Đêm đó, Hotaru thật sự đã có giấc mơ kỳ lạ, cô cảm thấy một sự tức giận cũng như một nỗi hận thù sâu sắc của một Arcobaleno đối với cầu vồng và Tri-ni-sette.

Hotaru bước tới nơi có một vũng bùn đầm lầy màu đen nơi có những thứ giống như xương và nước đen, có những kẻ trông như cái xác nhăn nheo đang la hét đòi sống. 

Một kẻ đeo một chiếc mặt nạ với một chiếc mũ sắt có thiết kế caro được vẽ một phần và một mặt nạ mắt bằng kim loại, cũng như một nụ cười nhẹ trên khuôn mặt. Chiếc mặt nạ cũng có một vết sẹo ở má trái và một họa tiết caro ở má phải tay đang cầm 7 chiếc núm vú giả đang bay lơ lửng và tỏa sáng 

"Checker Face?!" Hotaru ngạc nhiên, cô biết người đàn ông đó, đó là người cô đã nhìn thấy trong đoạn kí ức về cuộc nói chuyện giữa ông ấy và phu nhân Setsuna. 

Hotaru nhìn vào những kẻ đang nằm trong vũng bùn đen đó, họ như đang tan chảy bùn đen đó liệu có phải chính là những thứ tiết ra từ cơ thể họ rồi cô nhìn lên tay của Checker Face với những chiếc núm vú giả...

Cô tự hỏi, liệu tội lỗi của nhà Sawada chính là những chiếc núm giả đó 

Sau đó Checker Face không nói gì mà quay lưng rời đi, bỏ lại một Arcobaleno đang gào thét đòi sự sống người của hắn tiết ra một ngọn lửa màu đen và chiếc núm vú giả bằng đá trên cổ trở nên trong suốt. 

"Chuyện gì thế này?" Hotaru ngạc nhiên khi nhìn ngọn lửa đó, đó là ngọn lửa nguyên tố thứ 8, lửa đêm... không gian quanh cô như bị nuốt chửng bởi màu đen đó.

Trước mặt cô xuất hiện một Arcobaleno...với chiếc núm giả trong suốt, Arcobaleno của Vindice, Bermuda von Veckenschtein

"Ta đã đợi ngày đó, ta sẽ giết được hắn, Checker Face" Bermuda nói rồi cơ thể tan biến vào trong bóng đêm đó. 

"Kỳ tuyển chọn Arcobaleno mới sẽ tới sớm thôi" Giọng nói của Checker Face vang lên, Hotaru tỉnh dậy khỏi nệm, cô suy nghĩ về những thứ đó, rồi Hotaru quan sát xung quanh trời vẫn còn sáng, các cô gái trong phòng vẫn còn đang ngủ. 

Hotaru nhìn ra rèm cửa sổ phòng Kyoko mở nó ra để đón nhận ánh nắng, hôm nay là một ngày khá đẹp trời, bầu trời xanh, mây trắng và những giọt sương tan trên những lá cây. 

"Lại một cơn bão nữa sắp tới rồi" Cô thì thầm

------------

Ở phía nhà Tsuna, cậu đã dậy và chuẩn bị sẵn sàng để đi học, cậu cùng Bianchi và Futa đang nhìn vào từ cửa phòng, Reborn vẫn còn đang ngủ, cậu ta thường không dậy trễ như vậy, mẹ cho rằng Reborn vẫn chỉ là trẻ con nên ngủ nhiều một chút là chuyện bình thường 

"ôi~ Reborn, em mừng quá, anh cứ ngủ như vậy làm em lo lắng đó, anh gặp phải ác mộng hả, có bị đau chỗ nào không?" Bianchi lo lắng chạy lại ôm lấy Reborn nhưng khuôn mặt của gia sư vẫn trầm tư.

"Tôi đã nói là không có chuyện gì mà chị Bianchi cứ khóc rưng rưng suốt, thôi nhé đi học đây" Tsuna nói với Reborn và Bianchi vẫn đang ôm lấy Reborn. 

"Này Tsuna..." Reborn nhìn vào Tsuna, làm cho cậu phải nén lại nhìn vào Reborn.

"Gì?" Tsuna nhìn vào gia sư mình, sau đó Reborn mở một nụ cười méo mó, làm cho cậu khiếp hãi, dựng cả tóc gáy lên. 

"Tôi có chuyện muốn nhờ-" 

"Bận lắm, tôi đi đây" Tsuna phóng đi và biến mất ngay lập tức, làm cho Futa cũng phải cảm tháng rằng kĩ thuật đào tẩu siêu cấp của Tsuna đang sắp hoàn thiện rồi

---------

"Có chuyện đó thật sao?" Hotaru ngạc nhiên khi Tsuna kể về chuyện sáng nay sau khi đi học về, hôm nay Hotaru không phải qua nhà Hibari vì anh bảo hôm nay mình phải đón khách nên thời gian tới có thể cô không cần tới. 

Nhưng dù vậy thì anh ấy vẫn sẽ đòi Hotaru làm cơm hộp cho mình 

Bọn họ đi về nhà, thì thấy các thành viên Cavallone đứng trước nhà, họ cuối chào Tsuna khi về nhà.

"Chúng tôi đang đợi cô cậu đấy, Tsuna-san, tiểu thư " Romario niềm nở nói với họ.

"Romario ?!!" Tsuna nhìn vào Romario.

Sau đó Dino xuất hiện và chào bọn họ với Reborn trên vai, họ được Reborn gọi đến để nhờ giúp đỡ.

"Tôi muốn nhờ cậu, chiến đấu cho tôi" Reborn mỉm cười. 

Ở phòng ngủ của Tsuna, nhà Cavallone đang mang hẳn một chiếc ghế sáng trọng  cho Dino ngồi, Tsuna ngồi dưới đất với Hotaru và Reborn ngồi ở trên giường bắt đầu nói rõ về mụ đích nhờ vả của mình. -

Reborn giải thích giấc mơ của cậu cùng với tất cả các khác Arcobaleno. Sau đó cậu ta kể tên người đã tập hợp họ, Checker Face. Sau đó, hồi tưởng lại giấc mơ của mình, khi người đàn ông gọi là Checker Face hỏi họ liệu họ có muốn xóa bỏ lời nguyền Arcobaleno hay không, tất cả mọi người ngoại trừ Reborn đều đồng ý.

Nhưng theo hắn sẽ chỉ có đúng 1 người mới được phá bỏ lời nguyền đó là loại bỏ 1 Arcobaleno, cơ thể của họ sẽ được trở lại bình thường, sống một cuộc sống bình thường. Người đàn ông nói rằng hắn sẽ loại bỏ Arcobaleno nào đóng góp nhiều nhất cho Arcobaleno.

Người đóng góp nhiều nhất là người đem tới sức mạnh và sự kỷ luật khi đối mặt với nghịch cảnh trong nhiều năm trời, nói cách khác kẻ được giải phóng khỏi lời nguyền chính là Arcobaleno mạnh nhất.

Nhưng người đàn ông nói rằng quy tắc duy nhất cho trận chiến giữa họ là mỗi người phải chọn một người đại diện để chiến đấu cho mình.

"vậy nên để phá vỡ lời nguyền cho tôi, tôi muốn hai người chiến đấu cho tôi" Reborn giải thích cho họ."Các cậu muốn thế nào?" 

"Ừm...hiếm khi cậu đề nghị nên tôi sẽ giúp đỡ" Dino nói nhưng dù vậy khuôn mặt của anh ấy cũng để lộ vẻ quan ngại với chuyện này một chút. 

"Nếu như có anh Dino giúp thì tôi sẽ không có vấn đề gì" Tsuna cũng đồng ý dù vậy Hotaru vẫn cảm thấy hơi lo lắng với chuyện này vì cô biết trận chiến này 

Được sự đồng ý của cả hai Reborn hài lòng rời đi để chuẩn bị cho trận chiến này, Dino có tò mò về ngoại hình của Reborn và cậu ta đã tiết lộ rằng cậu ta siêu ngầu. 

Chrome cũng đã bắt đầu cuộc sống bình thường ở trường Namimori rồi, sau ngày hôm đó biết trước rằng mình sẽ đối mặt với một chiến lớn nhưng Tsuna không có vẻ gì mà bận tâm hết vẫn toàn tâm toàn ý chăm sóc cho Hotaru. 

"Trông cậu có vẻ bình thản hơn tôi tưởng đấy " Vị gia sư nói, bây giờ vẫn như mọi khi Tsuna cùng Hotaru đang trên đường đến trường

"Hoang mang không được lợi gì đâu, Varia cũng đến đây rồi, có lẽ họ sẽ giúp Mammon, bằng cách nào đó anh Dino lại ở cùng khách sạn với Varia. " Tsuna nói với vị gia sư, Reborn cũng mỉm cười trước thái độ của Tsuna.

"Đều đó là không nghi ngờ gì nữa mà" Reborn nói với Tsuna.

Gokudera và Yamamoto chạy phía sau đã bắt kịp họ, họ đã nghe về cuộc chiến của Arcobaleno do Reborn kể và sẽ tham gia. Gokudera hình dung ra một hình dạng khủng khiếp khác về hình dạng thật của Reborn, và Yamamoto không thể hình dung ra được gì

" Bonjour mấy tên đầu rỗng " Một giọng nói vang lên, đó là từ MM họ đã không nhìn thấy cô từ trận của Kokuyo, có vẻ như các thành viên đã từ Pháp trở về và họ có thể thấy Ken đang lè lưỡi với họ cùng với Chikusa đứng kế bên

"Anh vừa mới đi Pháp về mà nhỉ? lâu rồi không gặp" Tsuna thản nhiên nói chuyện với Mukuro, cậu biết anh ta sang Pháp thông qua Hotaru kể về trận đấu của anh ta với Hibari, có lẽ là để tìm học trò Fran của mình. 

" Sao ngươi biết hay thế?" Ken nhìn về phía cậu.

"Chỉ đơn giản là hắn có nguồn tin riêng thôi mà, với Vongola chuyện đó là không khó đâu "Chikusa đẩy kính

"Kufufufu~ thật thông minh Sawada Tsunayoshi, mục tiêu của ta sẽ là đánh bại cậu và phá hủy cả đám Vongola đó" Mukuro xuất hiện trả lời. 

"Tôi cũng không quá ngạc nhiên nếu anh muốn làm điều đó đâu" Tsuna trả lời lại với Mukuro khi đặt tay xoa đầu Hotaru.

Suy cho cùng thì chúng ta có quan hệ với hầu hết các Arcobaleno, nên nếu Arcobaleno có tìm người quen chắc chắn họ sẽ xét về những kẻ ở xung quanh Tsuna vì những kẻ đó hầu hết đều mạnh, và trận chiến này ta có thể đoán là có các thế lực đơn giản như Vongola, Simon, Kokuyo, Varia, CEDEF, Cavallone và tất nhiên là còn 1 thế lực đặc biệt là Millefiore.

 Vì Uni có lẽ đã nhờ Byakuran để chiến đấu cho cô cùng với vài thành viên khác trong nhà cô như Gamma, Nozaru, Tazaru. Tsuna biết Simon cũng sẽ tham gia vì hôm qua cậu đã thấy Enma đi với Skull ở bờ sông.

Reborn quan sát màn hợp tác của Verde với Mukuro, nhà bác học thiên tài cùng với cựu tù nhân trốn ngục một liên minh đáng gờm và phải để mắt đến.

--------

Tối Tsuna đi đến khách sạn mà Dino đang ở cùng với Reborn và Hotaru, họ được đón tiếp với Dino đang ăn mặc bảnh bao.

" Tôi cần giữ phong thái trước mặt cựu gia sư, em trai và em gái tôi, cứ ăn uống tùy thích "Dino nói với họ với vẻ mặt bảnh bao, Reborn nhảy lên vai anh và chọc ngoái nếu như anh ấy gọi nhầm thành 3 phần ăn mập ú ụ.

Hotaru bế Enzo vào tay của mình, chơi đùa với chú rùa của Dino, cô thật sự khác thích Enzo vì khuôn mặt hơi đần của nó. 

" Thức ăn là chuyện khác " Boss nhà Cavallone bắt bẻ. Dino cũng bảo rằng có gián điệp từ nơi khác đến đây vì cái khách sạn này các nhà khác cũng đã đóng đô ở đây. Khi nói gì thêm thì Bel cùng với Mammon đu dây xuống, bắt Tsuna và Hotaru đi.

Tại tầng siêu sang ở khách sạn, Tsuna quan sát một vòng phòng của Varia, Squalo đang ngồi ghế uống trà, Lussuria đang tập luyện nâng tạ ở hai tay, và Levi đang khỏa thân cầm khay thức ăn che đi cái đó của mình hắn đang say.

" Đừng nhìn Hotaru, không tốt cho mắt em đâu" Tay Tsuna che đôi mắt ngọc ngà của em gái mình khi cô chuẩn bị chuyển mắt đến chỗ Levi rồi sau đó họ lơ Levi khi lần nữa bị Bel kéo đi đến phòng của Xanxus hắn đang uống rượu.

" Có quà cho Sếp " Bel cười khi cả hai nhìn vào Xanxus đang ngồi uống rượi trong căn phòng phong cách Nhật Bản, suy đoán họ đã đúng Varia sẽ chiến đấu cho Mammon.

"Sawada Tsunayoshi, trong trận chiến đại diện này, ta sẽ là người xóa sổ ngươi" Xanxus trừ mắt nhìn vào Tsuna, rốt cuộc cậu đã đắc tội gì với họ mà trong một ngày nhận tới hai lời thách đấu đòi xé xác cậu chứ

Khi họ còn đang nhìn nhau thì có một kẻ đâm vào tường phòng của Xanxus khiến cho mọi người chạy lại, hắn tự xưng là Wonomichi có mái tóc đen bóng mượt, vuốt ngược và đôi mắt trông khá kỳ quặc, không có tròng đen. Anh ấy mặc một bộ vest với găng tay ca rô và cà vạt ca rô để đi cùng với nó. Chiếc nón cũng là ca rô. Là người đại diện cho Mặt Nạ Sắt hay Cherker Face. 

Wonomichi sau đó bắt đầu giải thích luật.

Mỗi đại diện của một Arcobaleno trong trận chiến sẽ được biết đến như một đội; mỗi đội sẽ có một chiếc hộp giống như một chiếc vali. Bên trong hộp có 8 chiếc đồng hồ đeo tay; một chiếc dành cho Arcobaleno, một chiếc dành cho chủ tướng của những người đại diện, và 6 người đại diện khác, nếu có nhiều như vậy, sẽ có 6 chiếc đồng hồ đeo tay còn lại giống hệt nhau, đội nào có chiếc đồng hồ của chủ tướng bị phá hủy sẽ là đội thua cuộc.

Chiếc đồng hồ chủ tướng sẽ cho họ thời gian chiến đấu chính thức được chỉ định, mỗi trận chiến diễn ra vào một khoảng thời gian cố định trong ngày nhưng sẽ không biết được khi nào nó bắt đầu, một phút trước khi bắt đầu nó sẽ thông báo thời gian bắt đầu với thời gian kết thúc trận chiến. Arcobaleno có thể đứng ngoài xem vì nếu họ đánh nhau khiến cho hai chiếc núm vú giả vỡ thì thế giới kết thúc, nhưng Mặt Nạ Sắt đã chuẩn bị cho họ " món quà hoài niệm" và quy tắc quan trọng nhất đó là trận đấu sẽ là hỗn chiến, họ có quyền liên minh để đánh bại đội khác

"Không qua phức tạp đâu nhỉ?" Tsuna nhìn vào luật chơi, rồi cậu nhận chiếc vali có chứa các đồng hồ như tư cách làm tham gia. "Như vậy là trận chiến sắp bắt đầu rồi" Tsuna thì thầm với bản thân mình