Tháng 4
( dòng chữ in nghiêng là Tiếng Anh)
Kaiser Michael- một con người thuộc thế hệ World 11, một viên Ngọc sáng giá của bóng đá mới, khả năng chơi bóng chẳng từ nào để chê, được xem là một kiệt tác tuyệt phẩm. Ấy vậy mà Michael lại chẳng hứng thú với trái bóng nữa, hắn dần mất đi sự vui vẻ khi chơi bóng, cảm giác thật nhàm chán biết bao.
World Cup năm nay được tổ chức ở đất nước mặt trời mọc. Michael đã thành công có mặt ở trong đội tuyển quốc gia Đức với vị trí tiền đạo. Các thông số đều nằm vùng A đến S. Khắp các trang báo lớn nhỏ đều đua nhau đưa tin về sự kiện bóng đá lớn nhất châu lục. Các cánh phóng viên liên tục đưa tin về những gương mặt gạo cội góp mặt trong World Cup lần này, không chỉ riêng những siêu sao quen mặt trong giới bóng đá mà còn có nhưng bông hoa mới nở trên đàn thể thao, họ được xem như những viên ngọc quý hay với tên gọi khác là World 11. Hắn xem tin tức qua màn ảnh lớn chỉ khẽ thở dài, tắt nó đi rồi thay một bộ đồ khác, đeo khẩu trang, kính râm kín mít chẳng để lộ gì. Kaiser muốn thay đổi không khí một chút nên quyết định đi dạo.
Hắn rời khỏi khách sạn, đi bộ trên vỉa hè ngắm nhìn Tokyo một cách chân thực, đây là lần đầu tiên Kaiser đến nơi này. Có chút lạ lẫm vì chưa quen. Lúc ấy Kaiser có đi qua một ngôi trường cao trung, hình như đang diễn ra giải đấu gì đó. Michael vốn định lướt qua nhưng chẳng hiểu thứ gì đã khiến hắn nán lại nhìn. Hắn thấy có một cậu trai nổi bật hơn hẳn so với những người còn lại. Cậu ta chạy rút nước rất nhanh, các kĩ thuật cũng không phải dạng vừa xem chừng như rất ấn tượng. Hình như đội cậu tóc đỏ thắng phải, trông vui chưa kìa. Đột nhiên ánh mắt em chú ý đến người đứng sau song cửa kia, hắn ta mặc đồ trùm kín mịt cứ nhìn chằm chằm em. Chigiri chỉ nhìn lướt qua rồi đi ăn mừng cùng mấy đứa bạn. Một cách vô tư và hồn nhiên, điều này làm Kaiser nhớ đến hắn của vài năm về trước cũng tràn đầy niềm vui với bóng đá như vậy nhưng càng ngày hắn càng thấy nó vô vị không chút cảm xúc.
Định đi tiếp, đột nhiên đám học sinh ùa ra như ong vỡ tổ, Kaiser không may va trúng vào Chigiri. Em đã vội quay lại cúi người xin lỗi rồi chạy đi tiếp, Michael định buột miệng chửi nhưng chẳng được, chợt cảm nhận chân mình dẫm phải thứ gì liền cúi xuống nhìn. Hửm? Bảng tên. Hắn nhặt nó lên xem thử, Chigiri Hyoma sao? Là cậu nhóc ban nãy va vào mình hả ta. Kaiser chẳng quan tâm cứ thế nhét bảng tên đó vào túi áo rồi rảo bước đi tiếp.
Chigiri tối hôm đó đi học về, lúc cởi áo đồng phục ra sờ bên ngực trái thấy thiếu thứ gì đó. Bảng tên, đúng rồi. Em làm lạc mất bảng tên của mình rồi, Hyoma cố nhớ xem liệu mình có thể làm rơi nó ở đâu. Hình như lúc chiều em có va phải người áo đen đó thì phải, khả năng nó rơi ở đó khá cao. Chigiri cứ thế đạp xe đến trường, bật đèn pin soi mãi ở ngay đoạn lúc chiều. Tìm tới tìm lui chẳng thấy bảng tên đâu, thất vọng tràn trề đi về nhà, bây giờ có mò đằng trời cũng chẳng biết có gặp lại được người lúc chiều để hỏi nữa không đây.
Kaiser bên này đang ngồi nhìn cái bảng tên của em, trong đầu hắn hiện lên đoạn ký ức khi nhìn Chigiri chìm đắm trong niềm vui của việc chơi bóng, giá như Michael được như vậy thì tốt. Dạo gần đây hắn hay xích mích với huấn luyện viên trưởng lắm, do Kaiser tỏ thái độ thôi, ông kia cũng chẳng vừa cứ liên tục mỉa mai châm chọc "thế hệ World 11 chỉ là bọn tép riu chẳng thể sánh bằng những siêu sao bóng đá kì cựu." Nghe có điên không cơ chứ.
Những ngày sau đó Kaiser chẳng có thời gian mà thở khi lịch trình luyện tập dày đặc, cái bảng tên cũng vì vậy mà bị lãng quên cho đến một tuần sau, cũng với bộ đồ đó cũng với hai con người đó. Họ lại gặp lại nhau nhưng không phải khung cảnh cũ. Kaiser gặp lại Chigiri trong hoàn cảnh em đang chơi bóng cũng mấy đứa nhỏ trong công viên. Hình như em trông gầy đi hơn thì phải, Chigiri nhận ra hắn vì Kaiser mặc nguyên cây đen không nhận ra mới lạ. Lúc ấy hắn mới nhớ ra chuyện bảng tên mà móc trong túi áo bản thân, gài lại bảng tên em lên bên ngực trái kèm theo lời xin lỗi bằng tiếng anh. Hyoma có chút ngờ ngợ rồi trả lời lại bằng tiếng anh. Kaiser định rời đi nhưng hắn thấy em có chút không ổn thì phải. Mấy đứa bé cứ kéo tay hắn lại chỗ Chigiri đang ngồi.
"Có chuyện gì sao?"
"Hey, cậu ổn không?"
Kaiser kéo khẩu trang xuống lay người Chigiri nhưng chẳng có phản hồi nào. Mái tóc rũ xuống che đi gương mặt nhợt nhạt, em chỉ có phản hồi duy nhất đó là cái gật đầu nhẹ. Ngay lúc Hyoma định đứng dậy cơ thể chẳng còn sức lực nào mà ngã khuỵu xuống may Kaiser đã đỡ được em, tay còn không ngừng bịt miệng bản thân lại để ngăn những tiếng ho phát ra. Hắn đang lúng túng chưa hiểu chuyện gì xảy ra đã thấy mấy đứa nhỏ ban nãy chạy đi, định chửi nhưng lại nuốt xuống khi thấy có người phụ nữ trung niên trông hao hao Chigiri.
"Thành thật xin lỗi, làm phiền cậu rồi."
Hắn chẳng hiểu người phụ nữ này nói gì nhưng thấy bà liên tục cúi người cũng đoán được phần nào, Kaiser vội lấy điện thoại ra để nói chuyện với mẹ em. Bà Chigiri lúc này mới nhận ra người đã đỡ con bà là người nước ngoài, cậu ta còn nói rằng sẽ phụ bà bế Chigiri đến bệnh viện, thú thực chẳng biết làm gì để cảm ơn con người này nữa. Tốt quá đi thôi, mẹ Hyoma sau đó quay ra mắng mấy đứa nhỏ đừng lôi Chigiri nhà bà đi chơi bóng với chúng nó nữa vì em yếu lắm, chẳng khỏe như trước nữa đâu. Michael bế con người này mà chẳng thế hiểu nổi. Rõ ràng ban nãy vẫn còn khỏe mạnh mà bây giờ lại ngất đi rồi.
Đến viện, Chigiri được bác sĩ cùng ý tá dìu vào phòng. Bà Chigiri tiễn Kaiser ở cổng viện, luôn miệng cảm ơn Michael một cách chân thành nhất, cả hai còn chia sẻ số điện thoại của nhau để sau có dịp mời con người khác quốc tịch này một bữa để cảm ơn vì đã cứu Hyoma nhà bà. Michael cảm thấy vui trong lòng, chẳng biết nữa. Hai người tạm biệt nhau rồi ai nấy đi một hướng khác. Michael đi về khách sạn, khóe môi vẫn cong không thôi.
Chigiri sau khi tỉnh dậy đã bị mắng lên bờ xuống ruộng vì trốn viện, lần trước em trốn viện để đi đá bóng trên trường đã quá quắt lắm rồi mà lần này còn dám trốn viện để đi chơi cùng mấy đứa đó.
"Hyoma, mẹ cảnh cáo con, không có lần nữa đâu đấy biết chưa? Mẹ biết bóng đá quan trọng với con nhưng sức khỏe bây giờ phải trên hết. Chữa bệnh xong, con muốn chơi bóng bao nhiêu mẹ không cấm."
"Nhưng mẹ à....không có bóng đá làm sao con sống nổi, mẹ biết quả bóng tròn quan trọng với con trai mẹ như thế nào mà."
"Không có bóng đá con không sống nổi...không có con mẹ không sống nổi, hiểu chưa?"
Bà Chigiri chẳng biết nói với con trai mình như thế nào cho em hiểu nữa. Hyoma chẳng quan tâm lắm, nếu như không bệnh thì bây giờ đang tung tăng trên sân cỏ xanh mơn mởn chứ không phải bệnh viện sặc mùi thuốc. Nhưng em vẫn luôn nuôi trong lòng mình khát khao được chơi bóng một lần nữa, nó luôn cháy bỏng theo dòng máu chảy khắp cơ thể này. Chigiri đang đếm ngược từng tháng tổ chức World Cup, chà ước gì bản thân mình cũng có thể góp mặt vào đội chủ nhà chơi ở sân vận động lớn nhất đất Nhật này thì thích biết nhường nào. Mẹ em thấy niềm hy vọng lớn lao đó chỉ biết khích lệ động viên bởi vì để tích cực lạc quan như bây giờ chẳng biết bao nhiêu buổi gặp mặt bác sĩ tâm lý rồi.
Michael sau một ngày luyện tập với cường độ cao chỉ muốn nằm ngủ một giấc dài dưỡng sức, lúc Kaiser định đưa cái áo đen cho lễ tân đưa đi giặt có một mảnh giấy nhỏ rơi ra, hình như đó chẳng phải là số điện thoại của bà Chigiri hay sao. Lòng Hiếu kỳ ngoi lên, chẳng biết cậu tóc đỏ đó khỏe chưa nhỉ, cũng gần một tuần rồi ấy chứ. Chẳng nói nhiều liền lấy máy ra gọi. Hyoma đang nằm đợi y tá thấy điện thoại mẹ mình rung lên, mà mẹ em đi mua đồ ăn mất rồi. Chigiri cầm máy thấy số lạ định không nghe nhưng nhỡ đây là số khách hàng thì sao. Nghe cho chắc.
"Alo? Xin chào, tôi là người hôm trước đỡ con trai của bà này, chả là tôi tò mò không biết cậu ấy đỡ hơn chưa nhỉ?"
"....? Xin lỗi cho tôi hỏi cậu là người áo đen hôm trước đã trả lại bảng tên cho tôi đúng không? Tôi đây, mẹ tôi đi có việc rồi. Cảm ơn anh đã quan tâm, tôi đỡ hơn rồi."
Hyoma ngờ ngợ, hóa ra là tên áo đen hôm trước. Cuộc nói chuyện của hai người rất nhanh đi đến hồi kết, em hẹn tên đó ngày đến thăm mình và Chigiri cũng muốn nói lời cảm ơn trực tiếp đến Kaiser. Michael vui đến nhảy cẫng lên, được đến thăm thôi mà vui vậy sao. Kaiser chẳng biết nữa, hắn cứ ngồi nghĩ xem hôm đến thăm em nên mặc gì và nên mua gì cho Chigiri, y như đi gặp người yêu vậy.
Ngày đi đến bệnh viên thăm Chigiri cũng đến. Hắn mới nhận ra là bản thân phải mặc đồ kín mít không sẽ rơi vào tình cảnh đám tay săn bao vây hoặc đơn giản ẩn nấp đâu đó rồi chụp ảnh một cách lén lút, đăng lên các diễn đàn với câu chuyện họ tự bịa. Rắc rối lắm. Michael đi đến bệnh viện lớn trong Tokyo. Hỏi xem phòng bệnh của Chigiri nằm ở đâu, rồi theo hướng chỉ dẫn mà đi đến.
"Cốc...cốc."
Người ra mở cửa là bà Chigiri. Dường như nhận ra người trước mặt mình mẹ em vội mời Kaiser vào phòng, hắn đảo mắt tìm xem Chigiri đâu thì được biết em đang đi hóa trị chưa về. Đợi gần mười lăm phút sau mới thấy cái đầu đỏ đang ngồi trên xe lăn được y tá đẩy vào. Em nhận ra người đã giúp mình liền vui vẻ hớn hở. Michael vội kéo hết rèm cửa xuống, hai mẹ con Chigiri không hiểu hành động này có ý nghĩa gì nhưng khi thấy hắn tháo kính râm, khẩu trang ra mới ngỡ ngàng. Đây chẳng phải Kaiser Michael, một cầu thủ trẻ đầy tài năng đây sao. Hyoma có nằm mơ cũng chẳng nghĩ đến viễn cảnh này. Em đang được nói chuyện gặp gỡ một cầu thủ nổi tiếng bằng xương bằng thịt, vui quá ấy chứ!
Kaiser thấy được niềm vui trong đôi mắt đẹp như Ngọc ấy, cảm tưởng như thần tình yêu đã bắn một mũi tên xuyên qua trái tim hắn vậy. Em ấy đáng yêu quá đi thôi, cách nói chuyện về đam mê bóng đá của Chigiri là thứ gì đó lôi cuốn hắn, Hyoma còn hỏi Kaiser làm thế nào để có thể như hắn vì em luôn ngưỡng mộ những người có thể ra sân trong một giải thể thao lớn nhất thế giới như vậy. Michael trong vô thức đã đề nghị rằng nếu Chigiri thích, mỗi lúc hắn có thời gian rảnh sẽ đến chỉ em cách đá bóng. Ôi ánh mắt Hyoma lúc ấy sáng rực lên, còn không ngừng cảm ơn Kaiser rối rít, được như vậy quả là diễm phúc. Chigiri thầm cảm ơn cái bảng tên mình đánh rơi hôm đó.
Thế là kể từ ngày hôm ấy, mỗi lúc Kaiser không phải luyện tập đều lén lút đến viện với Chigiri, mọi người trong đội đều cảm thấy khó hiểu với những hành động dạo này của Kaiser. Hắn ta trông yêu đời hẳn, làm việc gì cũng chẳng xong, chẳng tập trung vào việc gì, lâu lâu còn cười một mình nữa chứ. Với kinh nghiệm tình trường của mấy người trong đội thì chắc chắn tên này biết yêu rồi, không biết ai đã là người làm rung động trái tim kia nhỉ?
"Hể? Hôm nay anh đến sao, em tưởng hôm nay anh có buổi tập luyện cơ mà?"
"Đúng là có buổi tập thật nhưng cái này không bắt buộc, ai muốn luyện thêm thì tập thôi. Mà tôi có cái này cho em nè."
Nói xong Kaiser lôi ra hai cái hộp, hình như là tai nghe đúng không? Hắn mở một hộp ra, đúng thật là tai nghe. Michael đeo cho Hyoma, em khi nghe thấy giọng Kaiser được phiên dịch ra bằng tiếng Nhật và tiếng em nói được phiên thành tiếng Đức thì không khỏi thích thú về món quà nhỏ này. Vậy là vấn đề ngôn ngữ đã được giải quyết, còn hộp nữa là của mẹ em phòng hờ trường hợp bà Chigiri có chuyện muốn nói với Kaiser.
Cả hai định đi ra khỏi phòng bệnh thì có cô y tá chạy lại không muốn Kaiser được Chigiri đi vì em còn phải đi điều trị bệnh. Hyoma quả quyết không chịu vì em muốn chơi bóng chứ không phải đi truyền mấy thứ thuốc vào người đâu. Thấy thái độ cương quyết của y tá, Chigiri chỉ còn cách cầu xin chị ấy cho em đi đúng ba mươi phút Hyoma sẽ quay về đi điều trị. Nhìn em với vẻ như vậy chẳng dám từ chối chỉ nhắm mắt rồi bảo Chigiri đi nhanh đi. Em vui vẻ nắm tay hắn đi ra sân sau bệnh viện. Kaiser nhìn con người mặc kệ sức khỏe kia để được chơi bóng với hắn thì không khỏi cảm kích, bàn tay nhỏ nhắn mềm mại nắm lấy tay Kaiser sao mà mê thế này.
"Lần nữa đi...em không thể thua như thế này được. Anh đúng giỏi quá đi, mặc bộ đồ kín như vậy mà vẫn chơi bóng được."
"Một lần nữa thôi đó, em còn phải điều trị bệnh kia kìa."
Chigiri nhanh chóng dành lại bóng rồi tìm cách vượt qua Kaiser, hắn thừa cách để chặn em nhưng thôi nhường mèo con vậy. Vờ như để em Hyoma vượt qua và ghi bàn. Chigiri vui cười thành tiếng còn không ngừng thách thức Kaiser, hắn cười mỉm rồi kéo em lại phòng bệnh trao trả lại cho y tá để em đi chữa bệnh, Hyoma phụng phịu nhưng khi nghe ngày mai Kaiser có trận đấu liền vui vẻ ngay và hứa bản thân sẽ xem anh đá qua màn ảnh.
Ngày hôm sau, Chigiri đã rất hợp tác trong việc truyền thuốc chữa trị dù nó đau điếng người đi được ấy. Nhưng thôi để chiều còn được xem Kaiser đá Hyoma phải cố gắng. Lúc đang nằm nghỉ ngơi, điện thoại em phát ra tiếng "ting...ting." Vội cầm máy, thì ra là tin nhắn của Kaiser. Hắn chụp cho em hình ảnh đang mặc áo số quần đùi và khung cảnh sân vận động trước giờ điểm. Tiếc thật đó, em cũng muốn đến xem trực tiếp. Chigiri trả lời tin nhắn ngay và chúc hắn dành được chiến thắng. Được người mình thích chúc thi đấu tốt Kaiser tràn trề năng lượng hơn hắn. Nói không ngoa khi từ ngày hắn đá bóng với em, có cảm giác chơi bóng đá vui hơn hẳn, không còn sự nhàm chán trước kia vì Michael biết luôn có người dõi theo hắn từ xa.
Giờ vàng đã điểm, hai đội bóng ra sân trước sự hò reo của người hâm mộ. Giải bóng đá hấp dẫn nhất toàn cầu sắp được diễn ra, Michael trong số áo mười đang đứng trước mắt hàng triệu khán giả. Cảm giác này khác hẳn so với các giải đấu khác, nó tuyệt hơn nhiều. Hyoma lúc này đang nằm trên giường bệnh xem TV phát sóng trực tiếp trận bóng, em nhìn thấy bóng dáng quen thuộc. Uầy, Kaiser lúc lên đồ ngầu thật đó. Vẻ mặt nghiêm túc khác hẳn lúc diễu cợt với Chigiri. Tiếng còi bắt đầu trận đấu vang lên, hai bên đội bắt đầu phản công, phòng thủ. Kaiser đảm nhận vị trí tiền đạo, hắn lúc luyện tập có thể xao nhãng nhưng tuyệt đối trong lúc đá thật phải nghiêm túc hết sức, bởi vì chỉ cần lơ là thì quả bóng chẳng còn lăn dưới chân hắn nữa rồi. Dù chỉ mới ở những phút đầu tiên nhưng Kaiser đã thành công xuyên thủng hàng phòng ngự đội bạn và ghi được bàn đầu tiên mở tỉ số. Không hổ danh là thế hệ mới, cổ động viên không ngừng hò reo tên Kaiser.
Chigiri cũng không ngoại lệ, em đã hò reo tên hắn thật to. Ánh mắt hiện rõ sự ngưỡng mộ cho người con trai ấy. Tuyệt thật luôn ấy. Giỏi quá đi thôi.
Những giây phút sau đó, Kaiser và các thành viên đã nổ lực để ghi bàn. Kết quả chung cuộc sau chín mươi phút chính là đội Đức đã giành chiến thắng. Mọi người đã dành rất nhiều lời có cánh để chúc mừng thành công mở màn cho World Cup. Chigiri khi thấy bóng hắn đi vào cánh gà khuất dần đã vội cầm điện thoại mình lên, định bấm nút gọi nhưng sợ làm phiền. Chỉ để mấy dòng tin nhắn chúc mừng. Michael khi thấy tin nhắn Hyoma liền bấm gọi. Chigiri giật mình nhưng nhanh chóng bắt máy.
"Chúc mừng anh, bàn thắng đẹp mắt lắm."
"Haha, có gì đâu. Nhờ Chigiri cả đấy."
"Hể? Em có làm gì đâu."
"Truyền năng lượng cho anh, cảm ơn em!"
Hyoma chẳng biết bản thân mình đã làm được gì mà Kaiser cảm ơn. Em còn phải cảm ơn hắn nhiều ấy chứ. Chiến thắng mở đầu tiếp thêm năng lượng cho các cuộc chiến đấu sau này.
Thấp thoáng đã nửa tháng trôi qua, giải đấu chẳng mấy đã đi được nửa chặng đường chỉ có một thứ mới được chớm nở. Tình yêu của Kaiser dành cho Chigiri và ngược lại, Hyoma được hắn thổ lộ tình cảm trong lúc đợi em đi điều trị về. Michael yêu con người này, vì em tựa như ánh nắng đời hắn. Cho Kaiser niềm cháy bóng với bóng đá một lần nữa, luôn động viên khích lệ Michael cố gắng để có thể giành được cây cup sáng giá mà cầu thủ nào cũng muốn có nó trong sự nghiệp của mình. Chigiri yêu hắn, em yêu con người này rất nhiều vì hắn đã ở bên em, chỉ Hyoma chơi bóng, nhẹ nhàng ân cần khác hẳn vẻ nghiêm túc có hơi lạnh lùng khi ở trên sân đấu. Vẻ ngọt ngào dịu dàng ấy chỉ có mỗi lần ở bên Chigiri. Tuy nhiên tình yêu của họ không được công chúng biết đến, vì chuyện này mà lộ ra sẽ gây rắc rối và phiền toái. Có lẽ chẳng ai ngờ Kaiser sẽ yêu Chigiri, nhưng thần Cupid đã ngắm núi tên tình yêu xuyên qua họ mất rồi.
Đêm nào đó Hyoma không tài nào ngủ nổi, trên bàn toàn giấy thấm máu của em. Chigiri ho đến ra cả máu, phổi đau như nát thành trăm mảnh vậy mà chẳng có ai ở bên cạnh em ngay lúc này. Hyoma cầm điện thoại lên, em nhắn tin cho Kaiser. Thực ra cũng chẳng mong có sự hồi âm nào vì bây giờ là nửa đêm kia mà. Tuy là nửa đêm nhưng Michael trả lời tin nhắn em rất nhanh. Hyoma chẳng nó về việc em đau đến như thế nào, chỉ nói rằng muốn được đi ngắm trắng để thay đổi không khí chứ trong viện ngột ngạt quá.
Tầm hai mươi phút sau, hắn đã có mặt ở phòng bệnh Chigiri. Mặc ấm cho em rồi dìu bé người yêu của mình đi ra xe ô tô mà hắn mượn được ở khách sạn. Hyoma ngồi trong xe, cơn đau chưa dứt hoàn toàn, nó cứ âm ỉ trong cơ thể ấy. Nhưng em chẳng để lộ việc bản thân đang khó chịu. Cứ thế tận hưởng làn gió mát phả vào mặt rồi vào trong phổi có thể làm dịu cơn đau đi dù chỉ là một chút. Kaiser xoa nhẹ đầu Chigiri.
"Em đau đúng không? Có đau lắm không, mệt không? Nếu đau quá thì gọi cho bác sĩ đấy biết chưa?"
"Em có đau đâu, nó hơi nhói chút thôi à. Với cả em muốn đi ngắm trăng cùng người yêu không được sao, mấy khi anh được cởi khẩu trang khi đi ngoài đường như này đâu đúng chứ."
Chigiri nắm tay Kaiser rồi áp nó vào người em, ấm áp thật đó. Michael dừng xe tại một bãi đất trống. Em và hắn cùng nhau đi dạo vài vòng rồi quay lại ngồi trên hàng ghê đá. Hyoma tựa đầu vào vai Kaiser. Trăng đêm nay sáng thật, lại còn đẹp. Bất chợt nhưng bông tuyết đầu tiên rơi xuống chóp mũi Chigiri. Em ngồi thẳng dậy, ngẩng đầu lên trời hứng những hạt tuyết rơi đầu tiên, cởi áo khoác dày cộp ra chỉ mặc mỗi bộ đồ bệnh nhất, Kaiser phản đối ngay. Kéo em lại. Hắn cởi cái khăn bản thân đang đeo xuống, đeo cho Chigiri còn không quên cốc đầu con mèo nhỏ này.
Em chạy ra giữa bãi đất trống ấy, mải mê với những bông tuyết đang rơi ngày một nhiều. Hyoma hồn nhiên như một đứa trẻ con lần đầu thấy tuyết, chẳng màng thứ gì. Michael chứng kiến sự lạc quan đó chẳng biết nói gì hơn, em luôn cười chưa bao giờ hắn thấy em khóc kể từ lần đầu cả hai gặp nhau. Nụ cười luôn hiện hữu trên môi em tựa như một thiên thần được ông trời gửi xuống.
"Anh nè, mình chơi đá bóng không?"
"Em nói gì chứ, bây giờ là nửa đêm đó."
"Kệ đi, em muốn đá bóng."
Kaiser thời dài lấy từ sau xe một quả bóng ném về phía em. Hyoma đỡ được. Cả hai có một trận đấu nhỏ ngay trong đêm. Chẳng cần nói cũng biết Kaiser là người dành chiến thắng. Chigiri không khuất phục muốn đấu lại nhưng hắn lôi em về chứ trời càng ngày càng lạnh. Kaiser không muốn bé yêu của hắn ốm chút nào, với cái cơ thể yếu hều dễ ốm lắm.
Cả hai quay trở lại phòng bệnh của Chigiri. Em ôm chặt lấy Kaiser trước khi hắn về còn không quên cảm ơn vì đã đưa em đi hóng gió nửa đêm nửa hôm như này. Kaiser đi về trong tâm trạng của người đang yêu, vui khôn xiết và hạnh phúc không diễn tả được.
Những ngày sau đó, Kaiser vì lịch thi đấu cùng lịch trình dày đặc nên chẳng thể tới bệnh viện thăm Chigiri. Em không hề trách cứ mà ngược lại rất lo lắng cho Michael, còn không ngừng nhắc nhở hắn phải ăn uống đầy đủ nghỉ ngơi dưỡng sức để có sức đấu qua mỗi cuộc gọi điện thoại vào buổi tối.
Bằng sự nổ lực không ngừng nghỉ của đội tuyển Đức, họ đã vượt qua rất nhất đối thủ nặng ký để dành được suất bước chân vào vòng chung kết. Điều này là tin vui cho đất nước nằm ở bán cầu bên kia.
Trước một ngày diễn ra trận chung kết. Hyoma đã tích cực điều trị dù tình trạng em ngày càng tệ đi nhiều. Chigiri đã lén lút trốn khỏi bệnh viện để đến gặp Kaiser. Hắn đang luyện tập trong sân vận động. Khi thấy hình ảnh một cậu con trai với mái tóc đỏ được đội mũ len đang từ từ bước xuống từ các hàng ghế cao. Michael bỏ mặc quả bóng trên tay mình vội chạy lại ôm chầm lấy Chigiri. Mấy ngày không được gặp em tưởng như cả mấy năm không được gặp vậy. Chigiri cũng vậy, em cũng nhớ Michael lắm.
"Làm sao em đến được đây thế? Mà mặc như này có sợ lạnh không? Điều trị bệnh như nào rồi."
"Em ổn, em nhớ anh quá mới lén đi đó biết không. Em sợ mai diễn ra trận chung kết em không đến xem được nên tranh thủ hôm nay đến ngắm anh yêu chứ. Nhớ ăn uống đầy đủ vào đó. Luyện tập vừa phải thôi còn giữ sức cho ngày mai chinh chiến nữa. Còn phải đem cúp về cho em nữa. Hứa đó nha?"
"Được, móc ngoéo với em luôn. Hyoma cũng phải hứa với anh ngày mai anh dành được cúp về cho em, em phải thật khỏe để cùng anh đi ăn mừng chiến thắng này nữa."
Chigiri khựng lại một chút, nhưng cũng gật đầu thành giao với hắn. Sau đó Hyoma ở lại sân xem Kaiser cùng đội tuyển luyện tập. Khoảnh khắc ấy thật đẹp. Em sẽ luôn dõi theo anh ở mọi nơi.
Sáng hôm tổ chức trận chung kết. Chigiri chẳng thể thở nổi, hôm qua em đã bỏ dở việc điều trị quan trọng để chạy đi gặp Kaiser nên cơ thể bây giờ như đang phải hứng chịu sự trừng phạt vậy. Phổi như bị bóp nghẹn chẳng tài nào hô hấp như bình thường được phải dùng đến máy. Bác sĩ cùng các ý tá đã túc trực cả đêm hôm qua. Tình trạng rất tệ không biết Hyoma có thể chịu được không. Gần như rơi vào hôn mê khi cơ thể không nhận thuốc. Ánh mắt lờ mờ nhìn đồng hồ. Khi điểm giờ, Chigiri đã cố nói từng chữ nhờ chị y tá bật TV hộ em. Có thứ Hyoma nhất định phải chứng kiến.
Em nhìn thấy hắn đã ra sân. Gương mặt tràn đầy nhiệt huyết ấy chắc chắn sẽ dành được cúp thôi. Bàn tay gầy gò nắm chặt lấy tấm ga giường đang cố gắng trống chọi với bệnh tật dày vò. Cơ thể từ chối nhận thuốc, thứ duy nhất có thể duy trì cho em lúc này là thuốc giảm đau. Chigiri thề rằng chỉ cần chứng kiến xong trận đấu quan trọng này em chết cũng cam.
Michael ở trên sân vẫn luôn tin rằng Hyoma đang theo dõi hắn, cầu nguyện Kaiser dành chiến thắng trong ngày hôm nay. Mọi sự cố gắng đều dành hết vào buổi sáng này. Đối thủ của họ là một đội rất mạnh, so với đội họ khả năng để chiến thắng khá thấp nhưng điều đó không ngăn cản con đường đi đến chiến thắng của Kaiser nói riêng và toàn đội nói chung. Xuyên suốt chín mươi phút căng thẳng đó cả hai đội đều không sơ hở để đối phương có cơ hội làm thủng lưới. Nhưng trong một phút, Michael đã tìm ra lỗ hổng, hắn bắt đầu phản công và kết thúc trận đấu với một cú sút không thể nào đẹp mắt hơn.
Tiếng còi kết thúc trận đấu vang lên. Đội Đức đã dành chiến thắng với bàn thắng của Kaiser. Mọi người không ngừng hò reo, họ tung hô Kaiser như một người hùng mang đến vẻ vang cho đất nước. Dành được cúp Wolrd là ước mơ của biết bao cầu thủ trong sự nghiệp của họ và bây giờ Michael đã dành được nó ở độ tuổi còn rất trẻ.
Hyoma ở bên này khi nghe tiếng thông báo đội Đức đã dành chiến thắng với bàn thắng của người yêu em. Chigiri đã nở nụ cười nhẹ. Khóe mắt cay cay. Cơn đau nó lại đến dày vò em tiếp rồi, Hyoma chẳng thể gắng gượng nổi nữa. Bàn tay ấy từ từ buông lỏng tấm ga giường bị nắm cho nhăn nhúm kia. Đôi mắt đỏ rực dần khép lại đến khi máy nhịp tim chỉ còn lại một đường thẳng. Bác sĩ đã huy động hết toàn bộ máy móc, họ cố gắng đưa em từ cõi chết trở về. Hô hấp nhân tạo, ép tim, đủ mọi cách để cứu Chigiri. Hy vọng nhỏ nhoi em sẽ sống lại nhưng vô vọng. Hyoma chẳng còn sự sống nữa. Em đã Vĩnh viễn rời khỏi thế gian này một cách đường đột không một lời thông báo. Tấm voan trắng được phủ kín hết cơ thể nhỏ nhắn ấy. Mẹ em khóc đến ngất đi, dẫu biết cái chết là điều chẳng thể tránh khỏi nhưng một người mẹ chứng kiến đứa con mang nặng đẻ đau rời đi trước mình sao không đau lòng được chứ, đau đến xé cả tâm can.
Kaiser đã đợi cuộc điện thoại của Chigiri nhưng mãi không thấy. Ngay lúc định bấm gọi thì số điện thoại của em hiện lên. Hắn vui vẻ bắt máy, nhưng đầu dây bên kia chẳng phải giọng nói quen thuộc của em mà là giọng nói của y tá. Giọng cô ấy có chút nghẹn lại.
"Thưa cậu...Chigiri đã...không còn, chúng tôi mong cậu có thể đến gặp mặt em ấy lần cuối."
Tai Michael như ù đi. Hắn chẳng nghe được gì nữa, Hyoma, Hyoma. Em ấy...bỏ hết mọi thứ, Kaiser chạy qua đám phóng viên không ngừng bao vây. Lên đại một cái xe rồi kêu tài xế phóng đến bệnh viện nhanh nhất có thể. Hắn vẫn chưa thể tìm lời y tá mới nói. Rõ ràng hôm qua Chigiri vẫn còn khỏe kia mà, sao lại có chuyện...được chứ.
Đến bệnh viện, Kaiser vội chạy nhanh vào bên trọng đã thấy mẹ em hai mắt đỏ hoe. Michael vội chạy lại hỏi han. Bà Chigiri chẳng nói lời nào lặng lẽ đưa hắn đến khu nhà xác.
Khi tiến vào bên trong, hắn đã mở tấm voan trắng ra. Chigiri, đúng là em ấy rồi. Michael khuỵu xuống khóc lên đầy đau đớn. Vậy nó là sự thật. Hyoma đã chết, em chẳng còn sự sống nào nữa. Hắn ôm lấy linh cữu của em. Giọng nghẹn lại.
"Sao lại thành ra như vậy chứ...hức. Rõ ràng hôm qua Hyoma của anh vẫn còn khỏe kia mà sao bây giờ lại lạnh lẽo như tảng băng thế này. Em đã hứa sẽ thật khỏe mạnh kia mà. Anh đã lấy được cúp về cho em rồi đây, vậy mà em lại không giữ lời hứa với anh. Em nói dối! Sao lại bỏ anh, sao lại thế chứ hả? Làm sao anh chấp nhận được đây hả em ơi?"
Kaiser không tin được, mất mát này quá lớn chưa thể chấp nhận. Hai hàng nước mắt cứ thế lăn dài trên gò má người con trai ấy. Còn gì đau khổ hơn chứ. Người đưa hắn lại với đam mê bóng đá, người luôn động viên an ủi khích lệ tinh thần, người luôn lạc quan tích cực với mọi thứ. Mặt trời nhỏ của hắn nay chẳng còn sự sống nữa, đau đến nghẹt thở. Em chẳng thể ăn mừng chiến thắng cùng người con trai em yêu. Linh hồn Chigiri đứng chứng kiến tất cả, hai hàng nước mắt cũng rơi xuống. Em cũng đau lắm chứ nhưng chẳng thể làm gì. Chỉ biết nhìn mẹ và Kaiser khóc lên không ngừng. Nhưng hai người à, hai người sẽ sớm vượt qua nỗi đau này thôi. Con ở nơi phương xa kia sẽ luôn dõi theo mọi người.
"Kaiser? Cho chúng tôi hỏi không biết điều gì đã làm anh có động lực chiến đấu mạnh mẽ để dành được cúp vậy ạ?"
"Động lực à...động lực của tôi xuất phát từ một cậu thiếu niên, nhiệt huyết cháy bỏng của cậu ấy thực sự đang ngưỡng mộ. Em ấy đã khích lệ tôi rất nhiều, cho tôi niềm tin động lực để đồng hành cùng trái bóng. Để như ngày hôm nay là công của em ấy hết. Vậy mà khi tôi dành được chiến thắng lớn lao này em ấy chẳng thể ở bên cạnh tôi. Ông trời tàn nhẫn cướp đi em ấy để lại một mình tôi. Không biết em ấy ở trời cao có tự hào về tôi không? Liệu em có tự hào về anh không, Hyoma."
Một câu chuyện tình mới chớm nở nhưng chẳng thể tiếp tục khi âm dương là thứ cách biệt họ nhưng tình yêu mà cả hai dành cho nhau vẫn luôn trường tồn không bao giờ phôi phai mãi mãi là như thế.
01-04-2023
22:20
-Lugus-
Cá tháng tư vui vẻ=)))
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Com