Lee Hyeri ở trong viện ngủ nguyên một ngày, hôm sau mới tỉnh lại.

Trong thời gian đó Chung Subin luôn túc trực bên cạnh, chỉ lo xảy ra sự cố bất ngờ. Người trong biệt thự đều vào thăm, sau khi biết Lee Hyeri không có gì đáng ngại mới chịu về.

Khi Lee Hyeri tỉnh dậy, Subin đang xem tin tức bằng điện thoại. Không rõ có phải do ảo giác của Chung Subin hay không, người gặp tai nạn hai ngày qua tăng đột biến, toàn là những cái chết kỳ quái, một nhóm người dùng thang máy di tản khỏi đám cháy thì thang đứt cáp, ba người trong số đó chết cháy.

Chung Subin đọc xong tin tức ngẩng lên, nhận thấy Lee Hyeri đã tỉnh, nhưng cô không cử động cũng không nói gì, cứ nhìn chằm chằm lên trần nhà.

"Hyeri!" Chung Subin thấy thế không khỏi lo lắng, khẽ gọi một tiếng.

Lee Hyeri không đáp lời, ánh mắt cô chậm rãi lướt qua Chung Subin, bên trong hai con ngươi đen láy kia là những cảm xúc Chung Subin không hiểu được.

"Chị khát không?" Chung Subin thấy khóe miệng cô khô nẻ, bèn dìu cô ngồi dậy, đưa một chén nước ấm đến: "Bác sĩ nói chị không gặp vấn đề gì lớn, chỉ vì quá lao lực mà kiệt sức thôi, tĩnh dưỡng vài ngày sẽ khỏi."

Lee Hyeri nuốt từng ngụm nước nhỏ, hơi nhắm mắt lại, nói: "Biết rồi."

Chung Subin nói: "Đói không? Để tôi lấy cho chị bát cháo."

"Không đói." Lee Hyeri nói: "Em ngồi trông tôi suốt đấy à, điện thoại tôi đâu?"

Chung Subin đưa điện thoại cho Lee Hyeri, nhìn cô ấn số. Không rõ phía bên kia nói gì, Lee Hyeri ừm hai tiếng rồi tắt máy.

"Gợi ý cửa thứ năm của Trình Thiên Lý có rồi." Lee Hyeri nói: "Năm ngày nữa em đi cùng nó nhé."

"Được." Chung Subin hoàn toàn không có ý kiến trước sự sắp xếp của Lee Hyeri.

"Để tôi xem tình hình, nếu được sẽ đi cùng hai người." Hai mắt Lee Hyeri khép lại: "Nhưng chưa thể chắc chắn, sẽ cố gắng hết sức."

"Chị đừng cố quá." Chung Subin nói: "Mình tôi đi được rồi."

Lee Hyeri lắc đầu, không đáp.

Về sau Chung Subin mới biết vừa rồi là cửa thứ mười của Lee Hyeri, người đồng hành với cô là một người thuộc tổ chức khác, cũng cửa thứ mười. Quan hệ giữa đôi bên khá tốt, nhưng sống sót rời khỏi cửa chỉ có Lee Hyeri.

"Cuối cùng chỉ có tôi và một người phụ nữ còn sống."

Sau khi trở về biệt thự, Lee Hyeri thuật lại sơ lược những gì xảy ra trong cửa: "Người phụ nữ đó chắc chắn không tầm thường."

Qua được tới mười cửa thì đâu thể là hạng xoàng.

"Em lấy được gợi ý rồi phải không Thiên Lý?" Lee Hyeri có vẻ không muốn bàn luận nhiều về cánh cửa đã qua, bèn chuyển chủ đề.

"Lấy được rồi." Trình Thiên Lý nói. "Em lấy được tối hôm chị đang hôn mê." Cậu nhóc rút từ trong túi ra một tờ giấy: "Nè."

Lee Hyeri xem hết nội dung ghi trong giấy, sau đó đưa nó cho Chung Subin: "Em xem đi, cũng là cửa tiếp theo của em đó."

"Ừm." Chung Subin đón lấy mẩu giấy, thấy bên trên ghi ba chữ: A tỷ cổ. (*A tỷ cổ: Tạm dịch là Chiếc trống chị tôi. A tỷ cổ là tên một bài hát tiếng trung, kể về cô em gái đi tìm người chị bị câm, nghe thấy tiếng trống và tiếng hát từ trời vọng lại, hiểu ra chị đã trở thành vật tế của Lạt Ma giáo, bị lột da làm trống)

"Là gì vậy?" Chung Subin không rõ hàm nghĩa của những chữ này: "Một loại nhạc cụ à?"

"Không, đó là tên một bài hát." Trình Thiên Lý đã tìm hiểu ý nghĩa các chữ trên mảnh giấy từ trước: "Nội dung lời hát là về cô em gái đi tìm người chị..."

"Chỉ có vậy thôi?" Lee Hyeri nói.

Trình Thiên Lý bảo: "Chắc chắn còn có ý nghĩa khác." Nó ngượng ngùng gãi đầu, cười: "Nhưng vẫn chưa tra ra."

Trình Nhất Tạ ngồi bên cạnh đế thêm một câu: "Khi chết mày vẫn ung dung được vậy thì tốt."

Trình Thiên Lý: "Ê, anh nói chuyện kiểu gì vậy, vẫn còn mấy ngày nữa cơ mà!"

Thấy hai đứa nhỏ sắp sửa cãi nhau, Lee Hyeri vội giơ tay ra hiệu dừng: "Mau đi tìm hiểu cho rõ, thời gian vào cửa của em giờ chưa ổn định, đừng để xảy ra sơ suất."

"Vâng." Trình Thiên Lý ngoan ngoãn trả lời.

Không tra cứu thì thôi, tra ra hàm nghĩa đằng sau lời ca rồi, Chung Subin không khỏi lạnh sống lưng.

Những câu hát mở đầu bài A tỷ cổ như sau:
Chị tôi từ nhỏ không biết nói, năm tôi hiểu chuyện chị đã rời nhà
Từ ấy ngày ngày, ngày ngày tôi thương nhớ
Chị ơi
Tôi nhớ bóng dáng chị tôi
Bỗng nhiên tôi hiểu tâm sự chị không nói
Từ ấy ngày ngày, ngày ngày tôi đi tìm
Chị ơi
Trên đóa bang[1]có ông già ngồi
Lẩm bẩm một mình ông nhắc mãi
Ơi án ma ni bát mê hồng[2].

Nhìn thoáng qua đó chỉ là câu chuyện cô em gái đi tìm người chị câm, nhưng sau khi truy tìm gốc gác, mới biết được bài hát nói về chiếc trống làm từ da người.

Rất lâu về trước, một tôn giáo từng có tập tục lột da cô gái đồng trinh để làm mặt trống, truyền thuyết cho rằng âm thanh phát ra từ chiếc trống này có thể nối liền sinh tử, xuyên qua luân hồi.

Cô chị gái câm trong lời bài hát nghe nói là tự nguyện hiến mình làm trống, nhưng sự thực có tự nguyện hay không thì có nhiều ý kiến khác nhau.

"Da bọc trống nhất định phải là của thiếu nữ chưa từng yêu đương, như vậy mới thuần khiết nhất. Nếu là người câm thì càng tốt, vì người câm chưa từng nói dối, linh hồn chưa hề bị uế tạp." Trình Thiên Lý đọc lên nội dung mà cậu nhóc tìm được: "Vả lại nhất thiết phải lột khi còn sống mới tạo ra âm sắc tuyệt vời nhất..." Đọc xong nó rùng mình: "Cũng may thời nay là xã hội pháp chế."

Đôi khi những việc con người làm ra còn đáng sợ hơn ma quỷ.

Chung Subin nói: "Tác giả bài hát nói trong lúc du lịch anh ta vô tình gặp một cô gái đi tìm chị, cô gái kia không biết tại sao chị mình đột nhiên biến mất, cho đến khi nghe thấy câu chú 'Án ma ni bát mê hồng' và tiếng trống từ trên trời vẳng lại."

Lee Hyeri im lặng nghe, không hề lên tiếng. Sắc mặt của cô hiện giờ vẫn còn khá tệ, tuy bác sĩ nói không có vấn đề, nhưng tổn thương về tinh thần đâu dễ một sớm một chiều tốt lên ngay được.

"Lần này tôi sẽ cùng đi với hai người." Trình Nhất Tạ ngồi một bên đột nhiên lên tiếng: "Chị Lee nghỉ ngơi một thời gian đi ạ."

Lee Hyeri nói: "Em đi?"

Trình Nhất Tạ gật đầu. Tuy tuổi tác cậu ta chỉ tương đương Trình Thiên Lý, nhưng tác phong chững chạc hơn nhiều. Không giống như một thiếu niên mười bảy, mười tám bình thường, từ khía cạnh nào đó, Trình Nhất Tạ có những nét khá giống với Lee Hyeri.

"Để chị suy nghĩ đã." Lee Hyeri liếc nhìn Chung Subin, không đáp thẳng.

Trình Nhất Tạ hơi nhíu mày dường như không hiểu tại sao Lee Hyeri phải do dự. Nhưng cậu không nói gì, chỉ vâng một tiếng.

Cũng may tình trạng sức khỏe của Lee Hyeri tuy chưa hồi phục hẳn song cơn nguy hiểm đã qua.

Đêm đến cả nhóm dự định mở tiệc ăn mừng, Lư Diễm Tuyết xuống bếp nấu một bàn đầy món ăn, Chung Subin cũng phụ giúp, nhận thấy tay nghề bếp núc của cô gái này rất đáng kinh ngạc. Hỏi ra mới biết Lư Diễm Tuyết trước kia từng mở quán ăn, về sau do vướng vào mười hai cánh cửa nên tạm đóng cửa tiệm, dọn vào biệt thự.

"Thật ra tôi nấu chưa phải ngon nhất." Lư Diễm Tuyết nói: "Tay nghề của Trương Giao còn hơn cả tôi, nhưng thời gian này hắn không có mặt. Đợi khi Trương Giao quay lại cô tha hồ có lộc ăn. Kể ra kỹ thuật của cô cũng khá lắm, thường ngày hay nấu ăn phải không?"

"Sống một mình mà." Chung Subin cắm cúi thái rau: "Phải biết làm vài món chứ."

Đồ ăn đã bày xong, rượu cũng được khui, không khí trên bàn tiệc vô cùng thoải mái, ai nấy cười cười nói nói, hoàn toàn không nhìn ra mây mù giăng phủ bên trong.

Chung Subin vui miệng làm hai chén, nhưng không uống hơn, trong lòng nàng có tâm sự, sợ uống say sẽ quá đà.

Tửu lượng của Lee Hyeri không tệ, một mình cô nốc cạn chai vang đỏ.

Cơm no rượu say, ai về phòng nấy, Chung Subin cũng về phòng mở nước nóng tắm, khi đi ra thấy Lee Hyeri đã ngồi trên giường chờ sẵn.

"Hyeri, có chuyện gì vậy?" Chung Subin vừa lau tóc vừa tiến lại gần.

"Tôi cần em." Lee Hyeri thản nhiên nói.

Chung Subin nghe xong ngẩn ra: "Ý... gì?"

"Lời sao ý vậy." Lee Hyeri nói: "Em không được chết nhé."

Câu này thoáng nghe có chút mờ ám, nhưng là một nữ nhân thẳng như cây thước, Chung Subin hoàn toàn không nghĩ ngợi nhiều: "Nói rõ thêm được không vậy?"

Lee Hyeri chốt hạ một câu: "Có những người vốn được sinh ra để dành cho cửa."

Nói xong cô bỏ đi, mặc Chung Subin đứng đó như trời trồng.

Chung Subin cứ cảm thấy sau khi ra khỏi cánh cửa thứ mười, trong con người Lee Hyeri có sự thay đổi, nhưng nhất thời nàng không thể nói rõ điều gì đã đổi khác.

Sau vài ngày nghỉ ngơi, sức khỏe Lee Hyeri dần dần khôi phục.

Chung Subin biết mình sắp phải đối diện với cánh cửa thứ ba, nên rất ráo riết chuẩn bị.

Nói là chuẩn bị, kỳ thực chẳng qua là mỗi đêm ngồi xem phim kinh dị cùng Trình Thiên Lý.

"Làm như này có tác dụng thật à?" Chung Subin nghi ngờ.

"Có chứ có chứ, xem nhiều đến khi gặp sẽ không sợ nữa." Trình Thiên Lý vừa xem tay vừa ôm bịch khoai chiên.

"Không cần nghiên cứu manh mối kia nữa à..." Chung Subin vẫn cảm thấy không ổn.

"Hiện giờ đang ở mức dễ, manh mối thì có nhiêu đó, tìm thêm nữa cũng chẳng ích gì." Trình Thiên Lý đáp: "Eo ôi, chị coi con quỷ xuất hiện rồi kìa."

Trong khi hai người xem tivi, Hodu nằm bò trên tấm thảm len lén liếc Sữa Con, Sữa Con cuộn mình trong góc sofa, nhàn hạ vẫy nhẹ cái đuôi.

Dịch Mạn Mạn vô tình đi ngang phòng khách thấy Chung Subin xem phim kinh dị cùng Trình Thiên Lý, bèn thở dài não nuột.

Ban đầu Subin còn nghĩ ủa sao tên đó nhìn mình thở dài? Ai dè chỉ ba phút sau cậu đã biết đáp án: Trình Thiên Lý thật ra cực kỳ sợ ma.

Hễ đến cảnh phim ma xuất hiện là nó rú lên còn thảm thiết hơn gà bị hoạn, đồng thời nhanh như cắt lủi vào góc sofa.

Chung Subin sửng sốt quá đỗi: "Em sợ thế cơ à?"

Trình Thiên Lý lầu bầu: "Chị không sợ sao?"

Chung Subin: "Chị sợ nhưng không đến mức như thế, mà nhóc đừng ôm tay chị nữa được không..." nàng cảm giác tay mình sắp bị Trình Thiên Lý bóp nát.

Trình Thiên Lý thả Chung Subin ra, định quay sang ôm Hodu, Chung Subin vội ngăn nó lại, nói: "Thôi nhóc ôm chị đi còn hơn."

Trình Thiên Lý cảm động nói: "Chị đúng là người tốt."

Chung Subin: "..." Chị không làm người tốt chắc con chó chết mất.

Kết quả bộ phim còn chưa chiếu hết mà cả tòa biệt thự đã chìm trong tiếng hú hét của Trình Thiên Lý. Chung Subin cảm thấy sau lưng tê dại, cứ tới cảnh có ma thì nhích xa Trình Thiên Lý một chút.

Tiếng hét của Trình Thiên Lý quá thảm thiết, những người đang ngủ say cũng phải bật dậy.

"Hét cái gì mà hét, Trình Thiên Lý, có phải mày thèm đòn không hả, nửa đêm nửa hôm lên cơn động kinh sao mà gào thét inh ỏi vậy." Lư Diễm Tuyết xuống tầng trong chiếc mặt nạ ngủ màu xanh lá khiến Trình Thiên Lý và Chung Subin giật nảy mình.

"Em sợ." Trình Thiên Lý nói.

"Sợ mà còn xem phim ma à." Lư Diễm Tuyết nói: "Mày kêu như vậy tao là ma tao còn bị mày dọa chết."

Trình Thiên Lý: "Em phải cố xem, hai hôm nữa em vào cửa rồi."

Lư Diễm Tuyết: "Vậy thì vào cửa rồi tha hồ mà hét, đỡ làm phiền đến tụi tao, những người vào chung cửa muốn nghe tiếng hét lắm đó."

Trình Thiên Lý: "Không chịu, em muốn mọi người ở đây nghe em hét cơ á á á á á!"

Lư Diễm Tuyết: "Trình Nhất Tạ, ra quản lý thằng em trời đánh của cậu đi, nó sắp hét sập cái nhà rồi!"

Trình Thiên Lý: "..."

Đáp lại tiếng tri hô của Lư Diễm Tuyết, Trình Nhất Tạ thong thả xuất hiện trong bộ pijama, lạnh lùng nói với Trình Thiên Lý một câu: "Đêm nay tao còn nghe thấy một tiếng nào thốt ra từ miệng mày thì cửa kế mày tự đi một mình đi."

Trình Thiên Lý: "..."

Trình Nhất Tạ quay sang Chung Subin: "Chị ngủ ngon."

Chung Subin dở khóc dở cười: "Ngủ ngon."

Chỉ một câu nói đã giải quyết xong con gà thích gáy, Lư Diễm Tuyết trước khi đi dặn Subin lần sau đừng xem phim ma với Trình Thiên Lý nữa.

Chung Subin gật đầu như máy, tỏ rõ chắc chắn không có lần thứ hai.

Thằng nhóc họ Trình đáng thương ngồi bên cạnh Chung Subin lộ vẻ oán hận, như cô vợ tội nghiệp bị chồng phản bội.

Sau khi Lư Diễm Tuyết đi rồi, Chung Subin nói vài câu với Trình Thiên Lý, nó không dám ho he, chỉ lấy điện thoại ra gõ chữ.

Chung Subin: "Không nói luôn à? Anh nhóc chắc chỉ đùa thôi mà?"

Trình Thiên Lý gõ: Anh ấy không biết đùa đâu.

Chung Subin: "... Vậy chị đi ngủ nhé, ngủ ngon?"

Trình Thiên Lý gõ: G9.

Chung Subin cảm thấy được giải thoát, vội vàng trở về phòng.

Sáng sớm hôm sau Trần Phi hỏi có phải đêm qua Trình Thiên Lý xem phim ma không? Ai rảnh rỗi cùng nó quậy cả đêm vậy.

Chung Subin ngượng ngùng chỉ vào bản thân.

Trần Phi im lặng ba giây: "Xin lỗi, tôi quên không nói với cô, mỗi người sống trong biệt thự đều có tí quái gở, ở lâu sẽ biết."

Quái gở? Phản ứng đầu tiên của Chung Subin là liếc Lee Hyeri.

Kết quả ánh mắt ấy đã bán đứng nàng, Trình Thiên Lý ngồi gần cất giọng nhẹ như gió thoảng: "Thích giả vờ yếu đuối trong khi tim lạnh hơn ngăn đá, thế phải là quái gở không?"

Chung Subin: "..." Điều này nàng muốn phản bác cũng không được???

Lee Hyeri đột nhiên ngừng đũa: 'Trình Thiên Lý."

Trình Thiên Lý: "Ha... ha ha? Chị Lee?"

Lee Hyeri nói: "Không có gì." Cô khẽ nhếch mép để lộ một nụ cười: "Chị gọi cho vui miệng thôi."

Trình Thiên Lý đột nhiên co rúm, chỉ hận không dán miệng mình lại cho rồi.

Chung Subin đứng ngoài quan sát liền cảm thấy buồn cười, cứ nghĩ không khí trong biệt thự sẽ nặng nề căng thẳng, ai ngờ qua tiếp xúc mới phát hiện tất cả mọi người như một nhóm bạn hợp gu. Ngoại trừ quãng thời gian ngắn ở trong cửa, những lúc khác họ đều vô cùng thoải mái.

Thời gian chầm chậm trôi, ngày Chung Subin vào cửa đã tới.

Đêm trước khi vào cửa, Lee Hyeri quyết định chuyến này vẫn đích thân hộ tống Chung Subin và Trình Thiên Lý.

Trình Nhất Tạ vì đó nảy sinh bất đồng với Lee Hyeri, nói, sức khỏe chị vẫn chưa hoàn toàn bình phục, mình em cũng lo được vụ đấy.

"Chị không yên tâm." Lee Hyeri nói ra bốn chữ này một cách cực kỳ bình tĩnh: "Em không muốn em trai mình xảy ra chuyện ngoài ý muốn chứ."

Trình Nhất Tạ im lặng. Trình Thiên Lý ngồi trong phòng khách, đang vui vẻ vuốt ve bộ lông của Hodu, đúng là tuổi trẻ vô ưu vô lo.

Trình Nhất Tạ nói: "Nếu không có mặt Chung Subin, chị vẫn kiên quyết dẫn nhóm chứ?"

Lee Hyeri: "Không."

Trình Nhất Tạ nói: "Chị ta có gì đặc biệt?"

Lee Hyeri cười: "Đáng yêu có được coi là điểm đặc biệt không?"

Trình Nhất Tạ khẽ nhướng mày, rõ ràng không coi lời Lee Hyeri là thật. Quen biết đã lâu, cậu ta hiểu rất rõ Lee Hyeri không phải người dễ dàng để tình cảm chi phối, Lee Hyeri xem trọng Chung Subin chắc chắn là có lý do riêng. Có điều trước mắt Trình Nhất Tạ không biết lý do đó là gì.

Sự việc cứ thế được quyết định, Trình Nhất Tạ không muốn tiếp tục dây dưa nữa.

Bởi vì chủ nhân chính thức của cửa lần này là Trình Thiên Lý, nên vài ngày tiếp theo Trình Thiên Lý, Chung Subin và Lee Hyeri thường xuyên ở gần nhau.

Cũng may quãng thời gian này không kéo dài quá lâu, buổi chiều ngày thứ mười, Chung Subin đang nằm trên sofa đánh game với Trình Thiên Lý. Lee Hyeri ngồi cạnh đó đọc sách, chú mèo cưng nằm trong lòng.

Trình Thiên Lý đang chơi vui vẻ đột nhiên cảm thấy gì đó, nó dừng động tác, nói: "Tới rồi."

Lee Hyeri: "Ở đâu?"

Trình Thiên Lý nói: "Tầng hai."

"Đi." Lee Hyeri thả Sữa Con xuống, ba người đứng dậy cùng lên tầng.

Sau khúc rẽ dẫn vào cầu thang, Chung Subin thấy hành lang đã biến thành khoảng không chứa mười hai cánh cửa sắt. Bốn trong số mười hai cánh cửa dán dấu niêm phong bên trên.

"Đi thôi." Lee Hyeri đánh mắt sang Trình Thiên Lý.

Sắc mặt Trình Thiên Lý hơi tái, nó gượng cười, tiến lên phía trước, nắm lấy tay nắm cửa số năm.

"Cạch" một tiếng, cửa sắt nặng nề bị mở ra dễ dàng. Chung Subin cảm thấy một luồng sức mạnh kéo nàng vào trong cửa, tầm nhìn bị đảo lộn, cảnh vật phía trước hoàn toàn thay đổi.

Hành lang biệt thự đã biến mất, trước mắt Chung Subin là một rừng cây rậm rạp. Nàng ngoái nhìn tứ phía, Lee Hyeri và Trình Thiên Lý đã biến mất, xung quanh chỉ có rừng cây cao lớn xanh tốt, ở giữa là một con đường sỏi đá, dẫn sâu vào trong rừng.

Chung Subin lấy điện thoại ra xem, không hề ngạc nhiên khi chẳng còn một vạch sóng. Nàng men theo con đường độc đạo, chỉ lát sau nhìn thấy một cô gái đang ngồi khóc bên vệ đường.

Cô gái cuộn mình co ro, khóc nhiều đến mức không thở nổi. Phản ứng đầu tiên của Subin là cảnh tượng trước mắt rất quen, nghĩ kỹ lại, nàng không khỏi liên tưởng đến lần đầu tiên gặp gỡ Lee Hyeri...

Chẳng lẽ người này là Lee Hyeri? Chung Subin đứng im tại chỗ, quan sát cô gái đang khóc bằng vẻ mặt phức tạp.

Cô gái kia khóc một lát thì ngẩng lên, thấy Chung Subin đang nhăn nhó nhìn mình, thì giật mình lùi lại mấy bước, khuôn mặt đầy vẻ kinh sợ: "Cô là ai? Cô định làm gì tôi? Đây là đâu?"

Nghe cô gái nói Chung Subin thở hắt ra, cô nàng chắc không phải Lee Hyeri rồi. Nàng hỏi: "Cô vừa mới tới à?"

Cô gái rụt rè gật đầu, trông vẻ ngoài rất đáng yêu, dáng không cao, thân hình hơi mũm mĩm khiến người đối diện cảm thấy muốn che chở.

Chung Subin nói: "Cô lại đây, trời sắp tối rồi, chúng ta cần mau chóng đến nơi cần đến."

Cô gái nói: "Nơi cần đến? Đó là chỗ nào? Rốt cuộc cô là ai? Nơi này là đâu? Tôi đang ở nhà kia mà?"

Một loạt câu hỏi từ phía cô gái khiến não Chung Subin lùng bùng, lúc bấy giờ nàng mới hiểu sự phản cảm của những người trong biệt thự đối với người mới. Bởi vì mỗi một người mới xuất hiện đều hệt như cuốn sách Mười vạn câu hỏi vì sao lúc nào cũng có thể mở ra hằng hà sa số vấn đề cần giải đáp.

"Vừa đi vừa nói nhé." Chung Subin chỉ có thể giải thích như vậy.

Có lẽ do vẻ ngoài ôn hòa đáng tin cậy của Chung Subin ở trong cửa khiến cô gái bạo dạn hơn, mặc dù vẫn còn hoài nghi, nhưng cô gái đã chịu đi theo nàng.

Hai người men theo con đường mòn tiến sâu vào trong rừng, Chung Subin giải thích ngắn gọn về thế giới trong cửa cho cô gái nghe, dĩ nhiên nàng không nói quá kỹ, bởi vì có muốn nói thì nói vài ngày trời cũng chưa chắc hết. Cô gái tự giới thiệu mình tên Từ Cẩn, ban nãy đang trên đường về nhà, đi tới cầu thang thì trông thấy mười hai cánh cửa...

Nửa tiếng sau, hai người đi tới cuối con đường mòn, trước mắt họ là một ngôi làng tọa lạc giữa khu rừng rậm rạp.

Cảnh trí trong làng mang đậm màu sắc nước ngoài, nhà cửa đều làm từ gỗ, được cất trên những cột trụ dài cách xa mặt đất, bên ngoài các căn nhà sàn treo những vật làm từ xương, không rõ dùng xương gì làm nên.

"Đến rồi à." Hai người vừa bước vào cổng làng liền có người lại gần nhiệt tình chào hỏi. Đó là một cô gái trẻ: "Họ đã vào nhà cả rồi, chỉ đợi hai người nữa thôi." Vừa nói cô ta vừa chỉ một căn nhà gỗ cỡ lớn gần đó.

"Xin hỏi đây là đâu vậy?" Từ Cẩn vẫn cảm thấy mơ hồ.

Người phụ nữ kia không đáp, chỉ nhìn hai người cười hết cỡ. Ban đầu Chung Subin cảm thấy nụ cười này thể hiện sự nhiệt tình, nhưng trông kỹ, lại cảm thấy có gì đó quái dị, bởi vì hai người có nói gì thêm cô gái cũng không trả lời, chỉ giữ nguyên nụ cười tươi rói.

Nàng đoán cô gái này không phải người vào cửa, mà là NPC.

Từ Cẩn cũng bị nụ cười của cô gái làm cho sởn da gà, bất giác đi hai bước sang phía khác, Chung Subin nói: "Vào trong xem thử đi."

Từ Cẩn rụt rè gật đầu.

Hai người men theo cầu thang đi lên căn nhà gỗ, chưa vào tới nơi đã nghe tiếng cãi vã từ trong nhà vọng ra.

"Rặt một lũ lừa đảo, đây rốt cuộc là nơi nào, khốn kiếp, bọn mày định lừa ai, tao báo cảnh sát rồi đó!!" Những lời thoại này thật quá quen thuộc, Chung Subin mau chóng hiểu có chuyện gì đang xảy ra.
_____________
[1]: *Đóa bang: Là tên gọi những đống đá được xếp lên nhằm mục đích trừ tà, tẩy uế tránh tai họa tại Tây Tạng. Đóa bang xuất hiện ở khắp mọi nơi trên cao nguyên Tây Tạng: Trên núi, bên đường, bên suối, bờ sông...
[2]: *Om Mani Padme Hum: Được đọc là Án ma ni bát mê hồng, sáu âm tượng trưng cho sáu cõi luân hồi.