我倔强不挽留
你泪也没有流
我把你笑容剥夺
灼伤温暖都是火
我固执过了头
没照顾你感受
颠覆了平静生活
却没换来好结果

置身于皑皑白雪中
错觉有一丝的暖风
如你对我脸孔
呼一口气的捉弄
如今我失去你影踪
黑夜我要与谁相拥
方向只能遵从
依然散着光的梦

Ill search the universe
非要找寻回你不可
季节重复轮回
不放弃也不反悔
回忆被尘封了
像个宇宙的流浪者
某天忘了我是谁
仍记得你的美

你是幸福理由
有你就无所求
此刻你何处停泊
我已变得不是我
我存在这小星球
随宇宙毁灭飘游
不留任何线索
就像我从没来过

I’ll search the universe
非要找寻回你不可
季节重复轮回
不放弃也不反悔
回忆被尘封了
像个宇宙的流浪者
某天忘了我是谁
仍记得你的美

往事谁能阻挠
眼泪尽管难熬
能将心洗净收好 Woo baby
等你重返我怀抱

伤 不要紧 就算痛醒
爱不可能单凭几次心碎就喊停
给我指引 当天透明
一发现你的星群
我就朝你飞行

I’ll search the universe
直到能触碰你不可
靠在我的胸怀
就值得所有等待
心彻底破碎了
猜想你一定很不舍
知道你会回来
宇宙开始有色彩
宇宙重新有色彩
全是因为爱

ngã quật cường bất vãn lưu 
nhĩ lệ dã một hữu lưu 
ngã bả nhĩ tiếu dung bác đoạt 
chước thương ôn noãn đô thị hỏa 
ngã cố chấp quá liễu đầu 
một chiếu cố nhĩ cảm thụ 
điên phúc liễu bình tĩnh sinh hoạt 
khước một hoán lai hảo kết quả

trí thân vu ngai ngai bạch tuyết trung 
thác giác hữu nhất ti đích noãn phong 
như nhĩ đối ngã kiểm khổng 
hô nhất khẩu khí đích tróc lộng 
như kim ngã thất khứ nhĩ ảnh tung 
hắc dạ ngã yếu dữ thùy tương ủng 
phương hướng chích năng tuân tòng 
y nhiên tán trứ quang đích mộng

Ill search the universe
phi yếu hoa tầm hồi nhĩ bất khả 
quý tiết trọng phục luân hồi 
bất phóng khí dã bất phản hối 
hồi ức bị trần phong liễu 
tượng cá vũ trụ đích lưu lãng giả 
mỗ thiên vong liễu ngã thị thùy 
nhưng ký đắc nhĩ đích mỹ

nhĩ thị hạnh phúc lý do 
hữu nhĩ tựu vô sở cầu 
thử khắc nhĩ hà xử đình bạc 
ngã dĩ biến đắc bất thị ngã 
ngã tồn tại giá tiểu tinh cầu 
tùy vũ trụ hủy diệt phiêu du 
bất lưu nhậm hà tuyến tác 
tựu tượng ngã tòng một lai quá

I' ll search the universe
phi yếu hoa tầm hồi nhĩ bất khả 
quý tiết trọng phục luân hồi 
bất phóng khí dã bất phản hối 
hồi ức bị trần phong liễu 
tượng cá vũ trụ đích lưu lãng giả 
mỗ thiên vong liễu ngã thị thùy 
nhưng ký đắc nhĩ đích mỹ

vãng sự thùy năng trở nạo 
nhãn lệ tận quản nan ngao 
năng tương tâm tẩy tịnh thu hảo Woo baby
đẳng nhĩ trọng phản ngã hoài bão

thương bất yếu khẩn tựu toán thống tỉnh 
ái bất khả năng đan bằng kỷ thứ tâm toái tựu hảm đình 
cấp ngã chỉ dẫn đương thiên thấu minh 
nhất phát hiện nhĩ đích tinh quần 
ngã tựu triêu nhĩ phi hành

I' ll search the universe
trực đáo năng xúc bính nhĩ bất khả 
kháo tại ngã đích hung hoài 
tựu trị đắc sở hữu đẳng đãi 
tâm triệt để phá toái liễu 
sai tưởng nhĩ nhất định ngận bất xá 
tri đạo nhĩ hội hồi lai 
vũ trụ khai thủy hữu sắc thải 
vũ trụ trọng tân hữu sắc thải 
toàn thị nhân vi ái

wǒ juéjiàng bù wǎnliú
nǐ lèi yě méiyǒu liú
wǒ bǎ nǐ xiàoróng bōduó
zhuóshāng wēnnuǎn dōu shì huǒ
wǒ gùzhíguòle tóu
méi zhàogù nǐ gǎnshòu
diānfùle píngjìng shēnghuó
què méi huàn lái hǎo jiéguǒ

zhìshēn yú ái’ái báixuě zhōng
cuòjué yǒu yīsī de nuǎn fēng
rú nǐ duì wǒ liǎn kǒng
hū yī kǒuqì de zhuōnòng
rújīn wǒ shīqù nǐ yǐng zōng
hēiyè wǒ yào yǔ shéi xiāng yōng
fāngxiàng zhǐ néng zūncóng
yīrán sànzhe guāng de mèng

Ill search the universe
fēi yào zhǎoxún huí nǐ bùkě
jìjié chóngfù lúnhuí
bù fàngqì yě bù fǎnhuǐ
huíyì bèi chénfēngle
xiàng gè yǔzhòu de liúlàng zhě
mǒu tiān wàngle wǒ shì shéi
réng jìdé nǐ dì měi

nǐ shì xìngfú lǐyóu
yǒu nǐ jiù wú suǒ qiú
cǐkè nǐ hé chù tíngbó
wǒ yǐ biàn dé bùshì wǒ
wǒ cúnzài zhè xiǎo xīngqiú
suí yǔzhòu huǐmiè piāoyóu
bù liú rènhé xiànsuǒ
jiù xiàng wǒ cóng méi láiguò

I’ll search the universe
fēi yào zhǎoxún huí nǐ bùkě
jìjié chóngfù lúnhuí
bù fàngqì yě bù fǎnhuǐ
huíyì bèi chénfēngle
xiàng gè yǔzhòu de liúlàng zhě
mǒu tiān wàngle wǒ shì shéi
réng jìdé nǐ dì měi

wǎngshì shéi néng zǔnáo
yǎnlèi jǐnguǎn nán’áo
néng jiāng xīn xǐ jìng shōu hǎo Woo baby
děng nǐ chóng fǎn wǒ huáibào

shāng bùyàojǐn jiùsuàn tòng xǐng
ài bù kěnéng dān píng jǐ cì xīn suì jiù hǎn tíng
gěi wǒ zhǐyǐn dàngtiān tòumíng
yī fà xiàn nǐ de xīng qún
wǒ jiù cháo nǐ fēixíng

I’ll search the universe
zhídào néng chù pèng nǐ bù kě
kào zài wǒ de xiōnghuái
jiù zhídé suǒyǒu děngdài
xīn chèdǐ pòsuìle
cāixiǎng nǐ yīdìng hěn bù shě
zhīdào nǐ huì huílái
yǔzhòu kāishǐ yǒu sècǎi
yǔzhòu chóngxīn yǒu sècǎi
quán shì yīnwèi ài

I was stubborn
Didn’t make you stay and yet you didn’t even cry
I deprived you of your smile, your burning warmth is just like fire
I was too stubborn, I didn’t think about your feelings
I got rid of my calm and quiet life
But alas, nothing good came out of it

I placed myself in the pure white snow
Yet I felt a trace of warm wind
It’s as if you’re screaming at me
Blowing gently as if a tease
I lost track of you
Who will I embrace at night now?
I can only follow the directions
Following the light left behind by dreams

I’ll search the universe
I will find you no matter what
The seasons go by, I will not give up, I will not regret this
My memories have collected dust
I am just like a wanderer of the universe
One day I forgot who I was
Yet I still remembered the beautiful you

You are my happiness
As long as I have you, I’ll need nothing more
Where have you anchored now?
I have become unlike me
I exist on this small planet
Wandering aimlesly with the destruction of the universe
I do not leave any trails
As if I had never come

I’ll search the universe
I will find you no matter what
The seasons go by, I will not give up, I will not regret this.
My memories have collected dust
I am just like a wanderer of the universe
One day I forgot who I was
Yet I still remembered the beautiful you

No-one can change the past, no matter how painful tears may be
Then, I will just clean my heart and store it away, woo baby
I will wait until you are once again in my arms

I will not worry about my wounds
I’ll just think of them as a painful reminder
Love will not stop because of a few heartbreaks
Give me guidance when the sky becomes transparent
When I find your constellation
I’ll fly towards you

I’ll search the universe
Until I am able to touch you
When you are leaning against my chest, it will be worth the wait
My heart has completely shattered
I’m guessing you’re still unwilling to let go
I know you will come back
The universe has started to gain colour
The universe is filled with colour again
All of this, because of love