Tác giả: Nhất Trận Kinh Lôi
Thể loại: Dân quốc, tình cảm, trùng sinh, HE
Người dịch: Yimiwu
Beta + Poster: Tri Hạ (Mèo Macchiato) (25 chương đầu)
Độ dài: 32 chương + 2 ngoại truyện
Tình trạng sáng tác: Hoàn

Link đọc: https://shiningjustforme.wordpress.com/2021/08/11/het-muc-yeu-chieu/

Văn án

Sau khi chết, linh hồn của Phương Đông Huyền lơ lửng trong không trung, tận mắt nhìn thấy gã tàn nhẫn làm biết bao nhiêu người bị thương, nhìn gã ôm lấy cái xác đã cháy đen của mình, bước từng bước vào biển lửa không chút do dự .

Đó là cái kết của Cố Tín Lễ, cũng là cơn ác mộng của cô.

Cô tỉnh giấc khỏi cơn ác mộng, quay trở về năm mười bảy tuổi, quên hết tất cả mọi thứ.

Đáng ra cuộc sống sẽ bình yên như thế, nào ngờ Cố Tín Lễ lại ngàn dặm xa xôi đuổi tới, giam cầm cô trong vòng tay mình, giọng nói như một lời nguyền.

Gã nói: "Em chạy không thoát được đâu, ngoan đi cho ông đây!"

Lưu ý từ chủ blog, cân nhắc trước khi đọc: Truyện nằm trong top truyện dân quốc hành văn tốt được các blogger ở Trung Quốc đề xuất. Mình nghĩ nguyên do là bởi truyện phản ánh đúng về tình hình thời và tính cách người phụ nữ thời đó. Tuy nhiên, truyện đã được viết cách đây khá lâu, motip cũ, có thể sẽ khiến nhiều bạn đọc với tư tưởng hiện đại hơn thấy khó chịu. Những bạn đã quen với kiểu nữ chính mạnh mẽ hay hài hước trong các truyện khác mình dịch thì sẽ không hợp với truyện này. Mà thú thật là cũng không phải gu mình luôn nên là mình đã dừng beta từ chương 25, mình không đánh giá cao kiểu nữ chính thế này và từ giờ mình sẽ không tham gia vào truyện nào kiểu thế này nữa.