Thơ thẩn trên cánh đồng oải hương xinh đẹp, nàng lan hồ điệp nhún nhảy những bước thật nhẹ nhàng uyển chuyển rồi xoay một vòng cùng chiếc đầm trắng tinh. 

Nàng cứ ngân nga, ngân nga mãi một giai điệu ngọt ngào không tên. Mái tóc nâu hạt dẻ buông thõng kệ làn gió tinh nghịch vờn và nắng thu điểm xuyết trên gò má ửng hồng của nàng. Chẳng ngòi bút nào có thể miêu tả vẻ đẹp của nàng lúc này. Nàng, đẹp tựa tạo vật của thần linh.

Và mặc cho sự thiếu lạng mạn của gã lính thuê chẳng hợp với nàng chút nào , cứ nắm lấy bàn tay gã và kéo gã vào điệu nhảy cùng nàng . Mặc kệ  gã thật hậu đậu. Mặc kệ thời gian và mặc kệ tất cả. Họ cứ nhảy, nhảy mãi. Nhảy cho đến khi đôi chân rã rời, cho đến khi ánh tà dương buồn thẳm tắt hẳn. Chẳng còn những vui tươi và hạnh phúc. Chẳng còn sợi chỉ hồng giữa hai linh hồn. Chẳng còn nàng thơ của gã.

Đêm đen buông xuống, gã biết đó là thời khắc tử. Rời bỏ vòng tay gã, nàng lùi lại phía sau, lùi mãi về phía ranh giới sự sống và cái chết. Nàng nở nụ cười rạng rỡ nhất từ trước đến nay và giọt lệ tựa pha lê trào ra từ khóe mắt nàng. Gã gào tên nàng mới tha thiết não lòng làm sao. Ôi, lời nguyện đầy bi ai chẳng đến tai chúa trời. Người gã yêu như rực sáng giữa những vì tinh tú rồi tan biến vào màn đêm . 

Trực trào nước mắt, gã ôm mộng đẹp trên cái chết của nàng.

Emily Dyer – nàng lan hồ điệp của gã chết rồi