Karma không quên lí do cậu ở đây và cậu biết rõ rằng cậu không có dư thời gian cho việc kéo dài, những gì cậu cần làm bây giờ chỉ đơn giản là cố gắng tìm cách hàn gắn lại mối quan hệ giữa cậu và Nagisa mà thôi. Cơ mà đơn giản, chỗ nào chứ? Hẳn là không hề đơn giản rồi, vì Nagisa không phải là một người tuỳ ý mở lòng với người khác mà là người cực kì kín miệng và lặng lẽ, ít nhất là khi cậu ta còn chịu đựng được.

Cậu con trai tóc xanh liên tục chuyển kênh mà chẳng hay biết người kia đã ngồi cạnh cậu từ lúc nào, Karma đột ngột lấy mất chiếc gối êm ái của Nagisa khiến cậu ngã xuống và có chút tức giận, nhưng tên màu đỏ kia chỉ mỉm cười đầy tinh quái, đôi mắt ranh mãnh của cậu ta nhìn cậu chằm chằm. "Thế sao cậu không nằm lên đùi tớ này?" Karma nói, dường như đang trêu chọc người tóc xanh, cậu ta vỗ nhẹ vào đùi mình, khuôn mặt vẫn giữ nguyên nụ cười ấy. Hệt như những điều ấy chẳng là gì, nếu muốn cậu có thể vô sỉ hơn.

"Cậu đừng có đùa thế chứ Karma, trả cho tớ đi" Nagisa nói, nghiêm túc và Karma cảm nhận được thứ đó đang hiện lên. Bằng cách nào đó, bức màn vô hình ấy hiện lên trước cậu, nhịp tim cậu hỗn loạn và cảm xúc của cậu đan xen vào nhau. Karma ghét việc này nhưng cậu phải đối mặt với nó.

"Nagisa, cậu muốn nằm lên chiếc gối này hơn nằm lên đùi tớ?" Người tóc đỏ hạ giọng nói và Nagisa gật đầu. Đôi mắt của cậu đối diện với đôi mắt xanh lam của người kia và bầu không khí trở nên khó chịu hơn, Karma đặt chiếc gối lên đùi mình và cậu nhìn sang Nagisa. "Giờ thì không sao nữa rồi nhỉ?"

Cậu nói và đôi mắt xanh lam của Nagisa không nhìn thẳng vào cậu, dường như người tóc xanh muốn nói điều gì đó, Nagisa mấp máy môi định lên tiếng nhưng rồi lại thôi. Cậu ta thở dài, không muốn tranh luận với cậu thêm nữa rồi đứng dậy, mau chóng trở về phòng ngủ. Dù chỉ là những cử chỉ vụn vặt của Nagisa, nhưng Karma thấy được người tóc xanh kia đang cố tránh xa khỏi cậu. Khác hẳn với bình thường, Karma đã cho rằng cậu ta cố diễn một vai hoàn hảo trước cậu, nhưng dường như Karma đã sai, Nagisa không diễn, hoặc ít nhất cậu ta vẫn diễn... một cách nửa vời.

Karma thấy được cái bóng lưng nhỏ nhắn của Nagisa và đôi mắt của cậu ta né tránh cậu, hệt như đang phát ra cảnh báo "Đừng đến gần tôi!", và điều đó khiến Karma có chút khó chịu, cậu ta nhíu mày không hài lòng về hành động của Nagisa. Cách giải quyết tốt nhất mà Karma có là lờ đi những việc đó, giả vờ như cậu ta không hiểu, điều đó đơn giản hơn nhiều so với việc suy nghĩ xem bản thân phải làm gì.

...

Nagisa mệt mỏi thả mình xuống chiếc giường êm ái thân thuộc, hôm nay cũng là một ngày thật mệt mỏi và cậu hoàn toàn bị kiệt sức. "A..." Cậu khẽ lên tiếng thở dài, tâm trạng Nagisa không tốt. Tâm trạng của cậu trở nên tồi tệ một cách thất thường mà cậu chẳng rõ được lí do, Nagisa cảm thấy khó chịu với những hành động của Karma dù rằng cả hai là những người bạn rất thân thiết. Cậu không hiểu chính mình nữa, bây giờ, Nagisa lại phải đối mặt với việc giải mã cảm xúc của bản thân.

Cậu xoay mình và nhìn lên trần nhà. Đưa tay lên trán, Nagisa tự hỏi rằng có sát thủ nào không thể hiểu được cảm xúc của bản thân không? Và rồi cậu nhớ về Koro-sensei, nếu thầy ấy ở đây thì thật tốt, thầy sẽ cho cậu một lời khuyên hữu ích nào đó. Lúc nào cũng thế, thầy luôn là người chỉ bảo cho cậu và các học sinh khác, cậu yêu quý thầy rất nhiều và những điều ấy khiến cậu trở thành một thầy giáo, vì cậu rất ngưỡng mộ thầy, cậu muốn trở thành một giáo viên như Koro-sensei!

Bất giác, Nagisa cười, tự giễu cái ảo tưởng của bản thân. Thầy ấy đã rời đi rồi, cậu cũng chẳng thể nào hỏi thầy những điều đó được nữa. Cậu nghe thấy giọng nói của Koro-sensei bên tai cậu, thật quen thuộc và có chút đau lòng. "Em phải tự tìm ra câu trả lời cho chính mình, Nagisa!"

Đúng vậy, có lẽ chỉ có cậu mới thể tự trả lời những câu hỏi của chính cậu mà thôi, không phụ thuộc vào một ai khác cả. Bởi vì nếu cậu tìm câu trả lời từ người khác, chắc chắn sẽ có thứ gì đó làm cậu bất mãn. Giống như khi nãy, Nagisa không muốn tranh luận nữa vì cảm thấy khó chịu, Karma khiến cho cậu trở nên thật yếu ớt. Đó không thật sự là lí do, cậu biết Karma không thực sự xem cậu như một người bạn, mà đó là một thứ cảm xúc khác.

Một đứa con gái? Chà, có lẽ vậy, sau cùng thì cậu cũng chẳng tin tưởng Karma đến thế, cậu ta có thể là bạn tốt nhất của cậu nhưng Nagisa cảm thấy vẫn không đủ an toàn. Cậu cũng không biết nữa, có lẽ cậu đa nghi quá rồi chăng? Nhưng ít nhất thì cậu có thể nói rằng mình là một người đa nghi chứ nó không phải là sự thật. Nếu người bạn của cậu thật sự không xem cậu như con trai, nếu cậu ta cũng phủ nhận mọi nỗ lực của cậu như bao người khác thì thật đáng buồn biết bao. Nagisa đã quen với việc bị hiểu lầm, nhưng đó là một người mới gặp, chứ không phải là bạn thân của cậu...

Và rồi, khi đang đắm chìm trong dòng suy nghĩ của mình thì cánh cửa bật mở một cách bất ngờ khiến cậu giật mình ngồi dậy, Nagisa thấy người bạn thân ung dung bước vào phòng cậu mà chẳng thèm gõ cửa, Karma trực tiếp nằm bên cạnh cậu, dường như cậu ta chẳng thấy được những lời cậu cố cảnh báo. Nagisa thở dài. "Sao cậu lại sang phòng tớ?"

"Thì cậu thấy đấy, đâu còn phòng ngủ nào nữa?" Karma tỉnh bơ đáp khiến cậu giật mình nhớ ra rằng chẳng còn phòng ngủ nào cho người kia nữa bởi vì cậu chưa hề chuẩn bị, cậu đỏ mặt và bất đắc dĩ mỉm cười. Nagisa nghĩ rằng nên có một cái lỗ nào đó cho cậu chui xuống và điều đó làm cậu hơi ngạc nhiên khi cậu đã luôn bị Karma trêu chọc bấy lâu nay.

"Thế cậu nằm trên giường đi còn tớ sẽ nằm ở dưới" Nagisa nói, cố tỏ ra bình tĩnh nhất có thể và cậu điều chỉnh lại giọng của mình, sau đó đặt chân xuống giường. Nhưng chân còn lại chưa kịp chạm sàn thì một bàn tay kéo cậu lại. Karma nắm lấy tay của Nagisa, thật chặt, cậu ta im lặng không nói gì và rồi bầu không khí giữa cả hai trở nên khó chịu.

Nagisa hít thở sâu, thật khẽ, cố điều chỉnh lại vô vàn sự lo lắng và sợ hãi trong lòng mình, cố kìm nén những câu hỏi và lượng thông tin đang len lỏi trong từng khối óc của cậu, cậu im lặng. Nagisa có thể tự hào cậu có khả năng kiềm chế rất tốt. Dẫu vậy, cậu cảm nhận được tiếng đập mạnh trong lồng ngực mình và tim cậu dường như bị bóp nghẹn muốn nổ tung, Nagisa hít một hơi sâu định lên tiếng nhưng rồi lời của cậu lại bị cắt ngang, Karma không thể hiện ra điều gì cả, cậu ta chỉ cười đáp. "Nhưng chiếc giường này rộng mà, ta có thể ngủ chung mà nhỉ?"

Hệt như mọi thứ chỉ là một trò đùa thôi, như bao lần khác, cậu đã nghĩ như vậy đấy! Nhưng đó chỉ là một cái cớ cả hai tự đặt ra để dối lừa nhau mà thôi, bởi vì cả hả đều tự hiểu rõ rằng: Đấy không phải một trò đùa. Và điều đó càng khiến cho thứ Nagisa nghi ngờ trở nên chắc chắn, cậu không muốn ở gần Karma thêm một khắc nào nữa nếu nó khiến cậu khó chịu. Và ích kỉ, và đau lòng, Nagisa cắn chặt môi mình. 

...

Karma mở mắt, bầu trời lúc này đã lờ mờ sáng, có lẽ do thói quen nên cậu thường không ngủ quá lâu. Cậu chuyển mình và bắt gặp hình ảnh người con trai tóc xanh đang nằm bên cạnh mình, không chút đề phòng, dường như người kia vẫn còn đang say giấc. Karma chống cằm nhìn Nagisa, im lặng ngắm nhìn từng đường nét trên gương mặt thanh tú của người đối diện, dù bao nhiêu lần vẫn thế, mỗi khi bên cạnh Nagisa cậu luôn cảm thấy thật yên bình. Và rồi chẳng biết cậu ngắm nhìn người con trai bao lâu nữa, tiếng kim đồng hồ vang lên và thời gian cứ trôi qua, thật chậm, chậm đến nỗi cậu chẳng biết cậu đã làm thế bao lâu nữa, khi cậu ở cạnh Nagisa, mọi thứ xung quanh đều trở nên mờ nhạt và không quan trọng.

Nagisa khẽ nghiêng mình, cậu nhíu mày, chậm rãi mở đôi mắt xanh lam và trước Nagisa là tên tóc đỏ nào đấy đang chăm chú nhìn cậu. Cậu có chút ngạc nhiên khi thấy người tóc đỏ trước mặt nhưng rồi cậu nhớ ra rằng Karma đang ở nhờ nhà cậu, Nagisa quay người lại và nhắm mắt. Vốn định ngủ tiếp nhưng lại nhận ra rằng có cái gì đó không đúng, rồi một nghìn không trăm lẻ một câu hỏi vì sao hiện lên trong đầu Nagisa nhưng người tóc xanh lại chẳng thể nào giải đáp được lí do Karma lại nhìn cậu như thế.

Một lần nữa, cậu trở mình quay lại phía người kia và tên nào đấy có vẻ như vẫn chăm chú nhìn cậu chẳng rời. Khuôn mặt cậu có chút phiếm hồng, có lẽ là do ở quá gần người tóc đỏ dù rằng trước kia thì những điều ấy chẳng hề xảy ra. Tuy vẫn có chút khó hiểu nhưng Nagisa khẽ lên tiếng, khẽ gọi tên người kia. "Karma?"

Nghe thấy giọng của Nagisa gọi cậu, Karma ngừng những suy nghĩ trong đầu mình và rồi đôi mắt hổ phách nhắm lại, Karma nở một nụ cười, hệt như chẳng có điều gì xảy ra. "Chào buổi sáng, Nagisa!"

"Ừm, chào buổi sáng, Karma" Nagisa đáp và cậu ngồi dậy thay đồ, chuẩn bị nấu bữa sáng. Dường như chẳng mấy đề phòng đến cái nhìn từ người phía sau, hoặc chỉ đơn giản là Nagisa đã xác định chắc chắn mối quan hệ của cả hai là gì, cậu không lo lắng về việc nó sẽ thay đổi. Bởi vì cậu hiểu rõ mối quan hệ này vốn dĩ chẳng thể thay đổi.

Hệt như trước kia. Con người luôn chìm đắm trong vô vàn những ảo mộng mà họ tưởng tượng ra và Shiota Nagisa cũng thế, cậu để bản thân thả mình trong sự ảo tưởng, cậu không dám đối mặt với mọi thứ, để mặc cho số phận quyết định cuộc sống của mình. Nagisa luôn tự cho bản thân là một nhân vật phụ không quan trọng và việc cậu kết bạn được với Karma chỉ là trùng hợp, cả hai xem nhau như là bạn nhưng mối quan hệ này chẳng đi đến đâu cả, đơn giản là do vốn dĩ mọi thứ chưa từng bắt đầu.

Trong đôi mắt xanh lam của cậu, Nagisa thấy được người con trai tóc đỏ kia ở một thế giới hoàn toàn khác. Karma luôn toả sáng, cậu ta làm được mọi thứ và cậu nhận thức rõ cậu không hề đứng chung một sân khấu với Karma. Lần duy nhất cả hai có thể ở bên nhau là tại lớp 3E - lớp học ám sát, nhưng Nagisa biết, họ gắn kết với nhau là nhờ Koro-sensei, nhưng giờ thầy ấy chẳng còn bên cậu nữa, cậu trở nên tự ti.

Cùng với vô vàn những lo lắng không tên mà cậu không thể nào hiểu rõ, Nagisa luôn có cảm giác cái vỏ bọc vững chắc của cả hai người có thể tan vỡ bất cứ lúc nào. Cậu tự ti, tự ti về tài năng của mình, liệu nó có đủ để đứng bên cạnh Karma? Và cậu sợ, sợ rằng sẽ có một ngày người tóc đỏ kia không hài lòng rồi bỏ đi. Cậu sợ họ phải kết thúc, sợ mối quan hệ của cả hai sẽ dừng lại, nhưng thay vì củng cố nó hay tiến thêm một bước nữa, cậu lại càng lúc càng tránh xa người kia.

Trong vô thức, cậu có cảm giác an toàn khi tránh xa khỏi Karma. Và cũng bởi vì chính cậu sợ hãi mọi thứ sẽ tan vỡ, cậu quyết định sẽ không đụng chạm đến mối quan hệ này. Nagisa cho rằng, mọi thứ đều đã được xây dựng vững chắc và tình bạn của cả hai sẽ mãi là như thế, hoặc không. Có một phần nào đó trong thân tâm cậu thôi thúc cậu tránh ra khỏi Karma, cậu ta nguy hiểm và cậu sợ một lúc nào đó cậu ta sẽ giơ nanh về phía mình. Nhưng cậu chọn cách im lặng và kìm chế mọi thứ, kiểm soát cảm xúc của mình.

Nhưng Nagisa rõ hơn ai hết, nếu cậu cứ tiếp tục đổ cảm xúc của mình vào chiếc ly, sẽ có một lúc nào đó chiếc ly ấy tràn ra, và đó là giới hạn cuối cùng của cậu. Mối quan hệ của họ sẽ kết thúc.

Khó chịu quá... Nhịp tim của cậu đập ngày một nhanh và hơi thở của cậu dần trở nên trì trệ. Lồng ngực cậu thắt nghẹn lại, Nagisa đang mất bình tĩnh, cậu đang sợ hãi. Trước mắt cậu bây giờ bị bao phủ bởi một màu đen tuyền, dù có cố gắng vùng vẫy thế nào cũng chẳng thể thoát ra được, và chẳng có ai giúp cậu cả.

"Nagisa!" Karma đập mạnh vào vai cậu con trai đang mơ màng kia, và Nagisa bừng tỉnh, khuôn mặt cậu đầm đìa mồ hôi và đôi mắt xanh lam của cậu dần trở nên mờ nhạt. Cậu im lặng không đáp.

"Nagisa, cậu sao thế?" Karma có chút lo lắng, cậu ta lặp lại câu hỏi của mình, nghiêm túc nhìn thẳng vào mắt người đối diện. Nagisa hất tay của Karma ra khỏi vai cậu ngay lập tức và cậu theo phản xạ lùi về sau một bước, nhưng rồi khi nhận ra điều mình vừa làm, cậu đã điều chỉnh lại cảm xúc của bản thân, Nagisa chỉ cười và lắc đầu như chẳng có gì xảy ra cả. Rồi cả hai chẳng ai nói lời nào nữa, chỉ im lặng ăn hết bữa sáng của mình sau đó dọn dẹp và chuẩn bị đến trường. Bỗng, có tiếng chuông điện thoại vang lên, cậu con trai tóc xanh vội nhấc máy.

Nagisa trở lại phòng ăn với một tâm trạng hết sức ủ rũ, cậu thở dài thườn thượt rồi ngồi xuống cạnh Karma đang thản nhiên xem TV. Cậu con trai tóc đỏ liếc đôi mắt của mình sang người kia, môi cậu bất giác nở một nụ cười ranh mãnh. Có lẽ là việc cậu giao cho Nakamura đã hoàn tất rồi. Karma cố nén lại cái cảm giác thoải mái trong lòng và cùng với gương mặt vui vẻ kia, cậu tắt TV và quay sang Nagisa. "Sao thế?" Karma hỏi, tựa như không biết gì cả.

"Họ bảo tuần này tớ không cần đến trường nữa bởi vì đã có giáo viên thực tập thay thế" Nagisa thành thật đáp và có chút chán nản, cậu dành hầu hết thời gian để đến trường và dạy học, thế nên bây giờ cậu chẳng có việc gì để làm cả. Và cậu cũng có chút lo lắng, cậu sợ khi giáo viên thực tập sẽ gặp khó khăn với các học sinh của cậu, xen đó là nỗi sợ bị cướp mất công việc của mình, phải khó khăn thế nào Nagisa mới có thể kết thân được với các học sinh trong lớp chứ, cậu thật sự không muốn bắt đầu lại mọi thứ đâu.

"Dường như cậu đang chán nhỉ? Hay chúng ta đi chơi đi, Nagisa!" Karma ngẫm nghĩ một lúc, người con trai tóc đỏ vờ như khá bất ngờ với những việc ấy rồi cậu ta đề nghị cả hai đi chơi để giết thời gian. Thật ra tất cả mọi chuyện xảy ra đều nằm trong kế hoạch của Karma và cả việc đi chơi cũng thế, nhưng phải mất một lúc lâu cậu mới thuyết phục được Nagisa rời khỏi nhà, bởi vì tên giáo viên tâm huyết nào đó muốn soạn thêm bài giảng cho tuần sau và tuần sau nữa.

Thật khó có thể tưởng tượng Nakamura sẽ chọc Karma như thế nào nếu cô nàng biết được những chuyện không nằm trong kế hoạch này, nhưng Karma muốn tìm hiểu một chút về Nagisa, và cả cái ánh mắt lạnh nhạt khi nãy. Cậu muốn biết, gần hơn một chút, tại sao người con trai bé nhỏ ấy lại cố gắng tránh xa cậu.