Khi cả hai cuối cùng cũng xuất hiện ở quán mì Ichiraku, nơi cả nhóm đã hẹn, không khí trở nên ồn ào hơn bao giờ hết. Shikamaru, Sakura, Sai, Lee và Choji đã có mặt đông đủ, nhưng điều bất ngờ nhất là sự xuất hiện của Temari, người con gái tóc vàng với chiếc quạt khổng lồ.

"Yo! Naruto, Sasuke!" Kiba lên tiếng đầu tiên, mắt anh quét qua hai người với vẻ tinh quái.

"Trông hai cậu có vẻ... tươi tỉnh nhỉ?" Hinata khẽ cúi mặt, đôi má ửng hồng.

Sakura cười khúc khích, ánh mắt cô đầy ẩn ý. "Hay là đêm qua có chuyện gì vui?" Cô trêu chọc, và Sai thêm vào với nụ cười nhếch mép khó hiểu, "Nhìn Naruto cứ như vừa trúng xổ số ấy."

Naruto gãi đầu, cười ngượng nghịu, "Đâu có... Tớ với Sasuke chỉ... ừm... ôn lại chuyện cũ thôi mà." Sasuke chỉ hừ một tiếng, quay mặt đi chỗ khác, nhưng vành tai anh lại đỏ bừng lên. Cả bọn phá ra cười rộ, và Naruto cảm thấy mặt mình nóng ran.

Khi mọi người đang mải trêu chọc, Shikamaru thở dài một tiếng, thu hút sự chú ý. "Thôi nào, bớt ồn ào đi mấy cậu. Tôi có chuyện muốn nói." Anh kéo Temari lại gần, đặt tay lên vai cô với một nụ cười hiếm hoi nhưng đầy ấm áp. "Đây là Temari. Và chúng tôi... sẽ kết hôn."

Cả nhóm im bặt. Sau vài giây chết lặng, Lee là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng bằng tiếng reo hò phấn khích. Sakura và Ino ôm chầm lấy Temari, chúc mừng rối rít. Naruto há hốc mồm, rồi bật cười hô hố. "Tuyệt vời, Shikamaru! Cuối cùng cậu cũng thoát ế rồi!"

Shikamaru xoa đầu Temari, rồi tuyên bố. "Hôn lễ sẽ diễn ra sau một tháng nữa. Mọi người nhớ đến dự đầy đủ đấy."

Một tháng sau, ngày hôn lễ của Shikamaru và Temari diễn ra long trọng. Naruto và Sasuke đứng cạnh nhau, theo dõi buổi lễ. Khi cô dâu chú rể trao lời thề nguyện, Sasuke bỗng thấy choáng váng. Anh đưa tay ôm đầu, cảm giác buồn nôn ập đến.

"Sasuke, em sao vậy?" Naruto lo lắng, vội đỡ lấy khi thấy Sasuke lảo đảo.

"Em... không sao..." Sasuke cố gắng trấn an, nhưng khuôn mặt anh tái mét. Ngay sau đó, anh ngã khuỵu xuống, bất tỉnh.

Cả hội trường nháo nhác. Naruto và Sakura lập tức đưa Sasuke đến bệnh viện Konoha. Sakura, với kinh nghiệm của một ninja y thuật, nhanh chóng tiến hành kiểm tra cho Sasuke. Cô cau mày, biểu cảm ngày càng khó hiểu. Cuối cùng, cô quay sang Naruto, đôi mắt mở to.

"Naruto... Tớ không thể tin được..." Sakura lắp bắp. "Sasuke... cậu ấy có thai rồi."

Lời nói của Sakura như một tiếng sét đánh ngang tai Naruto. Cậu sững sờ, không thốt nên lời. Sasuke, lúc này đã tỉnh lại, cũng nghe thấy. Anh nhắm mắt lại, một ký ức mơ hồ vụt qua trong tâm trí: Hình ảnh Toneri Ōtsutsuki trước khi tan biến, đôi mắt hắn ta ánh lên vẻ độc địa.

"Ngươi đã phá hủy giấc mộng của ta... Vậy hãy để ta gieo mầm cho một tương lai không ai đoán trước. Ta nguyền ngươi — kẻ mạnh nhất trong bóng tối — mang trong mình ánh sáng của sự tái sinh."

Sasuke mở mắt, nhìn chằm chằm lên trần nhà. Lời nguyền của Toneri... anh đã quên bẵng đi trong suốt thời gian qua. Nhưng bây giờ, nó đã trở thành sự thật. Một sinh linh đang lớn dần bên trong anh, đứa bé mà Toneri đã gọi là "ánh sáng của sự tái sinh"

Naruto siết nhẹ lấy tay Sasuke, giọng nói run run nhưng ấm áp:

"Chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua chuyện này. Tôi không quan tâm đó là lời nguyền hay điều kỳ lạ gì. Chỉ cần là con của em... tôi sẽ bảo vệ cả hai."

Sasuke nhìn Naruto, khóe môi khẽ nhếch — một nụ cười mỏng manh, vừa bất lực vừa dịu dàng.

"Thật ngốc..."

Nhưng ánh mắt anh lại vô cùng chân thành.

"Ngốc nhưng... là ngốc của tôi."

Lúc ấy, cánh cửa phòng bệnh bật mở. Sakura bước vào với một chồng hồ sơ và ánh mắt... nửa thông cảm, nửa muốn đập đầu hai đứa bạn thân vào nhau cho tỉnh.

"À, tiện thể thông báo luôn, với tình trạng hiện tại... Sasuke sẽ không được dùng chakra mạnh trong ba tháng đầu, không được leo trèo, không vận dụng Sharingan quá mức, và nhất là... không cãi nhau với Naruto."

Naruto gãi đầu, cố nén cười.

"Thế thì hơi khó nha... Em ấy cằn nhằn suốt."

Sasuke liếc ngang, ánh mắt lạnh như băng:

"Còn hơn một người mồm năm miệng mười, suốt ngày gây chuyện rồi về kêu mệt."

Sakura thở dài, rút sổ tay ra ghi chú:

"Vâng, tôi ghi nhận: bệnh nhân Sasuke bắt đầu có dấu hiệu 'tăng động cảm xúc tiền sinh'."

Naruto quay sang:

"Ủa, cái đó có thật à?!"

"Có." – Sakura đáp gọn lỏn, mặt tỉnh bơ.

Đúng lúc ấy, Shikamaru và Temari vừa mới tan tiệc cưới chạy vào thăm. Shikamaru vẫn còn mặc lễ phục, nhìn Naruto – Sasuke – Sakura, rồi liếc cái bụng phẳng lì của Sasuke:

"Tôi biết thế nào đám cưới tôi cũng có biến..."

Anh buông tiếng thở dài:

"Đây là lý do tôi ghét mấy cái tình huống không thể tính trước."

Temari thì không kiềm được cười, lắc đầu nói nhỏ với Sakura:

"Có vẻ tháng tới tụi mình phải tổ chức thêm một tiệc mừng... nhưng lần này là tiệc mừng... bầu bí."

Sakura cười gật đầu:

"Tiệc mừng 'Naruto sắp lên chức ba' đấy."

Naruto đỏ bừng mặt. Sasuke thì lẩm bẩm:

"Tôi thề là tôi sẽ không để con mình thừa hưởng cái tính ồn ào của Naruto..."

Naruto liền ôm ngực như bị thương:

"Tình cảm gì mà độc mồm độc miệng quá vậy trời!"

Mọi người trong phòng cùng bật cười. Dù tình huống kỳ lạ không ai ngờ tới, nhưng trong không gian đó, họ cảm nhận rõ một điều:

Gia đình nhỏ này, dù khởi đầu bằng những điều không tưởng, lại đầy ắp yêu thương, tiếng cười... và cả những điều thú vị đang chờ phía trước.