Conan vội vã đỡ Furuya Rei dậy, lo lắng hỏi, "Anh thấy sao rồi?" Tình trạng Furuya Rei bây giờ như vừa ốm dậy khỏi một cơn bệnh nặng vậy.

"Thứ đồ kia, thật sự cứ như hút hết sinh mệnh của người ta đi." Furuya Rei suy nhược nói, anh ta miễn cưỡng diễn tả cảm nhận của mình, "Đeo cái nhẫn đó, anh cảm thấy mình như một vốc nước, thứ quỷ kia lại là một máy bơm, hút không chút e dè."

"Nên mới nói, tại sao anh không nghe lời khuyên của người khác, cứ muốn thử làm gì chứ." Conan đè nỗi lo lắng xuống đáy lòng, cậu ta biết vị cảnh sát Nhật này cũng là vì bảo vệ bọn họ.

"May mà chỉ mới một giây, không thì e rằng anh phải biến thành xác khô mất." Furuya Rei còn có tâm trạng đùa giỡn, nhưng lòng cảnh giác của anh ta đã được đẩy lên mức tối cao. Anh ta nhớ rõ đứa bé kia đeo núm giả và Nhẫn Vongola trông không hề bị gì cả, và những người đeo mấy thứ quỷ đó ở thế giới kia, từ bề ngoài thật sự không nhìn ra được chút gì. Furuya Rei từ đó lĩnh hội được vài điều về 'giác ngộ' trong miệng bọn họ.

Ngón tay Checker Face cong lên, Nhẫn Vongola lại về chỗ cũ, y không quan tâm các vị khách tới từ thế giới khác nữa, trái lại bắt đầu đĩnh đạc nói với Reborn.

"Thật sự, may mà có Reborn cậu đào tạo ra nhân tài hoàn hảo như Sawada Tsunayoshi."

"Vậy sao? Có điều ông có thể cho tôi biết, vì sao nhóm ba người Tsuna, Uni và Byakuran lại bị ông chọn không?" Đây là điều Reborn vẫn luôn tò mò, kẻ tạo ra hệ thống tàn nhẫn - Arcobaleno từ những kẻ mạnh nhất, cũng sẽ nương tay với thiếu niên như Tsuna ư?

"Đây không phải lựa chọn của ta, mà là của chính nền tảng, cũng là định mệnh của ba bọn họ."

"Định mệnh?" Reborn hắn ghét nhất cái từ 'định mệnh' này, chính vào cái ngày định mệnh ấy, hắn và tụi Colonnello bị núm giả nguyền rủa, bị nhốt trong cơ thể con nít dị dạng.

"Tôi không tin vào định mệnh."

"Thật vậy sao?" Checker Face nhìn Arcobaleno Mặt Trời, "Không, cậu tin. Người thật sự không tin vào định mệnh, là học trò của cậu."

Mặc dù hy vọng xa vời, thì ngay cả khi chính Reborn cũng bỏ cuộc, Sawada Tsunayoshi vẫn cứ đấu tranh xé ra một con đường sống cho thầy mình, cậu mới là người thật sự không tin vào cái từ 'định mệnh' này.

Nhưng đồng thời, cậu lại là người càng lún càng sâu trong định mệnh. Cậu giúp thầy mình thoát khỏi số phận chết đi vì lời nguyền của núm giả, giúp Uni thoát khỏi số phận đoản mệnh, giúp Byakuran tìm về lý trí, ngay cả các Người Bảo Vệ của Sawada Tsunayoshi, nếu không có cậu đứng giữa điều hòa, cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp gì.

"Phải rồi, dù sao ngồi đây chờ cũng chán, chỗ ta còn có một đoạn video kể về ba người họ, có lẽ có thể giải đáp một vài thắc mắc của cậu, cậu muốn xem không?" Sống quá lâu, trên người Checker Face cũng không có bao nhiêu tình người, nhưng y biết rõ, Sawada Tsunayoshi sống càng lâu thì càng giúp y được nhiều hơn.

"Cậu của các thế giới khác, sau khi giải lời nguyền vẫn rất là đau đầu đấy." Dưới cái nhìn của Checker Face, vấn đề trên người Sawada Tsunayoshi hoàn toàn không phải vấn đề, nhưng người thầy này của Sawada Tsunayoshi lại vô cùng lo lắng, cực kì ghét việc Sawada Tsunayoshi tiếp xúc với y, việc này thì Checker Face vẫn mong rằng Reborn có thể đối xử tốt tốt với y hơn một tí. Dù sao thì, ảnh hưởng của vị thầy Reborn với Sawada Tsunayoshi thật sự quá lớn.

"Đau đầu?" Trong con mắt đen láy của Reborn lóe lên sự hoang mang, sau khi được giải lời nguyền, còn có gì để mà đau đầu, ngoại trừ......

"Tsuna xảy ra chuyện gì?" Ngoại trừ cậu học trò làm hắn không bớt lo kia, còn gì đau đầu nữa.

Mấy video đã đủ để Reborn hiểu được bản chất của cậu học trò nhà mình, quả thật Tsuna có một số vấn đề, nhưng chưa đủ để khiến Reborn đau đầu. Có điều, nếu Checker Face còn đề cập đến cả Uni và Byakuran, vậy chắc chắn là về điểm đặc biệt của ba người họ, đặc biệt đến mức gia sư như hắn cũng không thể xuống tay.

"Reborn, chẳng lẽ cậu tin gã này ư?" Bermuda đã bình tĩnh lại xen vào quá trình Reborn tự hỏi.

"Tại sao lại không tin ta chứ, Bermuda?" Checker Face để núm giả Bầu Trời vào tay Bermuda, trước vẻ mặt khiếp sợ của hắn, nói tiếp, "Về sau, hội của Bermuda chính là người bảo vệ núm giả."

Tất cả Vindice kinh hãi, Jaeger khó khăn hỏi bằng giọng khàn khàn: "Ông không sợ bọn ta phá hủy núm giả sao?" Nỗi thù hận với Mặt Caro, đủ để khiến họ mất lý trí làm ra chuyện như vậy.

"Đó là việc Sawada Tsunayoshi và Uni cần cân nhắc, bọn họ tin tưởng các cậu nên ta mới giao núm giả cho các cậu bảo quản. Các cậu cũng thấy ảnh hưởng khi thế giới này khuyết một nền tảng rồi, các cậu dám à?" Arcobaleno mà Checker Face chọn đều là Mafia, không có mấy người tốt, nhưng để điên cuồng đến diệt thế như Byakuran thì bọn họ không làm nổi.

"Bọn ta sẽ không tha thứ cho ông, sớm muộn gì cũng sẽ có một ngày, bọn ta nhất định sẽ giết ông!" Checker Face giao số phận Arcobaleno cho Vindice, cuối cùng Bermuda đã hiểu tại sao trong video 'mình' lại nói cuộc báo thù đã kết thúc. Có điều, lòng tin của Sawada Tsunayoshi và Uni sao? Hai đứa trẻ trong sáng ấy, ánh mắt Bermuda khẽ dao động, trái tim đã không còn đập từ lâu hơi nóng lên, người kết thúc số phận của họ à, hình như hắn cũng không muốn cô phụ......

"Ồ, nếu làm được thì các cậu cứ thử." Checker Face tùy ý nói, giao núm giả của thế giới này rồi, sau khi rời khỏi đây, y cũng coi như được tự do, chỉ thỉnh thoảng hiện thân xem tình hình, y cũng có thể sống theo ý mình. Lúc đó dùng Nhẫn Địa ngục ẩn hơi thở, Bermuda còn tìm được người à? Nếu bị tìm ra, vậy thì y sẽ đến Vongola tìm Sawada Tsunayoshi giải quyết giùm.

"Chiếu video tiếp theo đi." Reborn chỉnh fedora, hắn muốn coi coi Dame-Tsuna lại có vấn đề gì.

"Reborn, sắc mặt cậu xấu quá chừng." Dino dè dặt nhìn gia sư mình.

Tsuna ơi em mau về cứu anh với! Người Bảo Vệ của em giờ trông kinh khủng quá, sát thần tên Hibari kia, khí đen quanh người sắp ngưng thành thực thể rồi. Dino tin rằng nếu không phải vì bị Checker Face hạn chế, người gặp nạn trước tiên chính là Thủ lĩnh đồng minh anh ta đây.

Bởi vì anh ta ngồi gần nhất đó!

Bây giờ Reborn cũng bùng nổ, Dino cảm giác trời muốn diệt mình.

Reborn đá một cú vào đầu Dino, "Đời nào!"

***

[Editor] Sau đây là reaction AMV, các nhân vật sẽ xem fanvid, ai không muốn đọc hoặc thấy cảnh mọi người vừa nghe video ca nhạc vừa bình luận có hơi kỳ thì có thể skip đến khi nào có chương 51 hẵng đọc tiếp nhé :3

***

Phụ đề hiện một dòng chữ: 【****/Bầu Trời 7^3/Endless War】 Trong ngọn lửa chiến tranh vô tận tại đây, thấy chí thiện chí ác đến điên cuồng || Ghi chép ván cờ arc Tương lai —— Quân Không Thấy Thanh Loan Đi Nơi Nào

'Ngọn lửa chiến tranh', từ này làm Conan và Akai Shuichi nhíu chặt mày, tuy các video trước đó có rất nhiều cảnh chiến đấu, nhưng cái từ 'ngọn lửa chiến tranh' này chắc chắn là từ chỉ có thể sử dụng khi nói đến chiến tranh quy mô lớn.

Thumbnail là nửa khuôn mặt Byakuran, Sawada Tsunayoshi và Uni, thấy ánh mắt của cả ba, lòng cảnh giác của Reborn bị kéo lên mức cao nhất, chúng quá giống nhau!

〖Cùng với giọng nữ hát, giọng Aria vang lên, "Khi vui vẻ, thì phải cười thật lòng nhé."

Tựa như một đoạn hồi ức tối tăm, Uni mặc đầm trắng đứng trước mặt người con trai tóc vàng cười thật sung sướng, giây sau em lại mặc vào trang phục vu nữ, dưới khung cảnh u ám vươn mở tay, vẻ mặt giác ngộ ngăn cản gì đó.

Trong ánh sáng rực rỡ, Uni mười mấy tuổi mặc đồng phục, trước gương mặt tươi cười, nhiệt tình của các cô gái, bối rối nhìn trang phục bình thường của con gái trên tay.〗

Aria siết chặt nắm tay: Uni! Vì sự an toàn của con gái, cô chưa từng để Uni xuất hiện công khai trong gia tộc, đến tận trước khi hai người các cô ngủ say, Uni vẫn chưa được tận hưởng cuộc sống như một người bình thường, cô thật sự nợ con gái quá nhiều.

〖Byakuran cười đến là vui vẻ, song lời nói lại vô cùng ác liệt, "Ta không hợp với thế giới này."

Y xòe ra đôi cánh trắng tinh, cuối cùng biến thành kẻ đeo xiềng xích vốc nước bên bờ biển.

"Thời gian cùng ở đây với mọi người, là kho báu của tớ."

Cậu bé bình thường nhất, tầm thường nhất, khi ở bên cạnh bạn bè, cậu cười đến mức mặt mày bừng sáng, giây sau lại nắm chặt tay, kiên nghị nhìn về phía trước.

Bị xa lánh trong thế giới của người bình thường, cậu mặc âu phục đen, gặp gỡ những Người Bảo Vệ của mình trong thế giới ngầm.〗

Checker Face không nói dối, đúng là kể về ba người tụi Tsuna, ánh mắt tràn đầy giác ngộ ấy, khiến Reborn không kiềm được muốn vọt vào video dùng búa đập cho cậu tỉnh ra.

Dino nhìn Leon chốc thì biến thành búa lớn, chốc lại hóa thành súng lục, mồ hôi lạnh ứa ra. Cơ mà khi thấy ánh mắt Tsuna, Dino cũng nhíu lại mày đẹp. Đàn em à......

Gokudera Hayato thấy tất cả Người Bảo Vệ đều đứng quanh bên cạnh thiếu niên, kho báu của Juudaime sao? Cậu ta cũng rất vui khi được gặp Juudaime đấy.

"Đợi đã, tại sao ở đây lại không có ta?!" Chẳng lẽ cái tên Mafia đáng ghét Sawada Tsunayoshi kia dám đá y ra khỏi vị trí Người Bảo Vệ? Rokudo Mukuro cảm thấy tay mình có hơi ngứa rồi.

Yamamoto Takeshi nghiêm túc xem xét, tươi cười phóng khoáng, "Không có Rokudo Mukuro thật này, Tsuna đá anh đi rồi à?"

"Kufufufu, tốt lắm." Y nhớ kỹ rồi!

Ngay cả Hibari Kyoya ngứa mắt Rokudo Mukuro cũng thấy y có chút đáng thương. Anh ngáp một cái, cơ mà nếu không có Rokudo Mukuro thì bức ảnh này dù hơi nhiều người, nhưng trông vẫn coi như hài hòa.

〖Các người đang đánh một cuộc chiến không hồi kết | You're fighting the endless war

Trong đồng tử màu lam của Uni tràn đầy nước mắt, phiến đá cổ xưa xoay vần, từng tấm thẻ tượng trưng cho Trái Đất nối đuôi nhau.

Chỉ để truy tìm một kỳ tích | Hunting a miracle

Một cỗ máy kỳ lạ tỏa ánh sáng chói chang, ngọn lửa màu cam bao lấy thứ gì đó rơi vào tay cậu bé mặc đồ lao động, đôi tay mảnh khảnh nắm lấy núm giả đang sáng lên.

Và khi khó khăn lắm mới chạm đến một con đường sống | And when you reach out for the star

Khóe miệng Byakuran nhếch lên một nụ cười trào phúng, trên gương mặt thiếu nữ vẽ lên một nụ cười mỉm yếu ớt, thiếu niên cực lực níu lại, khi tỉnh dậy, đeo Nhẫn Vongola Bầu Trời trên tay.

Thì đã bị nặng nề đánh sấp xuống đất | They just cut you down

Vũ khí vượt quá hiểu biết của thiếu niên, trên vai hiện ra một khuôn mặt dữ tợn, đánh cậu bị thương khi cậu còn kinh ngạc. Genkishi mặc đồng phục Black Spell, gạt thiếu niên rơi xuống.〗

"Juudaime!" Thấy thiếu niên bị thương, Gokudera Hayato đau đớn đến mức tan nát cõi lòng.

"Tsuna!" Yamamoto Takeshi không cười, khi không biểu cảm, khuôn mặt cậu ta có hơi đáng sợ.

Aria nhìn bóng dáng quen thuộc, cậu ta, quả nhiên sẽ phản bội gia tộc. Genkishi......

Dù từng thấy Sawada Tsunayoshi bị thương, nhưng những lúc đó tuyệt đối không phải thời cuộc căng thẳng như video đang thể hiện bây giờ, đây là chiến tranh, chứ không phải 'trận chiến' của Sawada Tsunayoshi và bạn bè mình.

Conan nhìn người đàn ông nguy hiểm kia, hỏi, "Có thể tiết lộ kẻ địch của Sawada Tsunayoshi trong video là ai không." Trong lòng cậu ta có một suy đoán, cần nghiệm chứng một chút.

"Byakuran." Thắc mắc này nhỏ thôi, Checker Face cũng không đến nỗi làm khó bọn họ, "Cậu ta khởi xướng chiến tranh mang tính toàn thế giới."

"À, không phải chỉ một thế giới, mà là 800 nghìn tỷ (*) thế giới song song."

(* raw là "八亿兆" (tám trăm triệu triệu), trong đó 八亿 = 8 ức = 800 triệu, 兆 = triệu như bên Việt Nam mình, ghép lại sẽ là 800.000.000.000.000 = 800.000 tỷ = 800 nghìn tỷ. Cái này hơi bị khác bản gốc manga là 3000 thế giới song song, theo khái niệm nhà Phật)

Kunikida Doppo phản ứng lại, anh ta vò tóc hồi tưởng, "Đợi, đợi đã! 'Byakuran' trong miệng cái người đàn ông khiêu khích Thủ lĩnh Varia trước đó chính là Byakuran mới nãy còn ở đây?"

"Cậu ta không phải bạn của Sawada Tsunayoshi sao? Video trước đó không phải cuộc chiến sống mái giữa các gia tộc Mafia, mà là thế chiến?!"

"Ừm...... Chính là chiến tranh tàn khốc vậy đấy, Kunikida, cung phản xạ của cậu dài quá rồi." Edogawa Ranpo ngoảnh đầu nhìn người đàn ông đang cực kì bối rối, quả nhiên Tổ chức thám tử không có thám tử vĩ đại là không được, rõ ràng là chuyện vừa nhìn đã hiểu mà.