Biệt thự ven biển, bãi biển tư nhân, Hướng Nam ngồi trong căn phòng quay mặt về phía vườn hoa nhỏ cùng bờ biển, nhìn bãi cát bên ngoài, chờ rất lâu nhưng chẳng thấy ai tới.

Chén trá đã hết quá nửa. Hướng Nam liếc thoáng qua người vệ sĩ đứng cách cửa không xa, buồn chán đứng dậy, bước ra khỏi phòng, đi về phía bờ cát xinh đẹp khiến con người ta thư thái kia.

Cảnh sức đẹp đẽ vô cùng, mặt trời còn có mây che bầu bạn. Hướng Nam đường đột xâm phạm chỉ là vì cảm thấy vô vị, muốn ra ngoài tản bộ, đi dạo một chút

Y bước đi trên bờ cát, dọc theo làn cát trắng vàng chầm chậm đi lên. Trong lúc thưởng thức, một bóng người đột nhiên lọt vào tầm mắt khiến y ngây người.

Hướng Nam đi qua.

Người đó da rất trắng, bộ dạng thanh tú dịu dàng, mặc một chiếc áo ba lô kẻ màu xanh nhạt, quần đùi trắng, chân để trần ngồi dưới tán ô, im lặng ngắm biển mà ngây người.

"Xin chào....."

Không thể nhìn ra được tuổi tác của người đó.

Y không có phản ứng gì với Hướng Nam qua chào hỏi.

Hướng Nam cảm thấy kỳ quái, nghĩ y có phải quá nhập thần hay không, lại nói lại một lần nữa: "Xin chào."

Người kia vẫn chẳng có phản ứng gì.

Hướng Nam thấy khó hiểu, nhíu mày.

Y đưa mắt nhìn xuống phát hiện trên tay người dính rất nhiều cát.

Đổi là ai khác, tay như vậy nhất định sẽ vội vàng phủi vỗ để làm sạch tay.

Thế nhưng người kia dường như không có cảm giác gì, mặc kệ hai tay như vậy, hơn nữa bàn tay đầy cát còn để trên chiếc quần trắng tinh sạch sẽ của chính mình.

Hướng Nam nhướn mày.

Y cúi xuống, khẽ hỏi: "Anh không sao chứ?"

"Cậu ấy không sao."

Đột nhiên một tiếng nói truyền tới, Hướng Nam ngước mắt lên, nhìn thấy người xuất hiện trước mắt thì kinh ngạc.

Hướng Nam đứng thẳng dậy.

Trước mặt là một người đàn ông làm khung cảnh xung quanh bừng sáng.

Áo sơ mi trắng thoải mái, quần bò xanh nhạt xắn gối, không đi giày.

Cho dù rất đơn giản nhưng nụ cười sáng chói kia đủ khiến phụ nữ gào thét.

"Xin chào, tôi là cha Thường Triết, Thường Lạc."

Thường Lạc không giống cha mẹ đám sói con khác mà Hướng Nam từng gặp. Hành động đưa tay ra tự giới thiệu này quả thực khiến Hướng Nam thụ sủng nhược kinh.

Hướng Nam thận trọng bắt tay, Thường Lạc lại tỏ ý mời Hướng Nam ngồi xuống. Thường Lạc cúi đầu dịu dàng nhìn người ngồi bên kia, thấy trên tay y đầy là cát liền khẽ nhíu mày.

"Dean, đi lấy cho tôi một chiếc khăn ướt lại đây."

"Vâng." Người đàn ông sau lưng ông đáp một tiếng rồi rời đi. Thường Lạc cũng ngồi xuống, nói với Hướng Nam: "Chuyện giữa cậu và Thường Triết, tôi có biết sơ qua đôi chút."

Hướng Nam chau mày, căng thẳng: "Sau đó thì sao..."

"Tình trạng bây giờ của Thường Triết cậu cũng biết đấy. Nó chỉ ỷ lại vào cậu, thế nên tôi muốn nhờ cậu một việc, tạm thời thay tôi chăm sóc cho nó."

Hướng Nam định bảo không sao cả, nhưng vừa mở miệng thì Dean đã mang khăn lau tới.

Thường Lạc nhận chiếc khăn ướt rồi nắm lấy tay người kia, cẩn thận lau chùi.

Những hạt cát được dịu dàng lau đi. Người kia thì giống một con rối gỗ, để mặc Thường Lạc làm gì thì làm, một chút phản ứng cũng không có.

Thường Lạc thấy Hướng Nam nhìn chằm chằm người kia thì dịu dàng cười: "Rất tò mò phải không?"

"Hả?" Hướng Nam cảm thấy mình nhiều chuyện, xấu hổ lắc đầu: "Không có."

"Cậu hẳn cũng biết được ít nhiều chuyện của nhà họ Thường chúng tôi rồi nhỉ."

Hướng Nam nghe vậy thì vội vã lắc đầu: "Không nhiều lắm."

"Ồ?" Thường Lạc trực tiếp tỏ ý không tin, nói với Hướng Nam: "Thực ra cũng không phải bí mật gì, cậu cũng không cần phải căng thẳng. Biết thì là biết thôi. Đây cũng là nguyên nhân Thường Triết đổ bệnh, vì nó, tôi với cậu hãy thẳng thắn không che giấu việc gì."

Nếu Thường Lạc đã nói vậy, Hướng Nam còn có gì để kiêng kị. Y trực tiếp kể lại những gì nghe được, mong Thường Lạc chứng thực.

"Đặc sắc như vậy?" Thường Lạc khẽ cười: "A Hủy kể cậu nghe sao?"

Hướng Nam ngây người.

Hướng Nam chưa nói là ai kể thế nhưng thái độ của Thường Lạc lại rất kỳ quái.

"Nhẽ nào chuyện năm ấy không phải như vậy?"

Thường Lạc bật cười ha ha, nói năng mập mờ: "Cậu bảo vậy thì chính là vậy đi."

Hướng Nam nhíu mày, mở miệng. Đột nhiên người vốn luôn bất động bên cạnh họ cử động.

Y vừa cử động, Thường Lạc lập tức cau mày.

Thường Lạc rất hồi hộp khẽ nắm lấy vai y. Đôi mắt xanh thẫm của người kia bỗng nhìn về phía Hướng Nam rồi đột nhiên mỉm cười.

"Có....." Giống như người lâu ngày không nói, giọng y gượng gạo, khàn khàn khe khẽ: "Có khách tới sao?"

Lời người kia khiến Hướng Nam ngồi trước mắt y đã được khá lâu ngẩn người.

Thường Lạc hình như không thấy bất ngờ, gật đầu với y rồi dịu dàng nói: "Vừa tới."

"Vậy.... sao không lấy đồ ra mời khách....." Người kia nhìn mặt bàn, mắt chớp rồi lại chớp, động tác chậm chạp, tựa như căn bản không nhớ ra mình đang ở đâu, đầu mày hơi nhíu, bảo: ".... vậy?"

"Em đi lấy....." Người kia chống tay đứng dậy, chậm chạp đi vào trong nhà.
Thường Lạc ngượng ngùng cười cười với Hướng Nam đang ngây người, cũng đi theo sau người kia vào trong nhà.

Hướng Nam bắt gặp nụ cười áy náy của Thường Lạc mới nhận ra mình kinh ngạc quá mức đến nỗi thất thần.

Hướng Nam có phần xấu hổ, không biết làm gì chỉ đành ngồi chờ. Không ngờ, Dean đi ra, mời Hướng Nam vào trong nhà.

Điều khiến Hướng Nam cảm thấy kỳ quái là vào trong nhà, chàng trai ngồi trên sofa lại mang bộ dạng như một con rối gỗ.

"Anh ta...."

"Cậu ấy không sao. Cậu ấy thi thoảng sẽ như vậy." Thường Lạc khẽ cười, nói với Hướng Nam: "Về việc làm phiền cậu chăm sóc Thường Triết lúc trước tôi nhắc tới, cậu suy nghĩ thế nào?"

"Không có vấn đề gì."

Tuy lưỡng lữ việc Trình Nam có nổi điên hay không, nhưng nghĩ tới tình trạng lúc này của Thường Triết, Hướng Nam liền đồng ý.

Thường Lạc gật đầu cảm kích: "Vậy thì tốt. Chỗ ở tôi đã chuẩn bị xong xuôi cho hai người rồi. Chờ lát nữa Dean sẽ đưa cậu về, chờ cậu dọn hành ly xong thì sẽ đưa cả hai người qua đó."

Hướng Nam nghe vậy thì sửng sốt.

"Đi đâu?"

Thường Lạc thấy Hướng Nam hỏi vậy thì cảm thấy kỳ quái.

"Vừa rồi tôi chưa nói sao?"

Hướng Nam nhớ lại cuộc trò chuyện lúc trước của bọn họ rồi bảo: "Không cần chuyển sang chỗ khác, tôi ở lại chỗ ở hiện tại của tôi thực ra cũng không vấn đề gì."

"Có vấn đề." Thường Lạc nói thẳng với Hướng Nam: "Tina....."

Thường Lạc quay sang nhìn người không có phản ứng kia rồi mới nói tiếp với Hướng Nam: "Tối đó không bắt được cô ta."

Về chuyện này, Thường Lạc hôm đó đã hung dữ mắng mỏ ba người vệ sĩ kia một trận.

Nói một cách khác, Thường Triết hiện tại đang gặp nguy hiểm. Nếu y ở lại chỗ Hướng Nam thì không chừng ngay cả Hướng Nam cũng sẽ gặp nguy hiểm.

Thế nhưng Thường Triết chỉ chịu dựa dẫm vào Hướng Nam. Vì để y có thể nhanh chóng khỏe lại, Thường Lạc cũng chỉ có thể trông mong vào Hướng Nam.

Thế nên Thường Triết và Hướng Nam ở cùng nhau, để bảo vệ an toàn, nhà họ Thường bọn họ nhất định phải chịu trách nhiệm về chỗ ở.

"Tôi không chuyển đâu." Hướng Nam lắc đầu: "Thật không dám giấu, tôi còn hai đứa con nhỏ, tôi không thể để mặc bọn nó được."

"Vậy thì cũng nhau chuyển qua." Thường Lạc nói: "Tất cả những người trong nhà, ai cũng có thể chuyển qua."

Hướng Nam do dự.

Vì an toàn của Thường Triết.

Nhưng phía Trình Nam, không dễ nói chuyện.

Hướng Nam nói lí nhí với Thường Lạc: "Xin lỗi, ông cho tôi một ngày để tôi suy nghĩ một chút."

Thường Lạc cũng không miễn cưỡng y, khẽ cười rồi để Dean đưa Hướng Nam về nhà.

Hướng Nam vừa vào cửa nhìn thấy khuôn mặt xám xịt của Trình Nam lập tức nhớ ra chuyện ống đựng tiền kia.

Hướng Nam thầm kêu hỏng bét rồi, quay người định ra ngoài mua. Không ngờ, Trình Nam đột nhiên bảo một câu: "Không cần nữa."

Hướng Nam quay người lại.

Y đóng cửa, nói: "Cậu đừng tính toán....."

"Tôi không tính toán." Trình Nam nói: "Có điều tối nay tôi không ở chung phòng đâu."

Hướng Nam nhíu mày: "Sao cậu một chút lòng thương cảm nào như vậy."

"Lòng thương cảm?" Trình Nam nhíu mày, cao giọng: "Sớm từ lúc đoạn video kia bị tuồn ra ngoài, lòng thương cảm của tôi đã bị chó gặm nát rồi."

Nói đến cùng, Trình Nam là đang ghi hận.

Hướng Nam lườm cậu một cái, lắc đầu, đi vào trong phòng.

Thường Triết lúc này đang đắp chăn ngồi xếp bằng trên giường chơi với mấy đồng xu y lấy được trong ngăn kéo tủ.

Hướng Nam thấy món đồ trên tay y, liền cuống quít nhìn thoáng Trình Nam ở bên ngoài rồi đóng cửa lại. Y leo lên giường, định thu mấy đồng xu lại, nhưng bị Thường Triết đánh một cái, tất cả rơi lại xuống giường.

Hướng Nam không có cách nào với y, nói: "Đừng bảo tôi chưa nhắc cậu. Nếu như Trình Nam động nắm đấm với cậu thì tôi không ngăn cản được đâu."

Nói vậy là muốn dọa y, nhưng Thường Triết căn bản đến cả đầu cũng không chịu ngẩng lên.

Hướng Nam hết cách rồi.

Y cảm thấy bản thân nên thử nói chuyện thẳng thắn với Thường Triết.

"Cậu rốt cuộc muốn thế nào? Cậu cũng là người lớn rồi, mọi chuyện đã là quá khứ rồi."

Tiếng Hướng Nam không lớn, giống như đang trưng cầu ý kiến.

Thường Triết vẫn chơi đồ chơi của mình, hoàn toàn không có phản ứng gì với Hướng Nam.

"Vừa rồi cha cậu gọi tôi tới gặp ông ấy." Hướng Nam tựa lên đỉnh đầu Thường Triết, khẽ bảo: "Ông ấy nói muốn chúng ta chuyển tới nơi ông ấy đã chuẩn bị, tôi chưa đồng ý."

Thường Triết vẫn chẳng để ý tới y, nhưng không như lúc trước nữa mà kéo chăn đuổi người.

Hướng Nam cảm thấy mình nên tiếp tục cố gắng, lại như độc thoại mà nói với Thường Triết: "Bà chủ Hủy kể cho tôi nghe chuyện của gia đình cậu. Tôi hỏi cha cậu nhưng ông ấy lại có phản ứng rất kỳ lạ."

"Tôi còn tưởng tôi lần này đi sẽ gặp được người tên George mà bà chủ Hủy nhắc tới, thế nhưng lại chẳng thấy đâu. Có điều....." Hướng Nam đưa tay ôm cổ Thường Triết, bảo: "Tôi lại thấy bên cạnh cha cậu có một chàng trai vô cùng vô cùng kỳ lạ."

"Tôi với cha cậu ngồi trước mặt anh ta nói chuyện của cậu. Anh ta ban đầu không có phản ứng gì thế nhưng sau đấy lại đột nhiên giống như một con rối gỗ biến thành người thật, còn chào hỏi tôi, giống như tôi vừa vào cửa vậy. Cậu bảo...." Hướng Nam cười hỏi: "Có kỳ lạ không?"

"Không kỳ lạ mới là lạ...." Thường Triết bỗng ngước mắt lên, nói: "George chú ấy từ hai mươi năm trước đã sớm phát điên rồi."

QQ: Xem ra vẫn còn nhiều bí mật nhể Các bạn đừng hỏi vì đoạn cuối truyện mình cũng chưa đọc đâu: p Bạn nào đọc rồi thì tránh spoil nhé ^^ 

165 

  George?!

Người kia là George?!

Hướng Nam sửng sốt.

"Không đúng!" Hướng Nam không tin, lớn tiếng kêu: "Anh ta trông rất trẻ trung!"

Trẻ trung...

Thường Triết khinh bỉ Hướng Nam: "Già hơn anh."

Hướng Nam: Hãn

Thế nhưng y vui mừng.

"Không sao rồi?! Cậu không sao rồi?!"

Hướng Nam kích động nâng khuôn mặt đẹp đẽ của Thường Triết lên

Thường Triết mặt mũi lạnh tanh, kéo tay Hướng Nam xuống rồi trực tiếp nằm ngủ.

Hướng Nam không cho y ngủ.

Hướng Nam cảm thấy nên tiếp tục cố gắng, kéo y, muốn y nói thêm nhiều hơn nữa.

Thế nhưng không ngờ, lúc này, cánh cửa bị Trình Nam gõ thật mạnh

"Có người tìm!"

Ai?

Hướng Nam tưởng là nhà họ Thường cho người tới đón bọn họ, nhíu mày mở cửa: "Không phải đã bảo cho tôi chút thời gian suy nghĩ rồi...."

".... Sao?" Hướng Nam nhìn rõ người đứng trước cửa phòng là ai thì ngây người.

"Cô....."

"Thiếu Kiệt ốm rồi." Tiêu Tiêu sắc mặt nghiêm trọng, sợ Hướng Nam không tin còn nghiêm túc lặp lại một lần nữa: "Thật sự ốm rồi."

Hướng Nam nhìn Trình Nam, có chút bất ngờ.

Hướng Nam theo Tiêu Tiêu tới bệnh viện.

Trên đường đi, Tiêu Tiêu cho Hướng Nam biết chuyện sau khi Thiếu Kiệt gặp y liền một mực sốt cao không giảm.

"Bắt đầu từ tối qua lúc anh ấy về nhà, bọn tôi dùng đủ mọi cách nhưng cho tới hiện tại anh ấy với cứ mê mê tỉnh tỉnh, không ngừng nói mớ."

Hướng Nam đau lòng, cũng thấy sốt ruột.

Vì sao sáng nay lúc ông Đồ tới y lại không tin ông cơ chứ.

Hướng Nam nghĩ vậy, trong lòng liền thấy ấy náy.

Hướng Nam bắt đầu mong ngóng nhanh chóng tới điểm đến.

Tiêu Tiêu không nói dối.

Thiếu Kiệt thật sự đang nằm trên giường bệnh.

Hướng Nam nóng vội đi vào, vừa thấy nhóm người lão gia nhà họ Ngụy cũng ở đó liền lặp tức có xúc động muốn chạy trốn.

Hướng Nam theo bản năng lùi về sau một bước, đụng phải Tiêu Tiêu đang theo sau y đi vào. Tiêu Tiêu nhíu mày, chỉ tay về phía Thiếu Kiệt trên giường bệnh, nói với Hướng Nam: "Anh xem."

Lão gia nhà họ Ngụy biết Hướng Nam sợ ông. Vốn dĩ ông cũng không muốn Hướng Nam tới, nhưng ông Đồ nói Thiếu Kiệt mắc tâm bệnh, thuốc thang không có tác dụng gì, bằng không tìm Hướng Nam tới thử xem. Mắt thấy bác sĩ cũng đã trong thời gian ngắn nhất đưa ra thông báo bệnh tình cấp bách, vì Thiếu Kiệt, lão gia nhà họ Ngụy chỉ đành kêu mấy người ông Đồ đi tìm Hướng Nam tới."

Hướng Nam lấy hết can đảm đi tới trước giường Thiếu Kiệt.

Khuôn mặt tuấn tú của Thiếu Kiệt mướt mát mồ hôi, cả người nóng bừng, cánh môi khô nứt đang nói mờ điều gì đấy.

Hướng Nam kiểm tra nhiệt độ người cậu, nhíu mày, hỏi ông Đồ đang tiến lại: "Bác sĩ nói sao?"

"Nên tiêm thì cũng đã tiêm rồi, nên cho uống thuốc gì cũng đã cho uống rồi, những cách trong dân gian cũng đã dùng qua, càng lúc càng sốt cao, hoàn toàn không thấy đỡ."

Ông Đồ đau lòng: "Cũng không biết cậu ấy bị làm sao nữa."

"Hướng Nam..... Đại... thúc......"

Hướng Nam ngây người, nắm lấy tay Thiếu Kiệt: "Thiếu Kiệt?"

Thiếu Kiệt thực ra đang nói mớ.

Đầu mày cậu nhíu chặt. Tiêu Tiêu lo lắng nhìn, ông Đồ không ngừng lắc đầu.

"Cậu ây vẫn luôn như vậy, cũng không biết đang nói gì...." Ông Đồ nhìn nhị lão phu nhân nhà họ Ngụy đang mím chặt môi đứng một bên, nói nhỏ với Hướng Nam: "Luôn như vậy....."

"Lại mưa rồi....."

"Đại thúc..... Lại mưa rồi....."

Thiếu Kiệt vô thức siết chặt lấy tay Hướng Nam: ".... Làm sao đây....."

Hướng Nam nghe vậy, thiếu chút nữa thì rơi lệ.

"Tôi biết cậu ấy nói gì."

Hướng Nam kiềm nén những cảm xúc cuộn trào, khẽ gạt phần tóc mái mềm mại trên trán Thiếu Kiệt bị mồ hôi thấm ướt, nhỏ giọng bảo: "Là đang nói chuyện lúc chúng tôi còn ở trên đảo."

Trên đảo, có một thời gian trời không ngừng đổ mưa.

Mưa rất mạnh.

Đống lửa ngoài bãi cát bị dập tắt.

Lá cây nhặt về phơi khô làm rơm đốt sắp hết.

Mắt thấy mồi lửa trong hang động của bọn họ cũng đã sắp bị đốt sạch.

Không có lửa, đừng nói chuyện cầu cứu, ngay cả nguồn chiếu sáng sưởi ấm cùng thịt ăn cũng sẽ bị cắt đứt.

Thiếu Kiệt ngày ngày sốt ruột, không ngừng lo lắng.

Không ngừng rầu rĩ vì đống lửa kia.

Cậu bảo muốn lên rừng tìm lá cây cành câu về hong khô để dùng, nhưng trời mưa như trút nước, Hướng Nam lo đường núi nguy hiểm nên không có cậu đi.

Thiếu Kiệt không phải là người biết nghe lời.

Cậu căn bản ngồi không yên, đồng ý với Hướng Nam rồi lại nhân lúc y ngủ mà chạy đi.

Sau đấy Hướng Nam đội mưa đi tìm cậu rất lâu.

Thiếu Kiệt bị trật chân, Hướng Nam khó khăn lắm mới đội mưa đưa cậu về được tới sơn động, ngày hôm sau liền cảm sốt.

Khi ấy Hướng Nam phần lớn thời gian đều mê man bất tỉnh. Thiếu Kiệt không ngừng lo lắng, áy này, lại chẳng thể làm gì.

Hướng Nam mỗi khi tỉnh lại liền thấy Thiếu Kiệt ngồi trước cửa hang, ngẩng đầu, nhìn trời.

Câu Thiếu Kiệt hay nói nhất chính là: Đại thúc.... Đại thúc... lại mưa rồi, làm sao đây.... làm sao đây...

Hướng Nam nhớ lại, kể chuyện, ngay cả Diệp Tâm Dư cũng sắp sửa bật khóc.

Ông Đồ biết, trong nhà dồn ép, Hướng Nam không muốn cậu, Thiếu Kiệt không muốn đón nhận hiện trạng liền đâm đầu vào ngõ cụt, ép bản thân "quay trở về" hòn đảo chỉ có hai người bọn họ.

Ông Đồ thực sự không rõ mình có thể giúp được gì, lên tiếng lại sợ bản thân sẽ bật khóc, trực tiếp quay đầu, đi ra khỏi phòng.

Ông Đồ đi rồi, Tiêu Tiêu lên tiếng, mới nhóm người lão gia nhà họ Ngụy rời đi.

Diệp Tâm Dư không nỡ xa con, hai mắt rưng rưng ra tới bên ngoài lại đứng trước khung cửa sổ lá chớp, nhỏ giọng bảo người chồng đang an ủi mình: "Nếu không... chúng ta hủy bỏ hôn lễ đi?"

Lời vừa thốt ra, bà đột nhiên bị nhị phu nhân nhà họ Ngụy tức giận hung dữ kéo vai qua, một cái tát đập "bộp" thật mạnh lên mặt bà. 

166 

  Hướng Nam thấy cửa phòng bệnh khép lại liền không ngừng gọi Thiếu Kiệt, ngồi lại bên cạnh giường.

Y thà rằng Thiếu Kiệt đang giả vờ, thà rằng tất cả những điều này chỉ là một trò đùa ác ý của Thiếu Kiệt, từ sâu trong đáy lòng hy vọng Thiếu Kiệt sẽ không sao cả.

Thế nhưng, Hướng Nam biết, những gì trước mắt mình là sự thật.

"Thiếu Kiệt, cậu tỉnh lại đi....."

Hướng Nam khẽ vỗ lên mặt cậu, nghe cậu nói mớ, thủ thỉ: "Thiếu Kiệt, cậu tỉnh lại đi...."

Trong cơn mơ, Thiếu Kiệt nghe thấy Hướng Nam đang gọi mình.

Tất cả đều rất mơ hồ. Trong mơ, cậu đang ngồi bên đầm nước, nghe thấy tiếng gọi thì quay đầu lại: "Đại thúc, ảnh tỉnh rồi sao?"

Thiếu Kiệt đứng dậy.

Cậu đi vào trong: "Đại thúc, anh ổn chứ?"

Hướng Nam trong mơ nước mắt lưng tròng nhìn cậu, không nói gì.

Cậu ngồi xuống bên cạnh Hướng Nam, chán nản nói: "Đại thúc...... Lại mưa rồi..... Trời lại mưa rồi. Chúng ta phải làm sao đây....."

"Thiếu Kiệt...."

Giọng Hướng Nam nghe thực thương tâm. Thiếu Kiệt quay sang, nhìn Hướng Nam đang nằm đó: "Đại thúc, anh làm sao vậy?"

"Cậu phải chóng khỏe lại."

Thiếu Kiệt nghe vậy thì ngớ người rồi bật cười.

"Đại thúc ốm đến hồ đồ rồi."

Thiếu Kiệt ngả người nằm xuống cạnh Hướng Nam, chóp mũi chạm chóp mũi: "Đại thúc phải chóng khỏe lại mới đúng."

"Đại thúc không được xảy ra chuyện gì, Hướng Nam không được bỏ tôi lại..." Thiếu Kiệt chui vào lòng Hướng Nam, tiếp nhận nhiệt độ từ cơ thể Hướng Nam, lẩm bẩm: "Tôi đã "tích" đủ điểm rồi. Đại thúc không thể nói mà không giữ lời đấy...."

"....."

Hướng Nam trong mơ nghẹn ngào.

Thiếu Kiệt cảm thấy Hướng Nam có gì đó không ổn liền hỏi y: "Anh lạnh sao?"

"Không lạnh."

"Thế nhưng.... tôi lạnh quá...." Lời Thiếu Kiệt nói là thật.

Y rất lạnh, đột nhiên cảm thấy cả người dần trở nên lạnh ngắt.

Vì sao lại lạnh như vậy....

Trong lòng cậu càng lúc càng hoảng sợ, vì nhiệt độ cơ thể cậu không ngừng tụt giảm.

"Đại thúc.... Tôi....."

Thiếu Kiệt bỗng không thể nói thành lời nữa.

Cậu hoảng hốt, ngồi bật dậy tìm sự giúp đỡ, nhưng nhìn vào gương mặt Hướng Nam, Thiếu Kiệt liền đờ người.

Vì sao lại khóc?

"..... Đại thúc?"

Thiếu Kiệt hoang mang.

Cậu vươn tay xoa nhẹ mặt Hướng Nam.

Vì sao lại khóc?

Thiếu Kiệt gạt nước mắt cho y, khẽ hôn y.

Trong trí nhớ là một đêm tĩnh dưỡng trong sơn động. Thiếu Kiệt tỉnh lại, nhìn thấy trần nhà trắng xóa thì sửng sốt.

Thiếu Kiệt bỗng bật dậy.

Hướng Nam nằm bên cạnh ngủ cùng cậu bị cậu đánh thức, thấy cậu hoàn toàn ngẩn ngơ ở đó thì thấy kỳ lạ.

"Cậu tỉnh rồi sao?"

Thiếu Kiệt kinh ngạc nhìn ra ngoài cửa sổ thấy trời đã tối mịt. Hướng Nam thấy cả người cậu mướt mồ hôi, đưa tay sờ lên trán cậu kiểm tra. Hạ sốt rồi, Hướng Nam vui vẻ, lẩm bẩm tự nói với mình: "Không sao rồi... Không sao rồi."

"Chúng ta đang ở đâu vậy?"

Câu hỏi của Thiếu Kiệt làm Hướng Nam hơi ngây người..

"Bệnh viện."

"Bệnh viện.... Sao lại là bệnh viện....." Thiếu Kiệt đột nhiên tỏ vẻ hoảng hốt, nóng nảy lớn tiếng: "Sao lại ở bệnh viện?"

"Cậu làm sao vậy?"

Hướng Nam thấy kỳ lạ.

Không phải sốt cao đến hỏng đầu óc rồi chứ.

"Không nên là bệnh viện!" Thiếu Kiệt rất kích động, ngồi đó gào rống: "Chúng ta không nên ở bệnh viện! Không nên ở đây!"

Hướng Nam luống cuống.

Y cảm thấy Thiếu Kiệt sốt đến đầu óc có vấn đề rồi.

"Cậu chờ tôi, tôi đi tìm bác sĩ."

Hướng Nam vội xuống giường, nhưng không ngờ lại bị Thiếu Kiệt kéo giật lại, đè lên giường.

Hướng Nam hoảng hốt.

"Cậu định làm gì?"

"Chúng ta không thuộc về nơi này! Chúng ta không thuộc về nơi này!" Thiếu Kiệt kích động: "Đại thúc, chúng ta lập tức thu dọn hành ly, chúng ta lập tức rời đi. Chúng ta nhất định phải lập tức rời đi."

Thiếu Kiệt giống như đang phát điên vậy. Cậu thả Hướng Nam ra, xuống giường, cuống loạn, hoảng hốt: "Không sai, chúng ta phải lập tức rời đi! Chúng ta nên lập tức rời đi! Thu dọn hành lý, quay lại hòn đảo chỉ thuộc về chúng ta..."

Giọng nói của Thiếu Kiệt bỗng im bặt.

Vì Hướng Nam đột nhiên ôm chầm lấy cậu từ phía sau.

Hướng Nam bật khóc.

Rất đau lòng, rất đau lòng.

Ngồi trên giường, trán tựa vào lưng Thiếu Kiệt, khóc đến mức khiến tim Thiếu Kiệt như vỡ vụn.

Thiếu Kiệt cũng khóc.

"Là lỗi của tôi... Là lỗi của tôi...." Thiếu Kiệt lắc đầu rơi lệ: "Tôi khi ấy không nên đi tìm người... Chúng ta không nên trở về.... Chúng ta.... không nên trở về...."

Hai người thảm thiết khóc, ba người đứng trước cửa sổ lá sách ngoài phòng tâm trạng hỗn loạn.

Căn bản không thể nhìn ra cảm xúc trên mặt Tiêu Tiêu.

Không rõ trong lòng cảm thấy thế nào, nhưng ngoài mặt cô vẫn rất bình tĩnh.

Ông Đồ không xem nổi, nói với Diệp Tâm Dư: "Dư thiếu phu nhân....."

Diệp Tâm Dư phất tay, lời nói thì bị ứ nghẹn.

Dấu tay trên mặt còn chưa mờ, Diệp Tâm Dư lực bất tòng tâm, cụp mắt, khóe mắt cay cay.

"Đi thôi."

Bà quay người rời đi.

Ông Đồ thấy bà như vậy, thở dài, nhìn Tiêu Tiêu đang nhìn đăm đăm vào trong phòng một cái rồi cũng xoay người, đi theo sau Diệp Tâm Dư.

Hướng Nam khóc xong, kéo Thiếu Kiệt lại.

Trên mặt Thiếu Kiệt đều là nước mắt. Hướng Nam đưa tay lau giúp cậu, bị cậu nắm lấy.

"Đại thúc...."

"Không cần nói...." Hướng Nam lắc đầu, bảo cậu: "Chúng ta tiếp tục dây dưa thì vấn đề giữa chúng ta sẽ không giải quyết được, quanh qua quẩn lại, mọi chuyện vĩnh viễn cứ dậm chân tại chỗ. Hôm nay, tôi sẽ lùi một bước...."

"Cậu đã không còn là một đứa trẻ nữa rồi, nên học cách đối mặt, tiếp nhận sự thực...." Hướng Nam ngước mắt lên: "Quên chuyện quá khứ đi, coi như chúng ta chưa từng tới hòn đảo ấy, chúng ta cũng chưa từng hứa hẹn điều gì... Coi như chúng ta đã nằm mơ, một giấc mơ rất kỳ lạ nhưng cũng rất chân thực. Chúng ta hảo tụ hảo tán.... được không?"

Hướng Nam đi rồi.

Ánh mắt Thiếu Kiệt trở nên trống rỗng.

Không thể một đôi một cặp, càng không thể một đời một thế

Không thể có được, lại không muốn từ bỏ, sự dằn vặt ấy khiến cậu có cảm giác đau lòng đặc biệt không thể chấp nhận nổi, không biết nên làm sao.

Trái tim Thiếu Kiệt đã vỡ nát.

......

Phía Hướng Nam bên này, nhẽ nào không vậy

Ngoài miệng ung dung, trong lòng như bị kim đâm, thế nhưng, y còn có thể thế nào nữa?

Hướng Nam như cái xác không hồn lê bước xuống tầng.

Có người cản trước lối đi, Hướng Nam ngước mắt, thấy là Tiêu Tiêu thì ngây người.

"Cô...."

Chuông điện thoại của Hướng Nam reo vang.

Y lấy điện thoại ra, nhìn Tiêu Tiêu như có lời muốn nói với y, hơi nghiêng người, ấn nút nhận cuộc gọi rồi nói nhỏ: "Alo...."

"Anh.... Anh...." Hướng Thiện ở đầu bên kia đang khóc: "Anh Bắc.... Anh Bắc xảy ra chuyện rồi...."

Đại thúc sửng sốt, kinh ngạc.

QQ: Còn 5 chương Mình vừa beta mắt vừa díp lại, mn thấy lỗi thì bảo nha ^^  

167 

Hướng Bắc không ngờ lúc mình tỉnh lại sau khi bị đụng ngất đã biến thành một tên phạm nhân.

Đầu cậu bị băng bó, nằm trong phòng bệnh giam giữ, không dám tin những gì mình nghe được.

Đúng lúc đụng phải Hướng Bắc là xe của Cao Hạo.

Hướng Bắc lúc trước mê man mãi không tỉnh. Cao Nhã hiện tại thì không rõ sau này có thể tỉnh lại không nữa.

David là nhân chứng duy nhất ở nhà lúc ấy gọi báo cho cảnh sát.

Gã chỉ Hướng Bắc xác nhận, nói gã lúc ấy trở về vừa lên tầng tắm rửa xong, vốn định gọi người hầu nấu cho gã một chút đồ ăn mang lên, nào ngờ tới trước cửa phòng thì nghe thấy tiếng cãi vã. Ra ngoài xem thử, thấy Cao Nhã lúc giằng co với Hướng Bắc đã bị Hướng Bắc đẩy xuống cầu thang.

David nói khi ấy gã đã lập tức hô hoán. Hướng Bắc kinh hoàng thất sắc rồi bỏ chạy.

Sau đấy lại có người hầu làm chứng, nói lúc về thấy Hướng Bắc nét mặt hoảng sợ lao từ trong khu nhà phụ ra, giữ lấy cô, không ngừng nói cái gì mà nhanh gọi điện thoại. Sau đó, Hướng Bắc lại như muốn xong vào khu nhà phụ, rồi chạy qua nhà chính, bị xe chở Cao Hạo về đụng phải.

Lời khai của David và người hầu trùng khớp, không có sơ hở. Hướng Bắc vội lắc đầu, hét lớn bảo đó không phải sự thực.

Cậu nói ở đó còn có một người phụ nữ nữa, là người phụ nữ kia cùng Daivd hại Cao Nhã, thế nhưng vì người nhận tin chạy tới căn bản không hề nhìn thấy người tên Lena nên chẳng ai tin cậu.

Người hỏi cung rất thẳng thắn nói với cậu, mọi người tới hiện trường đều không thấy người phụ nữ như cậu miêu tả.

Hướng Bắc không ngừng nhắc tới, liên tục nhắc tới, ngậm đắng nuốt cay, kiên trì với ý kiến của mình nhưng lại không có bằng chứng nên không được ai để ý tới.

Hướng nam cùng Trình Nam đi thăm Hướng Bắc, nghe cậu kể lại, liền chạy đôn chạy đáo khắp nơi kiếm luật sư cho cậu.

Chuyện liên quan tới nhà họ Cao lại có can hệ tới Hướng Nam, tin tức lan truyền rộng rãi, nghi ngờ không ngừng kéo tới. Chuyện Hướng Nam, chuyện Hướng Bắc, Hướng Thiện có muốn giấu cũng không giấu nổi.

Mẹ Hướng biết chuyện, kêu lên một tiếng rồi ngất lịm đi.

Bác sĩ tới cấp cứu bảo với bọn họ rằng mẹ Hướng sau này không thể chịu nổi xúc động được nữa.

Hướng Nam gần như sụp đổ, quỳ trước giường mẹ Hướng một ngày một đêm.

Áp lực dư luận, cũng không rõ có phải có người cố tình đi kích động, thả đá xuống giếng hay không, Hướng Bắc bị gán cho rất nhiều tội danh kinh khủng.

Chân tướng sự việc còn chưa rõ đã bị người tô vẽ cho thành sống động.

Thậm chí, mấy lời nói cái gì mà âm mưu chưa được toại nguyện cũng bị quy chụp lên đầu Hướng Bắc.

Hướng Bắc cảm thấy mình sắp phát điên rồi.

Gặp lại Hướng Nam, trong quãng thời gian ngắn ngủi, cả người cậu đã gầy rộc đi mất hai ba vòng.

Thực ra không chỉ bên Hướng Nam, bên nhà họ Cao cũng hoàn toàn bị mây đen che kín.

Cao Hạo không quản ngày đêm ngồi trông bên giường Cao Nhã, cầu trời khấn Phật, mong Cao Nhã sớm tỉnh lại.

Ông ngoại Cao Hạo nói thẳng không tin người (có thành kiến với Đường Tinh Lam), làm loạn ở nhà họ Cao, tuyên bố muốn tách ra.

Phiên bản Hướng Bắc ngấp nghé Cao Nhã, tưởng là nhà không có ai, làm dữ không thành nên trong lúc giằng co đã đẩy Cao Nhã ngã xuống cầu thang hình thành. Hướng Nam cũng không tìm thấy bằng chứng hay nhân chứng nào mới có thể chứng mình Hướng Bắc vô tội. Hướng Bắc chính thức bị kết án, đưa ra tòa xét xử.

Tin tức vừa truyền ra, Cao Hạo liền bị Trình Nam đấm ở ngay ngoài phòng bệnh.

"Tránh ra!" Trình Nam đẩy Cao Hách, phóng nắm đấm về phía mặt Cao Hạo. Cao Hạo rốt cục cũng đã từng luyện tập, nhanh như chớp đáp trả lại về phía mặt Trình Nam. Hướng Nam đuổi tới cùng Cao Hách giữ lại từ phía sau, mỗi người lo một người, ép kéo họ đi.

Hướng Nam gắng sức lôi Trình Nam rời đi.
Thấy Hướng Nam đi xa rồi, Cao Hách vẫn giữ vẻ thờ ơ như cũ. Cao Hạo vào phòng đập một cái vào chiếc áo vest, ngồi xuống trước giường Cao Nhã, tay chống đùi, bực bội vò đầu, tâm loạn ý phiền hiếm thấy.

Cao Hách về nhà.

Trình Nam vừa rồi bảo Hướng Bắc có nhìn thấy Lena ở khu nhà phụ, Cao Hách định qua khu nhà phụ xem thử.

Cao Hách vừa vào nhà, dì Yêu đang dọn dẹp liền đưa cho hắn một món đồ nhỏ bằng đầu ngón tay cái.

Cao Hách nghe nói là tìm được ở chỗ bàn trà bằng gỗ chạm khắc, nhìn thử, là máy ghi âm đời mới nhất thế giới.

Hắn cảm thấy rất quen mắt, không nói gì, thu vào trong tay rồi rời đi.

(............................................................ [Tỉnh lược] ............................................................

.......................................................[Làm bừa làm loạn]......................................................

Lena: Tôi mặc kệ, tôi muốn đi tìm lại tình yêu của tôi!

David (cười nhạo): Tình yêu? Lúc trước cô ở nước ngoài cùng Cao Hách không phải cũng là yêu sao? Thế nhưng sau khi biết được thằng ngốc đó căn bản không định trở về kế thừa gia nghiệp cô không phải giơ chân đá văng nó sao? Cô về nước theo mệnh lệnh của lão Quỷ lại bám lấy anh trai nó, nói cái gì mà muốn gả vào nhà họ Cao làm thiếu phu nhân để nội ứng. Thế nhưng sau đó thì sao, Cao Hạo gặp tai nạn bị liệt nửa người, Cao Hách quay về thay Cao Hạo tiếp nhận gia nghiệp, cô lại bắt đầu bày tỏ tình yêu cũng những bất đắc dĩ của mình với Cao Hách. Kết quả thế nào? Lần trước lão Quỷ nếu không phải thả con săn sắt, bắt con cá rô thì tất cả bọn tôi đã bị cô hại chết rồi. Lão Quỷ sắp xếp để cô rời đi thì coi như xong. Mắt thấy Cao Hạo không sao, cô hiện tại lại trở về nhảy thuyền khác. Tôi bảo.... Cô thật sự có lòng làm việc vì lão Quỷ không? Cô cho rằng người nhà họ Cao đều là kẻ đần sao? Hay là.... (ám muội, nói nhỏ)... cô thật sự cho rằng mình cao giá?

"Bộp"

Lena (tức giận): Mắng tôi đê tiện? Anh cũng xứng? Anh thật sự cho rằng mình là lãng tử có học thức từ nước nào à, con nhà giàu à? Anh đừng quên, anh được nở mày nở mặt như hôm nay là nhờ vào ai! Nếu không phải tôi năm lần bảy lượt tìm người mai mối cho anh với Cao Nhã, nếu không phải năm đó lão Quỷ thu xếp làm giả tất cả giấy tờ cho anh, một tên lưu manh thấp hèn chỉ biết ăn trắng mặc trơn, làm ấm giường cho người khác cho dù có leo lên ngựa, ngồi trong máy bay, chức con rể nhà họ Cao, có thể đến lượt anh sao?

Tiếng động....

Tiếng bước chân rất nhanh....

David (thảng thốt bất ngờ): A Nhã.... A Nhã! A Nhã, em nghe anh nói...

Cao Nhã (phẫn nộ): Đồ lừa đảo, cút đi!

David (nôn nóng): Không phải đâu. Tuy là lão Quỷ muốn anh quấn lấy em nhưng anh chưa từng nghĩ tới chuyện làm hại gia đình em. Em nghe anh giải thích, anh...

Lena (xem kịch vui, cười mỉa): Anh làm sao?

Cao Nhã (giận dữ): Con đ! Lúc trước anh trai tao nói muốn bỏ mày, tao còn cam đoan rằng mày với lão Quỷ không có liên quan gì, dốc hết sức giúp mày! Mày là đồ không biết nhục! Mày còn độc ác như vậy! (Gào lên) Mày tưởng mày phơi ngực dạng chân là có thể về dính lấy anh trai tao? Mày tưởng anh trai tao là thằng kia à? Với cái nhan sắc của mày? Hư! Tao nói cho mày biết, anh trai tao bây giờ đã là một gay thuần từ trong gốc rễ rồi. Lúc anh ấy chưa đá mày thì đã từ sớm có quan hệ với Hướng Nam rồi! Tao sẽ không bỏ qua cho mày! Tao hiện tại sẽ đi tìm anh tao. Tao sẽ mở to hai mắt xem hai đứa chúng mày chết như thế nào!

(Kinh hô) A?!

Tiếng lăn lộn....

Rầm rầm bộp bộp... Tiếng nhảy dựng....

David (hoảng sợ, cuồng loạn): [loáng thoáng không rõ] Cô điên rồi à?!

.......................................................[Mơ hồ không rõ]......................................................)

Cao Hách nghe tới gần cuối, mắt híp lại, nhấn chuột, chỉnh cho âm thanh ngừng lại.

"Lena...."

Hắn cầm lấy ly rượu, nhìn phần mềm truyền tin màu xanh lam trên mặt bàn máy tính, trầm tư.

QQ: Thi thoảng khá thích dịch mấy đoạn các nhân vật tức giận rồi chửi bởi cũng có cảm giác giải tỏa tâm trạng. 

168 

Nhà họ Cao xảy ra chuyện như vậy, hôn lễ của David và Cao Nhã đã là vô vọng.

Đường Tinh Lam gọi David, Hiroya cùng Cao Hạo tới bàn bạc chuyện hủy hôn lễ. David nghe vậy thì kiên quyết phản đối.

"Vì sao lại hủy, con không đồng ý!"

"David, con nên tiếp nhận sự thực." Đường Tinh Lam nói: "Cao Nhã nó không thể tỉnh lại, bác sĩ bảo phần đời còn lại có thể sẽ luôn như vậy. Con hiện tại cố chấp cũng vô dụng, không bằng trước tiên hủy bỏ, chờ sau này...."

"Không có gì sau này nào cả." David rất kích động, tình cảm tha thiết: "Cô ấy cả đời này là vợ của con. Bắt đầu từ giây phút con với cô ấy đính hôn, bất luận xảy ra chuyện gì, vĩnh viễn sẽ không thay đổi."

"Con sẽ không hủy bỏ hôn lễ. Con sẽ đúng hạn tổ chức hôn lễ của bọn con. Nếu cô ấy tỉnh lại, con sẽ ở bên cô ấy tới lúc đầu bạc răng long. Nếu cô ấy cả đời không tỉnh lại, con sẽ ở vậy mãi, chăm non bên cạnh cô ấy cả đời. Con cầu xin mọi người, mọi người hãy thuận theo con, đừng hủy bỏ hôn lễ của chúng con có được không?"

David cầu xin, nhỏ giọt nước mắt đàn ông.

Cao Hách ở tầng trên nhìn thấy, hai mắt càng lúc càng sẫm lại.

Đường Tinh Lam cùng Hiroya bị làm cho cảm động.

Thế nhưng sau đấy, Hiroya nhắc tới chuyện Cao Nhã và David, lại nhắc thêm chuyện Đường Tinh Lam cùng bố Cao Hạo. Cuối cùng, bầu không khí bất ngờ thay đổi, trở nên căng thẳng.

Đường Tinh Lam nghe Hiroya ở đó gào to thét lớn, bực tức vô cùng, mím chặt môi, ngồi đó không nói gì.

Hiroya đem hết tất cả bao nhiêu ân oán mấy năm nay lại tính với Đường Tinh Lam, dùng thứ tiếng địa phương không tiêu chuẩn nhưng lại rất lưu loát mà lớn tiếng: "Cô báo, cái nhà này, tách hay là không tách?"

"Không tách!"

Đường Tinh Lam luôn để ý thân phận trưởng bối của ông, không cùng ông cãi vã.

Nhưng nói tới chuyện này, bà lập tức lên tiếng, thẳng thắn cự tuyệt, nói: "Không phải xuất phát từ tâm tư riêng. Đây là ý nguyện của chị (mẹ Cao Hạo), cũng là Kiếm Hoằng trước lúc lâm chung giao phó lại. Hai anh em nó tuyệt đối không thể tách ra!"

Hiroya vừa nghe thấy vậy liền cười lạnh.

"Chị? Gọi thật dễ nghe!"

Hiroya nhắc lại chuyện cũ, lấy chuyện năm đó thi thể con gái mình còn chưa lạnh, Đường Tinh Lam đã mang cái bụng chửa tám tháng vào nhà ra mà mắng chửi Đường Tinh Lam té tát.

Đây cũng là khúc mắc trong lòng Cao Hạo. Cao Hạo im lặng ở cạnh nghe, không ngăn cản, không lên tiếng.

David không rõ đầu đuôi mọi việc, nhận định tình hình, không dám lên tiếng.

Đường Tinh Lam nhịn đến nghẹn uất, mím chặt môi, mặc ông thoa mạ chửi bới, không nói gì cả.

Cao Hách bước vội xuống.

Thế nhưng dì Yêu lại nhanh hơn hắn một bước, xông vào phòng khách, ném món đồ trên tay xuống, chỉ về phía Hiroya, tức giận: "Ông đủ rồi đấy!"

Đường Tinh Lam sững sờ.

Mọi người ngỡ ngàng.

Tính ra cũng là nửa chủ nhân, Hiroya thấy dì Yêu trước mắt thực quá kỳ lạ.

Hiroya càng tức giận, định lên tiếng mắng, không ngờ giọng dì Yêu còn lớn hơn ông, giận dữ chỉ tay: "Ông câm miệng cho tôi!"

"Mỗi lần ông tới là ngày ngày mắng, ngày ngày chửi! Cô Lam có lỗi gì? Kiếm Hoằng có lỗi gì? Tôi nhìn cậu Kiếm Hoằng trưởng thành, nhìn gia đình này thay đổi, hưng suy vinh nhục, hạnh phúc khổ đau. Lỗi sai lớn nhất của con gái ông không phải là gả vào nhà họ Cao, lỗi sai lớn nhất của cô ấy là có người cha như ông!"

Đường Tinh Làm nghe vậy, trong lòng hoảng hốt, muốn ngăn không cho dì Yêu tiếp tục nói, không ngờ dì Yêu hất tay bà ra, bực bội với bà: "Cô sợ cái gì? Có gì không thể nói? Hại chết con gái mình rồi còn dám khoa chân múa tay với nhà họ Cao. Tôi nhịn mấy chục năm trời, hôm nay.... hôm nay tôi nhịn đái nhịn ỉ cũng không nhịn ông ta!"
Nghe vậy, Cao Hạo và Cao Hách cùng nhau sửng sốt.

Hai anh em và David đều kinh ngạc nhìn về phía Hiroya. Cao Hạo đứng dậy, nói bằng tiếng Nhật: "Ông ngoại?"

Hiroya nhất thời không mắng chửi nổi, mặt cũng đã hoàn toàn biến sắc.

Ông trừng Cao Hạo một cái, chỉ về phía dì Yêu, giận mà không thể bùng phát, gào lên: "Khốn nạn! Bà nói láo..."

"Nói láo?" Dì Yêu phất tay: "Ông đi hỏi thử xem. Ông tùy tiện tìm một người hầu già nào đó ở nhà họ Cao hỏi thử xem!"

Dì Yêu giãy khỏi Đường Tinh Lam đang liều mạng giữ bà lại, chỉ về phía Hiroya, nói với Cao Hách: "Hòn ngọc quý duy nhất trên tay ông ta – Mẹ cháu, mặc kệ sự phản đối, không ngại gả đi rồi theo bố cháu về đây. Kết quả thì sao, bị ông ta dùng thủ đoạn trên thương trường đuổi tận giết tuyệt, suýt chút nữa khiến nhà họ Cao phá sản."

"Lão gia nhà họ Cao ôm hận qua đời. Ông ngoại cháu dùng mọi mối quan hệ để tuyên bố với bên ngoài rằng cha cháu vô dụng như thế nào, khiến ông nội cháu tức giận mà chết như thế nào. Mẹ cháu mắt thấy nhà họ Cao sắp bị những khoản nợ bên ngoài uy hiếp nên chạy về nhà mẹ đẻ, quỳ xuống trước mặt ông ta cầu xin ông ta tha cho bọn họ. Kết quà thì sao? Ông ta đề ra điều kiện hà khắc, cho dù mẹ cháu sinh ra bao nhiêu đứa, đứa con trai đầu lòng trước năm sáu tuổi phải giao cho ông ta, theo họ ông ta!"

"Ông ta biết mẹ cháu là tiểu thư cành vàng lá ngọc, từ nhỏ đã yếu ớt, không thể sinh con. Cháu bảo yêu cầu như vậy...." Dì Yêu trừng lại Hiroya, hung dữ gào lên với ông: "Có khác nào muốn cắt đứt huyết mạch nhà họ Cao?"

Cao Hạo không tin, nhìn Hiroya.

Đây là sự thực. Hiroya tuy vô cùng giận dữ nhưng khó có thể nói lời nào biện minh cho mình.

"Mẹ cháu vì để cứu nhà họ Cao nên liền đồng ý. Sau này sinh ra cháu, đã khóc một ngày một đêm...." Dì Yêu lắc đầu, căm phẫn nghẹn ngào: "Cô ấy tưởng rằng là cô ấy làm hại nhà họ Cao, cho rằng cha cháu không lấy cô ấy thì sẽ không gặp phải những chuyện này. Cô ấy có lòng muốn sinh thêm con trai cho nhà họ Cao, mạo hiểm sinh ra Cao Nhã, lại là một bé gái. Lúc ấy bác sĩ bảo đã không còn khả năng sinh con nữa. Cha cháu sợ mẹ cháu gặp chuyện, không chịu thỏa hiệp, mẹ cháu đành mất hy vọng."

"Không thể sinh cho người đàn ông mình yêu một đứa con dĩ nhiên là một chuyện vô cùng thương tâm. Nhưng mẹ cháu bảo nhà họ Cao không thể vô hậu, sau đó mượn bụng cô Lam để chửa Cao Hách...."

"Mẹ cháu khúc mắc không thể giải quyết, cơ thể ngày một yếu dần, chưa chờ tới lúc Cao Hách ra đời đã buồn bã qua đời. Kiếm Hoằng sau này đón cô Lam về nhà, lúc ấy mới sinh ra đứa con trai thứ hai của nhà họ Cao mà mẹ cháu vẫn mong chờ...." Dì Yêu nói rồi, nước mắt tuôn rơi. Đường Tinh Lam vì chuyện năm ấy được nhắc tới, vành mắt đò hồng, không nói tiếng nào.

Ông ngoại mà hắn tôn kính nhất cư nhiên là người ép mẹ hắn chết.

Cao Hạo không dám tin, nhìn về phía Hiroya (tiếng Nhật): "Có phải là thật không?"

Hiroya bị hắn hỏi vậy thì tức giận: "Cháu là đang hỏi cung ông?"

"Tôi hỏi ông là có thật hay không?"

Cao Hạo lớn tiếng.

Nỗi hận thù được ươm mầm từ ngày bé, tất cả đều chỉ là giả dối.

Cái gì mà vô đạo đức, cái gì mà phản bội, tất cả chỉ là vu khống.

Không khó để tưởng tượng, sau này Cao Hạo từ chối đi cùng ông. Ông không gây khó dễ, là để chờ tới ngày hôm nay.

Cao Hạo không thể thừa nhận, hai mắt đỏ sẫm, gào lên: "Nói!"

Hiroya không nói gì, quay mặt đi, giọt nước mắt già nua lăn dài.

Dì Yêu căm hờn, nói với Hiroya: "Ông năm đó phản đối bọn họ mà chẳng có một lý do nào cả. Ông gà trống nuôi con, ngậm đắng nuốt cay, sợ con gái sau khi lấy chồng sẽ bỏ ông lại chờ chết một mình. Thế nhưng ông có từng nghĩ, ông nuôi cô ấy đến lớn như vậy là vì cái gì? Không phải vì mong cô ấy hạnh phúc một đời sao? Vì ích kỷ của bản thân mà hại chết chính con gái mình, không tiếp nhận nổi lại đẩy trách nhiệm sang cho người khác. Cái gì mà phản bội, cái gì mà ngoài giá thú, giả dối không thật. Cô Lam biết chẳng ai sẽ tin lời bà Hai, nhịn ông bao năm nay như người câm ăn phải Hoàng Liên. Kết quả ông được đằng chân lân đằng đầu, không chỉ khiến cháu mình mang theo oán hận, còn mượn chiêu tách ra để chia rẽ nhà họ Cao, muốn cô ấy phải thẹn với Kiếm Hoằng. Ông bảo, con gái ông dưới suối vàng biết sẽ khóc đến mức nào. Đến lúc cuối đời về nơi chín suối, ông có mặt mũi nào để gặp cô ấy!"

Nước mắt Đường Tinh Lam cuối cùng đã không kiềm lại được nữa mà rơi xuống.

Cao Hách ôm lấy dì Yêu mặt vương đầy nước mắt, vỗ vỗ cánh tay bà an ủi.

Hiroya hai môi mím chặt, nước mắt chảy dài, không thể nói gì đáp lại.

Cạo Hạo ngồi phịch xuống sofa, khuỷu tay chống trên đầu gối, miệng há hốc, than thở khóc lóc, nhưng cũng không thành tiếng. 

169 

Đêm, Đường Tinh Lam ngồi trầm ngâm ở ghế xích đu ngoài vườn hoa thật lâu.

Cao Hách từ phía sau ôm lấy cổ bà, thấy bà không để ý tới hắn, hàng lông mi khẽ chớp. Hắn đi tới trước xích đu, ngồi xuống, dụi dụi vào cổ Đường Tinh Lam: "Mẹ...."

Đường Tinh Lam không có phản ứng gì.

"Mẹ...."

Cao Hách phát huy tinh thần gấu ôm cây, ôm ấp, cọ cọ: "Mẹ....."

Mái tóc đen mềm khẽ quét lên cổ, Đường Tinh Lam rốt cục cũng có phản ứng, đưa tay xoa xoa mặt Cao Hách, bảo: "Con còn nhỏ à?"

"Không còn nhỏ nữa rồi. Thế nên...." Cao Hách ngẩng đầu: "Con thực ra là đang chiếm tiện nghi đấy."

Đường Tinh Lam bị hắn chọc cười.

"Con ngoan, tiện nghi của mẹ không thích bằng mấy cô gái đẹp bên ngoài đâu."

"Ai bảo nào. Mọi người không phải đều hát là trên đời này chỉ có mẹ tốt sao?"

"Hơn nữa...." Cao Hách vùi đầu vào cổ Đường Tinh Lam, nói: "Nếu nói phụ nữ, cả đời này con chỉ yêu mẹ với dì Yêu thôi...."

Đường Tinh Lam nghe vậy, có hơn ngớ người.

Bà nắm lấy tay Cao Hách, bảo: "Con trai à...."

"Dạ?"

"Mẹ nghe nói lúc mẹ không ở nhà, con có mang một người đàn ông về."

Cao Hách ngẩng đầu lên.

Hắn rất nghiêm túc hỏi Đường Tinh Lam: "Mẹ sẽ phản đối sao ạ?"

Đường Tinh Lam không có cảm giác mâu thuẫn nào, lắc đầu: "Không ủng hộ."

"Con tưởng mẹ sẽ không quản." Cao Hách cau mày.

Trong mắt Đường Tinh Lam, Cao Hách luôn là đứa trẻ bình tĩnh nhất, hiểu chuyện nhất.

Không để sự việc bên ngoài tốt xấu ảnh hưởng tới vui buồn của mình, cái tính cách dù trời sập xuống cũng thoải mái đối mặt từ nhỏ đã không để Đường Tinh Lam phải lo lắng.

Thế nhưng, lần này.....

"Hách Hách....."

"Con đã quyết định rồi." Cao Hách nói với Đường Tinh Lam: "Hơn nữa... mấy chuyện kết hôn sinh con, nối dõi tông đường không thể là lý do để mẹ chống đối con được."

Mọi người có thể không nhớ nhưng Cao Hạo thì nhớ rất rõ.

Vì đề phòng bọn họ ngày trẻ gặp chuyện ngoài ý muốn (bắt cóc các loại), dẫn tới trong nhà tuyệt hậu, từ năm bọn họ 16 tuổi, người lớn trong nhà đã cất giữ tinh trùng của bọn họ trong một kho chứa chuyên biệt. Với kỹ thuật mang thai hộ ngày nay, cho dù mấy người Cao Hách cả đời này không kết hôn cũng sẽ chẳng ảnh hưởng tới sự ra đời của người nối nghiệp trong tương lai của nhà họ Cao.

Đường Tinh Lam thấy hắn đã chuẩn bị đầy đủ để đối đáp với mình thì thở dài, bảo: "Vậy sao này phải đối mặt với áp lực xã hội thì sao?"

"Thay đổi cái không thể tiếp nhận, tiếp nhận cái không thể thay đổi. Con đã sớm chuẩn bị rồi." Cao Hách thong dong để hai tay ra sau gáy, mắt nhìn về phía phòng làm việc của Cao Hạo ở nhà chính, nói: "Không giống một số người, còn do dự chưa quyết...."

Cái nhìn này của Cao Hách, Cao Hạo đứng trước cửa sổ trong phòng làm việc như cảm nhận được, nhìn về phía Cao Hách.

Thực ra cả hai người không ai thật sự nhìn thấy đối phương..

Có điều, Cao Hạo lại thật sự nhận được máy ghi âm Cao Hách đặc biệt để trên bàn làm việc của hắn.

Máy tính của Cao Hạo đang phát tiếng.

Cao Hạo nghe, bàn tay để trên tay vịn ghế sofa da ngày một siết chặt lại, ánh mắt hiền hòa như nước dần dần lạnh như băng.

Tối hôm sau, Lena rất bất ngờ gặp được Cao Hạo ở quán bar cô hay lui tới.

Hắn một mình say xỉn ở đó, uống đến nghiêng nghiêng ngả ngả, lúc đi vệ sinh còn đụng phải một gã đàn ông cao lớn, đôi co hai ba câu. Mắt thấy hắn sắp đánh nhau với người ta, Lena đứng ở cách đó không xa không ngừng do dự, cảm thấy đây là một cơ hội liền tiến lại kéo hắn đi.

"Anh làm sao vậy?" Nghĩ có thể vì gần đây Cao Nhã gặp chuyện, Lena hỏi hắn: "A Đông đâu?"

"Hử?"

"A Đông đâu?"

"Đông...." Cao Hạo say khướt đứng im ở đó hồi lâu, đột nhiên đưa tay chỉ về phía Đông: "Bên kia!"

Cao Hạo hiếm khi ngớ ngẩn như vậy, Lena bị chọc cho bật cười.

Bầu không khí rất tốt. Hai người tiếp tục uống, uống được tương đối thì Lena đưa Cao Hạo về nơi mình ở.

Cao Hạo rất nặng.

Lena không còn sức lực bị hắn kéo ngã, cùng nhau đổ xuống giường.

Cô định ngồi dậy, nhưng nhìn khuôn mặt tuấn tú của Cao Hạo, Lena bỗng cảm thấy có phần không nỡ rời.

"Cao Hạo."

"Hử?"

"Cao Hạo."

"Hử...."

Lena dịu dàng cười, đưa tay cởi hàng cúc áo trước ngực Cao Hạo.

"Cô làm gì vậy?"

Cao Hạo đột nhiên thốt ra một lời tỉnh táo. Lena giật mình ngước lên nhìn vào mắt hắn, hai tay run rẩy.

"À.... Không có gì." Lena thu tay về, giật giật khóe môi, lắc đầu: "Em... chỉ là muốn để anh được thoải mái một chút...."

Thôi đi.

Lena chống người định ngồi dậy.

Thế nhưng eo bị Cao Hạo ôm giật lấy, cô lập tức ngã lên người Cao Hạo.

Cơ thể ấm áp chạm vào nhau. Lena hơi bất ngờ ngước lên, đôi mắt kia của Cao Hạo thực dịu dàng.

"Hạo...."

"Em.... không phải muốn để anh được thoải mái một chút sao?"

Cao Hạo đột nhiên lật người đè Lena xuống dưới.

Vị trí hoán đổi, Cao Hạo từ trên cao nhìn xuống, khẽ vuốt ve khuôn mặt của Lena. Hơi thở cô dồn dập, cả người căng cứng, ngay cả những chỗ từ cổ trở xuống cũng đã đỏ ửng.

"Hạo....."

"Từ giây phút này trở đi, hay đặt trái tim em lên anh...."

Như một mệnh lệnh, nhưng giọng Cao Hạo khàn khàn, đầy ý mị hoặc.

Khuôn ngực nở nàng lộ ra những đường cong hoàn mỹ, cặp mắt ẩn chứa nét ma mị đủ khiến người ta mê đắm. Lena bị hắn khiêu khích đến mơ màng, nhìn Cao Hạo lại gần hôn cô liền vươn hai tay như thân rắn quấn lấy cổ Cao Hạo, khẽ cười đáp lại rồi trầm luân. 

170

  Hướng Nam vẫn như cũ rầu rĩ vì việc gom tiền trả phí thuê luật sư cho Hướng Bắc.

Phần tiết kiệm của y cùng Trình Nam cộng lại không đủ. Trình Nam đề nghị đi vay tiền ở chỗ công ty tài chính rủi ro quá cao, Hướng Nam không đồng ý.

Thường Triết ở nhà bọn họ, hơn nữa còn chưa khỏe lại. Nếu hỏi mượn Thường Lạc thì cho dù mượn được, Hướng Nam cũng cảm thấy chả khác gì lấy Thường Triết ra tống tiền.

Lại tính tới Thiếu Kiệt, Hướng Nam không muốn cho cậu hi vọng, tự nhiên sẽ không tới tìm cậu.

Còn về phía hai anh em nhà họ Cao thì càng không thể cân nhắc.

Hướng Nam tới bệnh viện thăm mẹ Hướng. Mẹ Hướng một mực nằm ngủ, không để ý tới y.

Y cùng Trình Nam rời đi, vô tình nghe thấy bảo rằng Mạc Dương đã tỉnh. Hướng Nam rất vui mừng. Trình Nam gợi ý với Hướng Nam nhân cơ hội này tới mượn tiền Mạc Dương. Hướng Nam do dự một lúc, dù sao cũng muốn tới thăm Mạc Dương, y liền một mình đi thang máy lên tầng, tới phòng bệnh của Mạc Dương.

Vệ sĩ đứng trông ngoài cửa vì từng gặp qua Hướng Nam nên không cản y lại.

Thế nhưng Hướng Nam không vào trong phòng bệnh.

Y đứng ngoài, nhìn qua cửa sổ quan sát, thấy Mạc Dương đang ngồi trên giường cãi nhau với đại lão phu nhân nhà họ Ngụy.

Mạc Dương nhìn qua sắc mặt rất kém, nhưng cũng rất hung dữ.

Gã ném đồ xuống sàn, còn rút dây truyền dịch trên tay mình ra. Hướng Nam thấy vậy định vào cản gã lại, nhưng người hầu già bên cạnh đại phu nhân nhà họ Ngụy đã nhanh hơn một bước, đi qua, giữ lấy tay Mạc Dương.

Hướng Nam rời đi.

Y xuống tầng. Trình Nam đứng đó chờ y hỏi y thế nào, y lắc đầu.

Hướng Nam mặt mày rầu rĩ.

Trình Nam thấy vậy, trong lòng cũng thấy sốt ruột.

Đêm đó, Trình Nam lén hẹn Ngô Tuệ Pháp ra ngoài.

Đoạn hành lang bên bờ sông, cậu đi về phía Ngô Tuệ Pháp đã sớm đứng ở đó chờ cậu. Không ngờ, Trình Chí Hùng đột nhiên xuất nhiên, Trình Nam thấy vậy thì ngây người.

Trình Nam không nói lời nào, quay người định rời đi.

Trình Chí Hùng thấy cậu như vậy liền lên tiếng: "Con không muốn giúp anh ta sao?"

Trình Nam khựng bước, quay người lại, hỏi: "Vậy cha có cho mượn hay không?"

"Không cho."

Trình Chí Hùng thấy Trình Nam lại định rời đi, liền nói với cậu: "Có điều cha có thể giới thiệu để anh ta tới gặp mặt chú Chan." (Nguyên gốc là "Uncle Chan": mình đổi là chú Chan nhé)

Trình Nam kinh ngạc, quay đầu lại hỏi: "Cha là đang cha khẳng định chú Chan sẽ giúp anh ấy xử lý vụ kiện này miễn phí?"

Trình Chí Hùng cười, bảo: "Không phải cha mà là con."

"Chỉ cần con chịu quay về, đoạn tuyện quan hệ với anh ta. Đừng nói là mời chú Chan, muốn gì cha cũng đáp ứng."

Trình Chí Hùng hiện tại giống như một con quỷ, phong thái ung dung, hai tay khoanh trước ngực, hỏi Trình Nam chọn Yes hay No.

Trình Nam hừ lạnh, định rời đi. Trình Chí Hùng liền cười lạnh đáp: "Nhẽ nào con định cứ vậy mà nhìn em trai cậu ta chết?"

Trình Nam không phục, lần thứ ba quay đầu lại, hói: "Cha sao dám khẳng định rằng cậu ta sẽ chết như vậy?"

"Áp lực dư luận, bên ngoài để ý, hiện tại người bị thương là Cao Nhã, không phải người bình thường." Trình Chí Hùng đã định liệu trước, nói với Trình Nam: "Đừng nói nhà họ Cao không buông tha cho cậu ta, cho dù tha thì ông Watanabe (ông ngoại Cao Nhã) cũng sẽ không bỏ qua cho cậu ta. Nghĩ thử xem mấy đứa các con vì cậu ta mà tích bao ân oán với gia đình, đặc biệt là nhà họ Ngụy. Nếu em trai cậu ta vào tù, cha đảm bảo, sẽ không còn cơ hội trở ra nữa. Sự thực này, cả hai ta đều rõ phải không?"

Lông mày Trình Nam cau lại thật chặt.

Nét mặt rầu rĩ của Hướng Nam.

Sự lo lắng khôn nguôi của mẹ Hướng.

Trình Nam nghĩ đi nghĩ lại, rồi cậu nói với Trình Chí Hùng: "Thành giao."

Không biết Trình Nam đi đâu, Hướng Nam ở nhà chờ Trình Nam về, chờ mãi tới lúc nửa đêm.

Bọn nhỏ đã ngủ cả rồi.

Hướng Nam ôm chúng vào phòng, khi đi ra nghe thấy tiếng gõ cửa liền ra mở cửa, thấy Cao Hạo thì ngớ người.

"Cậu....."

Cả người Cao Hạo đều là mùi rượu, quần áo không chỉnh tề.

Hắn không trả lời Hướng Nam mà trực tiếp vào nhà, ngã lên sofa.

Hướng Nam đóng cửa rồi lại nhìn hắn.

Thấy hắn say đến chật vật như vậy, Hướng Nam liền vào trong phòng tắm. Không lâu sau, một chiếc khăn ấm khẽ chạm lên mặt Cao Hạo.

"Sao lại uống say đến thế này?"

Hướng Nam dịu dàng hỏi, ngửi thấy mùi nước hoa rất nồng trên người Cao hạo.

Lúc Hướng Nam rút tay về lại bị Cao Hạo nắm lấy.

Hướng Nam sửng sớt, đối mắt với Cao Hạo thật lâu. Cuối cùng, Cao Hạo không hiểu vì sao lại mỉm cười.

"Cậu cười gì vậy?"

Hướng Nam cảm thấy kỳ quái.

Cao Hạo chuyển từ nằm sang ngồi, lắc lắc cái đầu không tỉnh táo, nghiêng nghiêng ngả ngả đi về phía phòng tắm.

Hướng Nam vội đứng dậy theo sau, thấy hắn chống hai tay lên thành bồn rửa tay mà soi mình trong gương, hỏi Cao Hạo: "Cậu sao vậy?"

"Hóa ra thật sự sẽ áy náy...."

"Cái gì?"

Hướng Nam vừa dứt lời, đột nhiên bị kéo giật lại, bị Cao Hạo đè lên tường.

"Cao... ừm?!"

Cao Hạo hôn y, dùng biện pháp cấp bách cần thiết xé mở áo y.

Hướng Nam không hiểu chuyện gì, giãy giụa vùng ra, tránh khỏi môi hắn, tức giận: "Cậu làm gì vậy?"

"Giúp tôi khử trùng."

Cái gì?!

Hướng Nam kinh ngạc.

"Vì...." Cao Hạo liếm cổ y, để lại dấu hôn, thủ thỉ bên tai Hướng Nam: "Tôi đã làm mình bị bẩn rồi."

Cửa phòng tắm đóng lại.

Vòi sen được mở ở mức lớn nhất.

Phòng tắm mịt mù hơi nước truyền ra tiếng rên rỉ khe khẽ

Hướng Nam không trốn thoát được, bị ép buộc ở trong đó, giúp Cao Hách "khử trùng".