Truyen2U.Net quay lại rồi đây! Các bạn truy cập Truyen2U.Com. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

ocho

ACCIÓN DE GRACIAS




LUCY TEMBLABA con las botas puestas en la puerta de la estación de autobuses, sujetaba con fuerza las orejeras de piel mientras las ondas de su pelo rubio se agitaban alrededor de su cara.

—El autobús de Laurie aún no ha llegado, papá—, dijo Eric mientras salía corriendo de la estación de autobuses y se abrochaba la chaqueta.—¿Podemos entrar en el coche y encender la calefacción? Me estoy congelando—, suplicó Eric.

—No voy a gastar gasolina sólo para que estés cómodo—, espetó Red.

A Lucy le castañetearon los dientes: —Oh, por favor, papá—, gimoteó.

—Ya has oído lo que he dicho—, Red se ablandó un poco al ver a su hija temblando.

—Maldita sea la escasez de gasolina—, murmuró.

—¿Qué fue eso?— gritó Kitty por encima del aullido del viento.

—¡Nada, mamá!— gorjeó Lucy.

—¿Podemos al menos esperar dentro?— suplicó Eric, tirando de Lucy a su lado para mantenerlos a ambos calientes y evitar que murieran congelados.

—¡No pienso esperar en esa estación de autobuses con esa gente!—. susurró Kitty, mirando a su alrededor con recelo. —Oh, Eric, olvidé decirte que tu hermana va a traer a una amiga a casa, así que dormirás en el sótano.

Lucy hizo una mueca de dolor, ya que se sentía mal por su gemelo. Le había dejado quedarse en su habitación, pero realmente no le importaba averiguar con qué o con quién soñaba su hermano.

—¡El sótano! Deberían dormir en la habitación de Laurie. O en la litera de Lucy—. Eric protestó.

—Ah, y Red, he estado pensando que tal vez este Acción de Gracias nos saltemos el pavo grande, los pequeños están de oferta en Piggly Wiggly—, Kitty se balanceaba de un lado a otro, tratando de mantener el calor.

—¡Esta familia no escatima en vacaciones! ¿Te imaginas a mi madre sentada ante un pollo?—. preguntó Red.

—Red, tu madre no come lo que yo cocino, así que eso no será un problema—, Kitty puso los ojos en blanco.

—Pues que se muera de hambre—, se quejó Lucy. No le tenía mucho cariño a la abuela Forman, la zorra de Berenice había hecho de la vida de su madre un infierno desde que tenía memoria.

Las Navidades pasadas, Lucy había derramado accidentalmente la salsa sobre ella cuando dijo que no tendrían problemas de dinero si su madre hubiera "mantenido las piernas cerradas". Ese año, en el cumpleaños de Red, Lucy se aseguró de pisarle los talones -literalmente- cuando dijo que Kitty estaba educando a sus hijos con malos hábitos al tener alcohol en casa. La venganza más temprana que Lucy recordaba haberse tomado contra la vieja bruja fue cuando tenía seis años y Berenice dijo que el vestido de Pascua de Kitty la hacía parecer gorda; Lucy cogió todos los cigarrillos de la abuela y los tiró por el retrete y escondió los vasos que tenía tirados por la casa para no tener que conducir para comprar más. Cuando la pillaron, Lucy lloró diciendo que no quería que los cigarrillos hicieran daño a su dulce y anciana abuela. En realidad, sabía que su abuela era irremediablemente dependiente y que incluso se pondría enferma si no fumaba.

—¡Lucy!— gritó Red en tono de advertencia, mientras Kitty soltaba su característica risa nerviosa.

—¡Mamá! ¡Papi! Ésta es Kate!— Animó la voz de Laurie mientras salía corriendo de la estación de autobuses con otra chica rubia.

Laurie miró a Lucy, que ahora tenía toda la cara teñida de rosa: —¡Papá! ¡La has dejado afuera para que se congele!—, gritó su hermana mayor, envolviéndola rápidamente en un abrazo.

—Sí, no querrás que se quede tan fría como tu corazón muerto—, dijo Eric con sarcasmo mientras las dos chicas se abrazaban, dirigiéndole ambas una mirada de acero idéntica.

Rápidamente se dio la vuelta y chocó con Kate, quedándose literalmente boquiabierto y con los ojos muy abiertos. Lucy se separó del abrazo mientras Red las acompañaba al coche y miraba a su gemelo con atención al pasar.

Todos se sentaron alrededor de la mesa en The Hub. Lucy salió del mostrador con su refresco y se sentó junto a Donna.

—¿Así que esta Kate está buena?— preguntó Hyde desde el otro lado de la mesa. Lucy puso los ojos en blanco y le dio una patada por debajo de la mesa.

Hyde hizo una mueca de dolor antes de mirar a Lucy, —Oh, ¿estás celosa LSD?

—Nada de lo que estar celosa de Steven—, susurró amenazadoramente, desviando la mirada hacia Donna.

Hyde obviamente no captó su indirecta y le robó el refresco: —Pues claro que no, cariño.

—Shh, Eric ahora dinos, ¿está buena la universitaria?— dijo Fez, tratando de sonar inocente.

—Claro que está buena. Todas las universitarias están buenas. Quiero decir que hemos visto los folletos ¿no?— Kelso levantó la vista, comiendo unas patatas fritas.

Lucy volvió a poner los ojos en blanco y se inclinó para pellizcar a Kelso.

—Ok Donna, ayúdame a poner algo de música, ahora mismo,— Jackie empujó su silla hacia atrás de la mesa, caminando hacia el tocadiscos.

—¿Así que está buena?— Hyde preguntó una vez que las chicas habían dejado al alcance del oído.

—¡Oh tan caliente!— Eric exclamó.

—¡Eres un eneldo!— Lucy susurró.

—Aw, ella está celosa—, Hyde sonrió, —Está bien, quiero decir, tienes otras cualidades—, sonrió, tratando a propósito de ponerla nerviosa.

—Sí. ¡Como tus pies!— Fez intervino.

—Gracias, Fezzie. No, no estaría celosa de una rubia tonta sin remedio como ella ni en un millón de años—. Lucy volvió a centrar su atención en Hyde.

—Bueno, estabas celosa de Pam Macy en la secundaria, por eso te rellenaste el sujetador.

—¿Recuerdas...?— Kelso comenzó a reír, sin poder terminar su pensamiento, —¿Recuerdas cuando llegaste a la escuela un día y... todos los pañuelos se caían y se arrastraban detrás de ti?— Kelso se estaba riendo histéricamente ahora y los otros chicos se reían a carcajadas.

Lucy se acordaba porque los chicos se empeñaban en sacarle el tema casi todos los días hasta que llegaban al instituto. Volvió a patear por debajo de la mesa, golpeando el mismo punto en la espinilla de Hyde antes de girarse para mirar a Kelso, y si las miradas mataran, Kelso estaría a dos metros bajo tierra.

Lucy se levantó, agarrando su abrigo que colgaba de su silla y se dirigió a la salida.

—¡Oh, no te enfades Lucy!— Hyde giró la cabeza, todavía riendo, —¡Te queremos, con pecho plano y todo!— Hyde llamó mientras abría la puerta.

Lucy se congeló en su lugar y se dio la vuelta, —Bueno, ya sabes Steven, rellenar mi sujetador era una solución temporal, creo que soy más que suficiente ahora—, señaló a su cuerpo. —Si sólo hubiera una solución para lo que te falta—, hizo una mueca. —Porque actuando como un gilipollas no vas a conseguir una más grande.

Con eso, Lucy Forman se revolvió el pelo con una sonrisa de satisfacción y salió de The Hub, oyendo claramente a Kelso gritar —¡Quemado!— cuando la puerta se cerró de golpe.

Lucy estuvo casi todo el día en la cocina ayudando a Kitty a preparar Acción de Gracias. La abuela Forman había llamado más de veinte veces en un solo día. Alrededor de la quinta vez, Lucy decidió que descolgaría el teléfono y hablaría con la abuela, si Lucy ponía la voz un poco más animada, ella y Kitty eran casi indistinguibles por teléfono. Hacia la décima vez, Lucy decidió descolgar el teléfono.

Lucy amaba a su madre, y el hecho de que no todo el mundo la quisiera la hacía excesivamente protectora. Aunque quería salir de Point Place lo antes posible, deseaba que eso no significara dejar a su madre.

—Lucy querida, ¿puedes bajar estas galletas al sótano?—. le preguntó Kitty entregándole un plato de galletas.

Lucy bajó las escaleras del sótano y se detuvo a mitad de camino cuando oyó hablar a los chicos.

—¿Así que te liaste con una universitaria?— enarcó las cejas ante la pregunta de Hyde.

Bajó lentamente las escaleras. —Algo así—, respondió Eric, los ojos de Lucy se abrieron de par en par.

—Empieza a hablar—, exigió Hyde.

—Sí, cuéntalo como una historia. Como una historia muy sexy—, dijo Kelso.

Los ojos de Eric se abrieron de par en par cuando vio a Lucy al pie de los escalones, —Oh por favor, no te detengas por mi culpa. Cuenta la historia, Eric—, su voz era peligrosamente tranquila. Se paró frente al sofá y le entregó el plato de galletas a Fez, que sonrió satisfecho.

—Vale... me metió toda la lengua en la boca y no pensarías que una chica así tuviera tanta lengua—, empezó a divagar Eric.

Los otros chicos asintieron interesados y sonrieron pervertidamente. Hyde tenía las manos alrededor de la cintura de Lucy listo para tirar de ella hasta su regazo, pero ella lo apartó de un manotazo. En lugar de eso, se abalanzó sobre su hermano y le golpeó en la cabeza, manteniendo su pelo en el puño.

—¿En qué demonios estabas pensando?— gritó.

—Dijiste que contara la historia—. Eric le arañó la mano, intentando librarse de su agarre.

Todos los chicos la miraban con una mezcla de diversión y horror.

—Eres. Un. Idiota—, pronunció cada palabra.

—¡Código Gemelo! Código Gemelo!— Eric gritó desesperadamente.

—¡El Código Chica anula el Código Gemelo!— cantó ella.

Eric finalmente consiguió quitarse a Lucy de encima y ella cayó al sofá. Ni siquiera notó el brazo de Hyde rodeando su cintura. Los gemelos se miraron en silencio.

—Oh, no—, se dio cuenta. —Me siento un poco sucio—, su hermano mayor finalmente salió de su fantasía de chica universitaria.

—¡Sucio es bueno!— Kelso insistió y Lucy se acercó para darle una bofetada, pero Hyde le agarró la muñeca, la tiró hacia atrás y se llevó las manos al regazo.

—No, como si me sintiera mal. Mira, creo que tengo que decírselo a Donna— dijo Eric.

—¿En serio? Bueno, en nombre de todos los hombres-— Hyde se levantó del sofá para golpear a Eric.

—¡Si hombre lo correcto es hacer malabares con ambos antes de que te explote en la cara!— Dijo Kelso. Esta vez Lucy consiguió darle una bofetada.

Lucy se levantó del sofá y empezó a subir las escaleras, mirando hacia arriba para ver a Donna. Lucy dejaría que Eric se lo contara a su casi novia, no era su responsabilidad.

—¡He besado a una chica!— Gritó Eric mientras Donna bajaba. Los chicos le gritaron decepcionados y subieron las escaleras.

Lucy se encorvó en uno de los taburetes de la cocina. —¿Qué pasa cariño?— Preguntó Kitty, comprobando el horno.

Lucy jugaba con los manteles individuales delante de ella. —¿La estupidez es genética?— preguntó.

Kitty soltó una sonora carcajada y los chicos entraron, asaltando al instante la nevera. Red miró a los tres chicos y suspiró: —¿Por qué están aquí? ¿Por qué están siempre aquí? ¡Es Acción de Gracias! ¿No tienen familia?

Los chicos bajaron la mirada y se encogieron de hombros. Justo entonces, Donna subió furiosa las escaleras y salió de la casa.

—Supongo que Donna no se lo tomó muy bien— observó Kelso.

—¡Gracias, capitán Obvio!— dijo Lucy.

—¿Tomarse bien qué?— preguntó Red, mirando a los chicos, que desviaron la mirada.

Red se acercó a Kelso, esperando a que rompiera. —Eric se enrolló con Kate—, soltó Kelso una risita.

—¿Algo más?— preguntó Red.

—¡Tu hijo es una puta!— rió Fez.

Eric se dirigió a la cocina y los cuatro adolescentes se revolvieron rápidamente, sin querer interponerse en el camino de la furia de Red.

Todos se sentaron alrededor de la mesa, listos para comer el delicioso festín.

—¿Ya está todo en la mesa? Todavía tengo la sensación de haber olvidado algo—, dijo Kitty. Todos palidecieron cuando el teléfono empezó a sonar. —¡Dios mío, me he olvidado de tu madre!— gritó Kitty, corriendo a coger el teléfono.

Los tres hermanos saltaron de sus asientos y corrieron hacia el coche. El Toyota les estaba bloqueando el paso y Eric lo movió mientras Laurie aceleraba el Cruiser para sacarlo de la entrada. Lucy empujó la puerta y Eric se metió en el coche. Si no estuvieran tan estresados por lo de su abuela habría sido lo más cool que habían hecho nunca.

Menos mal que no había tantos coches en la carretera y que todos estaban en sus casas, porque Laurie iba lo bastante rápido como para darles a todos un latigazo cervical.

Los tres entraron en silencio en el comedor. Kitty y Red los miraron expectantes.

—¿Dónde está vuestra abuela?—. Preguntó Red mientras todos se sentaban en silencio.

—Ella no va a venir. Dijo que se iba a casa del primo Joel para Acción de Gracias.—, dijo Laurie.

—Oh eso no es tan malo,— Red trató de animar a Kitty mientras extendía la mano para deshacer el papel de aluminio de la comida.

—En realidad dijo que era una pena que no pudiera pasar el que podría ser su último Acción de Gracias con su familia. Pero espera que todos lo pasemos bien—, dijo Eric.

—¿Has oído hablar alguna vez de endulzar?— preguntó Lucy, desconcertada por el hecho de que sus padres no fueran conscientes de lo pasiva y agresiva que era Berenice.

Pero estaba bien, Lucy había dejado caca de perro en su porche.

—Bueno, sabes qué, eso está bien. No necesito besar el T-R-A-S-E-R-O de una anciana en mis vacaciones—, dijo Kitty mientras servía la comida en su plato. Todos en la mesa la miraron asombrados, —¡Han oído lo que he deletreado!— dijo Kitty.

El resto de Acción de Gracias fue muy incómodo. Con Red y Kitty sintiéndose a la vez molestos y culpables por haberse olvidado de la abuela, Kate habiendo besado a Eric, Eric intentando recuperar a Donna y Lucy simplemente intentando pasar las fiestas.

Incluso en la fiesta, cuando todos los vecinos vinieron a tomar el postre, Lucy se aseguró de sentarse en un rincón. Se quedó con Donna como apoyo moral desde que Midge la arrastró a su casa. Ni siquiera se levantó a por la tarta para que Donna no tuviera que estar sola.

Eric se acercó para darle las gracias por venir y Lucy se levantó para irse antes de que Donna la tirara de nuevo al suelo.

Hyde se acercó a ofrecerle pastel a Donna y Donna la levantó de un tirón.

—¿Qué? ¡Yo no la besé!— gritó Hyde.

Lucy se encogió de hombros mientras Donna tiraba de ella hacia los escalones y ella alcanzaba a robarle el plato a Hyde.

Lucy finalmente pudo convencer a Donna de que fuera a hablar con su hermano y una vez que la puerta de su habitación se cerró, Lucy se dejó caer sobre su cama con un suspiro. El Día de Acción de Gracias era agotador. Se animó cuando oyó sonar el teléfono: —¡Qué demonios quieres abuela!—, gritó.

Al otro lado de la línea oyó una carcajada: —Soy Nick. ¿Qué ha hecho la pobre abuela?

A Lucy se le cayó el estómago: —Oh, Dios, lo siento. Um, larga historia, pero para resumir es una quejumbrosa bruja.— sus palabras venenosas eran irónicas con su tono dulce.

Nick se rió de nuevo, —Bueno, traté de llamar antes, pero sólo me dio el tono de ocupado.

Lucy hizo una mueca, —Oh, eso fue probablemente cuando lo dejé descolgado porque, de nuevo, la abuela.

—Realmente debe ser terrible.

—Lo es. Pero veo que has memorizado bien el número.

—Lo hice. ¿Así que he pasado tu prueba?

—Supongo que sí—, sonrió Lucy.

—Entonces, me preguntaba si querías tener una cita—, preguntó Nick.

Lucy casi se cae de la cama del susto. —Um, claro, ¿películas?

—Me parece bien. Sólo dime cuándo y dónde.

Lucy sonrió mientras le decía que cogiera papel y bolígrafo y anotara la información.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Com