HoonSuk | Kill the Lion

Tác giả: teumefromthesea (itsbluexx)

Dịch giả: KiPanm

Nguồn: https://archiveofourown.org/works/34342873/

Nhãn: Explicit – Mô tả chi tiết tình dục, bạo lực, tổn thương tâm lí,...

Tags: Gangsters, Family Drama, Angst, Action, Violence, Secret Relationship, Alcohol, Smut

Trạng thái bản gốc: Hoàn (~86k chữ)

Trạng thái bản dịch: Hoàn (~116k chữ)

Lưu ý:

1. Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả. Vui lòng không mang đi nơi khác khi chưa có sự cho phép.

2. Truyện có nhiều chi tiết mạnh được miêu tả kĩ, để giữ đúng không khí giang hồ mà bộ truyện mang lại, mình xin phép dịch một vài chi tiết một cách khá 'thẳng', 'thô', 'tục'. Vui lòng cân nhắc trước khi đọc!

3. Một chương của bản gốc tương đối dài nên khi đăng bản dịch, các chương sẽ được chia nhỏ tùy theo độ dài và nội dung.

4. Vì truyện khá dài và đây là lần đầu mình dịch chủ đề mafia, cũng là lần đầu dịch H, nên lỗi sai / dịch chưa mượt là không thể tránh khỏi. Mình cũng thường chỉnh sửa sau khi đăng, vì vậy hoan nghênh mọi người góp ý nếu thấy sai sót ạ.

5. Bản dịch chỉ được đăng tại wattpad KiPanm.

Mọi người bỏ sẵn dép ra xí chỗ đi nào. Hố này hơi bị to cả nhà ạ. Hãy chúc người dịch may mắn, hơn 86k chữ đang chờ đợi phía trước 🤪

Thank you for stopping by. Hope you enjoy the story!