Tôi có một trúc mã, xuất sắc giống như quái vật.

Sống trong một tiểu khu, từ nhỏ cùng nhau lớn lên, mỗi ngày cùng đến trường cùng tan học, thường xuyên đến nhà đối phương chơi.

Mẹ tôi luôn luôn chỉ tiếc rèn sắt không thành thép cằn nhằn tôi, nói rằng nếu tôi xuất sắc bằng một nửa người ta thì tốt rồi. Mỗi lần tôi nghe thấy đều muốn bĩu môi, còn một nửa cơ, một nửa của một nửa cũng không làm được.

Từ nhỏ Lingling Kwong đã không thích nói chuyện mấy, cũng không thích kết bạn, nhưng cứ thích bắt nạt tôi. Mỗi lần tôi muốn chơi ác lại luôn trở nên trung thực bởi cái nhìn thản nhiên của chị ấy.

Hết cách rồi, dù sao còn phải dựa vào bài tập của người ta để sống qua ngày. Người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu mà.

Theo cách nói của mẹ tôi, tên của hai chúng tôi còn có chút liên quan.

Năm đó quan hệ hai gia đình tốt như người một nhà, hai chúng tôi sinh ra cách nhau bảy tháng, mặc dù sinh cùng năm nhưng cách nhau nhiều tháng nên tôi thích gọi cậu ấy là chị hơn, chị ấy lúc đầu có hơi khó chịu nhưng dần quen chị ấy không bận tâm cũng xưng hô chị em với tôi. Sau khi nhà tôi lật hết từ điển đặt tên cho tôi là Orm Kornnaphat, mẹ của chị ấy đã quyết định ngay tại chỗ đặt cho chị ấy cái tên Lingling Kwong này. Sau khi biết tôi đã cười chị ấy suốt một tuần.

Chị ấy lớn hơn tôi bảy tháng, từ nhỏ được tận tâm dạy dỗ phải làm một người chị gái tốt, nhưng khi còn nhỏ tên này là "que kem nhỏ", lớn rồi là "que kem to", từ trước đến giờ chỉ có tôi luôn bám đít, lại thích bắt nạt tôi, còn khướt mới đến người chị gái tốt.

Có lúc tôi cũng cảm thấy tôi không cao bằng chị ấy, học không giỏi đều vì chị ấy, chị em yêu thương kính trọng nhau? Chuyện này không thể nào.

Cách nhìn của tôi đối với tính cách của chị ấy từ trước đến nay đều là lạnh lùng vô tình ngày thường có thể làm ch.ó thì sẽ không làm người, cách nhìn này đã kéo dài đến năm lớp tám.

Khi đó nhà trường mở lớp bồi dưỡng học sinh ưu tú, mỗi tối đều sẽ thêm tự học tối, tôi không phải kiểu chịu khó, tất nhiên luôn lười chảy thây ở lớp bình thường.

Nhưng Lingling Kwong không chịu khó học tập giống như tôi đã thoải mái vào lớp bồi dưỡng, tôi ước ao ghen tị với thiên bẩm của chị ấy.

Có lẽ tôi trời sinh xui xẻo, ngày đầu tiên tự về nhà đã gặp phải một đám lưu manh tiếng xấu lan xa, bọn chúng cướp tiền của tôi, còn chơi đùa muốn xé cặp của tôi. Kết quả phản kháng đương nhiên là bị đánh một trận nhừ tử, khoảnh khắc này tôi vô cùng hối hận nghỉ hè lớp sáu năm không đi huấn luyện với Lingling Kwong.

Tôi khập khiễng quay về cổng trường chờ Lingling Kwong tan học, dáng vẻ thảm hại này cũng chỉ có thể tạm thời đến nhà chị ấy tránh, đúng lúc cô chú đều đến nơi khác công tác, sẽ không về trong thời gian ngắn.

Khi tôi ngồi xổm ở cổng trường ngủ gật lần thứ tư, Lingling Kwong cuối cùng cũng đi ra, lớp tám chị ấy đã cao hơn bạn cùng lứa một cái đầu, vô cùng bắt mắt trong dòng người.

Khi nhìn thấy tôi rõ ràng chị ấy ngẩn ra, bước nhanh chạy về phía tôi, trong mắt là sự lo lắng tôi chưa từng thấy. Trước đó tôi vẫn cho rằng chị ấy luôn vui giận không lộ.

Có lẽ mặt mũi tôi sưng vù ngồi xổm ở cổng nhìn thảm quá, giống con ch.ó lang thang vô cùng đáng thương. Tôi suy nghĩ viển vông, chắc chắn vừa xấu vừa thảm, nếu không thì cũng không dọa Lingling Kwong.

Tôi đã nghĩ xong mặt dày mày dạn như thế nào để đến nhà chị ấy, thậm chí đã bịa ra lý do rồi, bất ngờ là, chị ấy không hề nói gì, chỉ im lặng ngồi xổm cõng tôi trên lưng, một tay cẩn thận nâng tôi, một tay xách cặp của hai chúng tôi.

Tôi nghiêng đầu nhìn bên mặt chị ấy, đèn đường chiếu một lớp ánh sáng vàng ấm lên lông mi của chị ấy, tôi xuất thần nhìn vào mắt của chị ấy, lông mi của chị ấy sao lại dài thế.

Có khoảnh khắc, tôi rất muốn duỗi tay sờ lông mi của chị ấy.

Lúc đi ngang qua quán net chị ấy nhìn thoáng qua vào trong, tôi liếc một cái theo ánh mắt của chị ấy đã thấy đám lưu manh kia, lập tức cảm giác vết thương trên người trên mặt đau hơn, ngón tay không tự giác siết chặt vải trên vai chị ấy.

Bước chân Lingling Kwong khựng lại, nghiêng mặt sang khẽ nói câu gì đó với tôi, tạm thời tôi không nghe rõ, hình như là đừng sợ.

Chị ấy cõng tôi về nhà, đặt lên ghế sofa, ngồi xổm trước mặt tôi nhíu chặt mày bôi thuốc cho tôi, động tác nhẹ nhàng không tưởng nổi.

Tôi chưa từng thấy Lingling Kwong dịu dàng đến vậy, trong khoảng thời gian ngắn đã quên đau, chỉ biết ngẩn người nhìn mặt mày chị ấy cụp xuống.

Lingling Kwong bôi thuốc cho tôi xong bảo tôi đi ngủ trước, sau đó không nói gì và ra ngoài.

Tôi vẫn chưa buồn ngủ lắm, bèn ngồi ở đó chờ chị ấy về. Không biết qua bao lâu, tôi chờ đến mức sắp ngủ thϊếp đi mới nghe thấy tiếng mở cửa, tiếng bước chân rất khẽ.

Tôi ngồi dậy mơ màng nhìn về phía Lingling Kwong, trong nháy mắt nhìn rõ đã bị dọa tỉnh táo.

Quần áo của chị ấy rất bẩn, giống như đã lăn trên mặt đất, cổ áo có dấu vết xé rách, lẫn với trầy da, thậm chí có vết máu rỉ ra, dưới ánh đèn sáng rõ tôi còn nhìn thấy một vết bầm tím ở khóe miệng chị ấy.

Chị ấy rõ ràng hơi giật mình khi nhìn thấy tôi vẫn ở phòng khách, sau đó điềm nhiên như không có việc gì cúi đầu nhanh chân đi về phòng ngủ.

"Chị đã đi đâu?"

Lúc nói ra tôi mới phát hiện giọng mình run rẩy rất nhỏ.

Bước chân chị ấy dừng lại, đưa lưng về phía tôi không nói gì.

Đáp án gần như chắc chắn, tôi cảm giác trong cổ họng như có thứ gì đó cản trở, khiến tôi rất khó phát ra âm thanh, tôi cố gắng khiến giọng mình trở nên bình thường hơn.

"Chị đến quán net tìm bọn chúng à?"

Cơ thể chị ấy cứng ngắc đứng ở đó, đưa lưng về phía tôi giữ im lặng.

Tôi lại gọi chị ấy lần nữa: "Lingling Kwong."

Hình như chị ấy thở dài, xoay người đi đến trước mặt tôi rồi ngồi xuống, duỗi tay chạm nhẹ vào mặt tôi, hỏi: "Còn đau không?"

Tay chị ấy rất đẹp, khớp xương rõ ràng, bây giờ lại mang theo vết xanh đen và đỏ.

Tôi há miệng, vẫn chưa kịp nói lời nào, nước mắt lại đột nhiên vỡ đê, tôi cảm nhận được chị ấy dùng giấy nhẹ nhàng lau nước mắt trên mặt tôi, vụng về lặp lại an ủi tôi: "Không sao đâu, không sao."

Tôi vẫn không cầm được rơi nước mắt, tôi biết như vậy rất mất mặt, nhưng tôi không kìm được. chị ấy thở dài ôm tôi vào lòng, nhẹ nhàng vỗ lưng tôi, dỗ dành bên tai tôi như dỗ trẻ con: "Tôi không đau, thật đấy."

"Bọn chúng còn thảm hơn tôi, tôi từng luyện võ, em quên rồi à?'

"Orm, đừng khóc nữa..."

...

Tôi đã quên đêm đó bao lâu mới ngủ, chỉ nhớ rõ cái ôm của Lingling Kwong rất ấm áp, là nhiệt độ thuộc về Lingling Kwong.