Jimin.

Park Jimin.

Chaeyoung lẩm nhẩm tên anh trong lòng, khom người xuống, hôn nhẹ lên vết bầm trên chân mày anh, lại hôn lên mắt anh, sống mũi cao, rồi cuối cùng là đôi môi nhạt màu của anh.

Tuy nhiên, cô không dám hôn quá mạnh, chỉ chạm nhẹ vào môi anh là đã muốn đứng dậy.

Kết quả, cô vừa định lùi lại thì đôi mắt vốn luôn lặng lẽ nhắm chặt của anh lúc này từ từ mở ra. Lúc môi cô cách môi anh mấy centimetre, đôi môi mỏng nhạt màu hé mở: "Sáng sớm đã bị em hôn tỉnh ngủ, đây có phải là phần thưởng cho sự trở về lành lặn bình an của anh không?"

Giọng anh trầm thấp, nhưng từng chữ lại như gõ vào trái tim cô.

Vẻ mặt Chaeyoung lúng túng, nhưng cô không lùi lại, mà nhìn gương mặt gần trong gang tấc của anh, dõi theo ánh mắt anh mang theo vài phần tỉnh táo nhưng vẫn sâu thẳm như biển: "Anh tỉnh khi nào vậy?"

Anh nhìn cô, cười nhẹ: "Mới tỉnh."

"Bây giờ mới hơn sáu giờ thôi, bác sĩ nói tác dụng của thuốc mê ít nhất phải sau mười mấy tiếng mới hết, sao bây giờ anh đã tỉnh rồi?"

Cô gái đang khom người bên cạnh giường bệnh gầy hơn nhiều khi ở thành phố T. Cằm cô nhọn đi, dưới mí mắt xuất hiện quầng thâm rõ ràng vì không ngủ ngon. Dù ánh đèn không được sáng lắm, nhưng cũng thể nào che giấu được thần sắc trên mặt.

Anh chau mày lại, trầm giọng nói: "Đừng nói đã qua mười tiếng, dù bây giờ mới chích thuốc mê xong, em đến hôn anh thế này, anh cũng sẽ tỉnh giống vậy."

Chaeyoung mỉm cười, định lấy cái ghế con trong phòng bệnh đến bên giường để ngồi với anh, chăm sóc anh.

Kết quả, cô vừa định đi lấy cái ghế thì bỗng nghe Jimin nói: "Đừng ngồi, lại đây, nằm xuống."

Chaeyoung nghe thấy anh khẽ động đậy, như là muốn nhường nửa chỗ trên giường bệnh cho cô.

Cô vội vàng quay đầu: "Anh đừng cử động. Lúc đầu miệng vết thương của anh đã bị giày vò qua mấy lần, bây giờ khó khăn lắm mới phẫu thuật xong, anh phải tịnh dưỡng nhiều hơn, trong vòng mấy ngày không được cử động!"

"Quầng thâm rõ đến nỗi không che giấu được, mới sáu giờ đã chạy đến chỗ anh, em tưởng mình là thần tiên, không cần đi ngủ nghỉ ngơi sao?" Trong giọng nói của anh nhiễm chút thói quen chỉ bảo, anh ra hiệu bằng mắt, ý bảo cô đi qua.

Chaeyoung đành phải trở về, ngồi xuống mép giường: "Em đã ngủ rồi, nhưng những gì mắt thấy tai nghe vào mấy ngày trước thật sự quá dữ dội, sẽ mơ thấy ác mộng. Có thể phải cần một thời gian em mới trở lại bình thường. Anh còn nói em? Mấy ngày trước anh không ăn không uống, không phải cũng còn sống đó sao, em chỉ thiếu ngủ một chút thôi, ai mới là thần tiên hả?"

Jimin không quan tâm đến sự cãi chày cãi cối của Chaeyoung, anh biết rõ tình trạng tâm lý gần đây của cô thay đổi.

Cô cần thời gian để xoa dịu những nỗi khiếp sợ kia. Anh cũng không thể cứ đứng một bên nhìn cô đứng đó sợ hãi một mình được.

"Bây giờ vẫn còn sớm, em cũng cần phải nghỉ ngơi, ngủ một mình lại gặp ác mộng, vậy thì ngủ ở chỗ anh, hửm?"

Anh nằm ngửa, không cựa quậy theo lời cô, chỉ kiên nhẫn ấm áp nói, dỗ dành cô cùng nằm xuống.

Mặc dù đây là giường đơn, nhưng vẫn to hơn một chút so với giường bệnh ở bệnh viện bình thường. Nếu cô thật sự lên đó nằm, thì không gian cũng thoải mái.

Trong chăn chỉ có anh, cô ngồi ở mép giường, nhìn sắc trời ngoài cửa sổ một lúc, sau đó lại nhìn Jimin: "Vậy anh cam đoan là không được cử động đi. Lỡ như vì em mà gây ra vấn đề gì ở chỗ mới khâu sau lưng, em sẽ không đến phòng bệnh chăm sóc anh nữa!"

Anh dường như nở nụ cười, tiếng cười nhẹ phát ra từ lồng ngực, không vạch trần ý nghĩ muốn nằm nhưng lại ngại của cô, mà chỉ nói: "Ừ."

Chaeyoung nhận lấy một góc chăn, sau khi vén lên liền nghiêng người nằm xuống. Tay Jimin nắm lấy tay cô, nhưng Chaeyoung lại vỗ nhè nhẹ lên tay anh rồi cẩn thận rút tay mình ra: "Đã nói là không được cử động!"

"Tay cũng không được sao?" Anh nói bên tai cô.

"Không được, cử động ngón tay thì sẽ động đến xương ngón tay, mà động đến xương ngón tay thì sẽ động đến cánh tay, sau đó là đến bả vai, rồi sau đó nữa sẽ tổn thương tới lưng và cổ, một chút cũng không được cử động!"

Chaeyoung vừa nói vừa cẩn thận nằm xuống giống như gặp đại dịch, không dám động vào người anh.

Sao cô có thể nghĩ đến có ngày mình ngủ bên cạnh Jimin nhưng lại không dám chạm vào anh chút nào chứ.

"Em nghĩ anh yếu đến vậy sao? Nắm tay cũng có thể làm tổn thương đến lưng?" Câu nói này của anh rõ ràng là bình tĩnh trần thuật, nhưng lại nghe như trêu chọc, thậm chí còn dường như xen lẫn chút uất ức muốn ôm vợ nhưng lại không thể.

Chaeyoung nằm ngửa, nhìn lên chiếc đèn dây tóc bằng thủy tinh trên trần nhà, cảm thán bệnh viện này không chỉ mạnh về trình độ chữa bệnh, mà ngay cả trang thiết bị được lắp đặt trong phòng bệnh đặc biệt này cũng thật sự sang trọng. Nếu tông màu chủ đạo không gần với màu trắng, nếu chiếc giường bệnh này không phải màu trắng, thì thật sự có thể so sánh với khách sạn năm sao.

Để không ảnh hưởng đến miệng vết thương của anh, cô nhẹ nhàng trở người trên giường, xoay mặt về phía anh: "Vậy em nhìn anh ngủ, được không?"

"... Em nhìn anh như thế thì anh ngủ thế nào được?" Giọng điệu của anh như cười mà không phải cười.

Chaeyoung: "Em làm thế là ảnh hưởng đến anh hả? Vậy em về phòng bệnh của mình nhé?"

Anh dừng một lát rồi chậm rãi rụt cái tay đang định nắm lấy tay cô lại, dè dặt trả lời: "Hay em cứ nằm đây đi."

Câu tiếp theo, "... Lúc gặp ác mộng em rất dễ bị hoảng sợ. Em ở đây thì anh có thể trấn an em bất cứ lúc nào."

Cô im lặng hai giây.

"Trước đây em thường gặp ác mộng lắm sao?"

Jimin bỗng lườm cô: "Trí nhớ của em còn có thể kém hơn nữa không?"

"..."

"Mấy tháng trước em phát sốt, cứ ôm lấy tay anh xin anh đừng đi, cả người run cầm cập rồi bị ác mộng đeo bám không tỉnh lại được, em không nhớ sao?"

"..."

Hình như thật sự có chuyện này.

"Hình như lâu rồi em chưa gặp lại những cơn ác mộng đó." Cô dựa vào anh, cẩn thận áp mặt mình vào bên bả vai không bị thương của anh, buồn bã nói nhỏ.

Jimin đưa mắt nhìn cô hai giây: "Ngủ đi, có anh ở đây rồi."

"Ừm."

Dù thật sự không thể động đậy, nhưng anh vẫn chậm rãi nắm lấy tay cô trong chăn.

"Trên thế giới này không chỉ có đất nước hòa bình, chỉ cần muốn đi trải nghiệm, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm được đất nước còn hỗn loạn hơn cả Campuchia. Những điều mắt thấy tai nghe trên chiến trường quốc gia sẽ chỉ càng khốc liệt hơn. Dành chút thời gian xem nhiều tin tức chiến trường một chút thì em sẽ không mơ thấy ác mộng vì sự sống chết của những tên tội phạm liều mạng này nữa. Máu kia là bọn chúng nên đổ, mạng kia là bọn chúng tự mình vứt đi. Tính mạng của con người quả thật rất yếu ớt, sống trong thế giới hòa bình thì càng nên trân trọng phần yên ổn này."

"Ừm." Chaeyoung biết anh đang hỗ trợ tâm lý cho cô.

Lúc trước cô từng nghe nói có nhiều người thoát khỏi vài tai nạn hơi đặc biệt hoặc quốc gia loạn lạc đều phải tìm đến bác sĩ tâm lý để hỗ trợ tâm lý. Vì vậy, có những người cả đời cũng không thể thoát khỏi nỗi ám ảnh máu me chết chóc này.

Tâm lý của cô không yếu đến vậy.

Vì biên độ di chuyển tay của Jimin không lớn, nên Chaeyoung không đẩy tay anh ra, mà ngoan ngoãn để mặc anh nắm lấy tay mình, năm ngón tay đan nhau.

Cùng anh nằm trên một chiếc giường, cô khẽ trở mình, nhưng lại sợ mình cử động làm ảnh hưởng đến vết thương của anh, nên dù cựa người cũng rất thận trọng.

Cảm giác này giống như hai người hợp thành một vậy, tay chân liền nhau, anh đau là cô đau, vết thương của anh chính là vết thương của cô.

Vừa nãy ngoài hành lang bệnh viện hơi lạnh, nhưng trong phòng bệnh lại rất ấm. Chaeyoung đắp chăn kín mít, tóc vẫn chưa khô, gáy ẩm ướt vì vừa mới tắm xong. Cô khẽ kéo chăn xuống, vươn tay ra ngoài, cẩn thận xõa tung tóc ra để không nằm đè lên tóc.

Dưới ánh đèn vàng vọt trong phòng bệnh, Jimin nhìn thấy vết bỏng trên mu bàn tay cô. Đồng phục bệnh nhân màu lam nhạt che đi vết thương gần cổ tay, băng gạc y tế màu trắng quấn nhiều vòng quanh mu bàn tay cô.

"Yoongi quen rất nhiều bác sĩ và anh em thường xuyên vào sinh ra tử, để anh bảo cậu ta lấy một ít thuốc trị thương có thể chống sẹo bỏng, sau này em bôi mỗi ngày là được." Anh khẽ nói, giọng nói nghe có vẻ bình tĩnh nhưng lại ẩn chứa sự đau lòng.

Chaeyoung nhìn tay mình, cười: "Không sao đâu, chỉ là lớp da bên ngoài bị phồng rộp, sau đó lại rắc đại ít bột thảo dược nên nhìn có vẻ rất nghiêm trọng thế thôi. Hôm qua bác sĩ ở đây đã cắt bỏ lớp da lở loét trước khi bôi thuốc cho em. Lớp da bên trong cũng không bỏng nặng lắm, chỉ là có thể sẽ đỏ một thời gian, chăm sóc rồi dần dần sẽ lành lại."

Có thể sống sót rời khỏi nơi đó đã là tốt lắm rồi. Nếu không để lại chút vết thương nào thì những gì cô vừa trải qua có thể chỉ là truyện cổ tích.

Dù sao đây cũng chỉ là bỏng một lớp da mà thôi, một thời gian dài nữa kiểu gì cũng sẽ lành lại, không phải vết sẹo sâu gì.

Anh không nhìn nữa, luồn tay nắm lấy tay cô dưới chăn.

Chaeyoung nhắc nhở anh: "Nắm nhẹ thì được, đừng dùng sức quá, sẽ ảnh hướng tới cánh tay và xương vai đấy."

"Biết rồi." Anh hời hợt nói, rõ ràng vẫn canh cánh trong lòng chuyện cô tự làm bỏng mình.

Nhưng quả thật, anh không phải kiểu đàn ông dịu dàng, cô cũng không phải loại phụ nữ nhõng nhẽo. Chút vết tích còn sót lại đã chứng minh bọn họ thật sự đã từng đồng sinh cộng tử.

Vết tích này còn có ý nghĩa hơn cả nhẫn cưới, quà tặng hay vật kỷ niệm.

Có vẻ thuốc mê của Jimin vẫn chưa hết hoàn toàn, anh mệt mỏi nhắm mắt lại.

Chaeyoung nằm bên cạnh anh, chuyển chủ đề, muốn để anh yên tâm tiếp tục nghỉ ngơi.

"Sao lúc trước anh lại hỏi có phải em thường xuyên đến bờ sông Los Angeles không?"

"Anh đã hỏi vậy sao?"

"... Hôm qua rõ ràng lúc máy bay hạ cánh anh có hỏi mà!"

"Ừm, vậy hẳn là có hỏi rồi."

"Làm phẫu thuật gây mê toàn thân, ngay cả não cũng bị gây mê luôn hay sao? Hôm qua hỏi em mà cũng quên."

"Em không làm phẫu thuật, không phải cũng quên rất nhiều chuyện đó sao?"

"..."

Cô kết luận: "Vậy, năm em mười sáu tuổi, tối hôm đó đèn đường xung quanh bị cháy, nên em với bạn em tản ra. Người em vớt được ở bờ sông Los Angeles là anh sao?"

Jimin mỉm cười.

Xem ra không phải cô mất trí nhớ, chẳng qua là chính cô cũng không ý thức được năm đó mình đã vô tình làm việc tốt, thật sự cứu được mạng anh, vì thế mới hoàn toàn không để tâm.

Anh nhắm mắt lại, nắm thật chặt ngón tay cô: "Khi đó vết thương của anh còn nặng hơn cả bây giờ. Trực thăng của căn cứ XI nổ tung ở độ cao một nghìn mét trên sông Los Angeles. Anh bị thương, rơi thẳng xuống sông, nếu không nhờ em thì anh đã bị cuốn xuống thác nước rồi. Trên đời này cũng sẽ không còn Park Jimin nữa."

Thế mà... là sự thật...

Mới vừa trải qua những chuyện này ở Campuchia nên Chaeyoung cũng không ngạc nhiên về những lời anh nói.

Chẳng qua, cô nổi lòng tò mò, bất chợt quay sang nhìn gương mặt người đàn ông đang gần trong gang tấc.

Lúc ấy đèn đường bị hỏng, xung quanh bờ sông tối đen như mực, cô chỉ biết hình như trên người anh có rất nhiều máu. Có lẽ do xem nhiều phim khoa học viễn tưởng chiến tranh của Mỹ, nên tuy lúc ấy còn nhỏ nhưng cô đã có chút máu anh hùng, muốn cứu người một lần. Cũng bởi tuổi trẻ gan dạ, nên khi phát hiện trên người anh nhiều máu như vậy mà cô cũng không sợ. Chẳng qua là cô thật sự không thấy rõ mặt anh.

Sau đó bạn bè đi cùng gọi cho cô, giục cô lên cầu để cùng về trường, bấy giờ cô mới cẩn thận đỡ anh đến một chỗ an toàn trên bờ, không đợi anh tỉnh lại đã vội vàng chạy đi...

Không ngờ, người đó lại là Jimin.

Đối với Chaeyoung mà nói, những ký ức kia đã qua hơn mười năm rồi, vậy nên muốn nhớ lại thật không dễ dàng.

"Nói vậy, lúc trước nhà họ Park và nhà họ Chae kết thông gia là ý của anh sao? Anh không phải là... muốn trả ơn em chứ?" Bất chợt, giọng Chaeyoung thoáng chua xót.

Hic, tuyệt đối đừng là vì trả ơn! Cô không thích.

Jimin cười: "Không đến mức đó, muốn trả ơn có rất nhiều cách, không cần phải bán mình."

Chaeyoung: "..." Bán mình? Đây chẳng khác nào cô bị anh thẳng thừng chê bai à?

"Kết thông gia quả thật là đề nghị của ông nội, tuy nhiên quyền lựa chọn vẫn là ở anh. Ban đầu vì biết là em, nên anh mới chú ý đến em nhiều một chút. Nhưng lý do thật sự của cuộc hôn nhân với nhà họ Chae không liên quan đến chuyện trả ơn."

"Vậy là lý do gì?"

Anh lườm cô: "Em nhất định phải bảo một người bị thương nằm im một chỗ như thế này kể cho em nghe nhiều vậy sao?"

"Chỉ nói mỗi chuyện này thôi mà..."

"Tự nhiên anh buồn ngủ quá."

"Thì nói xong chuyện này rồi ngủ không được sao? Anh thế này em sẽ không ngủ được đấy!"

"Anh buồn ngủ quá."

Lúc trước không biết thì thôi, giờ chẳng hiểu sao cô lại đột nhiên liên quan nhiều như vậy. Trí tò mò của Chaeyoung bị khơi dậy, thế mà anh lại giữ riêng cho mình, không nói tiếp.

"Nói ngắn gọn cũng không được sao?"

Anh không đáp lại, chỉ nhẹ nhàng nắm lấy ngón tay cô, nhẹ nhàng xoa xoa mu bàn tay quấn băng gạc của cô, nhắm mắt lại như thật sự sắp ngủ thiếp đi vậy.

Chaeyoung còn muốn hỏi tiếp, nhưng tối qua anh mới làm phẫu thuật, đã vậy sáng sớm còn bị cô đánh thức. Cô mấp máy cánh môi, mặc dù không cam lòng nhưng vẫn ngậm miệng không làm ồn, nằm bên cạnh ngắm anh.

Cho đến khi Jimin thật sự ngủ thiếp đi, cô mới nhận ra vừa rồi anh phải cố gắng thế nào mới có thể nói chuyện với cô lâu như vậy. Nhưng phải thừa nhận rằng, cảnh ngộ mấy ngày trước đã ảnh hưởng đến những cảm xúc thấp thỏm về sau trong lòngcô. Lúc này, ngoại trừ trong đầu đầy dấu chấm hỏi và tò mò, thì dường như những thứ khác đều bị gạt ra ngoài, cả cảm giác lo sợ không yên kia cũng biến mất.

Cô cứ thế nhìn anh chằm chằm trong chốc lát. Rốt cuộc cô cũng dần dần buồn ngủ, bèn chậm rãi rút tay mình ra khỏi tay anh, sau đó nhẹ nhàng đặt tay lên ngực anh, tìm kiếm nhịp tim ổn định của anh. Từng nhịp đập như xuyên qua băng gạc trong lòng bàn tay cô, lan khắp tay chân, sưởi ấm mạch máu và thần kinh của cô, khiến cô hoàn toàn tìm lại cảm giác an toàn đã lâu không có được.

Sau đó Chaeyoung lại nghĩ, đời này mình chỉ làm duy nhất một việc tốt, thế mà lại cứu được chồng mình. Cô giơ tay lên che miệng, nhất thời không kìm được, lập tức bật cười như trẻ con. Nhưng cô lại sợ bị anh phát hiện, nên vội nghiêng đầu sang một bên tiếp tục cười.