Họ không công khai chuyện tình cảm. Trong các buổi phỏng vấn, Maria vẫn trả lời khéo léo khi bị hỏi về Daniel: "Chúng tôi là bạn tốt của nhau." 

Nhưng những khoảnh khắc riêng tư mới là thứ khiến Daniel say đắm.

Như khi Maria cười ngặt nghẽo khi anh cố gắng nấu món trứng tráng Ý nhưng lại làm cháy đen. Hay cách cô vô tình hát theo những bài hát của The Beatles khi nghĩ không ai nghe thấy. 

Hay như đêm nọ, khi cô khóc vì nhớ gia đình, và Daniel đã ngồi nghe cô kể về tuổi thơ ở Madrid đến tận sáng. 

Rồi một ngày, khi Hội Phượng Hoàng sắp ra rạp, Maria đưa cho anh một cuốn sổ nhỏ. 

"Đọc khi em đi nhé," cô nói trước khi lên máy bay đến Mỹ cho vai diễn mới. 

Trên trang đầu tiên, Daniel đọc được dòng chữ khiến trái tim anh ngừng đập: 

"Khi em nói 'Em tự hào khi có một người hùng', em luôn tưởng tượng đó là anh. Vì từ ngày đầu gặp Daniel Radcliffe ngoài đời, em đã biết mình yêu anh rồi." 

Anh ngồi bật dậy, lật ngược lại những trang giấy—đó là nhật ký của Maria trong suốt hai năm qua, với những dòng viết về anh nhiều hơn cả vai diễn của cô. 

Và Daniel nhận ra, tình yêu của họ không phải câu chuyện cổ tích—nó là thứ tình cảm chân thực nhất anh từng có: được xây dựng từ những hiểu biết, sự kiên nhẫn, và hàng trăm khoảnh khắc nhỏ bé đáng nhớ. 

Anh gọi điện cho cô ngay lập tức. 

"Em biết không?" Daniel nói, giọng cười lẫn xúc động, "Anh cũng đã viết về em đầy cả một cuốn sổ rồi." 

Và từ đầu dây bên kia, tiếng Maria cười vang lên—âm thanh ấm áp nhất anh từng nghe.