Tối hôm đó, tại căn phòng bừa bộn quen thuộc của nhà Miya, "tàn dư" của trận chiến buổi chiều vẫn còn vương vấn trong không khí. Osamu đang nằm vắt vẻo trên giường tầng trên, nhai nhóp nhép một gói snack rong biển. Thi thoảng, cậu ta lại cằn nhằn thằng anh ở giường dưới, như thể cả vũ trụ đang âm mưu chống lại mình. Chiếc áo khoác đội màu đỏ, vật cứu cánh cho cái mông gặp nạn, đã được trả về với chủ nhân, tức là Atsumu, dù với một vài vết nhăn và mùi rong biển nhè nhẹ.

Atsumu thì đang lăn lộn dưới giường, làm đủ thứ linh tinh không rõ mục đích. Hắn lúc thì lướt điện thoại, lúc thì giơ chân lên đạp không khí, miệng lẩm bẩm những kế hoạch "chấn động" nào đó mà chỉ có hắn mới hiểu. Dù vừa bị Osamu cho "ăn hành" tơi tả, nhưng cái đầu vàng choé của Atsumu chưa bao giờ ngừng vận hành những ý tưởng điên rồ.

Bỗng nhiên, một tiếng "Ting!" vang lên trong không gian yên ắng. Đó là âm báo tin nhắn từ điện thoại của Osamu. Cậu ta lười biếng với tay lấy chiếc điện thoại đang nằm lăn lóc bên cạnh, ánh mắt vẫn dán vào màn hình như một con cú đêm.

Và rồi, dòng thông báo đập thẳng vào mắt Osamu khiến cậu ta suýt chút nữa phun cả snack ra ngoài:

Atsumu đã tạo nhóm

Osamu cau mày. "Thằng này lại giở trò gì đây?"

Atsumu đã thêm bạn vào nhóm

Atsumu đã thêm Suna Rintarou

"Đm cái quần què gì đây?!" Osamu lầm bầm, giọng điệu đầy hoài nghi. Cậu ta bấm vào xem tên nhóm, và dòng chữ hiện ra khiến cậu ta muốn ngất xỉu ngay lập tức:

Biệt đội cảm tử: Giải mã Kita Shinsuke 😘✨💖

Osamu nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, không tin vào mắt mình. "Cái thằng Atsumu này... nó điên thật rồi!" Cậu ta liếc xuống giường dưới, nơi Atsumu đang giả vờ ngủ say như chết, nhưng khóe môi thì đang nhếch lên một nụ cười đầy nham hiểm.

"Dậy ngay thằng chó!" Osamu gào lên, đá mạnh vào thành giường dưới. "Mày nghĩ cái quái gì trong đầu vậy hả?! Biệt đội cảm tử cái con khỉ gì?!"

Atsumu giả vờ ngáp dài, rồi từ từ mở mắt, khuôn mặt tỏ vẻ ngây thơ vô số tội. "À, mày thấy rồi à? Nhóm mới của tụi mình đó! Ngầu chưa?"

"Ngầu cái đầu mày ấy! Ai cho mày tự tiện thêm tao với thằng Suna vào cái nhóm vớ vẩn này?!" Osamu nhảy xuống giường, lao về phía thằng anh.

"Thì mày là em tao, thằng Suna là bạn thân mày, đương nhiên phải tham gia rồi." Atsumu nhún vai, như thể đó là điều hiển nhiên nhất trên đời. "Mà mày nói vớ vẩn gì chứ! Đây là một kế hoạch vĩ đại, một sứ mệnh cao cả: giải mã Kita Shinsuke, tìm ra điểm yếu của anh ấy!"

Osamu ôm đầu rên rỉ. Cuộc đời cậu ta vốn đã đủ mệt mỏi với những trò quỷ của Atsumu, giờ lại còn bị lôi vào cái "biệt đội cảm tử" nghe tên đã thấy điềm này.

Và chắc chắn Suna, cái tên chuyên gia "đổ thêm dầu vào lửa", cũng sẽ không bao giờ để họ được yên.
Đêm đó, trong căn phòng bừa bộn của nhà Miya, một "sứ mệnh" điên rồ đã chính thức được khởi động, mà Osamu và Suna chỉ có thể thở dài cam chịu.