Đời trước, Orm và Lingling chung chăn chung gối, tay ấp mã kề mà chẳng thấy cô lén lút vui vẻ lúc nào cả.

Nghĩ như vậy, nàng nói: "Lingling ah, cậu nghe bản ghi âm của tớ mà lại muốn trốn trong chăn âm thầm vui vẻ, nếu như tớ chung chăn chung gối với cậu thì liệu cậu có vui đến điên luôn không?" Orm nhận ra bàn tay cô nâng mặt nàng run lên, bàn tay nằm yên xe siết chặt lại rồi buông lỏng ra, mặt ửng đỏ nóng bừng, chỉ tự trách mình nhanh miệng.

Ngón tay thon dài lướt qua gương mặt Orm, cô nhanh chóng thả tay ra rồi ngồi lên vị trí đằng trước nàng, khởi động xe, bỏ lại luồng khí thải, từ đầu đến cuối hai người đều không nhìn đến James Ayutthaya đang đứng bên đối diện chờ Orm.

Nàng để gió thổi vào mình cho tỉnh táo hơn, cô nắm áo Lingling, giọng nói mềm mại: "Lingling ah, cậu quên hết mấy lời tớ vừa nói đi nhé."

Lingling: "Orm, em nghĩ tôi là não cá vàng sao?"

Trở lại chung cư, nàng nhanh chóng đi rửa mặt, lúc đi ra thì thấy cô và Milk định đi ra ngoài. Lingling: "Tôi đi siêu thị mua đồ, em cùng Engfa học bài đi."

Cô liếc mắt nhìn Engfa một cái trông khá là cáu kỉnh, định lát nữa về làm mấy bộ đề thi. Lingling lại hỏi: "Em muốn ăn gì?"

Orm không đặc biệt thích ăn gì cả nhưng cô đã cầm bút đứng đó chờ ghi lại thứ nàng muốn ăn, nàng nghĩ tới nghĩ lui rồi mới nói ra mấy thứ.

Orm đi ôn bài với Engfa, mấy ngày này tiếp xúc với nhau, nàng cảm thấy nếu cô ấy nghiêm túc làm bài thi hơn một chút thì chưa chắc gì vị trí đứng đầu trường thuộc về James Ayutthaya.

Nàng ngồi trước bàn trà làm bài thi một cách nghiêm túc, Engfa chẳng có tâm trạng, cô ấy biết làm mấy cái này hết rồi, lên lớp còn chẳng học chứ huống chi là ôn tập, vì thế hơi mất tập trung. Engfa: "Orm, chúng ta chơi game đi, đọc từ mới, ai thua thì phải trả lời một vấn đề"

Orm: "..."

Hai người nhìn nhau.

"Tại sao cậu lại coi tôi là kẻ ngu si?"

"Cái này, không dám không dám."

Orm ngồi đàng hoàng, cầm cốc nước trước mặt uống một hớp: "Cậu muốn hỏi cái gì cứ hỏi thẳng luôn đi."

Engfa rất thông minh, cô ấy chỉ muốn thăm dò, nàng để cậu ta hỏi thẳng có nghĩa là có thể trả lời được gì thì sẽ trả lời.

Cô ấy im lặng một lúc mới hỏi: "Cậu có thể nói cho tôi biết cái ngày mà cậu từ nhà họ Kornnaphat chuyển đến đây đã xảy ra chuyện gì không?"

Orm trả lời vô cùng thản nhiên, ung dung: "Lúc Lingling đưa tôi về thì bọn họ đang cãi nhau, tôi muốn về phòng mình nhưng bố lấy cốc giữ nhiệt ném về phía tôi, có lẽ ông ấy cực kỳ tức giận vì chuyện tôi đã làm, vì thế nói tại sao tôi không cút ra khỏi cái nhà đó, tôi dứt khoát cắt đứt quan hệ với bọn họ luôn."

Nàng nói tiếp: "Jun xin tôi ở lại nhưng tôi không để ý đến thằng bé."

Engfa không biết đáp lại thế nào, nói: "Cậu yên tâm, sau này tôi sẽ coi cậu là em gái tôi mà thương yêu."

Nói xong, cô ấy thấy nàng muốn lấy nước bèn nhanh chóng đẩy về phía trước giúp.

Nàng há miệng, cuối cùng im lặng uống một ngụm.

Ở siêu thị, Lingling mua hết những thứ Orm muốn ăn, ngoài ra cứ nhìn thấy hoa quả hay đồ ăn vặt ngon là vứt vào giỏ hàng, cô nhận được cuộc gọi từ ông nội Kwong là lúc đang mua thức ăn. "Dưa hấu giá đặc biệt!"

"Rau chân vịt này rất tươi đó."

"Nè Kwong, chúng ta có cần mua cá không?"

Ông nội nghe tiếng từ đầu dây điện thoại bên kia, vỗ lồng ngực mình: "Lingling, cháu đang mua thức ăn ở đâu vậy?"

Cô đã rất lâu rồi chưa về chỗ ông, trước kia, cứ cách một khoảng thời gian là Lingling lại về thăm ông nội một ngày, lần này gọi điện thoại tới chính là vì muốn hỏi cô có còn nhớ tới ông nội hay không? Lingling cầm một túi rau cải được đóng gói sạch sẽ ném vào giỏ hàng rồi hỏi: "Ông nội, ông có biết khen người khác không?"

Trong trí nhớ của mọi người, ông nội Kwong là người vô cùng nghiêm túc, mọi người đều chủ động lấy lòng ông ấy, Lingling chưa từng thấy ông nhỏ nhẹ khen ngợi ai bao giờ, cho dù có khen thì cũng chỉ nói mấy câu đơn giản.

Lingling: "Có lẽ lần sau cháu về sẽ dẫn theo một người bạn."

Cô cong môi: "Rất đáng yêu, có khả năng cháu gặp ông sẽ không nhịn được khen cô ấy trước mặt ông, ông cũng giúp châu khen vài câu nhé? Nhưng mà thật ra, cháu hi vọng ông thực sự yêu thích cô ấy từ tận đáy lòng."

Ông nội nghe vậy thì dùng sức vỗ ngực: "Lingling Kwong, cháu về đi, cháu mà về ông đảm bảo không đánh cháu."

Sau khi cuộc gọi kết thúc, ông nội mắng cô một trận với quản gia.

Quản gia đã ở cạnh ông nội nhiều năm, lập tức đứng về phía ông, cùng mang một mối thù chung: "Cô chủ quả thực có hơi quá đáng, thế mà lại bắt ngài làm chuyện như vậy, có phải ngài đã hung hãng từ chối cô ấy rồi không?"

Ông nội Kwong càng tức hơn: "Không, tôi đồng ý rồi."

Quản gia: "..."

Ông nội nhấp một ngụm trà rồi nói một cách sâu xa: "Tôi không đồng ý thì có lẽ tuần này con bé chẳng chịu về, không phải khen người ta thôi sao, ông cũng biết không phải không biết, lúc tôi gặp đứa nhỏ nào cần khen thì cũng chỉ khen vài ba câu rồi cho lì xì. Lingling khen người bạn đó, tôi bèn hùa theo nó nói rất đúng, sau đó rút một bao lì xì thật lớn ra."

Quản gia hỏi: "Chuẩn bị tiền lì xì khoảng bao nhiêu thì thích hợp?"

Ông nội Kwong: "Cứ dựa theo... Tiền lì xì bình thường cho Lingling đi."

Trong siêu thị, Milk nghe thấy cuộc nói chuyện điện thoại, bị hành động của cô dọa cho ngày người, hỏi: "Nè Kwong, cậu định dẫn chị dâu nhỏ tới gặp ông nội sao?"

Lingling nhìn cô ấy cầm chai rượu, cau mày hỏi: "Cậu cầm gì thế kia?"

Milk: "Rượu đó, sao vậy?"

Rất nhanh sau đó, Orm, Engfa và Milk đều nhận được một tin nhắn, là Lingling gửi.

[Lingling: Trong căn hộ không được uống rượu, hút thuốc, nếu không squat 300 cái.]

Engfa: "..."

Milk: "..."

Engfa: "Orm, cậu làm gì cái tên đó rồi, viết thành sách đi."

Nàng chẳng hiểu gì chớp mắt một cái, Engfa đứng lên ngay lập tức, không cần viết sách, cô ấy biết rồi.

Lingling và Milk xách theo túi lớn túi nhỏ trở về, cô đi nấu cơm, hai người còn lại ngồi với nàng, lúc này mới đứng dậy đi vào nhà bếp.

Cô cầm cái xẻng vô cùng thành thạo hỏi: "Biết rồi sao?"

Engfa: "Lingling, lúc Orm về bị Pawat Kornnaphat ném cốc giữ nhiệt, có lẽ cốc giữ nhiệt rơi xuống, nước nóng bên trong làm bỏng chân."

Cô cười lạnh: "Tôi biết rồi."

Bởi vì Lingling nấu cơm rất ngon nên nàng ăn nhiều hơn một chút, mặc dù cô nói trong nhà mười một giờ phải tắt đèn đi ngủ nhưng nàng mười giờ mới về phòng tắm rửa.

Milk ngồi xuống cạnh Engfa, hơi kích động: "Lúc ở siêu thị, ông nội gọi điện cho Kwong, hình như cậu ấy muốn dẫn Orm về!"

Ông nội Kwong?

Trước kia Engfa từng gặp ông nội, sau đó dùng tư cách bạn bè của Lingling gặp ông ấy thêm mấy lần, nghĩ tới điều gì đó bỗng bật cười.

Milk: "Cậu nói xem, Kwong có ý gì đây, còn chưa theo đuổi chị dâu nhỏ thành công mà đã đưa về gặp ông nội, cô ấy có đồng ý không chứ?"

Engfa: "Milk Pansa, sau này tốt nghiệp thì chăm chỉ đi theo tôi và Lingling nhé, cậu chẳng thông minh tẹo nào, không thích hợp chiến một mình đâu."

Milk: "???"

Orm tắm xong đi ra, vừa lau tóc vừa nói chuyện điện thoại với Charlotte.

Charlotte: "Orm, cậu ở chỗ Lingling có quen không? Có tiện không? Có muốn ở với tớ không? Ngoài việc làm bánh ngọt rất ngon, bố tớ nấu cơm cũng rất ngon. Cậu đến ở với tớ còn có thể ôn bài cùng nhau nữa."

Orm: "Không cần đâu, tớ ở chỗ cậu ấy cũng khá quen rồi."

Charlotte lại hỏi: "Vậy cuối tuần cậu tới chỗ tớ ôn bài nhé?"

Orm trả lời: "Cuối tuần tớ muốn đi tìm Thầy Din dạy tới chơi piano trước kia, tớ muốn hỏi thầy ấy có cần giáo viên dạy piano nữa không, lần trước tớ tới đó thấy cửa hàng thầy ấy mở rất nhiều lớp, có cả lớp thiếu niên. Tớ không thể dạy cho người lớn nhưng có thể dạy nhóm thiếu niên."

Charlotte định nói gì nhưng nàng nói trước: "Tớ thích đàn piano, cứ coi như tớ luyện tập thêm thôi mà."

Lingling đứng ngoài cửa lùi về sau mấy bước, đợi một lúc rồi mới gõ cửa.

Orm: "Lingling ah, phải tắt đèn rồi sao?"

Lingling: "Cuối tuần này ông nội tôi muốn gặp em, em không cần căng thẳng, Engfa và Milk cũng tới, nếu như em không muốn thì cũng không sao hết."

Ông nội?

Đời trước nàng luôn đối chọi với Lingling nhưng quan hệ giữa mình và ông nội rất tốt, ông cũng đối xử với nàng rất tốt, còn vì Orm mà đánh cô, cầm gậy đuổi theo, bắt Lingling xin lỗi.

Cuối tuần Orm hẹn Arthur, nàng không định qua lại gì với nhà Korn và nhà Gus nữa, chỉ đồng ý với Arthur ăn một bữa cơm với cậu ta, nàng không muốn thất hẹn.

Nếu như đi gặp ông nội Kwong với Lingling thì có lẽ tuần này không thể đi tới cửa hàng đàn (*) của Thầy Din được, cũng không sao hết, nàng để đến cuối tuần sau đi cũng được.

(*) Cửa hàng đàn: hoạt động kinh doanh tích hợp bán nhạc cụ và đào tạo, dạy chơi nhạc cụ.

"Em không cần..."

"Được mà."

Lúc Lingling phải đi ra, ánh mắt lướt qua cái giường có chút lộn xộn của nàng. Orm quay người nhìn theo, cửa trực tiếp đóng lại rầm một tiếng.

Gò má ửng đỏ.

Nàng nằm trên giường lăn qua lăn lại một vòng, ôm lấy chăn rồi tắt đèn đi ngủ.

Cô đứng ngoài ban công hóng gió, lúc đi vào thấy Milk vẫn đang chơi game còn không quên nói: "Cuối tuần các cậu và cả Orm ah về nhà với tôi đó."

Mười một giờ, tất cả mọi người tắt đèn đi ngủ.

Lingling bị mất ngủ, cô chẳng dám nghĩ tới chuyện chung chăn chung gối với Orm. Thế mà nàng lại nói ra câu đó, cho dù do nhanh mềm nhanh miệng nói ra thì chắc hẳn trong lòng nàng cũng không ghét cô đâu nhỉ, nếu như ghét thì sao lại nói ra câu đó được.

Bởi vì cứ nghĩ miên man như thế, lúc buồn ngủ thì trời đã sáng.

Lingling tắm rửa sạch sẽ rồi đi ra khỏi phòng, nàng hôm qua đi muộn được cô xin nghỉ cho cũng dậy từ sớm, hai người đẩy cửa phòng ra nhìn thấy nhau.

Orm muốn quay lại phòng theo bản năng, cô nhanh chóng vươn tay chặn cửa lại không để nàng đóng cửa: "Em chạy gì chứ, em lại muốn cứ thấy tôi là bỏ chạy như lúc trước sao?"

Orm: "Không phải đâu."

Lingling kìm nén ý nghĩ muốn xoa má: "Em yên tâm, bà đây quên cả rồi, chẳng nhớ gì hết."

Orm: "..."