Author: Kaaaaath

Source: https://archiveofourown.org/works/42692070

Permission: Dịch dưới sự cho phép của tác giả

Tags: Domestic Fluff, Superfamily, Humour

Summary: Năm lần Tony và Steve lên xu hướng và một lần dứt điểm của Tony.

xxx

"Hế lô mọi người, là Harley nè," cậu nhóc vẫy tay trước ống kính. "Hôm nay cả nhà đưa Morgan đi kiểm tra sức khoẻ," Harley chuyển hướng camera tới Morgan bốn tháng tuổi đang say giấc nồng ở ghế sau. "Bố xin chào đi bố," Harley lại chĩa camera sang Steve đang lái xe.

"Chào mọi người," Steve ngại ngùng lên tiếng.

"Bố mình hơi xấu hổ nha," Harley cười toe. "Chúng mình tới nơi rồi này."

"Chào cô, Alice," Steve chào hỏi nhân viên lễ tân.

"Chào cả nhà, bác sĩ đang chờ ở bên trong rồi ạ," người phụ nữ ở quầy lễ tân cầm tập hồ sơ rồi đưa họ tới phòng khám.

"Chào buổi sáng," bác sĩ bên trong chào đón họ.  "Ôi Harley, nhóc lớn quá rồi này," cô bác sĩ nhìn vào camera và mỉm cười. "Cứ ngỡ cháu mới là đứa nhỏ ngày trước tới khám mà không chịu buông ống nghe của cô ra chứ."

Bác sĩ bắt đầu kiểm tra cho Morgan và ghi những điều cần lưu ý vào tập tài liệu, kiểm tra cân nặng và sau cùng thông báo với Steve rằng họ chuẩn bị tiêm cho Morgan.

Harley zoom mặt Steve lên và thầm cười khi thấy mặt ông bố nhà mình trở nên tái mét.

"Chuẩn bị gì cơ?" Steve lắp bắp.

"Hôm nay con bé sẽ được tiêm bốn mũi. Tony không bảo với anh sao?" Bác sĩ bối rối nhìn Steve.

"Không. Hôm nay em nhà tôi có cuộc họp khẩn cấp, vậy nên tôi đưa con bé đi kiểm tra," Steve ôm chặt em bé trong lòng mình hơn.

"Steve, anh cảm thấy thoải mái về chuyện sắp xảy ra chứ?" Cô bác sĩ không nhịn được mà mỉm cười.

"Ổn cả thôi,"Steve gật đầu.

Harley lặng lẽ nhìn ông bố đang trấn an bản thân bằng vẻ ngoài thoạt nhìn có vẻ mạnh mẽ. Có là siêu chiến binh đi chăng nữa thì vẫn có điểm yếu mà thôi.

Steve đặt Morgan nằm trên đùi mình, giữ cho em bé không ngọ nguậy trong lúc bác sĩ đeo găng tay và lấy ống tiêm. Morgan bắt đầu lo lắng khi nhìn thấy kim tiêm chĩa vào đùi mình, vậy nên bé giãy giụa và khóc oà lên sau khi kim tiêm đâm qua da mình. Steve cố gắng dỗ dành con gái nhưng Harley đứng từ xa cũng thấy khóe mắt Steve đang ứ nước.

"Ôi nào," bác sĩ phân tán tâm trí của Morgan sang chuyện khác và ra hiệu cho Steve đổi tư thế cho bé. "Cố lên Morgan, còn ba mũi nữa thôi nhé."

"CÒN TẬN BA MŨI NỮA?" Steve thiếu chút nữa ngất xỉu làm Harley đằng sau máy quay phải khịt mũi.

"Ố ồ, thì ra đây là lí do ba bảo con đi cùng bố." Harley gật đầu đầy thấu hiểu.

"Ba con là ác quỷ," Steve ra sức trấn an Morgan. "Bắt đầu từ bây giờ, ba con sẽ phụ trách đưa Morgan đến chỗ nha sĩ."

Bác sĩ bật cười và tiêm thêm một mũi nữa vào chân Morgan.

Morgan khóc ré lên khiến thành trì cuối cùng trong Steve sụp đổ và khóc cùng cô bé. "Không sao đâu con yêu. Ba bắt bố đưa con đến đây đấy chứ bố không bao giờ muốn con phải chịu đau đớn đâu bé yêu à." Câu dỗ dành của ông bố ngốc khiến bác sĩ và Harley phải phì cười. Steve gạt nước mắt khỏi mặt Morgan khi y tá tới để kiểm tra lại một lần nữa. Nữ y tá cũng không nhịn được mà ra lời khuyên: "Mách nhỏ cho anh này, trong vòng ba năm tới, lần nào đến khám cũng phải tiêm cả."

Bình luận:

ForbiddenBeaver: ôi chaoo, quả là một ông bố tốt

MaterialGirl: có một lần chồng tui đưa con đi tiêm, lúc về ổng run lẩy bẩy nói với tui rằng: "đừng bắt anh làm chuyện này thêm lần nào nữa!"

MarkSloan: đằng ấy à, chồng tui cũng vậy. Nha sĩ muốn nhổ răng con nhỏ nhà tui khiến nó khóc toáng lên, thế là ông chồng tui lùi lịch khám, bế con về và bảo lần sau tui đi mà đưa con đi. Hổng hiểu nổi luôn á

Hawkass: ổng trầm cảm tới nỗi dùng siêu năng lực cũng không hồi phục lại được luôn 🤣 🤣

MariaHill: đừng ông nào bảo phụ nữ chúng tôi đa sầu đa cảm nữa nhé

Kaylaaaa: bé nhà tui đi về cũng khóc nức nở. Bé chồng chứ không phải bé con =)))

xxx

Peter vẫy tay chào camera. "Chào mọi người, mình quay lại rồi đây. Hôm nay mình sẽ trêu bố bằng cái này." Cậu với lấy đồ vật đằng sau camera rồi giơ lên, cho mọi người thấy một hình xăm tạm thời to tướng và khúc khích cười. "Chiến thôi nào!" Cậu chật vật dán hình xăm lên tay. Trước hết cần làm ướt một miếng bông nhỏ, xoa vào hình xăm rồi cẩn thận bóc miếng dán bảo vệ ra. Cậu nhìn bản thân trong gương và cảm thán: "Cũng ngầu đấy chứ nhỉ. Mình có nên xăm thật không? Mọi người hãy cho mình biết ý kiến nhé," cậu hạ tay xuống, để lộ hình xăm nhện khổng lồ che kín bắp tay.

Trong cảnh tiếp theo của video, Peter đặt máy quay ở góc kín rồi nháy mắt khi Seve đi qua. Cậu đặt một ngón tay lên môi, nháy mắt và bắt đầu gào toáng lên.  "Bố ơi, tay con đau quá."

Steve ngay lập tức chạy tới để kiểm tra cậu. "Sao vậy nhóc?"

"Harley thách con đi xăm hình và giờ tay con đau quá, năm phút trước nó còn chảy máu cơ." Peter nhăn mặt khi Steve giúp cậu xắn tay áo lên.

"Cái đéo gì đây?" Steve gầm lên.

"Hình xăm của con, con nghĩ nó bị nhiễm trùng rồi." Peter nhăn nhó đáp lại.

"Tại sao con lại làm thế?" Steve hoài nghi mở to mắt và cố gắng trấn tĩnh lại.

"Harley bảo nếu con đi xăm thật thì anh ấy sẽ cho con 5 đô."

"Độc có 5 đô? Con bị rồ à? Ai xăm cho con?" Steve nổi cơn thịnh nộ.

"Vài gã nào đó," Peter nhún vai.

"Là ai? Bố muốn con nói hẳn tên ra, Peter! Con mới mười lăm tuổi thôi!" Steve yêu cầu Peter ngồi xuống ghế và đi sang phòng khác. "Bố sẽ nói chuyện với ba! 5 đô la? Không thể tin nổi!"

Peter rúc rích cười với máy quay và phấn khích giơ hai ngón cái lên.

"Tới đây mau, Pete!" Steve quay lại, trong tay là một tờ báo và một cái bàn ủi. "Chúng ta sẽ ủi hình xăm bằng hơi nóng." Steve cắm điện bàn ủi.

"Ối ối ối," Peter nhảy dựng lên và ngăn ông bố nhà mình lại.

"Ngồi xuống. Bố rất thất vọng về con, chàng trai trẻ!" Steve nghiêm khắc ra yêu cầu.

"Bố ơi, bố à. Bố bình tình đi. Hình xăm giả thôi mà." Peter không thể nhịn cười được nữa.

"Sao cơ?" Steve bối rối.

"Chỉ là hình dán thôi ạ," Peter xoa tay lên hình xăm. "Con trêu bố thôi," cậu phá lên cười và chỉ vào camera.

Steve mất hai giây để tiêu hoá thông tin. Sau đó hắn thở dài thườn thượt rồi dùng tờ báo đánh vào đầu Peter khiến cậu cười to hơn. "Ôi bọn trẻ ngày này," Steve bực dọc lắc đầu.

Bình luận:

lamironman: Không ngờ là bố cậu cũng bị lừa đấy

Hawkass: 5 đô thô á???

Draculabride: Ôi giời Đội trưởng Mỹ vừa chửi thề đấy à?

Snowonthebeach: rồi sẽ có ngày thằng nhỏ báo hai bố nó lên cơn đau tim luôn quá 🤣 🤣

Youngandbeautiful: xem xong tâm trạng tốt hơn hẳn

Newyorkbabe: Tui cũng muốn Đội trưởng Mỹ làm bố tui

LucyLancasters: mấy người có thể thấy trong vòng năm giây, biểu cảm ổng chuyển từ hoang mang sang nhẹ nhõm rồi lại về bực dọc =)))

xxx

r/askreddit

lần gặp người nổi tiếng đáng nhớ nhất của mấy bồ là gì vậy?

Venusflytrap

Nhỏ diễn viên trong bộ phim ma cà rồng đang hot dạo gần đây học cùng tui lớp đạp xe trong nhà. Nhìn ngoài đời cổ dễ thương phết. Cổ về sớm nên không ở lại giãn cơ, nhưng tui thề ánh mắt bọn tui chạm nhau trong 1 giây lận =)))

MadisynnKing

Tui uống gin and tonic cùng pháp sư tối thượng một lần và giờ bọn tui là bét flen của nhau á trời.

EmptySpaces

Chuyện xảy ra vào mấy năm trước. Lúc đó tui đang đi tuần trăng mật với bà xã nhà mình. Cả hai đang ăn trưa tại nhà hàng gần khách sạn (bọn tui ở thành phố lân cận cách khu du lịch Tuscany không xa) và bàn bên là một gia đình năm người giao tiếp bằng tiếng Anh. Con gái nhỏ của nhà họ áng chừng 4-5 tuổi. Cô bé trèo khỏi ghế và vô tình đập đầu xuống bàn rồi khóc oà lên. Phụ huynh thấy vậy ngay lập tức sốt ruột. Thấy con bé mãi không nín khóc khiến thực khách trong nhà hàng đều quay lại nhìn, ông bố tóc vàng liền bế con lên và đi ra ngoài. Ông bố tóc đen thì bình tĩnh chăm sóc hai đứa trẻ còn lại, trấn an bọn nhỏ rằng em gái sẽ không sao đâu. Ngoài ra thì ông bố tóc đen còn dùng tiếng Ý vô cùng lưu loát để hỏi xin chủ nhà hàng một thứ gì đó (hình như là bọc đá nhỏ). Ba mươi phút sau, ông bố tóc vàng và cô bé quay lại bàn, em bé vẫn ổn, chỉ là đầu có một cục u nhỏ. Lúc ấy bà xã tui mới nhận ra rằng họ là Người Sắt và Đội trưởng Mỹ, còn bọn nhỏ là con của họ.

-> ABeautifulDay

Mẹ chồng tui là chủ nhà hàng đó đây bồ ơi. Tuy không biết họ là ai, nhưng bản năng làm mẹ trỗi dậy khi bà thấy con bé khóc, vậy nên bà đưa họ tới bếp và chườm đá cho con gái của họ. Sau một lúc thì con bé cũng bình tĩnh lại và người cha còn lại đi tới bếp. Anh này thì có vẻ điềm tĩnh hơn và trò chuyện cùng mẹ chồng tui, thậm chí còn dịch cho chồng ảnh nghe nữa chứ. Phải tới lúc đó tui mới nhận ra họ là ai, vậy nên tui bảo với họ rằng mình là fan cứng của đội Avengers. Họ để lại số tiền boa hậu hĩnh và ghé thăm nhà hàng của mẹ chồng tui mỗi lần họ tới thị trấn này.

-> ChickenTeriyaki

Thế mà tui cứ nghĩ Tony Stark sẽ là kiểu phụ huynh hoảng loạn hơn chứ

-> Imtheproblem

Ờm thì đấy là đứa thứ ba của họ. Sau vấp váp của đứa đầu tiên thì mấy cái này không làm khó được phụ huynh đâu.

JenWalters

Tui đã từng lắc đuýt với Megan Thee Stallion

HereWithMe

Có lần tui đã hỏi xin Natasha Romanoff hãy tát tui đi và cổ áy náy trả lời: "theo luật của SHIELD, bây giờ tôi không được phép làm vậy nữa."

Justaquestion

Clin Barton cứu tui khỏi bọn cướp trong hẻm.

NikkiTheParalegal

Tui tiệc tùng với Thor ở Vegas, sau đó nôn nao suốt 2 ngày. Thề không bao giờ làm thế nữa

DarcyLewis

Tui nếm vị của Thor rồi nha mấy bồ

xxx

Harley đăng tải một video mới lên Tiktok. Trong video, người ta thấy Morgan ở đằng sau hỏi Steve.

"Bố ơi con có một câu hỏi."

"Sao vậy con?"

"Tại sao nàng tiên cá phải mặc vỏ sò (seashells) vậy ạ?"

"Ừm... Có lẽ đó là mốt ở chỗ nàng ta sống thì sao?"

"Là ở đâu vậy ạ?"

"Dưới đại dương đó con."

Morgan bối rối:  "Chú Clint không giải thích như vậy."

Steve lấy can đảm rồi bình tĩnh hỏi:  "Chú Clint đã nói gì vậy?"

"Chú nói rằng nàng tiên cá mặc vỏ sò vì áo cỡ B (B shells) quá nhỏ, không vừa."

Sau camera vang lên tiếng khịt mũi và Steve chỉ thốt ra đúng một câu: "Thế đấy, đây là lí do nhà mình không cho chú Clint trông trẻ."

MyNameIsJess: má ôi ổng còn tự động viên bản thân trước khi hỏi chú Clint đã nói gì kìa!! 💀💀

Clint Barton: ông giận vì ông không nghĩ ra câu trả lời chứ gì ông Steve

EmmaFrost: nghe đứa bé nói ra cái này còn buồn cười hơn nhiều kkk! 🤣 🤣

KissGoodbye: ôi cái tiếng thở dài =))))

WadeWilson: ai nghe được điệu cười của Tony Stark ở đằng sau không

Nedthewheelchairguy: CƯỜI BAY CHINH

xxx

Thedailybugle - Một tài khoản chuyên đăng tin đồn về người nổi tiếng cho hay:

"Đội trưởng Mỹ và Người Sắt đến thăm Viện Công nghệ California (Caltech) cùng cậu cả Harley."

Kèm theo một bức ảnh chụp chụp từ xa của Steve Rogers và Tony Stark.

Ilikelikethat: con trai lớn nhà họ đã học đại học rồi á?

NameCannotEmpty: Hôm ấy tui cũng đi. Cap có vẻ khá lạc lõng nhưng mặt ổng lộ rõ vẻ tự hào về con trai mình

Onemoreday: bố tui được chụp ảnh cùng họ này *đính kèm ảnh*

Người dùng ẩn danh đã đăng: pháp sư tối thượng đi hát karaoke với bạn

Đính kèm video Wong đi hát karaoke với một người châu Á và một người phụ nữ tóc dài

          Người dùng ẩn danh: Chúa ơi giờ đi đâu cũng thấy Wong hết á

          SourPatchKid: tuần trước tui còn thấy Wong ở chương trình biểu diễn ảo thuật

Người theo dõi trả lời: Hôm nay tui còn thấy Titania ở toà cơ

          Người dùng ẩn danh: tui không tin là cổ phát sóng trực tiếp toàn bộ phiên toà, buồn cười vãi.

Người theo dõi trả lời: hôm nay tui thấy Tony Stark đứng xếp hàng mua donut ở gần Caltech. Ảnh đứng một mình chứ không đi cùng Cap và con trai

          Celeste: tui là nhân viên ở đấy đây, ảnh boa tui tận 100 đô lận!

xxx

Harley lại đăng một video mới lên Tiktok. "Chào cả nhà, mình vừa về nhà để nghỉ đông này," cậu hướng camera tới phòng bếp. Peter đang ăn vặt bằng hạnh nhân còn Morgan thì đang ngồi cạnh Tony, trên tay cô bé là dụng cụ nạo.

"Ba đang làm gì vậy?" Máy ảnh zoom vào Tony. "Mấy đứa nhìn này," Gã cầm một lát bí ngòi lên và giơ đến trước camera. "To gần bằng của bố mấy đứa luôn." Tony nháy mắt và ăn một miếng bí ngòi.

"BAAAAA!!!"

"Ba!!!"

"TONY!!"

Video kết thúc bằng cảnh Peter nghẹn chỗ hạnh nhân đang ăn dở và tiếng cười ma quái của Tony.

teriyakichikin: ôi tiếng hét thất thanh của bọn trẻ  🤣 🤣

ClintBarton: QUÁ NHIỀU THÔNG TIN RỒI ĐÓ ÔNG BẠN!

PepperPotts: @màybiếtbốmàylàaikhông làm ơn dừng lại đi, đội ngũ PR của bọn cô sắp xỉu vì mấy clip khủng bố tinh thần của nhóc rồi

Kamalakhan: tui đ thể ngưng cười được

KateBishop: tui để loa ngoài và mẹ tui nghe sạch luôn 🤦🤦

-END-

Chúc mọi người năm mới vui vẻ!!! 🤩