Mùa xã giao đến, các thành viên của gia tộc Slytherin chuyển từ trang viên sang biệt thự gia tộc và kết nối các lò sưởi của Biệt thự Slytherin với Trang viên Potter vì Salazar của họ. Thế nên, giờ đây, một cậu nhóc tên Allen Potter thường xuyên xuất hiện ở trong nhà Slytherin. Mối quan hệ ngày càng thân thiết giữa Harry và Allen cùng tình bạn ngày càng sâu đậm với Ron và Hermione, khiến Cedric, người duy nhất ở ngàn năm sau biết Harry là Salazar, không khỏi băn khoăn liệu Salazar của hiện tại có còn trở thành bạn thân của Godric Gryffindor hay không. Đặc biệt là khi biết được rằng, gia tộc Slytherin hiện đang đối địch với gia tộc Gryffindor, Cedric càng cảm thấy bối rối hơn.

Còn Harry cũng đang phiền muộn, những ký ức thuộc về Salazar của cậu quả thật đã mất đi rất nhiều thứ quan trọng. Harry thậm chí còn không thể nhớ nổi ai là kẻ đã nguyền rủa và giết chết mình. Quá trình huấn luyện cuối cùng cũng trở lại quỹ đạo, Harry cuối cùng cũng có thể tấn công và phòng thủ theo yêu cầu của Ciri, nhưng điều này cũng không thể xoá bỏ được cảm giác khó chịu khi thiếu đi một mảnh ký ức trong lòng cậu.

Thông qua cuốn sổ tay thứ hai được gửi đến ngàn năm sau, Harry có thể biết được tình hình của bạn bè mìnhvà rất sẵn lòng cho họ lời khuyên. Khi Fred và George kể cho Harry nghe về mụ phù thuỷ khốn kiếp luôn mồm công kích cậu, liên tục gây khó dễ cho bạn bè Harry và các học sinh khác, Harry nhanh chóng cùng cặp song sinh thành lập một mặt trận thống nhất để lên kế hoạch đối phó với con cóc ghẻ đáng ghét đó.

Khi những ghi chép của học sinh Slytherin xuất hiện trên cuốn sổ tay của Harry, cậu đã giật bắn mình rồi sau đó mới biết là học sinh bốn nhà đã tụ tập lại với nhau dưới danh nghĩa nhóm học phụ đạo. Nghĩ đến việc bản thân giờ đây cũng là một Slytherin, Harry liền rất tự nhiên chấp nhận sự thay đổi này. Nhưng khi nhìn thấy chữ "Gryffindor" hiện lên trên trang giấy, cậu bỗng thấy lồng ngực mình vô cớ thắt lại. Harry chỉ biết sự thay đổi này bắt đầu từ khi cậu khôi phục ký ức thuộc về Salazar Slytherin, nhưng không biết tại sao. Bởi vì trong ký ức của cậu, lúc đó gia tộc Slytherin hình như vẫn chưa bất hòa với gia tộc Gryffindor.

Harry ngáp dài một cái, dùng phép thuật không cần đũa phép để dập tắt ngọn đuốc. Giờ đây, cậu đã rất thành thạo phép thuật không cần đũa, còn Cedric nhờ sự phiên dịch của cậu dần dần có thể giao tiếp với những người khác. Harry hài lòng leo lên chiếc giường mềm mại, chui vào trong chiếc chăn đã được gia tinh ếm bùa giữ ấm từ trước, rồi chìm vào giấc mơ.

Trong mơ, cậu bé Harry - không, phải là cậu bé Salazar - đang chạy trên một đồng cỏ đầy hoa dại, gọi tên ai đó. Phía trước, ngược sáng, một bóng hình trạc tuổi Salazar đứng đó nhưng gương mặt và đường nét lại hoàn toàn nhòa mờ, không thể nhìn rõ bất kỳ đặc điểm nào, chỉ có thể lờ mờ thấy mái tóc vàng óng phản chiếu ánh sáng.

Khi Salazar càng muốn nhìn rõ diện mạo đối phương thì lại càng không thể tiến lại gần. Một cơn đau dữ dội truyền đến từ vết sẹo trên trán Harry, khiến cậu có cảm giác như thể Voldemort đáng ghét đang ở gần đó. Một giọng nói như của chính mình thét lên: Đừng nhìn hắn! Đừng nhớ đến hắn! Cơn đau lan khắp cơ thể, Harry đau đớn ôm lấy vết sẹo, mồ hôi vã ra như tắm, toàn thân run rẩy. Cậu không nghe thấy tiếng Cedric hoảng hốt gọi mình, cậu thậm chí còn không thể tỉnh dậy khỏi cơn đau. Chỉ đến khi ngã khỏi giường, Harry mới ngất lịm đi.

Khi Harry tỉnh lại, Sophia đưa cho cậu một cốc nước ấm. Safink, Ciri và Adolf ngồi quanh giường Harry, sắc mặt vô cùng khó coi. Harry có chút không hiểu tình hình, cậu nhìn Sofia cầu cứu, nhưng lại nhận được ánh mắt cũng mơ hồ tương tự. Tuy nhiên, Harry có thể chắc chắn rằng mình biết lý do tại sao ký ức thuộc về Salazar của cậu lại bị thiếu hụt. Đó là do chính cậu đã cố gắng buộc mình lãng quên những ký ức ấy và nguyên nhân dường như liên quan đến cậu bé tóc vàng trong giấc mơ. Harry không biết cậu bé đó là ai, thậm chí còn không thấy rõ diện mạo của cậu ấy nhưng Harry lại cảm thấy quen thuộc một cách kỳ lạ, như thể cậu bé đó từng vô cùng thân thiết với mình.

Moragolia đẩy cửa bước vào, đưa cho Harry một cốc độc dược. Từ màu sắc và mùi vị, Harry dễ dàng nhận ra đó là một loại thuốc ổn định linh hồn. Harry bối rối nhìn bà nội Mora. Dưới sự đe dọa thầm lặng của bà, cậu ngoan ngoãn uống cạn lọ độc dược dường như không liên quan đến mình.

"Salazar," Safink, người hiếm khi không gọi Harry bằng biệt danh "Sarah", lên tiếng với giọng mệt mỏi, "Ta biết con không muốn nói quá nhiều về những chuyện ngàn năm sau, chúng ta cũng hiểu lý do con làm vậy, nhưng ta nghĩ bây giờ chúng ta phải nói về vết sẹo trên trán của con. Sarah, con có thể cho ta biết vết sẹo đó rốt cuộc từ đâu mà có không?"

"Đây là vết sẹo do Lời nguyền Giết chóc để lại." Harry vén mái tóc đen, dùng ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve vết sẹo hình tia chớp từng khiến cậu đau đớn đến chết. "Lời nguyền đó gọi là Avada Kedavra, ở thời đại của chúng con, nó cùng với Lời nguyền Độc đoán và Lời nguyền Tra tấn được gọi là ba Lời nguyền Không Thể Tha Thứ. Bởi lẽ chưa từng có ai sống sót dưới lời nguyền đó, cha mẹ con đều đã bỏ mạng vì nó và chính nó đã gây ra tình trạng hiện tại của Cedric. Kẻ đã sát hại cha mẹ con cũng dùng chính lời nguyền ấy để lại cho con vết sẹo này."

Ba phù thủy trưởng thành trao đổi ánh mắt với vẻ mặt càng thêm nặng nề. Là người thừa kế của hai gia tộc, cậu bé đã mang đến cho họ một loại lời nguyền hoàn toàn mới và nguy hiểm. Mà thân phận của Harry trong tương lai rõ ràng phức tạp hơn nhiều so với những gì họ từng biết. Bất kể kẻ muốn giết Harry là ai, hắn đã cấy một mảnh linh hồn của mình vào linh hồn vốn đã bị tổn hại của Harry, khiến Harry dễ dàng biến thành một Trường Sinh Linh Giá sống!

"Gryffindor chết tiệt!" Ba người lớn nghiến răng nghiến lợi nói với âm lượng mà Harry không thể nghe thấy. Nếu không phải vì tên Gryffindor đó khiến linh hồn của cậu bé bị tổn hại, thì ngay cả Lời nguyền Giết chóc cũng không thể cấy một mảnh linh hồn ngoại lai vào một linh hồn hoàn chỉnh và biến một sinh vật sống thành Trường Sinh Linh Giá.