Note: Những nhân vật cameo ngoại trừ các cầu thủ Real Madrid ra thì đều không có thật.

Ngay từ khi còn là một đứa trẻ 7 tuổi rưỡi, Jude Bellingham đã nhận ra rằng Scarlett Miller chính là mối nguy hiểm tiềm tàng không thể tránh khỏi. Điển hình là khi kì nghỉ hè kinh khủng năm lớp một kết thúc bằng việc suốt ngày bị đứa con gái nhà hàng xóm đeo bám. Cậu bé Jude chuẩn bị bước vào năm học mới, ngôi trường mới, bạn bè mới với tâm lý vô cùng phấn khởi vì có thể sẽ thoát được con bé Scarlett trong một khoảng thời gian. Nghe có vẻ tuyệt nhỉ? Nhưng mà không, Jude đã muốn chôn béng bản thân xuống một cái hố nào đó ngay khi vừa bước chân vào lớp học. Thằng nhóc đã kinh hãi đến mức đám lông tơ trên người dựng đứng hết cả lên. Màu mắt đen thuần tuý của nó chuyển sang xám ngoét và hàng mi dày khẽ run rẩy. Jude cảm thấy có tiếng nổ bùm phát ra trong bộ óc non nớt của nó và có vẻ như mái tóc xoăn đang bốc khói xì xèo.

"Ôi Judie, cậu cũng học ở đây sao?" Scarlett Miller hét toáng lên như tuyên án cho số phận của Jude. Nhanh như một cơn gió, nó chạy từ cuối lớp lên rồi nhảy bổ vào người thằng nhóc. Cô giáo nói rằng đây là một cái ôm chào đón dễ thương đầy nồng nhiệt của cô bé nhưng đối với Jude thì không. Đó là cách săn mồi, đánh nhanh tiêu diệt gọn của con nhỏ tóc đỏ thì có! Jude khóc thầm, cố đẩy con bé ra trong tuyệt vọng và nó chỉ tạm buông cậu nhóc khi cô giáo kêu tiết học sắp bắt đầu. Nhưng tất cả chỉ là tạm thời thôi. Mỗi ngày cứ đến giờ giải lao, Scarlett lại bắt đầu săn đuổi Jude vòng quanh sân trường và cố đè cậu bé ra để hôn.

"Chú mày lại bị vợ đuổi à?" Kylian Mbappe, đàn anh cùng đội bóng của Jude không lấy làm lạ khi nhìn cậu em quyết định trốn vào phòng thay đồ của câu lạc bộ.

"Đàn ông thì phải biết đối đầu chứ đừng bỏ chạy Jude ạ." Kylian cười khẩy rồi bá lấy vai thằng nhóc. Trong khi người đàn anh khác là Vinicius Jr thì bắt đầu hát hò nhặng xị lên, chọc ghẹo nó bằng cái tông giọng dở tệ khủng khiếp.

"Miller và Bellingham ngồi trên cành cây. K-I-S-S-I-N-G..."

"Tha cho em đi mà Vini!"

Jude nghĩ có lẽ bản thân đã bị đeo gông cả đời và việc này kéo dài đến tận hết năm lớp bốn. Nó bị tra tấn bởi những lời trêu chọc của mọi người đến mức sắp thối cả lỗ tai rồi. Chưa hết, cu cậu lúc nào cũng phải ở trong trạng thái sẵn sàng chạy trốn khỏi sự lùng sục của Scarlett-bám-dai-như-đỉa-đói-Miller. Mỗi ngày luôn. Những năm đầu tiên ở thị trấn thật đúng là thảm hoạ!

Jude ước gì có thể hét vào mặt cô bạn hàng xóm rằng nó không hề thích con bé và hãy tránh xa nó ra. Nhưng nếu làm như vậy, đảm bảo cà chua thối Miller sẽ khóc rống rồi bù lu bù loa lên. Con nhỏ đó nhìn vậy thôi chứ dễ tủi thân và mít ướt khủng khiếp! Đương nhiên, ông bà Bellingham sẽ rất thất vọng nếu nó làm cho một đứa con gái phải rơi nước mắt. Đặc biệt nếu còn là cô con gái nhà hàng xóm thì nó xác định sẽ phải nghe thánh ca của má. Jude nghĩ cần phải làm gì đó để thoát khỏi cái hoàn cảnh khổ sở này. Thế là lên lớp năm, cu cậu bắt đầu hành động.

Thằng bé tình cờ nghe được chuyện Scarlett Miller đang xích mích với cô nàng hoa khôi Shelly Jones từ mấy đứa con gái đam mê buôn dưa và hớt lẻo. Một cái bóng đèn sáng choang đã nảy ra khỏi đầu của Jude, ý tưởng cặp kè với hoa khôi để tránh mặt Scarlett bỗng nhiên xuất hiện. Mặc dù lợi dụng con bé kia đúng là việc làm vô cùng hèn hạ nhưng mà kệ. Dù gì Jude cũng không còn cách nào khác, miễn là khiến con muỗi Scarlett ngừng vo ve bên tai là được.

Đúng như những gì Jude nghĩ, chỉ cần ở gần Shelly thì Scarlett sẽ không bổ nhào vào người thằng nhóc hay luẩn quẩn xung quanh như một cái vệ tinh nữa. Jude chỉ thấy quả đầu cà chua chín lấp ló từ đằng xa kèm theo ánh mắt thù ghét như muốn chọc thủng người Shelly, mỗi khi mà cu cậu ngồi ăn trưa hay đi dạo loanh quanh cùng với cô bạn. Jude thề, nó chỉ muốn tạo vài sự tương tác với Shelly để tránh mặt quả cả chua phiền phức nào đấy thôi. Nhưng chẳng hiểu sao con bé lại làm quá lên và đi rêu rao khắp cả trường rằng hotboy Bellingham đang hẹn hò với nó. Hoa khôi tóc vàng hả hê hét vào mặt kẻ thù tóc đỏ rằng Jude Bellingham là của nó rồi đỏng đảnh bỏ đi. Hoàn toàn thành công trong việc khiến Scarlett Miller rơi vào trạng thái buồn bã, còn cô bạn thân Kylie Mbappe của con bé thì cáu điên lên.

"Thấy gì không hả Scarlett-đầu-tóc-bờm-xờm-Miller? Tao chẳng cần phải khổ sở như mày mà Jude vẫn chủ động quấn lấy tao. Lêu lêu đồ thất bại!"

Ôi Chúa ơi, Kylie thực sự chỉ muốn đấm thẳng vào mồm con rắn Shelly. Chắc chắn nó lại bày ra cái bộ dạng mỏng manh yếu đuối và vung vẩy bộ tóc vàng hoe, cong tớn lên như cái bờm ngựa để khiến thằng đần Jude Bellingham thương hại đây mà.

Bản chất thật sự của Shelly là một con nhỏ xấu tính, hai mặt và rất thích diễn. Nó có thể nói với người này một đằng nhưng lại hót với người kia một nẻo. Đã từng có lần Shelly đổ oan cho Scarlett ăn trộm chiếc kẹp tóc màu mè vớ vẩn của nó. Shelly giãy nảy lên ăn vạ như một con cá nóc mắc cạn, dù thậm chí nó còn chẳng có bằng chứng để buộc tội Scarlett. Cảm thấy việc tranh cãi với một đứa đầu to óc bằng quả nho như Shelly chỉ tổ khiến IQ của bản thân tụt dốc theo. Kylie-cực-kì-nóng-tính-Mbappe đã suýt nhảy vào nắm đầu, giật tung cái mớ tóc óng ánh của con nhỏ nếu như Scarlett không kịp thời ngăn cản lại.

Về sau, mọi chuyện được làm rõ và đó chỉ là sự hiểu lầm của Shelly. Y như rằng, con nhỏ lại bắt đầu diễn màn kịch khóc lóc xin lỗi Scarlett trước mặt mọi người cực kì tha thiết. Trong khi Kylie và Scarlett thì đã biết thừa mấy giọt nước mắt cá sấu, lúc nào cũng vờ vịt yếu đuối của nó. Hai đứa ghét cay ghét đắng cái thể loại con gái nhân cách xấu xí như thế. Vậy mà sao thằng chết tiệt nào cũng bị con giả tạo này dắt mũi như lũ bò hết vậy?

"Scarlie cưng à, đừng buồn nữa. Ném thằng phản bội Bellingham ra khỏi đầu đi. Nhìn anh trai của tớ kìa, ổng cũng rất bảnh và gái theo nhiều lắm đấy. Để tớ mai mối Kylian cho cưng nhé?" Kylie hướng đôi mắt trong veo về phía anh chàng có ngoại hình giống y hệt nó.

Ông anh đẹp mã nhưng mất não của cô nhóc vừa bày ra trò phá phách quái gì đấy, rồi bị giám thị bắt được ở đằng xa. Kylie Mbappe nhăn mày xấu hổ rồi gãi gãi mái đầu xoăn tít của nó. Ông anh ngu xuẩn Kylian, mất mặt quá rồi đấy! Kylie tặc lưỡi rồi vỗ lưng an ủi cô bạn thân đang sụt sùi, nước mắt nước mũi chảy tèm lem khắp gương mặt đáng lẽ phải luôn sáng ngời và tươi rói. Đôi mắt xanh thẳm chứa cả bầu trời của Scarlett tối sầm lại, ầng ậc nước và ửng hồng. Cô bé tóc đỏ ủ dột cứ như một ngọn lửa tàn đang chuẩn bị tắt ngúm. Scarlett đã cố gắng tỏ ra bình tĩnh nhất có thể, nó nghẹn ngào với Kylie bằng cái chất giọng vụn vỡ nhỏ xíu y hệt một con mèo bị ốm nặng.

"Không đâu Kylie, Kylian anh ấy nghịch ngợm lắm!...Tớ chỉ thích những người ngoan ngoãn như Judie thôi..."

Ôi, Judie của nó. Chàng Hoàng tử vẫn đang nắm giữ nụ hôn đầu của nó. Nghĩ đến việc Jude bị kẻ thù truyền kiếp cướp đi mất thôi cũng đủ để khiến trái tim của cô bé Scarlett tan nát.

"Scarlie à, nín đi nào. Tớ sẽ bắt con ngựa Shelly phải trả giá vì đã xúc phạm cưng."