Tsunade không sao tin nổi chuyện Jiraiya đã sống lại. Khi Sasuke và Naruto cùng nhau giải trừ Vô Hạn Nguyệt Độc, nàng cũng được "cứu" ra khỏi giấc mộng ngọt ngào đó. Nàng chẳng rõ trong một ngày một đêm qua đã xảy ra những gì, nhưng sự thật rõ rành rành-người đàn ông ấy đang đứng sống sờ sờ trước mặt nàng.

"Tiên nhân háo sắc!!" Naruto lao lên ôm chầm lấy Jiraiya, nước mắt tuôn như suối. Dù chỉ còn một cánh tay, nhưng chàng trai 16 tuổi vẫn tràn đầy sức sống.

Sakura thì nhìn thấy Jiraiya cũng chẳng còn thấy bất ngờ nữa. Trận đại chiến này đúng là mở rộng tầm mắt, từ người sống đến kẻ chết, có gì là chưa thấy đâu? Thuật Uế Thổ Chuyển Sinh xuất hiện khắp nơi, người chết sống dậy nhan nhản, Jiraiya sống lại thì tính là gì? Nhất là khi cô còn được diện kiến cả Lục Đạo Tiên Nhân... Ồ không-còn từng đánh nhau với mẹ của ngài ấy là Kaguya cơ mà...

Sakura thở dài thườn thượt. Dù cũng mừng vì Jiraiya sống lại, nhưng cô mệt muốn xỉu rồi. Giờ chỉ muốn về nhà, tắm nước nóng rồi lăn ra ngủ một giấc thật đã.

"Làm tốt lắm, Naruto, không hổ là đệ tử của ta!" Jiraiya xoa cái đầu vàng hoe của cậu nhóc đầy tự hào. Nhờ chút chakra cuối cùng của Lục Đạo Tiên Nhân, hắn không chỉ được sống lại mà còn lành lặn như cũ, tay chân giọng nói đều trở về như xưa, chỉ có những vết sẹo là vẫn còn hiện hữu trên người. Lúc một mình đi đến Làng Mưa, hắn đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng hy sinh, thế mà lại còn cơ hội quay về.

"Tất nhiên rồi! Con là người sẽ trở thành Hokage cơ mà!"

"Hahaha!!"

Tsunade chỉ đứng một bên, lặng lẽ nhìn thầy trò họ và các ninja khác đang vui mừng tụ hội. Orochimaru bỗng dưng bước tới cạnh nàng, cười nhạt trêu chọc, "Thật đúng là chuyện ngàn năm có một. Giờ thì Sannin thế hệ mới - cũ đều tề tựu rồi."

"Hừ, ngươi không cũng chết đi sống lại sao? Có gì lạ?" Tsunade chẳng thèm khách sáo.

"Tsunade à, ta là người cứu cô đó. Ít nhất cũng nên đối xử tử tế với ân nhân của mình một chút chứ?"

"Bớt lắm lời lại đi!!" Tsunade quay sang gầm lên một trận làm Suigetsu giật bắn người mà núp sau lưng Jugo. Trong giới ninja, chắc chỉ có Hokage Đệ Ngũ mới dám nói chuyện kiểu đó với Orochimaru.

Orochimaru chẳng buồn tranh cãi, chỉ âm thầm nghĩ bụng: Chắc trên đời này chỉ có Jiraiya mới thích nổi cái tính nóng như lửa ấy...

Tiếng Tsunade gào khiến Jiraiya quay đầu lại. Nhìn thấy Orochimaru đứng cạnh nàng, ánh mắt hắn thoáng chốc tối lại. Hắn bước tới, nhìn chằm chằm Orochimaru một lúc lâu, rồi bất thình lình đẩy hắn sang một bên, nghiêm mặt nói:

"Tránh xa Tsunade ra."

Tsunade: ...

Orochimaru: ...

Liên minh Ninja: ...

"Ủa, gì vậy? Mối tình tay ba hả trời?" Suigetsu vô tri thốt lên một câu rồi lập tức nhận được ánh mắt sát khí ngút trời từ cả ba Sannin.

Orochimaru liếm môi, cười khẩy, "Ngươi vừa nói gì? Ta không nghe rõ lắm." Trong đầu thì nghĩ: Ngươi dùng con mắt nào để thấy đây là tình tay ba hả?

Jiraiya nhìn Suigetsu chăm chăm đến mức hắn gần như hóa thành nước, rồi quay sang Orochimaru, gương mặt viết đầy dòng chữ "Không vui." Hắn biết mà! Biết ngay tên này là tình địch! Đã chết rồi thì chết luôn đi, sao còn sống lại chứ?! Đã sống lại thì thôi đi, sao lại còn dám bén mảng tới gần Tsunade?! Mối tình tay ba cái gì! Orochimaru, ngươi đúng là không có ý tốt!!

Tsunade nhìn thấy dáng vẻ trẻ con đến độ bạch si của Jiraiya thì không hiểu sao lại thấy cực kỳ bực mình. Rõ ràng hắn sống lại lẽ ra phải mừng, thế mà nàng lại chỉ thấy tức - tức đến mức chính nàng cũng không biết vì sao mình lại tức nữa. Càng nghĩ càng bực, nàng giơ nắm đấm đập thẳng vào đầu hắn.

"BỐP!!"

Jiraiya bị đấm bất ngờ, loạng choạng mấy bước. Orochimaru quay đầu lại tò mò, và cảnh tượng đó khiến tất cả mọi người... lạnh sống lưng.

Sasuke và Naruto nhìn nhau, đồng loạt rùng mình khi nhớ lại một chuyện chẳng mấy tốt đẹp. Sakura lạnh cả gáy, lui luôn vài bước...

Các nhẫn giả trong phạm vi năm mươi bước lặng lẽ lui về phía sau, bước chân đồng bộ một cách kỳ dị, rồi bắt đầu thì thầm bàn tán:

"Không ngờ... Jiraiya đại nhân và Orochimaru đại nhân lại là..."

"Bảo sao cả hai đến giờ vẫn độc thân..."

"Ban nãy Jiraiya đại nhân bảo Orochimaru đại nhân tránh xa Tsunade đại nhân, tui còn tưởng là vì thích Tsunade nên ghen, ai dè là ghen với Orochimaru đại nhân đó trời!!"

Tsunade không ngờ một cú đấm của mình lại đập ra cả một... "đại sự" như thế. Nàng có hơi lúng túng, không biết phải phản ứng ra sao... Mấy lời bàn tán xì xào của đám ninja, nàng không phải không nghe thấy. Nhưng bảo Jiraiya thích Orochimaru á? Đừng đùa...

Mà... đúng là giờ phút này nó ngượng thật sự...

"Ọe-phụt phụt!!" Jiraiya quay phắt người, cúi xuống khạc nhổ lấy khạc nhổ để, còn dùng tay lau miệng liên tục, vẻ mặt ghê tởm không thể tả. Bên kia, Orochimaru cũng chẳng khá hơn là bao, khí áp tối đen tràn ra quanh người. "Jiraiya, đồ khốn... ta giết ngươi!!"

"Orochimaru đại nhân! Bình tĩnh đã!!" Suigetsu bị Karin đá văng tới trước mặt Orochimaru, đành ôm chặt lấy hắn mà cầu xin: "Dù gì cũng lỡ hôn rồi, ngài hôn hắn, hắn cũng hôn ngài, hòa rồi còn gì!"

"..."

"Khốn kiếp, để ta giết ngươi trước đã!!"

"Aaaaaaaa!!! Orochimaru đại nhân tha mạng!!!"

Một bên, Orochimaru đuổi đánh Suigetsu túi bụi, bên kia, Jiraiya chẳng biết từ đâu lôi ra một xô nước rồi điên cuồng súc miệng, vừa làm vừa quay sang Tsunade, mặt đầy oán niệm:

"Này, tôi sống lại được là chuyện ngàn năm có một, vậy mà cô tặng tôi 'món quà lớn' như thế hả?"

"Hứ!" Tsunade trừng mắt liếc ông, "Có quà mà còn chê?"

"Không ai cần cái quà này hết!" Jiraiya tức tối làu bàu, rồi lẩm bẩm một mình: "Sớm biết vậy lúc đó nói thẳng luôn cho rồi... Tsunade rõ ràng lúc nào chơi trò cá cược cũng thua. Không biết khi tôi chết cô có khóc cho tôi không nữa..."

"Anh thì thầm cái quỷ gì thế?"

"Cô thua rồi."

"Hả?"

"Cược đó!"

Tsunade khựng lại, bất chợt nhớ về lời cá cược hôm hoàng hôn năm ấy. Nàng khẽ gật đầu, dịu giọng: "Anh từng bảo tôi luôn thua mà..."

"Nếu vậy..." Jiraiya mỉm cười, bước tới gần Tsunade rồi dang rộng vòng tay, "Lâu ngày gặp lại, cho tôi một cái ôm nhé? Thế nào, Tsunade?"

Tsunade liếc qua đám ninja đang hóng chuyện bốn phía, hai má hơi ửng đỏ. Nàng thật sự cũng muốn ôm hắn, nhưng nhìn cái ánh mắt hóng drama của đám kia... bỗng thấy mất tự nhiên. Mà giờ mà quay lưng bỏ đi thì cũng không ổn...

Nàng nắm tay, tung quyền, gọn gàng dứt khoát.

"Á á á á á~~~~~~~~~!!!"

Tiếng la thảm thiết của Jiraiya vang dội cả bầu trời. Liên minh Nhẫn giả chỉ biết lặng lẽ đứng nhìn huyền thoại sống Jiraiya bị huyền thoại sống Tsunade đấm bay lên trời. Ai nấy toát mồ hôi lạnh.

Đệ Ngũ Hokage của Làng Lá . quả nhiên nóng tính như lời đồn.

"Đồ ngu ngốc!" Tsunade rủa thầm một tiếng, sau đó quay sang chỉ huy đám ninja đi dọn dẹp chiến trường. Đại Chiến Ninja Lần Thứ Tư đã kết thúc, nhưng việc khôi phục Konoha mới là bài toán nan giải.

Nàng âm thầm suy nghĩ, phải nhanh chóng ném cái cục nợ kia đi thôi, để còn sống hưởng thụ cuộc đời sau này nữa!

Cá cược khắp thiên hạ!!

Sau khi bay vòng quanh bầu trời xanh trắng khoảng một vòng rưỡi, Jiraiya cuối cùng cũng "hạ cánh" hoàn hảo xuống đất. Hắn xoa xoa cằm bị đánh sưng, rồi lại không biết sống chết mà lẽo đẽo bám theo Tsunade.

"Làm gì?" Tsunade liếc xéo Jiraiya, từ nãy đến giờ ánh mắt hắn cứ quét qua quét lại trên người nàng, rõ ràng là không có ý gì đứng đắn.

"Hơn hai tháng rồi không gặp, nhìn thêm vài cái thì sao chứ?"

Nghe đến đây, Tsunade bất giác sững người. Lời hắn nói như một cú đấm vào ký ức nàng vẫn cố gắng chôn vùi. Khi Fukasaku mang tin dữ về Jiraiya, nàng không tài nào tin nổi... Mới vài hôm trước họ còn cùng nhau uống rượu trong quán, vậy mà lại là lần cuối cùng... Naruto trách nàng, nhưng nàng... còn trách bản thân nhiều hơn thế.

"Cô đối xử với tôi lạnh nhạt quá rồi đó!" Jiraiya thấy Tsunade không đáp, bèn gào lên bất mãn.

"Rảnh quá thì ra kia mà dọn dẹp chiến trường!"

"...." Jiraiya bị đả kích nặng nề, mặt mày bí xị rồi phịch mông ngồi bệt xuống đất tỏ rõ thái độ "tôi không đi đấy, làm gì được tôi".

Tsunade liếc hắn một cái rồi quay người bỏ đi không nói thêm lời nào. Jiraiya chống cằm, ngồi vắt chân lên nhau nhìn theo bóng lưng nàng, mặt đầy ai oán. Rốt cuộc là sao chứ? Hắn sống lại rồi mà nàng còn khó chịu cái gì? Không phải nên vui mừng lắm sao?

"Jiraiya đại nhân, ngài đang làm gì thế ạ?" Shizune đi ngang qua với đống vật tư y tế, thấy Jiraiya ngồi dưới đất... nhổ cỏ.

"Yo, Shizune! Lâu rồi không gặp!" Jiraiya giơ tay cười tươi rói chào hỏi.

"À... vâng... lâu rồi không gặp..." Shizune cảm thấy có chút gì đó kỳ lạ. Mà cũng phải, từ lúc nghe tin Jiraiya mất tích đến khi biết anh sống lại cũng đã hơn hai tháng rồi... "Sao không ở cạnh Tsunade đại nhân?"

Jiraiya nghe vậy ngẩng đầu nhìn Shizune một cái rồi lại cúi xuống, thở dài, "Cô ấy hình như không muốn nói chuyện với ta..."

"Lại giận nhau rồi sao?" Shizune bật cười, đặt mấy hộp vật tư xuống rồi cũng ngồi xuống cạnh Jiraiya. Phải nói là, cô đã quen với chuyện hai người này cứ như con nít: một bên thì ngang ngược, một bên thì nhún nhường. Nhưng trong mắt Shizune, tính cách bướng bỉnh và vô lý của Tsunade rõ ràng là do Jiraiya chiều quá mức mà ra.

Không sai, là chiều hư!

"Giận đâu mà giận, còn chưa kịp nói câu nào đã ăn ngay một cú đấm bay trời rồi. Giờ đầu ta vẫn còn quay quay đây này..." Bộ dạng Jiraiya ỉu xìu khiến Shizune không nhịn được cười. Ai cũng biết rõ tâm tư của Jiraiya dành cho Tsunade không chỉ đơn thuần là bạn đồng hành chiến đấu. Ngài ấy không nói, mọi người cũng chẳng vạch trần, nhưng ai cũng hy vọng hai người họ sớm có kết quả tốt, để Làng Lá có thêm một chuyện vui.

"Jiraiya đại nhân, cố lên nhé!!" Trước khi đứng dậy, Shizune ghé sát tai Jiraiya, nhỏ giọng trêu, "Phụ nữ mà~ thường miệng nói một đằng lòng nghĩ một nẻo, nhất là kiểu công chúa đã được Jiraiya đại nhân chiều hư như Tsunade đại nhân ấy!"

"Shizune, cô..."

"Bye bye~ em đi làm việc tiếp đây! Hẹn gặp lại sau nha!"

"Sa-su-keee!! Phụ nữ mà, toàn là kiểu nói một đằng nghĩ một nẻo, nhất là-hahaha!!" Naruto cười hề hề, lấy tay còn lại khoác lên vai Sasuke, không thương tiếc trêu chọc thầy mình.

"Baka! Đừng dựa sát vào!" Sasuke tỏ vẻ ghét bỏ rồi đẩy Naruto ra, không quên mỉa mai Jiraiya: "Quá kém cỏi!"

"Này, Shikamaru! Cậu nghe chưa? Phụ nữ toàn nói ngược lòng đấy!" Kiba thì thầm đẩy Shikamaru, "Đặc biệt là mấy bà chị kiểu như Temari!"

"Khụ... thật phiền phức..."

"Nói mới nhớ, Tsunade đại nhân cũng là kiểu người như vậy nhỉ!"

"Chả trách Jiraiya đại nhân không xử nổi."

"Chứ còn gì nữa, không có não như Shikamaru mà!"

"Đúng vậy!" Shikamaru đắc ý nở nụ cười, "IQ 200+ chứ chẳng đùa, Jiraiya đại nhân còn thua xa!"

Jiraiya nhìn đám "tiểu quỷ" vừa trêu chọc vừa bình luận mà đen mặt, trong lòng dâng lên một câu: Ta có yếu như mấy đứa nó nói đâu chứ! Chỉ là... chỉ là lúc đó chưa kịp nói thôi mà... với lại... ta chết thật mà...

Giờ thì sống lại rồi! Lần này nhất định phải nghĩ cách làm Tsunade mềm lòng! Nhưng vừa nghĩ đến đây, Jiraiya mặt đỏ bừng, ngơ ngác nhìn bọn nhỏ trước mặt...

Á á á á á á!!!

Tụi nó... tụi nó biết hết rồi hả??? Biết ta thích Tsunade???

Ai nói hả trời!!!!

(Tác giả: Cần gì nói? Viết rõ rành rành trên mặt rồi ấy chứ!)

"Khụ, nhớ ra còn việc phải làm! Các ngươi... ngoan ngoãn dọn dẹp chiến trường đi!" Nói xong, Jiraiya xoay người, vừa bước đi vừa cố tỏ ra bình tĩnh... nhưng nhìn thế nào cũng thấy giống... chạy trốn.

Chờ Jiraiya chạy khuất rồi, cả đám nhóc mới phá lên cười. Ai ngờ đại hiệp lừng lẫy như Jiraiya đại nhân cũng có ngày lúng túng như vậy!

Jiraiya một mình bước đến trung tâm y tế tạm thời được dựng lên sau chiến tranh. Vì ảnh hưởng của trận đại chiến, các trưởng ban y tế và nhân viên y tế từ khắp các quốc gia đều tập trung về đây. Tuy chiến tranh đã kết thúc, nhưng vô số nhẫn giả bị thương vẫn đang cần điều trị. Tsunade và Shizune gần như không có phút nghỉ ngơi, bận rộn từ sáng đến tối.

Cuối cùng cũng hoàn thành ca phẫu thuật cuối cùng, Tsunade xoa xoa vai đau nhức bước ra khỏi trung tâm. Vừa ra đến cửa, cô liền thấy Jiraiya đang đứng chờ sẵn, không khỏi tò mò hỏi:
"Sao anh lại ở đây?"

Jiraiya giơ hộp cơm trong tay đưa cho cô:
"Làm cả ngày rồi chắc chưa ăn gì đúng không? Này, cho cô."l

"...Cảm ơn." Tsunade hơi sững người, nhận lấy hộp cơm rồi cùng Jiraiya tìm một góc yên tĩnh ngồi xuống ăn khuya. Dù chỉ là vài nắm cơm đơn giản, nhưng với một người cả ngày chưa ăn miếng nào như nàng, thì món này chẳng khác gì mỹ vị nhân gian. Có lẽ thật sự đói quá rồi, Tsunade cũng chẳng buồn giữ hình tượng, cứ thế ăn ngon lành.

"Ăn từ từ thôi, có ai tranh với cô đâu." Jiraiya nhìn nàng bằng ánh mắt đầy cưng chiều, còn đưa tay nhẹ nhàng lau đi hạt cơm dính bên khóe môi nàng. Sau đại chiến rồi lại lao vào chữa trị suốt mấy ngày liền, nàng hẳn đã kiệt sức lắm rồi...

Cái chạm tay thoáng qua ấy mang theo sự mập mờ khiến má Tsunade ửng hồng. May mà đã là đêm khuya, người đàn ông trước mặt chắc cũng không thấy rõ biểu cảm của nàng.

Nàng ăn xong, xoa bụng một cái rồi vô thức ợ nhẹ một tiếng. Vừa đưa lại hộp cơm cho Jiraiya, nàng vừa nói:
"Bận rộn xong mà được ăn no thế này đúng là sướng thật. Mà cơm hôm nay ăn khác mọi khi đấy."

"Chứ sao, cơm tôi làm mà! Bình thường đâu dễ có phúc được ăn đâu nhé!"

"Xí, đừng có mà bốc phét. Hễ có cô nào liếc mắt đưa tình là anh lại lon ton chạy đi nấu cơm liền."

"Thế bao giờ em mới chịu liếc mắt với tôi một cái đây?"

Tsunade đỏ mặt quay mặt đi tránh né:
"Anh nói linh tinh gì thế..."

"Cô biết không, cô có đoán được tôi nghĩ gì vào khoảnh khắc tưởng mình sẽ chết không?"

"Jiraiya, tôi đã gặp anh ấy rồi."

"Hả?" Câu chuẩn bị tỏ tình bị nghẹn lại nơi cổ họng, Jiraiya sững người:
"Cô... nói ai?"

"Ngay lúc chakra gần cạn, anh ấy đã đến... cứu tôi một mạng."

Anh ấy... Jiraiya biết rất rõ "anh ấy" là ai - người đàn ông mà Tsunade yêu suốt cả đời, nhớ suốt cả đời.

"Có khóc không? Ha ha! Có nhào vào lòng ảnh mà khóc lóc không đấy?" Jiraiya bật cười, tiếng cười lớn cố che giấu nỗi mất mát trong lòng. Những lời hắn cất công chuẩn bị bấy lâu có lẽ chẳng còn cần thiết nữa rồi. Hắn từng ngây thơ nghĩ rằng, chỉ cần mình có thể sống sót quay về, biết đâu... Tsunade sẽ chấp nhận mình. Nhưng hoá ra... là hắn nghĩ nhiều quá. Trong trái tim nàng, mãi mãi không thể đặt xuống hình bóng người đó.

Anh yêu cô bao nhiêu... thì cô cũng yêu người kia bấy nhiêu...

Có những người, có những mối tình... thời gian cũng không thể xóa nhòa...

"Jiraiya... tôi..."

"Rồi rồi! Muộn lắm rồi đấy, cô cũng về nghỉ sớm đi. Làng vẫn còn bao việc chờ Hokage như cô lo đấy. Vậy nhé... hẹn gặp lại!"

Không đợi Tsunade nói hết câu, Jiraiya đứng dậy, tự mình nói lời từ biệt rồi quay lưng bước đi. Nàng lặng người nhìn theo bóng lưng hắn khuất dần, nước mắt lặng lẽ tràn mi.

Nàng hiểu tấm chân tình của hắn, chẳng phải là không hiểu... chỉ là nàng không thể...

Xin lỗi, Jiraiya...