Mối quan hệ trong tiếng Nhật:

- Mối quan hệ người trên: thầy giáo, trưởng phòng, giám đốc hoặc người thân của họ

- Mối quan hệ không phải người trên: bạn bè, người thân trong gia đình

- Mối quan hệ người dưới: người nhỏ tuổi hơn, con cái, em gái, em trai

I. CÁCH NÓI CHO HOẶC NHẬN CÁI GÌ

1. いただきます：là khiêm nhường ngữ của「もらいます」, dùng trong mối quan hệ người trên

Ví dụ:

私は　社長に　お土産を　いただきました。

娘は　ワット先生に　本を　いただきました。

2. くださいます：là khiêm nhường ngữ của「くれます」, dùng trong mối quan hệ người trên

Ví dụ:

社長は　私に　お土産を　くださいました。

ワット先生は　娘に　本を　くださいました。

3. やります：là khiêm nhường ngữ của「あげます」, dùng trong mối quan hệ người dưới hoặc động thực vật

Ví dụ:

私は　息子に　お菓子を　やりました　（あげました）。

私は　犬に　えさを　やりました。

毎朝　私は　花に　水を　やります。

II. CHO VÀ NHẬN MỘT HÀNH ĐỘNG

1. Verb thể て + いただきます

Ví dụ:

私は　部長に　手紙の　まちがいを　直して　いただきました。

私は　先生に　京都へ　連れて行って　いただきます。

2. Verb thể て + くださいます

Ví dụ:

鈴木先生の　奥さんは　お茶を　教えて　くださいました。

部長は　駅まで　送って　くださいました。

3. Verb thể て+ やります

Ví dụ:

私は　息子に　紙飛行機を　作って　やりました　（あげました）。

私は　娘に　宿題を　見て　やりました　（あげました）。

毎晩　私は　犬を　散歩に　連れて行って　やります。