Lại một chap về Doki Doki Literature Club đây~

Tớ không muốn phải làm chap này để thông não đâu, nhưng vì vấn nạn admin ngu lone và bọn fan đú đởn trên Facebook làm tớ không chịu được nữa.

Vì sao cái tiêu đề lại là "Tiêu điểm • Yuri"? Vì, yes, hôm nay tớ sẽ dành chap này để khai sáng cho mấy cậu rằng từ trước đến giờ mấy cậu đã hiểu nhầm Yuri như thế nào.

Yêu cầu đọc với một bộ não của con người, hỡi những cậu nào ngoài kia có quan niệm cổ hủ về Yuri.

I. Yuri bị Monika điều khiển trong suốt Act 2.

Ở Act 2, tức là khi game bị glitch, Yuri đã không còn là chính mình. Những gì các cậu chứng kiến - một Yuri điên loạn - chính là âm mưu thu hút sự chú ý người chơi của Monika. Monika, như các cậu hiểu, là một AI có ý thức hơn những nhân vật khác. Điều khiển Yuri chỉ là một công việc đơn giản vì Monika hoàn toàn có thể xâm nhập vào file của game trong máy tính

Để biết thêm chi tiết, mấy cậu có thể xem video dưới đây của Kathy-chan* . Đây là một video fanmade có lồng tiếng nhưng không hề sai sự thật. Tớ khá là thích người này vì đã tìm hiểu kĩ game trước khi làm fanmade, khác với những Youtuber nông cạn ngoài kia.

II. Yuri chưa bao giờ có ý định self-harm.

KHÔNG CÓ CĂN CỨ GÌ CHỈ RA RẰNG YURI SƯU TẬP DAO ĐỂ TỰ LÀM ĐAU CHÍNH MÌNH.

Nhà sản xuất cũng không nói rằng việc cô sưu tập dao là một thú vui vô hại. Sở dĩ các cậu thấy Yuri tự đâm chính mình ở Act 2 là vì chính Monika đã điều khiển Yuri trở nên điên loạn. Mặc dù cô có nhận ra mình hành xử khác thường, nhưng cô không thể làm gì được. (Possession nặng thì làm được cái gì).

Tóm lại, chính Monika đã làm sở thích sưu tập dao của Yuri trở nên đáng sợ và biến thái. Yuri không có lỗi trong việc này.

III. Ghét Yuri vì cuộc tranh luận với Natsuki là một sai lầm.

Cái này tớ thừa hiểu. Cái quái gì gây bất tiện cho Natsuki là mấy cậu ghét đúng không?

Gửi những cậu nào có suy nghĩ như thế. Các cậu ạ, các cậu đã đọc kĩ lời thoại chưa? Các cậu có hiểu tiếng Anh không? À, mà bây giờ DDLC được Việt hóa rồi đấy, thế các cậu có hiểu tiếng Việt không? Các cậu có thấy là Yuri đã cố gắng nói nhẹ nhàng nhất có thể với Natsuki không? Yuri khen thơ của Natsuki dễ thương đấy (chỉ là Natsuki không thích bị gọi là dễ thương). Các cậu nghĩ Yuri nói như vậy là sai sao, trong khi cách dùng từ của Natsuki sặc mùi dễ thương à? Với lại, cuộc tranh luận là do chính Natsuki xé to ra đấy ạ. Từ mấy bài thơ mà lái sang cả việc "Ô thế à? Ít nhất tôi còn đéo phải cái loại người ngực tự nhiên to ra từ khi thằng main nó chuyển đến".

(Đợi tí đã, tớ không phải là anti của Natsuki nhé. Tớ chỉ thấy ẻm hơi vô lí trong chuyện này thôi).

Hơn nữa, Yuri là kiểu người suy nghĩ kĩ trước khi nói. Vậy nên Yu và Nats cãi nhau là vì Nats quá nhạy cảm. Nếu các cậu chịu khó đào Twitter và Reddit, đã có confirmation cuộc tranh luận là lỗi của Natsuki nhé. (Mà khỏi cần confirmation, các cậu thừa thấy là vậy còn gì).

IV. Yuri đã từng bị bắt nạt.

Game đã đề cập đến việc Yuri từng bị bắt nạt vì ngoại hình và cách ứng xử. Không phải vì cô là người xấu, mà là vì cô quá nhút nhát nên mới bị bọn bắt nạt để ý. Từ đó cô bắt đầu sống khép kín và được miêu tả là "shrinking violet" hay "dandere".

V. Yuri tốt bụng một cách ngây thơ.

Như các cậu đã biết, Yuri thích pha trà cho mọi người ở câu lạc bộ. Cô nghĩ rằng cung cấp đồ giải khát là một việc làm tử tế. Một lần, Yuri đã mang một chai rượu cho mọi người cùng uống nhưng không ngờ đến việc uống rượu trước tuổi là sai. (Bây giờ bọn nó 18 hết rồi). Các cậu có thể tìm thấy thông tin này ở Act 3, tức là lúc người chơi và Monika ở một mình nói chuyện.

Và tất nhiên, chẳng ai trách Yuri cả. Có một người bạn tốt như vậy thì trách thế nào được.

VI. Yuri rất hay xin lỗi.

Sở dĩ được gọi là "Dandere" là vì Yuri rất hay xin lỗi. Khi cô nhận ra mình nói quá chuyên sâu vào một vấn đề cụ thể, cô liền lập tức xin lỗi và cảm thấy day dứt, dù là chuyện nhỏ. Chuyện này thường hay xảy ra vì Yuri là người suy nghĩ kĩ trước khi nói (theo quan điểm của main và mọi người).

VII. Natsuki thực ra rất quan tâm đến Yuri.

Đây rồi. Đây là cái lí do mà tớ ship Natsuki với Yuri *góc tâm sự fan gơn*.

Dan Salvato thực ra đang cố tình tung hint NatYuri, mặc dù ổng bảo ship NatYuri là một sai lầm bự chà bá (ngưng dối lòng Dan ơi).

Bằng chứng thứ nhất là ở bài thơ Amy Likes Spiders của Natsuki (tớ quăng vào đây luôn).

"You know what I heard about Amy?
Amy likes spiders.
Icky, wriggly, hairy, ugly spiders!
That's why I'm not friends with her.

Amy has a cute singing voice.
I heard her singing my favorite love song.
Every time she sang the chorus, my heart would pound to the rhythm of the words.
But she likes spiders.
That's why I'm not friends with her.

One time, I hurt my leg really bad.
Amy helped me up and took me to the nurse.
I tried not to let her touch me.
She likes spiders, so her hands are probably gross.
That's why I'm not friends with her.

Amy has a lot of friends.
I always see her talking to people.
She probably talks about spiders.
What if her friends start to like spiders too?
That's why I'm not friends with her.

It doesn't matter if she has other hobbies.
It doesn't matter if she keeps it private.
It doesn't matter if it doesn't hurt anyone.

It's gross.
She's gross.
The world is better off without spider lovers.

And I'm gonna tell everyone ".

Có thể hiểu "Amy" ở đây là Yuri và "Spiders" là những sở thích của cô ấy. Vốn dĩ Natsuki miêu tả "Spiders" rất kinh tởm là vì phong cách viết thơ của Yuri đối lập hoàn toàn với phong cách của Natsuki. Vậy nên "Gross" là chỉ những từ ngữ ma mị, bí ẩn mà Yuri dùng trong thơ ca, và Natsuki không thích điều đó. 

Tuy nhiên, từng đoạn thơ đều nói về một điểm tốt của Yuri trước khi nhảy sang việc "Amy thích nhện", chứng tỏ Natsuki đã viết về việc cô luôn để ý rất kĩ đến Yuri trước khi nhận ra Yuri viết thơ không hợp khẩu vị của cô, rồi lại bỏ đi ý định làm bạn với Yuri vì quan niệm mà cô có từ trước. 

Bằng chứng thứ hai là bức thư mà Natsuki gửi cho người chơi.

"I don't know how else to bring this up. But there's been something I've been worried about. Yuri has been acting kind of strange lately. You've only been here a few days, so you may not know what I mean. But she's not normally like this. She's always been quiet and polite and attentive...things like that.

Okay... This is really embarrassing, but I'm forcing myself to suck it up. The truth is, I'm REALLY worried about her. But if I try talking to her, she'll just get mad at me again. I don't know what to do. I think you're the only person that she'll listen to. I don't know why. But please try to do something. Maybe you can convince her to talk to a therapist.

I've always wanted to try being better friends with Yuri, and it really hurts me to see this happening. I know I'm going to hate myself later for admitting that, but right now I don't care. I just feel so helpless. So please see if you can do something to help. I don't want anything bad to happen to her. I'll make you cupcakes if I have to. Just please try to do something. As for Monika... I don't know why, but she's been really dismissive about this. It's like she just wants us to ignore it. So I'm mad at her right now, and that's why I'm coming to you about this. DON'T LET HER KNOW I WROTE THIS!!!! Just pretend like I gave you a really good poem, okay? I'm counting on you. Thanks for reading "

Thấy gì chưa các con giời?
( ͡°; ͜ʖ ͡°;)

Natsuki là một Tsundere nên không muốn thừa nhận mình muốn làm bạn với Yuri. Cô còn để ý rằng Yuri cư xử rất lạ (tại Monika) nhưng không thể làm gì được. Nếu cô nói chuyện với Yuri, Yuri sẽ nổi điên lên và hai người lại cãi nhau (âm mưu của Monika). 

Hint nhiều thế này lại bảo không ship oe oeeeee--  

VIII. Yuri không phải Yandere.

Làm.

Ơn.

Đừng.

Nói.

Yuri.

Là.

Yandere.

Nữa.

(Tớ không muốn phải quăng cái định nghĩa Yandere vào đây nữa đâu quá mệt mỏi rồi).

Nói đi nói lại nói quá nhiều lần, Yuri chỉ là một Dandere. Yandere duy nhất trong game là Monika.

Tính cách điên loạn của Yuri mà các cậu thấy ở Act 2 là do Monika tạo nên để người chơi ghét Yuri, kể cả việc tự đâm chính mình vì câu trả lời của main khi được Yuri tỏ tình.

Thông não chưa?

*Đôi lời muốn nói trước khi end chap*

Mong là mấy admin ngu lone và bọn fan đú đọc được chap này. Không ít thì nhiều, cứ truyền bá cho nhau đi, cho cái vấn nạn đéo-biết-gì-mà-vẫn-sủa nó nhanh kết thúc để cái con này được yên lòng.

Chẳng ai bắt bọn cậu phải yêu Yuri cả, chỉ là đừng có nghĩ sai về Yuri nhà tớ rồi đi sủa cho bọn newbie mới vào nghề thành ra là cả một fandom DDLC Việt Nam ô uế.

Nếu các cậu có ý kiến khác và muốn tranh luận, cứ tự nhiên comment vào chap này. Nếu có nhiều điều muốn nói quá thì cứ viết một chap giống tớ đi. Tâm sự với nhau tí chẳng mất gì. Mỗi tội đừng thù hằn nhau quá kẻo nhiễm Wrath rồi lại xài Punishment nổ cả trái đất nữa thì gay go lắm.

Ơ mà lạc đề---

Thôi, dù sao thì tớ sẽ kết thúc chap này tại đây. Những gì muốn nói cũng nói hết rồi.

Thân ái ~