Em đang say sưa với bộ phim lãng mạn

Còn anh thì đang say sưa ngắm nhìn em

Sẽ không có gì tuyệt vời hơn khoảng thời gian ta bên nhau em ạ, ta đã dành nửa năm để sống ở  Düsseldorf, nơi anh yêu và chính em đã phải lòng thành phố này ở giây đầu tiên đặt chân trên mảnh đất ấy. Khi mặt trời khuất bóng, nơi này sẽ có đôi ta dạo quanh bờ phải của dòng sông Rhine. Nhìn nụ cười của em kia kìa, thật đẹp, anh chỉ muốn chúng xuất hiện trên gương mặt em mãi mãi và giành cho anh một cách đặc biệt.

Nếu em đang tìm kiếm một lý do, thì đừng cố gắng nữa. Anh chính là lý do đó hoặc anh sẽ mang chúng đến cho em. Lý do khiến em trở nên hạnh phúc. Nhẹ nhàng ôm lấy em trên toà tháp Rhine, nhìn lấy bầu trời quang đãng kia và những tòa tháp của Cologne ở phía nam. Thật yên bình, với anh mỗi giây mỗi phút ở cạnh em thật yên bình.

“ Em không biết phải nói thế nào. Chỉ là em đang cảm thấy muốn làm gì đó vào tối nay. Và anh hiểu chứ, em chỉ muốn trò chuyện cùng anh thôi. “

Anh sẽ dành tất cả thời gian của anh nếu em muốn, anh sẽ lắng nghe lấy tâm hồn yểu điệu của em và sẽ trao cho em nụ hôn khi chúng kết thúc.
Tìm thấy cả thiên đường trong đôi mắt sáng rực và say sưa của em.

Những điều em nói thật quý giá.

Những thứ em thích thật khó có thể hình dung được.

Bởi vì chúng chưa từng khiến anh thích thú, nhưng có lẽ anh sẽ suy nghĩ lại.

Thành phố này sẽ không đẹp đến thế nếu không có em.

“ Yang Yang à, em nghĩ Düsseldorf sẽ không đẹp như vậy nếu không có anh. “

Và màn đêm trên sông Rhine cũng sẽ chẳng lãng mạn là bao nếu ta không có nhau. Em nhỉ?