uno
EL CRUISER
EL PEQUEÑO GRUPO de amigos estaba sentado en el mohoso sofá del sótano escuchando los pasos y los gritos procedentes de los adultos borrachos del piso de arriba. Lucy Forman se levantó y se paseó detrás del sofá molesta con su hermano, Eric.
—Eric ya es hora —dijo Hyde muy serio mientras se inclinaba hacia delante, mirándolo fijamente.
—¿Por qué no lo haces tu? —preguntó Eric mientras se encorvaba en su asiento, aterrorizado por su misión.
—Es tu casa —le recordó Hyde a Eric.
—Tu casa...— resonó Kelso con severidad detrás de Hyde haciendo que Lucy reprimiera una carcajada ante la seriedad en la conversación idiota.
—¿Por qué no le dices a Lucy que lo haga? Ella también vive aquí.— preguntó Eric rápidamente, intentando desviar la responsabilidad.
—No voy porque dicen que es malo permitir a los niños llorones dándoles lo que quieren.— Lucy dejó de pasearse y se cruzó de brazos.
Kelso se rió en voz baja —Quemado.
—Ok ouch.—Eric sacudió la cabeza, sorprendido.
Hyde chasqueó los dedos a Eric. —Escúchalos ahí arriba. La fiesta ha alcanzado la masa crítica, en diez minutos no habrá más oportunidades de cerveza.
—Si mi padre me descubre agarrando cervezas, me mata —dijo Eric preocupado.
—El cielo es azul. ¿Y? —dijo Lucy con una sonrisa burlona. Disfrutaba viendo a su hermano entrar en pánico por algo que ella podría haber hecho fácilmente hace diez minutos robando cervezas del garaje.
—Estoy dispuesto a correr ese riesgo.— Hyde asintió.
—No te preocupes por eso. Solo mantén la calma y sigue moviéndote.— dijo Kelso tranquilizadoramente.
—Y, sobre todo, no te enganches en el pelo de mi padre.— Advirtió Donna. Lucy se estremeció pensando en lo que había pasado ese mismo día cuando había ido a casa de Donna.
—¿Qué le pasa al pelo de tu papá?— la preocupación de Eric resurgió.
—Simplemente no lo mires.—Donna se estremeció.
Eric asintió y Hyde le cogió la cara entre las manos, obligándole a mirarle, —Y Eric. Frías. Definitivamente frías.— Eric asintió mientras corría escaleras arriba.
—¿Probabilidades de que muera?— Hyde se volvió hacia Lucy mientras se reía viendo a su hermano subir las escaleras.
Se giró para sentarse en el reposabrazos del sofá junto a Hyde. —Yo diría que 1 de 4.
❁
Los cuatro esperaban el regreso de Eric. Hyde y Kelso miraban una revista que habían metido debajo de los cojines del sofá. Lucy hojeaba una revista Cosmo con la cabeza colgando sobre el lateral del sofá y las piernas tendidas sobre los dos chicos. Kelso había intentado levantarle la falda, como hacía siempre que tenía ocasión, pero ella no se inmutó y le dio una patada en la cara mientras Hyde le daba un puñetazo en el hombro al mismo tiempo.
—Miren esto. —dijo Hyde hipnotizado. Kelso y Hyde se quedaron boquiabiertos ante la foto de la mujer en topless.
Donna se acercó por detrás del sofá: —Eso lo vemos todos los días.— dijo sin rodeos mientras asentía a Lucy.
Los ojos de Hyde y Kelso se abrieron de par en par mientras se miraban el uno al otro.
Eric bajó corriendo las escaleras, con cervezas en la mano. Los cinco adolescentes se alegraron y vitorearon. Eric se repartió las cervezas, se detuvo cuando tuvo la que tenía que darle a Lucy.
—Eric.— gimoteó ella mientras le hacía un gesto para que se la diera.
—No puedo animar a mi hermana a participar en actividades ilegales.— se burló él.
—Soy mayor que tú, imbécil.
—¡Por ocho minutos!— protestó él.
Lucy enarcó una ceja y le arrebató la cerveza a su hermano. Se reclinó en su asiento con una sonrisa de satisfacción.
—¡Buenas noticias, mi padre está pensando en regalarme el Vista Cruiser!— anunció Eric.
—¿Qué?— exclamó Lucy. Ella era técnicamente mayor y, basándose en lo amable que fue su padre con Laurie cuando empezó a conducir, pensó que le correspondía a ella.
—¿Alguna vez te he dicho lo increíblemente atractivo que eres Eric?— Donna preguntó en broma.
—No. — dijo Eric seriamente.
—Me dijiste que era guapo.— intervino Kelso.
Lucy se quedó boquiabierta ante la estupidez de su amigo. —No, no lo hice.— contestó Donna nerviosa.
—No, lo recuerdo porque dijiste que no dijera nada delante de Eric. ¡Ay!— Lucy se había inclinado sobre el sofá para golpear a Kelso en la nuca.
—¡Centrémonos en lo que es importante aquí, gente! Forman robó algo.— Hyde declaró con orgullo mientras apartaba a Lucy de Kelso, que se gritaban en voz baja.
—¡Por Forman!— vitoreó el grupo.
—¿Sabes lo que es triste? Este es el día más orgulloso de mi vida. —Eric se secó unas lágrimas falsas mientras los amigos reían.
❁
Los amigos se sentaron en el sótano a ver un programa tonto sobre animadoras. Lucy se sentó en una de las sillas y Jackie, Kelso y Eric se sentaron en el sofá, Donna se sentó frente a Eric.
—Wow Marcia, fútbol en la cara, eso tiene que doler.— dijo Eric con voz aguda.
—¡Ay, mi nariz!— Donna le siguió el juego.
—¡Eso va a ser enorme por la mañana!
—¿Más grande que mis tetas?
—¡Pues más grande que la izquierda!
Esto es lo que hacían Donna, Eric y Lucy desde que eran más pequeños. Descubrieron que era mucho más divertido inventar sus propias frases que escuchar frases aburridas. Jackie interrumpió su juego: —¿Por qué estamos viendo esto sin sonido? No entiendo nada.
—Usa el auricular.— sugirió Eric.
A nadie del grupo le caía demasiado bien Jackie, incluso Kelso se quejaba de ella. A Lucy no le importaba demasiado, sólo podía manejarla en pequeñas dosis pero disfrutaba con sus comentarios maliciosos y su brusquedad sobre todo y sobre todos. Además, le había dicho que le dejaba tomar alguna de su ropa a Lucy.
Kelso se inclinó en su lugar en el sofá, más cerca de los otros tres: —Entonces, ¿cuál es el trato con el Vista Cruiser?
—El trato es que todavía no hay trato.— respondió Eric.
—El trato es que si consigues ese coche, voy a tener que matarte.— susurró Lucy, para no llamar la atención de Jackie.
—¿Cómo vamos a llegar al concierto?— preguntó Kelso.
—¡Cállate!— siseó Donna.
—¿Qué concierto?— preguntó Jackie intrigada mientras se sacaba el auricular.
—Todd Rudgren.— respondió Kelso nervioso. Lucy básicamente podía oler su miedo.
—¿Cuándo?— preguntó Jackie inocentemente.
—Este fin de semana.— respondió Kelso vacilante.
—¡Oh! ¿Quién va a ir?
—Uh... Eric, Donna, Lucy, Hyde, yo, y el chico extranjero Fez. Casi todos...— Michael se interrumpió.
—Y por supuesto estás invitada también Jackie. Necesitaré ayuda con mi atuendo y tendremos que equilibrar el estrógeno.— Lucy habló cuando estaba claro que Michael no invitaría a su propia novia.
—¡Vale, genial! Puede que tu vestuario sea un desastre. Te llevaré de compras.— Jackie se ofreció, Lucy sonrió en respuesta, encantada de ir de compras pagadas.— ¡Pero gracias por decírmelo Michael!— Jackie redirigió su atención y enfado hacia su novio.
—¡Voy a por un refresco!— gritó Donna.
—¡Yo también!— dijo Kelso desesperadamente mientras Donna lo empujaba hacia el suelo.Eric agarró la muñeca de Lucy.
—¡Aw, quería mirar! —se quejó ella mientras la sacaban del sótano.
❁
Lucy estaba de pie en la entrada, cruzada de brazos y dando golpecitos con el pie, molesta. Se agolpaban alrededor del Cruiser, el coche al que ella también debería tener acceso, pero Eric ni siquiera tuvo los cojones de preguntarle a su padre si podía quedárselo.
—Desde ayer, no he podido dejar de pensar en ti. Quiero decir que te he conocido prácticamente toda mi vida. Te deseo. Te deseo tanto.— Eric dijo con nostalgia sobre el coche.
—Eric es un coche.— Donna miró por encima de su hombro. Kelso rodeó a Donna y Lucy con el brazo y las alejó de allí. Lucy lo miró de reojo antes de quitarse el brazo de encima.
—¡Hola!— Bob Pinciotti llegó a la entrada.
—¡Hola, papá!— respondió Donna, evitando mirarle el pelo.
—Chicos, parados en la entrada. Es una lindura. Puede que no se den cuenta, pero esto es lo más divertido que van a hacer nunca.— dijo Bob recordando.
—¿Así que todo es cuesta abajo desde aquí, señor?— preguntó Eric.
—Sí.— dijo Bob con tristeza.
—No si Lucy tiene algo que decir al respecto. —dijo Donna alentadoramente.
—Tienes razón.— dijo Lucy con una sonrisa de satisfacción.
—Pues buena suerte con eso.— dijo Bob poco convencido mientras se alejaba.
—¿Qué le ha pasado al pelo de tu padre?— preguntó Kelso estupefacto.
—Se hizo una permanente. —se rió Donna mientras ella y Lucy volvían a su casa.
❁
Todos estaban sentados en un restaurante, merendando patatas fritas y matando el tiempo. Jackie había ido al baño y arrastró a Donna con ella. Hyde se sentó junto a Lucy y se acercó para coger algunas de sus patatas fritas. —Entonces, LSD, ¿qué pasa con el Crusier?
—Ni idea, por lo visto Eric lo está tomando.— se lamentó ella mientras tomaba un poco de su batido.
—Claro, pero todos lo necesitamos para este fin de semana para ver a Todd Rudgren y Eric tiene demasiado miedo como para preguntarle a tu padre si le van a dar el coche o no.
—¡No tengo miedo!— Eric dijo directamente frente a ellos.
—Dile que le crezca un par y sólo hazlo.
—¡Estoy aquí mismo!— Eric gritó.
—No creo que puedan oírte.— observó Fez mientras daba un mordisco a su hamburguesa.
—Créeme, lo intenté muñeca. Así que he venido a hablar contigo, tu misión es hablar con tus padres y convencerles de que te lo den a ti o a él, no me importa cuál de los dos mientras podamos ir a Milwaukee.
—¡A mí me importa!— Eric gritó.
—¿Qué te hace pensar que yo ayudaría?— Lucy ladeó la cabeza.
—¡Porque si no, no estás invitada al concierto!— gritó Kelso, molesto porque la chica amenazaba con no llevarles.
—Kelso, hombre, esa no es manera de llegar a ella.— dijo Hyde mientras se volvía hacia Kelso. Se volvió hacia Lucy, que parecía poco impresionada e impaciente, y respondió: —Porque sé que odias Point Place y ansías la aventura, aunque sólo sea por una noche. Si no conseguimos el coche ninguno podrá ir al concierto y eso es otra noche aburrida atrapados aquí.— Hyde desafió, él sabía que ella no podía decir que no cuando él lo puso así.
Lucy frunció los labios. —Ya veremos.— dijo despreocupadamente mientras apartaba la mirada de él y volvía a robarle comida a Eric que gritaba en protesta.
—Así se hace.— le dijo Hyde a Kelso.
❁
Al día siguiente, Lucy fue a hablar con sus padres. Se detuvo en la cocina, sentada erguida en la silla junto a la encimera, mirando cómo su madre horneaba.
—¡Hola mamá!— dijo alegremente.
—Hola, cariño. ¿Qué necesitas? —dijo Kitty amablemente mientras miraba su receta.
—Oh, no mucho, sólo me preguntaba si alguna vez querría hacer recados o salir los fines de semana, podría llevarme el Vista Cruiser, ¡sólo si no lo usas para trabajar, claro!
—Bueno, tendría que hablar con tu padre, creo que estaba hablando de dárselo a Eric. Pero hablaré bien de ti, porque entre tú y yo, las chicas son mucho más maduras que los chicos a esta edad.— Kitty le guiñó un ojo a Lucy.
Lucy saltó del taburete: —¡Gracias, mamá!— y besó la mejilla de su madre. Estaba en las nubes al saber que pronto podría tener un coche.
❁
Ese mismo día, Lucy estaba sentada en la cama pintándose las uñas mientras cantaba Hey Jude.
—¡Lucy! ¿Quieres ir a buscar a tu hermano al piso de abajo?— gritó Kitty subiendo las escaleras. Lucy corrió escaleras abajo hacia el sótano. Se detuvo al final de los escalones para recuperar el aliento e inmediatamente le llegó el olor a hierba.
—¿Empezaron El Círculo sin mí?— se quejó.
Los cuatro chicos la miraron y se rieron, claramente fumados. —Puedes unirte a nosotros, muñeca.— se rió Hyde.
Lucy fingió una sonrisa, que pronto se convirtió en una de verdad cuando se dio cuenta de lo que sus padres estaban hablando con ellos. —Eric, mamá y papá tienen que hablar con nosotros arriba.
Los cuatro chicos intercambiaron miradas y Eric se levantó de un salto de su asiento. Los dos gemelos corrieron escaleras arriba, Lucy sabiendo que tenía ventaja. Eric y Lucy tomaron asiento en la cocina. Lucy casi no podía procesar nada de lo que decían porque estaba muy emocionada porque iba a tener un coche. Un coche de verdad. Para conducir. Además, ver a Eric tratando de prestar atención a sus padres era demasiado divertido.
—Perdona, ¿nos van a dar un coche?— dijeron los gemelos al unísono.
—¡No hemos dicho eso!— espetó Red.
Sus padres empezaron a darles lecciones sobre la responsabilidad y las normas del coche. Finalmente, Red lanzó las llaves al aire y Eric las cogió.
—¡Puta madre!— vitoreó.
—¡Eric, delante de tu madre no!— le reprendió Red. —Ah, y una cosa más, Eric, tú llevarás a tu hermana a donde tenga que ir cuando sea. No permitiré que conduzca sola con todos esos psicópatas en la carretera.
Eric y Lucy intercambiaron una mirada antes de que Eric preguntara: —¿Pero puedo conducir solo con los psicópatas en la carretera?
—Prefiero que seas tú el que caiga en una zanja antes que ella.— dijo Red sin vacilar. Los gemelos intercambiaron otra mirada y Lucy se encogió de hombros.
Al menos ahora tenían coche. Ahora tenían libertad. Ahora podían ir al concierto.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Com