Mẹ Lisa buông đũa xuống, do dự mãi mới duỗi tay ra vỗ về bàn tay đang đặt trên mặt bàn của Chaeyoung.

Đây là lần đầu tiên bà bày tỏ thiện ý với Chaeyoung một cách trực diện nên Chaeyoung chưa hiểu ngay ra, sau một chút thoáng ngạc nhiên cô còn cho rằng mẹ Lisa đang ngỏ ý muốn hỏi chuyện Lisa.

Cô bèn tóm gọn với Lisa như sau: "Lisa, cơ tim của cha cậu tắc nghẽn phải vào ICU rồi. Bây giờ tôi đang ở Daegu, mẹ cậu ngồi bên cạnh tôi, để tôi đưa điện thoại cho cô."

Dứt lời, cô đưa di động cho mẹ Lisa.

Bà không từ chối, nhận lấy điện thoại trao đổi với Lisa về tình hình của bố, đồng thời cũng giục con gái cố gắng về sớm.

"Đợi bố con tỉnh thì mẹ sẽ hỏi xem ý kiến về chuyện phẫu thuật của ông ấy thế nào. Con đi đường nhớ cẩn thận, ở đây đã có mẹ, với cả... với cả có Chaeyoung rồi, con đừng quá lo."

Chaeyoung khá bất ngờ khi nghe thấy bà an ủi Lisa như thế.

Bọn họ nói thêm đôi ba câu xong mẹ Lisa trả lại điện thoại cho Chaeyoung: "Lisa bảo muốn nói chuyện với con."

"Chaeng..." Giọng Lisa khàn đặc, thậm chí còn nghèn nghẹt giọng mũi.

Chaeyoung xót, ngữ khí cũng mềm dịu hơn hẳn: "Tôi biết cậu muốn nói gì rồi, đừng khách khí, cậu biết tôi không thích nghe mà."

Lisa khịt mũi một cách nặng nề, mãi cô mới đáp: "Chaeyoung, đại sư..."

Chaeyoung cắt ngang: "Không sao cả, chúng ta đã nỗ lực hết mức rồi mà. Khi nào cậu về lại bàn tiếp."

"Được, vậy tôi không nói nữa. Chaeyoung chờ tôi về nhé." Lisa đồng ý.

Vẻ mặt Chaeyoung dịu dàng: "Ừm. Có tôi ở đây rồi, cậu yên tâm."

Sau khi cúp máy, dọc hành lang chẳng còn tiếng người thành thử lại rơi vào sự im lặng đầy lúng túng.

Dễ thấy tâm trạng Chaeyoung nhẹ nhõm hơn trước lúc nhận điện thoại rất nhiều, cô uống mấy ngụm nước ấm rồi chợt lên tiếng: "Nếu cô không chê thì gọi con là Chaeng hoặc Chaengie là được ạ."

Tay cầm đũa của bà khựng lại, sau đó bà mới nhận ra đối phương đang nhắc đến việc mới ban nãy bà gọi cô là 'Chaeyoung'. Bà gật đầu, cũng chẳng biết làm gì khác ngoài đổi chủ đề: "Trước khi đến đây con đang ở đâu thế?"

"Gangnam ạ." Chaeyoung thành thật trả lời.

"Có làm lỡ việc của con không?"

Chaeyoung cũng không phủ nhận, cô quyết định khéo léo trả lời: "Chuyện gì quan trọng thì mình xếp lên trước thôi ạ."

Hai người kết thúc bữa tối cùng một cuộc đối thoại câu được câu mất khá ngại ngùng, Chaeyoung thấy Sooyoung vẫn chưa trở lại, do không yên tâm nên cô gọi điện hỏi mới biết Sooyoung đang đi sang siêu thị gần đấy mua chăn, bấy giờ Chaeyoung mới an lòng.

Cô đích thân thu dọn vỏ hộp thức ăn, nhấc lên chuẩn bị mang ra thùng rác bên cầu thang để vứt. Có điều vừa được vài bước, mẹ Lisa lại chợt nhớ ra thân phận đại minh tinh của Chaeyoung bèn vội vã đuổi theo ngăn cản: "Để cô vứt cho." Nhỡ đâu gặp ai nhận ra thì phải làm sao.

Chaeyoung không đáp, còn đang do dự thì tiếng thang máy mở cửa vang lên cách đó một đoạn, ngay sau đấy hai người một nam một nữ bước ra khỏi thang máy rồi tiến lại gần bọn họ.

Là BamBam và mẹ anh. Lúc bốn mắt chạm nhau, bầu không khí như thể bị đông đặc.

Cũng may mẹ Lisa phản ứng nhanh, bà bắt chuyện với hai người kia: "Sao hai mẹ con lại tới thế, đã trễ lắm rồi, trời còn lạnh nữa, tôi đã bảo cha BamBam là không sao rồi mà."

Mẹ BamBam cười đáp: "Tôi mà không tới thì không tài nào yên tâm nổi ấy chứ. Thầy Marco sao rồi chị?"

"Vẫn đang hôn mê, giờ tôi đợi ông ấy tỉnh dậy."

"Haizz, sẽ không sao cả đâu, chị đừng lo quá rồi lại tự dọa bản thân." Ánh mắt mẹ BamBam hướng về phía Chaeyoung, bà biết mà vẫn hỏi cùng một tâm tư hiếu kỳ: "Cô đây là..."

Chaeyoung trầm mặc không đáp.

Mẹ Lisa ngập ngừng một hồi rồi giới thiệu: "Đây là Chaeyoung, bạn gái Lisa, cũng là diễn viên giống Lisa."

Nãy giờ Chaeyoung vẫn rũ mi, bây giờ gương mặt lại như điểm thêm sắc màu ấm áp. "Con chào cô ạ." Cô đứng bên cạnh mẹ Lisa, đưa mắt cùng hướng với bà nhìn về phía mẹ BamBam và BamBam, cuối cùng cũng đã có thân phận để tiếp chuyện.

"Được, được quá chứ..." Mẹ BamBam thầm quan sát Chaeyoung vài lượt rồi cười híp mắt, có ý định xoa dịu bầu không khí: "Chitthip à, chị nhờ Lisa giới thiệu vài người cho BamBam nhà tôi đi chứ tôi nhìn mà thèm, con bé nhà chị lựa khéo thật đấy."

BamBam xấu hổ cắt ngang: "Mẹ nói linh tinh gì thế."

Mẹ Lisa thấy đối phương trêu chọc thì cũng thở phào nhẹ nhõm: "BamBam thì cần gì, chỉ cần BamBam đồng ý thôi chứ làm gì có chuyện chị thiếu con dâu."

Bốn người hàn huyên hồi lâu trên ghế, mẹ Lisa thấy đã khuya bèn giục hai mẹ con mau về sớm, vốn dĩ mẹ BamBam muốn ở lại cùng bà ấy nhưng bà bảo đã có Chaeyoung rồi nên không cần thiết, mẹ BamBam biết ý cũng không nói gì nữa.

Sau khi tiễn mẹ con BamBam, bà tranh thủ đi vứt rác, lúc về bà nhìn đồng hồ đeo tay xong khuyên nhủ Chaeyoung: "Chờ trợ lý con về thì hai đứa cùng đi ngủ đi."

Chaeyoung từ chối: "Không cần đâu ạ. Cô để con đi mượn phòng nghỉ của trưởng khoa, đợi chốc nữa cô mà buồn ngủ thì có thể qua đó ngủ."

Thật ra trong lòng bà cũng sợ nhỡ đâu đêm hôm xảy ra chuyện gì mà lại không có ai cùng san sẻ nên khách khí hai câu xong cũng nhận lời.

Nửa đêm bà không chống cự nổi cơn buồn ngủ bèn thiếp đi trên ghế ngồi, Chaeyoung lấy chăn của mình khoác lên người bà.

Gió lạnh gào thét bên ngoài cửa sổ, hành lang cũng âm u lạnh lẽo, chiếc áo lông dù che kín cơ thể Chaeyoung nhưng vẫn không thể giúp cô xóa tan cảm giác buốt giá bao phủ toàn thân, buộc cô phải đứng dậy nhằm nỗ lực tìm kiếm chút hơi ấm.

Đạo Không viên tịch rồi. Rốt cuộc là kết quả do hiệu ứng cánh bướm của đời này hay do đã trả giá giúp bọn họ ở đời trước? Chaeyoung ngước nhìn màn đêm đen đặc ngoài khung cửa, tâm trí như bay về miền xa.

Không biết qua bao lâu cô mới thu hồi tâm tư, theo thói quen tiến lại gần cửa kính để nhìn vào trong phòng bệnh.

Vừa nhìn cô đã nhận ra không biết bố Lisa tỉnh từ bao giờ, hình như ông còn đang cố gắng động đậy.

Chaeyoung mừng rỡ, cô vội vàng xoay người đánh thức mẹ Lisa, sau đó chạy về phía phòng trực gọi bác sĩ và y tá.

Bác sĩ điều trị chính kiểm tra xong kết luận tạm thời đã ổn định, có điều khả năng cao sẽ dễ tái phát nghẽn cơ tim, tình hình có thể chuyển biến xấu bất cứ lúc nào nên vẫn cần phải chú ý quan sát.

Nhưng nội việc ông ấy tỉnh dậy đã đủ để bà và Chaeyoung yên tâm hơn nhiều. Hai người chẳng còn buồn ngủ, Chaeyoung cầm điện thoại nhắn tin cho Lisa, cập nhật thông tin cho đối phương.

Mẹ Lisa ngắm góc nghiêng quá mức thần thánh của Chaeyoung, cuối cùng bà không nhịn được bèn hỏi: "Con thích Lisa ở điểm nào thế?"

Chaeyoung ngẩng đầu, rời mắt khỏi màn hình điện thoại, hàng mi dài khẽ run, nhất thời không biết phải trả lời ra sao.

May mà mẹ Lisa nhận ra sự thẹn thùng của cô, bà điềm nhiên nói tiếp: "Mấy năm trước Lisa có kể với cô về con, lúc bấy giờ cô không chấp nhận được đâu, thế là thành ra hai mẹ con cô tan rã trong sự buồn bã, mấy năm sau cũng chẳng còn liên lạc. BamBam là người mà cô và bố con bé chọn lựa cho nó, thế nhưng từ đầu chí cuối người duy nhất con bé thích chỉ có mình con. Con bé là đứa chung tình, đã chọn ai thì chẳng dễ thay lòng. Thi thoảng cô cũng lo không biết điều ấy là tốt hay xấu."

Chaeyoung là người thông minh, cô như tờ mờ nhận ra ngụ ý của bà. Thế là cô chân thành đáp lời: "Cô ơi, con cũng là một người rất chung tình."

Mẹ Lisa im lặng vài giây mới hỏi bóng gió: "Nhỡ đâu hai đứa bị bên báo chí chụp được ảnh thì phải làm sao?"

"Không sao đâu ạ, con và Lisa có thể xử lý ổn thỏa."

"Ừm." Thanh âm bà nhàn nhạt.

Chaeyoung cảm giác bà vẫn chưa hoàn toàn yên tâm.

Đang lúc suy nghĩ, bà ấy lại hỏi: "Bao giờ vụ bỏ phiếu hôn nhân mới ồn ào bữa trước mới công bố kết quả thế?"

"Chắc tầm một, hai tháng nữa ạ."

Mẹ Lisa lại nhẹ nhàng đáp: "Ừm, tốt lắm."

Hai người lúng túng hàn huyên đôi ba câu, thấy đề tài không mở thêm được nữa, cả hai dựa lưng vào ghế tựa nhắm mắt nghỉ ngơi. Một lúc sau, tâm trí bị ủ rũ quấy nhiễu thành ra hỗn loạn của Chaeyoung đột nhiên như thoáng qua một tia sáng. Cô chợt nghĩ có phải ban nãy mẹ Lisa đã ngỏ ý quan tâm tới những dự định mai này của hai người hay chăng?

Cô mở mắt nhìn bà ấy, đáy mắt cô hiện nét cười nhàn nhạt, nhưng dần dà nét cười lại khoác thêm một lớp cô đơn.

Chuyện Lisa về đến sân bay Daegu đã là chuyện của hai hôm sau, bấy giờ bố Lisa vẫn ở ICU, mỗi ngày chỉ có thể vào trong khung ba rưỡi tới bốn giờ chiều. Bác sĩ nói đã qua khỏi giai đoạn nguy hiểm, đợi các chỉ số tăng lên một chút là có thể sẵn sàng phẫu thuật được rồi. Bà vẫn đang lưỡng lự việc phẫu thuật hay không, Chaeyoung lại không dám tùy tiện bày tỏ ý kiến với việc này, bố Lisa thì trước kia rất phản đối phẫu thuật, nhưng bây giờ ông như nghĩ thông suốt chuyện gì nên cực kỳ ủng hộ, có điều ông vẫn quyết định đợi Lisa trở về mới tính.

Chaeyoung đích thân đi đón.

Suốt hành trình Lisa lo cho sức khỏe của bố, vừa thấy xe tới đón cũng chỉ nở nụ cười thân thiện thường nhật mang theo một chút khiên cưỡng. Cô mở cửa, vừa tháo kính râm vừa khom lưng chui vào, khóe mắt lơ đãng đã trông thấy gương mặt mình ngày nhớ đêm mong của Chaeyoung.
Khoảnh khắc ấy như lúc ánh nắng xua tan đi những đám mây đen bủa vây vậy. Lisa nhìn Chaeyoung chằm chằm, đáy mắt chậm rãi hiện lên nỗi niềm hân hoan ướt át.

Giây trước mở cửa xe, giây sau cô đã ôm Chaeyoung vào lòng, ôm thật chặt như muốn hòa làm một thể với đối phương: "Chaeng..." Cô thì thầm đầy quyến luyến.

Chaeyoung nhẹ giọng đáp.

Lisa dùng hơi nhiều lực nên thật ra Chaeyoung thấy hơi đau nhưng cô vẫn để đó không nói lời nào. Gần ba tháng không gặp, cô cũng khát vọng cái ôm siết chặt mang theo hơi ấm và sự nhớ nhung như thế. Cô tựa vào bả vai Lisa, an ủi: "Chú đã thoát khỏi giai đoạn nguy hiểm rồi, tình hình hai hôm vừa qua rất ổn định, đầu óc cũng tỉnh táo, chỉ đợi hai hôm nữa phẫu thuật. Người phẫu thuật thì tôi đã liên lạc được một bác sĩ giỏi ở Gangnam, giàu kinh nghiệm, trình độ phẫu thuật tim thuộc tốp đầu nước. Cậu đừng sợ."

"Tôi không sợ mà, tôi tin cậu."

Tài xế và Sowon đã cho hành lí lên xe xong xuôi, Lisa nghe thấy tiếng động bèn thẹn thùng buông lỏng Chaeyoung, có điều cô càng nhìn Chaeyoung lại càng khó kìm lòng, thế là cứ dính sát vào người Chaeyoung hết hôn trán rồi lại hôn xuống má đối phương.

Cõi lòng như bị lấp đầy bởi thứ gì đó.

Chaeyoung không quen thân mật trước mặt người khác, cô vừa hưởng thụ lại vừa thẹn thùng, đành nhỏ giọng nhắc nhở Lisa: "Lili..."

Lisa phì cười, lưu luyến rời khỏi đối phương xong ngồi thẳng người. Do có người ngoài nên cô không tiện kể chuyện liên quan đến hành trình tìm Đạo Không tại Nepal, thế là cô bèn rút ra một chiếc vòng tay từ túi xách, cầm lấy tay Chaeyoung, dự định đeo hộ người ta.

Tầm mắt Chaeyoung thay đổi, đập vào mắt cô là vết thương chạy dọc từ mu bàn tay lên đến tận ngón tay của Lisa.

"Tay cậu sao vậy?"

"Có sao đâu, bị lúc cứu người lở tuyết thôi." Lisa nói với vẻ chẳng hề hấn, cô đeo chiếc vòng tay vào cổ tay trắng ngần của Chaeyoung rồi điều chỉnh độ dài của vòng sao cho vừa.

Chaeyoung ngắm nghía chiếc vòng, vòng được tết thành từ dây sợi nhỏ màu đen, giữa hai viên ngọc trắng là miếng ngọc bình an đỏ màu máu, thoạt trông rất giống miếng ngọc của Lisa nhưng nếu nhìn kỹ thì lại thấy không giống lắm.

Trái tim cô bỗng trầm xuống, cô vội vã ngẩng đầu để dùng ánh mắt dò hỏi Lisa.

Tác giả có lời muốn nói:

Cuối cùng Lisa gâu gâu xẹp lép ỉu xìu cũng ngồi máy cày quay trở về bên Chaeyoung meo meo.

Vừa phơi nắng vừa liếm Chaeyoung meo meo: A, hạnh phúc quá đi, đầy máu phục sinh....