Tác giả: @乔木峥嵘_
Dịch: Ngộ (Jun - Vong Tiện Anh Trạm)

Bản dịch có sự đồng ý của tác giả, xin đừng đưa đi đâu/dùng làm gì khi chưa hỏi Ngộ, cảm ơn!

Mạc Bắc x Cúc Cự siêu cute! Làm Ngộ có cảm giác giống như lúc xoắn xuýt cùng Vong Tiện vậy (mấy bồ đều biết là ngộ chủ Vong Tiện mà, nên là đừng ai thấy kỳ kỳ hay bảo gì ở đây nhá) :>Vì thế, đừng hỏi tại sao hai bé này lại được dịch nhiều hơn nhé :3

Mai Trung thu nhưng Ngộ phải đi trực nên đăng trước một chút ngắn ngắn nho nhỏ của Mạc Thượng, với cả sắp mưa bão, phải cho Đại vương băng giá dịu dàng lên sàn luôn, đẩy mưa bão đi hếtttttttt

~~~ start reading~~~

Sau khi xx xong thì phải dọn dẹp xử lý, chuyện này đừng nói là Mạch Bắc Quân không biết, ngay cả Thượng Thanh Hoa cũng còn chẳng biết nữa là.

Dù sao thì hắn chỉ là một gay gà mờ.

Cơ mờ, sau mỗi lần xx xong hắn đều thấy không được thoải mái, đã thế lúc tắm lại còn nhân tiện bị xx phát nữa.

Mãi đến sau này, hắn vì chuyện đó mà sốt cao hai lần, hắn mới nhịn không nổi than phiền với Thẩm Thanh Thu.

Sau một buổi trời phổ cập kiến thức sức khỏe khoa học rằng phải này kia chai lọ, Thượng Thanh Hoa hỏi ngược lại Thẩm Thanh Thu: "Ngươi thấy Mạc Bắc Quân nhìn giống ma đầu có ý thức phục vụ hở?"

Mặt hắn cười còn khó coi hơn chết, run run chỉ vào miệng mình, nói: "Y không bắt ta phục vụ y đã là may lắm rồi ấy."

Thẩm Thanh Thu rất chi là kinh ngạc việc hắn không coi mình như người ngoài mà nói mấy chuyện kiểu này, vừa hận sao mình lại một giây là hiểu hắn nói gì, đồng thời lại có chút thổn thức, quả nhiên là con ruột của tác giả, biết cách chơi ghê.

Đúng thế, Thượng Thanh Hoa nói Mạc Bắc Quân không có ý thức phục vụ là sự thật.

Nhưng Mạc Bắc Quân lại có ít lương tâm.

Sau khi liên tục hai lần nhìn thấy Thượng Thanh Hoa bị sốt cao sau chuyện đó, Mạc Bắc Quân đi tìm Lạc Băng Hà.

Lí do thì vì... ờm... toàn bộ tu chân giới, Lạc Băng Hà có kinh nghiệm nhất.

Tuy nhiên, hiển nhiên là Lạc Băng Hà không quá muốn để ý y, càng không muốn thảo luận loại chuyện này với y.

Sa Hoa Linh đứng bên cạnh cười nhạt, bất ngờ nhả ra một câu: "Bộ sưu tập Xuân Sơn Hận ngươi đã xem chưa? Thứ ngươi muốn trong đó có hết."

Mạc Bắc Quân nhìn về phía nàng: "Đó là cái gì?"

"Kết cấu học cơ thể người." Sa Hoa Linh liếc mắt sang bên tên còn lại: "Hẳn là rất thích hợp ngươi."

Mệnh nàng là cái mệnh đóe gì thế này, hai thằng cùng nhóm, cả hai thằng đều gay!!!

Thật là nghiệt ngã!

Mạc Bắc Quân thì chẳng thèm để ý cái ánh mắt đâm chọc của Sa Hoa Linh, y ghi nhớ tên sách.

Mấy quyển thoại bản của loài người y chả có hứng thú gì, không phải tình cảm yêu đương thì lại yêu ma quỷ quái.

Tình cảm yêu đương thì y chả thích, yêu ma quỷ quái thì chính là y rồi còn đâu.

Nhưng mà...

Kết cấu học cơ thể người à...

Mạc Bắc Quân nghĩ, có lẽ thực sự là do Thượng Thanh Hoa là loài người nên mới không chịu nổi y.

.

Thượng Thanh Hoa ở đỉnh Thanh Tĩnh cả ngày mới trở về Bắc Cương.

Vừa mới đi vào đã thấy đèn sáng.

Mạc Bắc Quân đang cầm sách, xem rất nghiêm túc.

Chuyện này thực sự hiếm lạ. Mạc Bắc Quân trừ lúc phải xử lý công việc ra, rất là ít đọc sách.

Hắn tạm ngừng xoắn xuýt vấn đề phục vụ hay không phục vụ, tiến ngay vào thư phòng.

Vừa vặn Mạc Bắc Quân ngước mắt nhìn lên, lông mi y dài, tạo một bóng mờ bên dưới mắt, khiến Thượng Thanh Hoa nhìn không ra lửa tình lóe lên trong mắt y. Chỉ nghe thấy giọng y khàn khàn: "Thượng Thanh Hoa, đến đây."

Thượng Thanh Hoa nghe thấy giọng y không đúng, lập tức tiến lại gần: "Đại vương, ngài không bị lây sốt từ ta đấy chứ?"

Hắn giơ tay lên muốn sờ trán Mạc Bắc Quân nhưng không ngờ lại bị y nắm cổ tay trực tiếp kéo vào trong ngực.

Hiện giờ, đối với việc thi thoảng Mạc Bắc Quân sẽ táy máy chân tay, Thượng Thanh Hoa đã tập mãi thành quen, lầm bầm một câu: "Đừng nháo" rồi đưa tay sờ trán y đồng thời còn không quên trêu ghẹo: "Đại vương, từ bao giờ mà ngài cũng thích xem mấy quyển thoại bản này rồi thế? Trước đây ngài còn ghé..."

Chữ "ghét" còn chưa kịp nói xong chứ đừng nói đến đoạn đằng sau, cắm cọc kẹt ở cổ họng.

Thượng Thanh Hoa nhìn tên sách to oạch trên bìa: Bộ sưu tập tình thú Bắc Cương.

Hắn hoảng hốt không thôi.

Hắn run run tay lật cái chỗ Mạc Bắc Quân mới xem.

Oh my eye!!!!! Lí nào lại thế!!!

Cái này cái này cái này đây đây đây đây là cái tư thế phản nhân loại gì thế!!!

Đây đây đây đây là cái đống từ ngữ ô uế gì thế!!!

Dù là tác giả nổi tiếng trên mạng như hắn cũng viết không ra cái thứ dọa người đó.

Trời ơi, hắn vẫn còn đang ngồi tên đùi Mạc Bắc Quân đấy.

Thậm chí, hô hấp của Mạc Bắc Quân cũng đang phun liên tục bên tai hắn nữa kìa.

Hắn nghe thấy Mạc Bắc Quân nói: "Xuân Sơn Hận viết về người khác, khó coi, ta không mua."

Thượng Thanh Hoa khóc không ra nước mắt: "Cái này cũng khó coi, cũng không cần mua."

"Sa Hoa Linh nói là kết cấu học cơ thể người." Mạc Bắc Quân nghiêm túc hơn: "Ta đã học tập một chút, có một số chuyện ta sơ sót."

"... sơ sót cái gì."

"Sau khi làm xong, không giúp ngươi móc ra. Lúc bắt đầu không giúp ngươi nới lỏng, làm ướt."

Má nó!

Tay Thượng Thanh Hoa run rẩy, hắn muốn bịt miệng Mạc Bắc Quân lại.

Xin ngài! Đừng nói nữa! Nghe không nổi nữa!

.

Ngài nghe lại xem bản thân đang nói cái gì thế, có còn là tiếng người nữa không?!?

Mạc Bắc Quân thấy cả người Thượng Thanh Hoa đều run, cho là hắn bị dọa sợ. Y nghĩ một lát, giải thích: "Ta đã nghiêm túc đọc rồi, học xong hết rồi, ngươi có muốn thử một lần không."

Thượng Thanh Hoa: "... ta không muốn."

"Nhưng mà ta muốn."

Mạc Bắc Quân khẽ nắm eo Thượng Thanh Hoa đầy chắc chắn: "Trong sách viết, hai người thân thể không phù hợp sẽ không ở bên nhau dài lâu được."

"Thượng Thanh Hoa, cơ thể loài người mảnh mai, ta sẽ học cách dịu dàng hơn."

"Sẽ không làm ngươi khó chịu nữa."

🚗🚕🚙🚜🦀🦀🦀🦀

~v~ TBC ~v~

Đúng rồi, cho thu phí nào! Như thường lệ, mấy bạn gửi lời cảm ơn đến bạn tác giả giúp Ngộ nhá!
Đợi mai trực xong mà yên bình thì Ngộ sẽ đớp tiếp cái đồng nhân của Băng Viên