Gió vô danh, "In those days, Venti was but a single thread of the thousand winds that roared through the northern lands." (Ngày ấy, Venti chỉ là một ngọn gió nhỏ bé trong ngàn ngọn gió gầm gào trên vùng đất phương Bắc.) (Câu chuyện nhân vật Venti 3). Bản thân Istaroth được biết đến với cái tên Thousand Winds (ngàn ngọn gió) ở Mondstadt.

- Sau khi khởi nghĩa thành công, đánh bại ma thần Bão Decarabian, Venti trở thành Anemo Archon, trở thành người bảo hộ cho Mondstadt và được ít nhất là 3 gia tộc quyền lực nhất (Gunnhildr, Imunlaukr và Lawrence) thờ phụng song song với Istaroth tại Thousand Winds Temple (Thiên Phong Thần Điện), ngôi đền có cùng cái tên với biệt danh của Istaroth tại Mondstadt (Thousand Winds).

+ Bằng chứng là việc trong set vũ khí Tế Lễ (trừ Quyển Chương Tế Lễ), câu chuyện của các vũ khí đều mở đầu bằng:

"Trên vách núi phía đông hướng về biển, thuở ban đầu người dân cúng tế cho chủ nhân của thời gian và chủ nhân của gió."

Họ tin rằng, 'Sự tích được gió mang đến, sinh sôi là do thời gian', hai thứ thường lẫn vào nhau.

[ Cre ảnh: Giang Vũ | Facebook ]

Ba món vũ khí Kiếm Tế Lễ, Đại Kiếm Tế Lễ và Cung Tế Lễ lần lượt được trao cho 3 gia tộc Gunnhildr, Imunlaukr và Lawrence, dùng trong nghi lễ thờ phụng tại Thiên Phong Thần Điện, và "có sức mạnh chúc phúc của gió thời gian". Tuy nhiên, Mảnh Chương Tế Lễ thì ngược lại, "bị nguyền rủa, ăn mòn bởi gió thời gian", và không rõ được trao cho hoặc sở hữu bởi gia tộc hoặc cá nhân nào.

+ Tuy nhiên, đến một thời điểm nhất định trong quá khứ, người dân Mondstadt ngừng thờ phụng Istaroth và Venti trở thành vị thần duy nhất còn được nhớ đến. Hầu hết những tài liệu lịch sử quý giá và những chứng thư quan trọng đã bị nhà Lawrence hủy đi trong thời kỳ chế độ cũ của Mondstadt để che giấu tội ác của mình, hoặc đã bị thiêu rụi trong vụ Hỏa hoạn Mùa thu (The Great Fire of Fall Equinox) – vụ cháy khủng khiếp đã làm cho thư viện Đội hiệp sĩ Tây Phong chỉ còn lại 1/6 diện tích so với ban đầu. Vậy nên, ta cũng không thể biết được lý do tại sao, hay từ khi nào mà người dân Mondstadt bắt đầu lãng quên vị thần cổ đại này.

 Nếu bạn đã từng đặt chân đến hòn đảo bí ẩn không có trên bản đồ ở ngoài khơi phía Đông Mondstadt, chắc hẳn bạn còn nhớ đến quest thế giới ẩn "Thời gian và Gió" mà chúng ta nhận được khi tương tác với chiếc đồng hồ nhật quỹ (sundial) trên đảo. Trên đồng hồ có khắc dòng chữ sau:

 "Stories brought on the wind will bloom into legends in due time"

 (Gió mang đến những câu chuyện mới, thời gian sẽ khiến chúng trở thành thần thoại.)

[ Cre ảnh: Giang Vũ | Facebook ]

Lần đầu đặt chân lên hòn đảo này, chúng ta sẽ nhận được thành tựu "Seeds of Stories, Brought By the Wind..." (Hạt giống câu chuyện đến từ gió...).

Và sau khi hoàn thành world quest "Thời Gian và Gió", ta sẽ nhận được thành tựu "Nothing to Lose but Time" (Không có gì bị mất ngoài thời gian).

Nếu bạn thấy những câu này nghe quen quen... Chính xác, bản đầy đủ của câu nói này được khắc trên chiếc sundial còn lại ở Thiên Phong Thần Điện, chỗ mà con Mắt Bão sẽ bay về và mình đuổi theo khi đánh nó còn ¼ cây máu ở đảo Thời gian. Đầy đủ câu này như sau:

"Seeds of stories, brought by the wind and cultivated by time."

(Hạt giống câu chuyện đến từ gió, thời gian làm nó nảy mầm.)

Theo như cuốn nhật ký rách nát mà ta tìm được trên đảo Thời gian, thì bốn câu này ghép lại sẽ thành một bài hoàn chỉnh:

Hạt giống câu chuyện đến từ gió, thời gian làm nó nảy mầm.

Gió mang đến những câu chuyện mới, thời gian sẽ khiến chúng trở thành thần thoại. 

Ngoài ra, sau khi ta bắt gặp những con Mắt Bão lần đầu tiên, sẽ có một "giọng nói yếu ớt" vang lên:

Ở Đảo Thời gian: "Câu truyện cổ xưa theo ngọn gió mà đến..."

Thiên Phong Thần Điện: "Theo thời gian, nó sẽ lớn lên và đâm chồi một lần nữa..."

[ Cre ảnh: Giang Vũ | Facebook ]

Có hai điều đáng chú ý trong mẩu nhật kí này. Một là, chính người viết cuốn nhật ký này cho rằng Thiên Phong Thần Điện và nơi này có liên hệ một chút với thần Thời gian. Hai là, ngay cả các học giả khác trong sách cổ cũng công nhận rằng Phong thần và "ma thần Thời gian" có liên quan tới nhau.

Gần chiếc sundial ở Thiên Phong Thần Điện có một đám Hillichurl, gồm một con Phù thủy hệ thảo, 2 Hillichurl Hỏa Tiễn và 1 con cầm chùy. Trông giống như con Phù thủy Hillichurl đang làm lễ, còn những con khác đang bảo vệ vậy. Trong ngôn ngữ của Hillichurl, từ "unu" nghĩa là "một" và là từ thiêng liêng để thể hiện khái niệm thần thánh và nguồn gốc sự sống của tộc Hilichurl. Trong khi không có bất cứ sự liên kết trực tiếp nào giữa loài hillichurl, nền văn minh thống nhất đã từng tồn tại xuyên suốt trên khắp lục địa Teyvat và Vị Đầu Tiên (Primordial One); nhưng sự thu hút của Hillichurl tới những tàn tích cổ đại đã được quan sát thấy. Mối liên kết giữa ý tưởng về "one"(một) và "god"(thần) cũng chưa từng tồn tại lâu dài trong văn hóa của loài người trên lục địa Teyvat. Vậy nên, nét đặc trưng văn hoá này chỉ có thể tồn tại ở Khaeneri'ah, nơi mà trước khi bị dính lời nguyền, Hillichurl từng là những cư dân. Tuy nhiên, như ta đã biết, người Khaenri'ah vô thần. Nhưng có khi nào, thật ra không phải họ vô thần, mà là tôn thờ một thế lực thần thánh khác không phải Celestia? Một thế lực cổ đại hơn chẳng hạn. Dù gì, mọi thứ có thể làm tổn hại đến ngai vàng của Celestia đều phải bị tiêu diệt mà. Và cũng có thể nói, chiếc sundial này có liên hệ tới một thế lực thần thánh nào đó không phải Celestia, mà cụ thể ở đây là Thần Thời gian.

[ Cre ảnh: Giang Vũ | Facebook ]

Một chi tiết thú vị nho nhỏ, Venti đã nhắc đến câu nói ở Thiên Phong Thần Điện trong đoạn hội thoại với Albedo và Nhà Lữ hành trong Chương 1 của quest event lễ hội Irodori:

"Đúng vậy, bản thân tôi cũng tò mò về những câu chuyện này. Ngạn ngữ Mondstadt cổ có một câu châm ngôn khá tương đồng với tình huống hiện tại đó: 'Hạt giống câu chuyện đến từ gió, thời gian làm nó nảy mầm.'"

[ Cre ảnh: Giang Vũ | Facebook ]

Mình đã từng dịch một giả thuyết của CatWithBlueHat, cho rằng Tượng Trăm Mắt Nghìn Tay ở Inazuma được lấy hình mẫu từ tạo hình của Istaroth. Chiếu theo Nhật Nguyệt Tiền Truyện, tạo hình của Phanes – vị Chân Vương đầu tiên là: "Thân có đôi cánh, đầu đội vương miện."Istaroth là một trong bốn chiếc bóng của Phanes. Bóng thì phải phản chiếu lại hình ảnh của tạo hình gốc, vậy nên có lẽ Istaroth cũng sở hữu một đôi cánh. Tượng Trăm Mắt Nghìn Tay có cánh, tượng Barbatos ở Mondstadl cũng có cánh. Venti là vị thần duy nhất ta đã biết tạo hình có cánh, ngay từ khi còn là một tinh linh gió cho tới khi trở thành thần.

[ Cre ảnh: Giang Vũ | Facebook ]

Cecillia là một loài thực vật đặc sản của Mondstadl, "chỉ sinh trưởng trên nơi cao lộng gió và lạnh lẽo", mọc quanh khu vực Vực Hái Sao và Thiên Phong Thần Điện.

[ Cre ảnh: Giang Vũ | Facebook ]

Chúng ta đều biết, nguyên liệu đột phá của Venti là hoa Cecillia. Venti cũng công nhận rằng loài hoa mình yêu thích là Cecillia, cậu gài một bông hoa này trên mũ và cả trên cây đàn Der Frühling của mình. Hình ảnh hoa Cecillia cũng xuất hiện trên cả danh thiếp của Venti. Nameless Bard (Nhà thơ vô danh) cũng cài một bông hoa trông giống hoa Cecillia trên ngực áo.

Trong cutscene khi Yae đưa Nhà Lữ hành và Paimon quay ngược trở lại vào "realm of consciousness" (phần không gian kí ức còn sót lại) của Raiden Makoto – nơi mà Raiden Ei và Raiden Shogun đang quyết đấu, ta có thể thấy hình ảnh hoa Cecillia xuất hiện thoáng qua giữa những mảnh vỡ của không - thời gian. Sau này khi chúng ta nói chuyện với Raiden Ei và Yae Miko ở đền Narukami, ta biết được rằng, có một loại "sức mạnh cao hơn" đã tham gia vào kế hoạch của Makoto, mà cụ thể ở đây là Istaroth. Giữa vô tận những hình ảnh được lưu lại bởi dòng thời gian cuồn cuộn, tại sao hình ảnh những bông hoa Cecillia lại xuất hiện được ở đây? Chắc không chỉ đơn giản là sự trùng hợp.

[ Cre ảnh: Giang Vũ | Facebook ]

Giả thuyết mà mình đưa ra ở đây là, Istaroth đã chọn cách xóa đi sự tồn tại của mình trong toàn bộ dòng thời gian và lịch sử hiện tại của Teyvat, như một cách để quy hàng (hoặc che mắt) Celestia.

+ Thứ nhất, Istaroth, theo những gì ta đã biết, có lẽ là thực thể duy nhất còn sót lại từ thời đại của Chân Vương (Primordial One). Là người nắm giữ sự thật có thể làm kinh động đến chiếc ngai vàng của Celestia. Vậy nên, không đời nào Celestia để một kẻ nguy hiểm như vậy tiếp tục tồn tại và được thờ phụng trên Teyvat.

+ Thứ hai, Istaroth là vị thần nắm giữ sức mạnh điều khiển Thời Gian. Nếu có một kẻ có khả năng điều khiển dòng thời gian, thì chắc chắn Celestia sẽ phải tìm cách trừ khử kẻ đó, vì lời nguyền khủng khiếp nhất mà Celestia đã gieo xuống lục địa này, chính là sự mài mòn. Ta có thể thấy rõ tác động của sự mài mòn về linh hồn và thần trí trên những tạo vật có tuổi thọ lâu dài. Ei tạo ra con rối Raiden Shogun để duy trì lý tưởng vĩnh hằng của mình, tự nhốt mình trong Nhất Tâm Tịnh Thổ và thiền định liên tục hàng trăm năm, cốt cũng chỉ để tránh cho việc bị mài mòn. Zhongli phải chính tay phong ấn người bạn Azhdaha của mình, để rồi tâm trí của Azhdaha sau nhiều năm bị phong ấn, mài mòn đã trở nên vặn vẹo, đã trở nên căm thù người bạn Morax, người mà mình đã từng đồng hành năm xưa. Trong quest "Khúc An Hồn Nơi Đáy Vực", ta biết được rằng, những cư dân của Khaenri'ah xưa kia phải chịu một lời nguyền khủng khiếp, không chỉ bị biến thành quái vật, mà còn phải tiếp tục sống, sống mãi cho đến khi thời gian của mình cạn kiệt, đồng thời dần bị mài mòn hết lý trí, dẫn đến việc chỉ có thể sống bản năng như một con thú. Tất cả những đau khổ do sự mài mòn gây ra này đều có thể chống lại được bằng việc kiểm soát dòng chảy thời gian. Vậy nên, một kẻ có thể kiểm soát được thời gian, tức là đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát của Celestia rồi.

Có lẽ, Celestia đã tiêu diệt Istaroth, còn bà chọn cách "giả chết" – xóa mọi dấu ấn sự tồn tại của mình khỏi Teyvat, tuy nhiên, tiếp tục duy trì của sự tồn tại của mình ở một nơi "bị lãng quên" như Enkanomiya, hay không chịu ảnh hưởng của không – thời gian... như "realm of consciousness" của Makoto chẳng hạn. Mình nghĩ, có khi đây chính là điều kiện trao đổi giữa Raiden Makoto và Istaroth: Istaroth thay đổi dòng thời gian để Ei có thể gieo hạt giống Anh Đào Thần trong quá khứ, cứu lấy Inazuma khỏi đại thảm họa; còn Makoto cho bà trốn trong vùng không gian ký ức còn sót lại này của mình - một nơi hoàn toàn không thuộc về không – thời gian, Celestia không biết đến sự tồn tại của nơi này, lại được chính Raiden Ei bảo vệ - quá hoàn hảo để lẩn trốn.

Thú vị là, trong lúc tìm thông tin về Istaroth, mình có vô tình tìm thấy dòng này trong một trang fandom wiki về những con quỷ: "Astaroth (Istaroth) là linh hồn thứ 29 được liệt kê trong cuốn Ars Goetia. Hắn là một Công tước Địa ngục đặc biệt mạnh mẽ, được 4 con quỷ Aamon, Barbatos, Rashaverak và Pruflas theo hầu." Vậy là ta hoàn toàn có cơ sở để cho rằng Venti là một cánh tay của bà tại Teyvat, "gián điệp" được gài trong Celestia để chuẩn bị cho những nước đi tiếp theo, trong một kế hoạch khổng lồ đang ngấm ngầm thay đổi vận mệnh lục địa Teyvat.

[ Cre ảnh: Giang Vũ | Facebook ]

Nhiều khi nghĩ chắc endgame thấy Venti final boss cũng không còn bất ngờ đâu ha, sus quá mà =)))))