Tối hôm đó tại ký túc xá
- tức thật chứ :tsu
- cô bị làm sao vậy :nobita
- tớ mới gặp một cô gái và cô ta làm tớ tức điên luôn :tsu
- ra là vậy à :nobita
- cô ấy thế mà lại đi so sánh tớ với một tên nào đó ,tớ nhất định phải cho cô ấy hối hận vì đã xem thường tớ :tsu
- bộ cô định đi đánh nhau với người ta à :nobita
- làm gì có chuyện đó ,tôi sẽ dùng dạng nam của mình cua cô ta và khiến cô ta đổ mình rồi sau đó vứt bỏ cô ta không thương tiếc :tsu
- tsu bộ cô định làm thật đây à :nobita
- tôi sẽ cho cô ta biết tôi mới là người hoàn hảo nhất và đánh bại cái tên khốn nạn nào đó trong mộng của cô ta :tsu
- tôi chịu thua cô luôn :nobita

             Ngày hôm sau Shizuka đang đi học về thì thấy Tsubaki đang đợi cô
- lần này cậu muốn gì :shizuka
- em gái à ,anh đứng đây từ chiều chỉ để rủ em đi chơi đó :tsubaki
- xin lỗi tôi không hứng thú :shizuka
- đừng vậy chứ .Anh đã mua hai vé đi xem phim lãng mạn để có thể đi chơi với em đó vậy nên đừng từ chối như vậy :tsubaki
- kỹ năng tán gái của cậu tệ quá .Về mà học thêm đi :shizuka
Tsubaki quỳ xuống đất
- kỹ năng của mình tệ vậy sao ,cũng đúng trước giờ toàn là gái tỏ tình với mình chứ mình chưa bao giờ cua gái cả :tsubaki

Tối đó
- nobita cậu hãy dạy mình cách tán gái đi :tsu
- hả ? :nobita
- cậu là con trai mà nên chắc cậu biết cách tán gái :tsu
- xin lỗi nhưng tôi không biết cách tán gái đâu :nobita
      Tsu ôm Nobita lại và nói
- cậu đừng có mà xạo với tôi ,cậu mau chỉ tớ đi :tsu
- thả tôi ra :nobita
- nếu tôi thả ra thì cậu sẽ giúp tôi chứ :tsu
- được vậy nên thả ra đi :nobita
                 Tsu thả Nobita
- "tâm hồn của cô ấy cũng tốt quá rồi ,nếu là mình của ngày xưa thì có khi cho cô ấy ôm cả đời luôn cũng được" :nobita
- vậy cậu chỉ tớ tán gái được chưa :tsu
- điều quan trọng là cô biết tên cô gái đó không :nobita
- không :tsu
- vậy còn sở thích :nobita
- cũng không luôn :tsu
- vô vọng rồi .Cô nên tìm hiểu những gì cô ấy thích trước đã :nobita
- ra là vậy :tsu
-  tsu tôi hỏi cái này nhé ,tại sao cô lại cô chấp muốn theo đuổi cô gái đó như vậy .Cô đâu thích cô gái ấy phải không :nobita
- đúng là tôi không thích cô ấy đó nhưng đây là niềm kêu hãnh của một người đàn ông nên tôi không muốn thua :tsu
- nhưng cô là con gái mà :nobita
- dù là vậy nhưng tôi không muốn dạng nam của mình bị xúc phạm :tsu