Chapter 61
      "Folk là tao"
   Một giọng nói vọng ra từ cửa. Bên kia gõ cửa mấy lần, thanh âm không lớn, nhưng ở mức độ nhất định để từ ngoài phòng hắn có thể nghe thấy qua cửa.  Hãy lắng nghe trong giây lát và tìm ra người sở hữu giọng hát.
      'Pai ...'
    Không thể phủ nhận rằng trong chốc lát trái tim anh đã bay về phía người khác. Thật không may, hóa ra ở bên kia cánh cửa không phải là người đã rời đi, mà là Pai.  Itt hẳn đã nói với Pai rằng Pure đã lái xe về nhà cùng anh nên Pai đã bí mật đến ký túc xá của anh để quan sát.
      "Tại sao?"
   Anh cố gắng thu thập ý thức và cất giọng bình thường nhất có thể. Nhưng chết tiệt, âm thanh bị bóp méo quá mức. Cố gắng hạ thấp giọng điệu tự nhiên của mình đã gây ra hậu quả nghiêm trọng.
      "Mày có muốn tao ở cùng không?"
    Âm thanh của ai đó từ phía bên kia cánh cửa gần như kéo những tiếng nức nở mà anh cố nén xuống, trở lại cổ họng anh lần nữa.  Đôi mắt anh ngước lên đến nỗi anh gần như không thể kìm được giọng nói của mình.
    "Không sao đâu, tao không sao," anh cố nói không sao dù giọng điệu của anh không ổn lắm.
"Không sao đâu Folk. Đừng quên bờ vai của tao luôn ở bên mày."
   Một giọng nói quen thuộc trả lời bên kia cửa.  Ban đầu Folk nghĩ rằng anh ta muốn ở một mình nhưng Folk đã thay đổi ý định, anh ta nắm lấy nắm đấm cửa trước khi mở cửa cho người trước mặt. Nói thật anh ấy rất cần bờ vai của ai đó lúc này.
"Nếu Itt phát hiện ra, cậu ta sẽ đến và tiêu diệt tao."
   Anh vừa nói vừa mở cửa cho người đứng trước bước vào. Pai mỉm cười với anh ta. Nhìn thấy những điều đó, đó không phải là một nụ cười vui vẻ, mà đó là một nụ cười của sự thấu hiểu.
   "Đó là người đã bảo tao đến giúp và gặp mày. Cậu ta nói rằng Pure đã về nhà với mày trên xe của mày."
   Pai vừa nói vừa ngồi trên sàn. Pai ngồi bên chiếc bàn nhỏ kiểu Nhật trong phòng làm việc của Folk. Trong khi đó bản thân Folk sau đó đã ngồi bên cạnh người chiến thắng của mặt trăng đại học.
   "Mày đến đây khi nào?" Anh ấy hỏi.
   "Itt gửi cho tao Line nói với tao kể từ khi mày rời quán bar. Tao đã lái xe đến ký túc xá của mày. Khi mày bước vào phòng của mày, tao đã đi theo mày"
   Từ lời giải thích của Pai, cậu hẳn đã xem toàn bộ câu chuyện giữa anh và Pure, hoặc thậm chí có thể nghe thấy toàn bộ cuộc trò chuyện của họ.  Nếu anh ấy đủ gần.
     "Tha thứ cho tao"
   Folk nhẹ giọng nói rồi tựa đầu vào vai người bên cạnh. Anh biết rằng ngay bây giờ anh sẽ rất yếu. Nhưng anh rất cần bờ vai của ai đó.
  "Rất thoải mái."
   Pai đưa tay chạm vào vai Folk và động viên anh tựa vào vai mình. Và sức mạnh xúc động đó giống như một ổ khóa mở ra mọi cảm xúc bên trong anh. Folk tự rơi nước mắt, chảy dài như không còn gượng ép được nữa.
    Ý định ép mình phải "cứng rắn" của anh cuối cùng cũng sụp đổ. Anh ấy chắc đã mất tất cả. Tiếng rên rỉ của anh vang lên cùng với nước mắt chảy dài không thể chịu nổi. Folkcố gắng cắn môi để Pai không nghe thấy. Nhưng chết tiệt cuối cùng, anh không thể chịu đựng nỗi đau từ bên trong. Folk chỉ có thể mặc cho nước mắt tuôn rơi với sự phản kháng không còn nữa.
     Folk cảm thấy chất lỏng chảy ra từ mắt mình, anh ta không dừng lại và từ từ thấm nó vào vải áo trên vai người bên cạnh.  Pai không cố gắng bảo anh ấy đừng khóc nữa.  Pai không cố gắng làm bất cứ điều gì.  Tất cả những gì anh ấy làm là ngồi yên và cho anh ấy mượn vai một cách thoải mái
    Folk cố gắng khóc bình tĩnh nhất có thể để không bị trầm cảm.  Nhưng trên thực tế, anh ấy chỉ đơn giản là không làm được.  Cơ thể anh ta không hợp tác với anh ta chút nào.  Dân gian cảm thấy cơn đau gần như không thể chịu đựng được.  Anh chỉ biết khóc, khóc, khóc trong tuyệt vọng.  Anh úp mặt vào vai Pai không muốn đối phương nhìn thấy tình trạng của mình.  Anh ấy giống như một kẻ thua cuộc thua mọi trận đấu.  Thua trên mọi mặt trận và tưởng chừng sẽ thua mãi mãi.
   Tình trạng hiện tại của anh ta hẳn là đã hư hỏng, không tốt. Anh gục mặt vào vai Pai và khóc bao nhiêu tùy thích. Tiếng nức nở của anh được nghe thấy qua cuộc trò chuyện im lặng giữa hai người họ.  Càng ngày Dân trí càng hướng mắt về phía cánh cửa mà Thuần vừa đóng chặt rồi bước đi.  Nước mắt anh không ngừng tuôn rơi.  Chảy mà không có bất kỳ vật cản nào.
     Anh vẫn nhớ cái đêm đầu tiên xảy ra giữa anh và Pure
   Pure là một người rất đa tình.  Anh ta không phải người bình thường ở đó, anh ta toát ra một ấn tượng đẹp trai và phong độ đến mức khiến người ta phải ngoái nhìn.  Nhưng Pure là người khác khi ở trên giường, ánh mắt kinh khủng. Folk chỉ nhìn thấy ánh mắt của ông và chỉ thấy đôi bông tai hình thánh giá của ông.  Anh gần như tan chảy hoàn toàn.
    Mối quan hệ của họ không phải là lỗi mà là sự chấp thuận và ý chí.
   Đến lúc đó, anh khá chắc rằng hy vọng của anh dành cho Pai gần như không còn nữa.  Mặc dù Pai chưa bao giờ nói với anh rằng cậu thích Itt và Pai thậm chí đã từ chối Folk. Nhưng Pai không bao giờ có thể giấu được đôi mắt của mình. Khi ở trước Itt, đôi mắt của Pai luôn sắc lạnh. Nhưng điều đó đã thay đổi khi nào? Đôi mắt của Pai đột nhiên thay đổi, đôi mắt của Pai trở nên đầy chú ý.  Ánh mắt anh ấy rất rõ ràng khiến Folk nhận ra rằng đó là một khoảng cách rất xa mà Folk không thể đi được.  Anh không bao giờ tin rằng Pai và Itt đã đánh nhau. Đôi mắt của Pai không còn sự phẫn uất đến mức gần như bỏ cuộc.
    Anh nghĩ mối quan hệ sẽ chỉ là "thể xác"
    Folk kể lại rằng buổi sáng khi thức dậy cùng Pure, họ chỉ nói một lời. Pure dậy đi tắm và thay quần áo vào tối hôm đó. Folk cũng mặc thường phục đi theo tiễn anh lên taxi về trước ký túc xá. Thực ra thì Folk cũng đã nghĩ đến chuyện này rồi và chuyện sẽ kết thúc từ đêm đó.
   Nhưng mọi thứ còn hơn anh nghĩ.
   Nếu anh sai, anh sai vì bản thân anh quá tệ nên không thể chống lại lực hấp dẫn của người kia. Họ đã có cơ hội "gặp gỡ" nhiều lần, dù có một số sự trùng hợp ngẫu nhiên, và đôi khi là do ý muốn, hoặc đôi khi là theo ý mình.  Nhưng có một điểm chung là lần nào nó cũng kết thúc theo cùng một cách. Cơ thể của họ sẽ bị trói cả đêm và khi ánh sáng ngày hôm sau ló dạng, Folk sẽ đi bộ xuống từ ký túc xá của mình để tiễn anh ta lên taxi mà không nói chuyện như trước.
  Và anh lại nhận ra, ánh mắt anh vẫn luôn tìm kiếm Pure
   Nhưng điều đau lòng là mối quan hệ của họ chỉ nảy nở vào ban đêm. Khi thế giới thực thay đổi, mọi thứ vẫn như cũ, anh và Pure. Pure chỉ thỉnh thoảng tỏ ra ghen tị với anh. Nhưng đó chẳng qua là một trò chơi ngu ngốc. Folk càng nghĩ càng suy nghĩ, hắn có lẽ chỉ là đồ chơi đối với Pure
   Folk càng nghĩ về điều đó, anh ta càng thấy chán ghét bản thân. Bất cứ khi nào Pure quay lại, anh chỉ có thể nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của chính mình trong gương và luôn hỏi anh ta là ai. Anh ghét cơ thể mình nóng lên khi chạm vào. Anh ghét chính trái tim mình không bao giờ đủ mạnh mẽ để từ chối yêu cầu của anh. Anh ghét bản thân mình chỉ là một hộp quà trống rỗng trong ánh mắt anh nhìn thấy từ chủ nhân của nó, Pure.
    "Cảm ơn rât nhiều."
   Giọng của Folk cuối cùng cũng kết thúc sau khi được khóc thoả mãn. Anh lau những giọt nước mắt ướt đẫm quanh mắt. Folk gật đầu khỏi vai Pai khi anh hít thở sâu.
   "Vai tao ướt rồi, haha," người chủ trả lời đùa.
   "Ồ, tao đang khóc cho đến khi khô mắt," anh đáp với tâm trạng hơi thoải mái.
   "Tao xin lỗi vì đã bắt mày làm điều này."
   Pai vừa nói vừa đưa tay lên vuốt tóc Folk cho đến khi tóc rối. Folk ngạc nhiên nhìn lên vì lời nói của Pai. Nhưng Folk có thể cảm thấy tội lỗi của Pai hoàn toàn thấm sâu vào trái tim anh.
   "Này, đây không phải lỗi của mày. Tại sao mày lại xin lỗi tao? " Folk nói trong sự kinh ngạc và giữ vai người đó phía trước và quay người đó nhìn vào mắt Pai. Đó không phải là sai lầm của anh ấy.
   "Tao không biết. Tao có vẻ khuyến khích mày làm rõ nó. Tao không biết có quá nhanh không", Pai nói.
   "Không, đừng suy nghĩ nhiều, chuyện này thật sự nên kết thúc như thế này. Chuyện gì sẽ xảy ra? Chỉ là tình qua một đêm. Chúng ta vẫn là bạn, không sao cả." Folk nói như không nghĩ nhiều.
    "Ừm, tao xin lỗi," người bên kia tiếp tục.
    "Mày không cần phải xin lỗi tao, Pai. Nếu mày nói lại lần nữa, tôi cũng sẽ rất giận bạn. Mày không sai một chút nào", Folk nghiêm túc nói.
   "Vậy mày định làm gì tiếp theo?" Pai nói sau một lúc im lặng.
   "Điều này có thể là đủ," Folk trả lời rõ ràng.
   "Suy nghĩ từ từ, đừng vội vàng," đầu dây bên kia trả lời.
   "Tao nghĩ điều này là tốt. Lúc đầu, tao có ý rằng nếu cậu ấy chọn đi hôm nay tao sẽ không kìm lại."
Folk  trả lời bằng một giọng điệu buồn nhưng chắc nịch. Anh nhận ra rằng mối quan hệ của mình đã trống rỗng về tinh thần ngay từ đầu.  Sự cố chấp của anh, anh không biết phải ép buộc cái gì khác.  Anh ấy sẽ tốt hơn sau đó vì Folk không nhận thấy bất kỳ dấu hiệu tích cực nào về mối quan hệ của họ.
    "Tao luôn ở bên cạnh mày," Pai nói.
    "Tốt lắm," anh trêu chọc.
    "Nhưng mày không thể ngừng làm bạn với Pure. Cậu ấy cũng là bạn của mày ". Moon trường đại học tiếp tục bằng một giọng nói gay gắt.
   "Ồ, tao biết. Tao không ngu ngốc khi phá hủy nhóm."
   Anh nói từ trái tim. Folk biết rằng dù tình yêu này có tổn thương bao nhiêu đi chăng nữa.  Nhưng anh vẫn phải cố gắng duy trì mối quan hệ trong nhóm tốt nhất có thể. Pai rất lo lắng cho anh. Nhưng Pure là bạn thân của Itt và Pai cũng không thể chia tay Itt.
    "Xin lỗi," anh ta nói với một giọng trầm.
    "Này, xin lỗi vì?"
  Pai trả lời với giọng vui vẻ cố gắng kiềm chế.  Nhưng Pai biết Folk không hồi phục vết thương nhanh như vậy.  Sau khi bạn của anh ta trở về từ căn phòng này, Folk không thể nhìn thấy cánh cửa theo cách đó nữa.
"Tao sợ", Folk buồn bã nói.
"Tại sao?" Hỏi lại Pai.
"Tình yêu của anh vì em mà tan vỡ, rồi người khác đến khiến em lại đau lòng", anh nói đùa.
"Cố lên, mọi chuyện rồi sẽ qua."  Pai đưa tay vỗ nhẹ vào vai anh.
"Hay một người như tao chỉ không hòa hợp với người khác?"
"Folk ..."
"Tao không biết. Sau khi chuyện này kết thúc, tao sẽ phải nghỉ một thời gian dài."
"Mày là một nhà văn, phải không?"  Pai đột nhiên hỏi.
"Ừm, tại sao lại hỏi?" Câu trả lời.
"Mày biết đấy, bất kể cuốn tiểu thuyết cũ của mày buồn đến mức nào ..." Pai tiếp tục.
"..."
"Nhưng nếu mày chưa từ bỏ," bác sĩ mà anh  từng yêu mến cười toe toét
"..."
"Này luôn có thể có một cuốn tiểu thuyết mới."