Kẻ thù đầu tiên, cuộc chiến khốc liệt đánh đổi cả mạng sống, những vệt máu, những giọt nước mắt, bài học từ đối thủ, bài học từ cuộc sống và hiện thực của con đường Ninja. Đó đều chỉ là những bước vỗ cánh của một chú chim non sắp rời tổ, là bước đệm đầu tiên của Naruto, Sakura và Sasuke.