Bồ Tát hỡi ~
Thật đồ sộ.

Lâm Chi Nhan đứng trước khung cảnh tráng lệ rực rỡ, lòng cảm thán không ngớt. Ánh đèn rực rỡ từ những màn hình quảng cáo lớn chớp liên tục, người qua lại tấp nập trong trang phục xa hoa quý phái. Mỗi ba phút lại có một nhóm người phát ra tiếng cười già nua, giàu có, khiến cô thoáng chợt liên tưởng đến những giáo phái tà ác hay khách vãng lai trên hòn đảo nô lệ.

Trời ơi, đây chỉ là sân bay thôi mà!

Cô đeo túi đơn sơ trên vai, kéo chiếc va-li cũ kỹ với những vết sờn rách, len lỏi qua đám đông. Dù không gian rộng mở, cô vẫn cúi thấp người như kẻ quét rác vô hình, né tránh tường góc, chân bàn, sợ một sơ ý sẽ va phải ai đó rồi phải quỳ gối xin lỗi.

... Dù theo lý thuyết người sau rất khó gặp trong thực tế, nhưng ai biết người giàu nghĩ thế nào!

Lâm Chi Nhan vừa quan sát, vừa cảnh giác, cho đến khi bước ra khỏi sân bay mới thở phào nhẹ nhõm.

May quá, không gặp điều bất trắc, không bị làm khó dễ, không xảy ra chuyện ngoài ý muốn.
Mọi thứ đều thuận lợi.

Thật ra, cũng chẳng có gì có thể bất ngờ xảy ra.
Cô cười khẽ, cười cho số phận nghèo nàn, khốn khó của mình.

Cánh cửa sân bay mở ra, dòng người vội vã đi về phía bãi xe. Dù là taxi, nhưng chiếc nào cũng sạch sẽ, sáng choang như mới. Xa trên bầu trời, những chiếc xe bay huyền ảo lướt qua làn mây, đèn hiệu và bảng quảng cáo phát ra ánh sáng màu hồng mờ ảo, chữ viết mơ hồ hiện lên trước mắt.

Nơi đây tuy là khu kỹ thuật tiên tiến bậc nhất trong 16 khu vực, nhưng vẫn toát ra một nét hài hòa chưa bị ô nhiễm bởi khoa học công nghệ quá mức.

Cô không kịp thưởng thức nhiều, vội vã lên đường. Đi qua mạng lưới giao thông ngầm và trên không, giữa đoàn tàu bay và xe đạp tầng thấp, cuối cùng cô cũng đến được vùng ngoại ô — nơi cô sẽ tạm dừng chân.

Ba ngày nữa là lễ khai giảng, cô cần tìm chỗ nghỉ ngơi.

Nơi này tràn ngập các loại đoàn tàu, đường ray trên cao, trong không trung, và cả tầng thấp dưới mặt đất. Mọi phương tiện đều có đủ, như một mạng lưới dệt từ sợi len, vừa hỗn loạn vừa tinh tế. Dưới bầu trời trong veo, con đường quanh co phát ra ánh sáng màu hồng dịu dàng, những cửa hàng san sát dọc theo con hẻm nhỏ, nhưng vắng vẻ hiếm người qua lại, phá vỡ mọi quy tắc thường thấy ở thành phố lớn.

Xa xa, vài nhà xưởng vắng vẻ không người.

Cô hơi ngạc nhiên, đây rõ ràng là khu ngoại ô hoang vắng nhất của khu trung tâm, nhưng tựu chung vẫn còn sạch sẽ, khác hẳn với những khu ổ chuột tràn ngập rượu chè, ma túy, dịch bệnh, hay những đám người vô gia cư quấy rối, ăn cắp, cướp bóc.

Giảm tiêu chuẩn xuống cái coi.
Cô lắc đầu.

Cô mở bản đồ thực tế ảo trên đầu cuối, theo chỉ dẫn tìm kiếm chỗ trọ.

Chỉ đi được một đoạn ngắn, bỗng có người gọi lớn: "Cháu có phải đang lạc đường không?"

Cô ngẩng đầu lên.

Một ông chú hiền lành, hơi e thẹn, đứng trước một quán cơm nhỏ, tay xoa nhẹ eo nhìn cô, hỏi:

"Chú thấy cháu đi qua đi lại mấy vòng rồi, cháu định đi đâu thế?"

Cô mỉm cười, không đáp, tiếp tục bước đi. Nhưng ông chú vẫn theo sát phía sau, nói:

"Đừng lo, chú không phải người xấu đâu. Chú làm gần nhà máy, quen đường xá khu này lắm. Hơn nữa... cháu có phải đến từ khu 16 không?"

Nghe vậy, cô hơi giật mình, hỏi lại:

"Sao chú biết?"

"Vừa nhìn cách cháu trang điểm là chú đoán được rồi. Áo khoác của cháu là đồng phục nhà trường khu mười sáu, con gái chú cũng có một cái." Ông chú cười khổ, tiếp lời:

"Cháu đang tìm ba mẹ mình à?"

Lâm Chi Nhan chợt hiểu ra.

Chú ấy nghĩ cô là người đến tìm ba mẹ công tác ở đây.

Cô lắc đầu từ chối.

"...Cháu đi một mình à?" Ông chú nhíu mày, trông có vẻ lo lắng, rồi hỏi tiếp:

"Thế cháu đã đặt chỗ ở lữ quán chưa?"

Lâm Chi Nhan suy nghĩ một lúc rồi lắc đầu, nói: "Chưa có. Lữ quán ở đây giá rẻ nhất rồi, cháu định qua chém giá thêm."

"Vậy cháu tính gặp người quen hả? chú rất rành chỗ này." Ông chú vẫy tay phủ nhận, "Chú biết một chỗ tiện nghi, sẽ dẫn cháu đến đó, không xa lắm đâu."

Cô hơi ngạc nhiên, nghiêm túc hỏi: "Thật sao?"

Ông chú nói: "Chúng ta cùng quê mà."

"Thật may gặp được người tốt. Cảm ơn chú nhiều."
Cô chân thành bày tỏ lòng biết ơn.

Ông chú tiến lại gần, lấy chiếc va-li trong tay cô, nói: "Theo chú đi."

Con đường càng lúc càng nhỏ lại, các cửa hàng bên cạnh thưa thớt hơn.

"Cháu yên tâm, sắp tới rồi. Rẽ phải ở phía trước là đến nơi." Ông chú nói, giọng lớn hơn: "Chái nhìn kìa, chính là chỗ đó, mau đi thôi!"

Cô nhìn quanh, chỉ thấy vài cửa hàng rải rác, thốt lên: "Rốt cuộc là chỗ nào—"

Đang nói chuyện, ông chú đột nhiên quay lại, nắm lấy tay cô rồi đẩy về phía một con ngõ nhỏ.

Con ngõ nhỏ dài, cũ kỹ, ẩm ướt, bóng tối nhanh chóng nuốt chửng hai người. Ông chú vội không kịp giữ chặt lấy tay cô, chỉ trong chớp mắt, đầu gã bỗng truyền đến một cơn đau nhức dữ dội. Gã nhanh chóng thét lên rồi loạng choạng lùi về phía sau, dòng máu đỏ tươi từ đầu anh ta chảy ra ướt đẫm quần áo.

Đầu óc gã quay cuồng, tầm mắt mơ hồ, chỉ thấy cô đang đứng trước mặt, trong tay nắm một cây ném côn.

Lâm Chi Nhan mỉm cười nhạt:
"Được rồi, đến lượt tao đóng vai người xấu, đưa tiền ra đi."

Ông chú vẫn không quan tâm, đau đớn la lên, máu nhuộm đỏ cả mặt, nước mắt lẫn nước mũi hòa vào nhau thành một dòng hỗn loạn.

Cô không chịu nổi gã chửi bậy, lấy điện thoại giật mạnh khỏi tay gã, rồi rút ra một thiết bị khác từ trong lòng áo gã. Cô hướng thẳng về phía gã, mở khóa thiết bị, nhìn kỹ vài lần.

... Số dư tài khoản trống trơn, chỉ còn vài trăm tệ, nghèo thật.
Cô chuyển tiền vào tài khoản rồi cầm thiết bị hướng về gã.

"Đồng ý, từ chối, nháy mắt."
"Nói đi, một, hai, ba."

Vài phút sau, thiết bị phát ra giọng nhắc nhở:
"Cho vay thất bại, nguyên nhân: Đánh giá tín dụng quá thấp, không đủ năng lực hoàn trả khoản nợ."

Lâm Chi Nhan: "..."
Thật mệt mỏi.

Tính đi, tìm cách giải quyết hậu quả thôi.

Cô ấn nút bật chiếc côn phòng vệ, nhanh chóng thu nhỏ nó lại thành hình trụ trong lòng bàn tay. Cô dừng lại trên mặt đất, xung quanh là những bóng người lướt qua, suy nghĩ chậm rãi.

Theo lý thuyết, gã dám đưa cô đến chỗ này chỉ vì muốn theo dõi góc chết. Theo lý thuyết, loại người như gã sẽ không dám báo cảnh sát vì sợ kẻ thù, dù ngõ nhỏ không có hệ thống theo dõi ma thuật, nhưng không có nghĩa là ngõ nhỏ không có ai theo dõi. Nếu gã còn tỉnh, chờ người trong nhà xưởng tan ca, chắc chắn sẽ báo động.

... Lúc này, cô hận chính mình quen tay hay việc, chả suy xét mình đã rời xa khu mười sáu gì sất.

Bầu trời mờ nhạt, ánh sáng cũng nhuốm màu ảm đạm.
.....

Chiều hôm sau.

Trong sở cảnh sát, đèn sáng choang, điện thoại reo vang không ngừng, tiếng người nói chuyện hỗn loạn đến đỉnh điểm.

Nhanh chóng, vài bóng người từ sâu trong văn phòng vội vã bước ra, trên đường đi liên tục cúi đầu chào, ánh mắt đầy thắc mắc. Nhưng họ hoàn toàn không có thời gian để lo lắng, chỉ vội vàng hướng về bãi đỗ xe.

Không lâu sau, họ quay trở lại, một thanh niên đứng ở giữa nhóm. Anh khoác áo, dáng người đĩnh đạc, gương mặt anh tuấn, vẻ lạnh lùng như đang lắng nghe báo cáo từ mọi người. Chỉ trong chốc lát, anh đã thu hút sự chú ý của nhiều người, không phải vì vẻ ngoài, mà bởi xuất thân danh giá.

Thanh niên đó tên Giang Dặc. Phụ thân anh từng là chỉ huy thời chiến, hiện đang giữ chức Tổng Tham mưu trưởng quân bộ đế quốc, mẫu thân là quản lý ủy ban quân chính. Giang Dặc, dù tuổi còn trẻ, đã được phong tặng huân chương kỵ sĩ với danh hiệu cao quý, đồng thời nắm giữ chức vụ và quân hàm trong quân đội.

"Hiện tại trong mười sáu khu chưa có thêm tin tức nào mới."

"Tín hiệu từ bên tôi đã xác minh lại, cuối cùng phát hiện dấu vết có lẽ nằm ở khu 7."

"Chúng tôi dự kiến sẽ mua thêm một lô thiết bị chuyên dùng để truy dấu chuỗi con (liên kết tế bào)." (*)

...

"Nói cách khác, tức là hoàn toàn chưa có tiến triển gì sao?"

Giang Dặc nhìn thẳng vào họ.

"... Có thể nói là như vậy."

Một viên chức cảnh sát cao cấp trả lời.

Giang Dặc nhướng mày nói:

"Các anh gọi tôi ra khỏi buổi diễn tập quân sự, chỉ để báo cái này à?"

Lời anh nói nghe như đùa, nhưng lại mang áp lực vô hình rõ rệt.

Không khí trong chốc lát trở nên căng thẳng.

"Không không không, chuyện này thực ra đang trong giai đoạn nghiên cứu..." Một viên chức khác, cũng thuộc ban lãnh đạo, nhanh chóng đính chính, thận trọng nói:

"Bộ kỹ thuật của chúng tôi đang chuẩn bị tiến hành nghiên cứu mới với thiết bị truy dấu đó, cũng dự định sẽ áp dụng một công nghệ từ nước ngoài. Chúng tôi muốn trình bày cụ thể với ngài."

Giang Dịch gật đầu: "Được."

Những nhân viên cảnh sát nhẹ nhõm thở ra, nhanh chóng dẫn Giang Dặc vào phòng họp.

Trên màn hình ba chiều, thiết bị truy dấu được tháo rời từng bước, nguyên lý hoạt động và chi phí hiện ra từng dòng. Không lâu sau, hình ảnh dừng lại ở một sợi dây chuyền lấp lánh sắc màu rực rỡ như đá quý. Sau đó, hình ảnh biến mất, người thuyết trình nhìn về phía Giang Dịch, nói:

"Đây chính là công nghệ mà chúng tôi dự định đầu tư để nghiên cứu."

Giang Dặc gật đầu:

"Tôi sẽ chuyển đạt lại."

Một viên chức cảnh sát cao cấp nhẹ giọng hỏi:

"Bên vốn thì sao?"

Giang Dặc đứng dậy, đi về phía cửa ra ngoài:

"Họ sẽ chịu trách nhiệm chi ngân sách. Tôi đi trước."

Một vài người lãnh đạo nhìn thấy vậy, vội vàng đứng dậy muốn đi theo đưa anh, nhưng không ngờ vừa tới cửa, một cảnh sát khác đẩy cửa xông vào hô to:

"Báo cáo đột xuất! Tư liệu cho thấy cô ta là thành viên của Liên hợp quân ——"

Lời chưa dứt, Giang Dặc đã giật mình, vừa cảnh giác vừa nghi ngờ liếc nhìn phía sau đám cảnh sát cấp cao. Mấy người kia để ý ánh mắt anh, nhanh chóng vội vàng nói:

"Gấp cái gì, đợt lát rồi báo cáo."

Giang Dặc không để ý đến họ, nhíu mày hỏi:

"Tư liệu nói gì?"

Anh vừa dứt lời, không chờ câu trả lời, lấy ra thiết bị đầu cuối, nói:

"Cho tôi xem mã số vụ án đi."

Cảnh sát bối rối, trong chốc lát không biết xử lý thế nào. May mắn, một viên chức cấp cao nhận ra vấn đề:

"Giang tiên sinh, xin ngài yên tâm, chúng tôi tuyệt đối không gây khó dễ, cũng không tiến hành điều tra bất công."

Giang Dặc giọng lạnh lùng, ánh mắt sắc bén:

"Tôi không quan tâm chuyện đó. Nhưng tôi nghĩ các người hiểu rõ, mọi vấn đề liên quan học sinh thuôc Liên hợp quân chính đều phải báo trước cho nhà trường và tiến hành thẩm tra nội bộ. Giờ tôi đề nghị quyền thẩm tra được chuyển giao cho tôi."

Cảnh sát sửng sốt một lát, có người chen vào:

"Nhưng hiện tại con bé đã được xác định không có nghi vấn, nên—"

"Chuyển giao cho tôi."

Giang Dặc cắt lời, giọng lạnh lùng.

Không khí trong phòng một lúc im lặng đến ngột ngạt. Cuối cùng, sau vài lần xác nhận quyền hạn và mật mã, mọi người nhìn theo Giang Dặc rời đi. Cho đến khi bóng dáng anh biến mất cuối hành lang, vài viên chức cao cấp mới thở dài nói:
"Đúng là tổ tông, lấy lông gà làm lệnh tiễn chắc."
"Quân chính viện ai cũng thế, thích khoe khoang quyền lực."
"Người kia đáng lẽ nên thả rồi, giờ lại muốn tra hỏi thêm, thật là rắc rối."

Những cảnh sát cúi đầu, lo sợ lãnh đạo nhóm phát hiện mình còn ở đó.

Trên thực tế cũng không thể trách sở cảnh sát phê bình như vậy, bởi Liên hợp quân chính– học viện trực thuộc Bộ Quốc phòng, đã nắm giữ quá nhiều quyền lực, trong khi trên danh nghĩa thì hai cơ quan – cảnh sát và quân chính – có địa vị ngang nhau. Tuy nhiên, Bộ Quốc phòng đã dựa vào chiến công dẹp loạn AI để củng cố thế lực, dẫn đến việc quyền lực bị khuếch đại quá mức, dù sau này quốc gia đã chuyển sang chế độ quân chủ lập hiến, quyền lực của họ vẫn chưa bị suy yếu hoàn toàn, và hoàn toàn áp đặt lên sở cảnh sát.

Thế nhưng hiện tại không chỉ mỗi sở cảnh sát bị gõ đầu, Lâm Chi Nhan cũng cũng.

Lâm Chi Nhan cảm thấy mình như bị ma che mắt. Ban đầu, khi dò hỏi, cảnh sát nói cô không có khác biệt gì, có thể ra về. Nhưng giờ lại có người nói cô không được đi, thẩm tra chưa kết thúc. Hơn nữa, toàn bộ thiết bị ghi hình, ghi âm cũng bị đóng lại, cửa sổ cũng bị khóa kín.

Không lẽ là để tra tấn bức cung sao?
Không đến mức như vậy chứ?
Nếu thật bức cung thì?

Thôi...nói thật cho rồi.

Lâm Chi Nhan không có tương lai sáng sủa, cuộc sống vất vả cũng đành chịu. Thân thể đã khổ, cũng không nhịn ăn được. Tuy không ăn trộm cơm hộp, nhưng nếu nhắm được một người xa lạ, cô cũng có thể vô tư ngồi xuống cạnh anh ta, cười hỏi: "Anh biết em là ai không?" rồi ăn ké một bữa như thường.

Trong lúc cô đang phân vân có nên xin tha không, đột nhiên bên ngoài cánh cửa vang lên tiếng khóa xích đóng lại.

Cô lập tức quay đầu nhìn ra.

Điều đầu tiên đập vào mắt cô không phải là mặt, cũng chẳng phải bộ cảnh phục. Là một bàn tay. Một tay đút túi quần, tay còn lại cầm tập hồ sơ. Làn da trắng xanh, mạch máu nổi rõ chạy dọc từ cổ tay tới các đốt ngón tay. Cô nhìn theo hướng cánh tay ấy, rồi thấy một bờ vai rộng rãi, thân hình cao lớn, dáng người săn chắc với vòng eo gọn gàng.

Cuối cùng, cô nhìn thấy khuôn mặt anh.

Phải nói sao nhỉ – cực kỳ đẹp trai. Tóc đen, mắt đen, sống mũi cao, môi mỏng, cằm hơi nhếch kiêu ngạo. Nhìn tổng thể, chẳng khác nào bước ra từ tiểu thuyết: lạnh lùng, cao quý, có chút khó ưa, và vô cùng hút mắt.

Lâm Chi Nhan bất giác tò mò, không biết người này có giống nam chính tiểu thuyết thật không—ví dụ như vừa vào đã hô to: "Tiện dân!" hay đại loại vậy. Người này là kết quả cho việc trễ sân bay hôm qua, bắt hành khách toàn sân bay đứng chờ suốt một giờ.

Nhưng thực tế làm cô thất vọng. Anh chỉ đi đến bàn, đặt văn kiện xuống, cởi áo khoác treo lên ghế rồi ngồi xuống nói:

"Giang Dặc."

Lâm Chi Nhan mở miệng:

"Tôi là——"

"Tôi biết cậu là ai. Tư liệu tôi sẽ xem." Giang Dặc không hề quan tâm đến việc giới thiệu, nói tiếp:
"Lần này thẩm tra sẽ không mở bất kỳ thiết bị thu âm nào, cũng sẽ che toàn bộ thông tin rò rỉ. Thỉnh cậu thành thật kể lại mọi chuyện đã trải qua. Đồng thời, vụ án này đã được chuyển giao cho học viện Liên hợp quân chính điều tra độc lập, tôi là ủy viên trưởng của ủy ban tự trị viện Quân chính, được ủy quyền thay mặt thẩm tra và xử lý. Một khi cậu bị kết luận có tội, sẽ căn cứ luật tự trị tiến hành xử phạt nội bộ, nhưng mọi thông tin liên quan sẽ không được ghi cụ thể."

Giang Dặc nói từng chữ rõ ràng, thong thả ung dung, nhưng từng lời từng lời như một áp lực vô hình đè lên Lâm Chi Nhan. Cô suy nghĩ mãi, không biết mình nên hoảng sợ vì quyền tự trị của quân chính viện, hay vì trước mặt người này là đồng môn, hay vì bản thân chưa từng vào đại học mà đã phải chịu xử phạt...

Giang Dặc không để ý đến sự im lặng của cô, hỏi tiếp:
"Cậu có tín ngưỡng nào không?"

Lâm Chi Nhan lắc đầu.

"Thật tốt." Giang Dặc nói giọng nhàn nhạt, "Có lẽ không cần tập hợp tôn giáo thư tịch để cậu tuyên thệ."

Anh toát ra vẻ người bận rộn, nhưng mọi chuyện trong đầu -  anh đều biết rõ, tản mạn tự tin.

Lâm Chi nhấn một hơi thở sâu, rồi từ tốn kể lại toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối,

"... Cứ như vậy, anh ta bảo phải dẫn tôi đi, nhưng chỉ đi được vài bước, tôi đã cảm thấy có điều gì đó không đúng. Vì thế, tôi chạy ra ngoài, rồi tìm đến một quán trọ ở lại. Chủ quán trọ bảo, người kia chính là một nhân viên nhàn nhã nổi danh, thật may mà tôi đã chạy kịp. Đến tận chiều nay, tôi mới nhận được điện thoại của các cậu, nói yêu cầu tôi phối hợp điều tra."

Giang Dặc gõ ngón tay lên bàn, giọng sắc lạnh:

"Vì sao lại cảm thấy không đúng?"

Lâm Chi không đáp lời, chỉ cắn môi, mắt nhìn về phía cổ anh. Anh không mang hệ móc gì, da thịt trắng nõn, xương quai xanh lộ rõ, khiến cô không nhịn được mà liếc xuống dưới, ánh mắt lướt qua chỗ che phủ phần ngực của anh.

Giang Dặc cau mày, hỏi:

"Cậu đang làm gì vậy?"

Lâm Chi mới nhìn anh, ánh mắt trong suốt đen tuyền nhưng vẫn giữ được sự bình tĩnh,

"Vì sao lại cảm thấy không đúng?"

Giang Dặc lạnh lùng, hơi mất kiên nhẫn:

"Đừng có xàm chó với tôi, đây là hỏi thật."

"Thì ra cậu không thích đùa," Lâm Chi giả bộ ngây thơ.

"Thì ra, cậu cũng không thích nói thật." Giang Dặc mỉa mai đáp, rồi ấn nút trên bàn, màn hình thực tế ảo hiện lên trước mặt hai người.

Video giám sát bắt đầu phát. Khoảnh khắc đầu tiên là Lâm Chi đi phía trước, người nam theo sau. Khoảnh khắc thứ hai là người nam dẫn cô rẽ vào một con ngõ nhỏ. Khoảnh khắc thứ ba, Lâm Chi đứng ở đầu ngõ, lộ nửa thân thể, người đoạt túi xuất hiện, rồi sau đó cảnh đánh nhau, một người chạy, một người quay lại hùng hổ truy đuổi.

Video kết thúc.

Lâm Chi nhìn Giang Dặc,

"Có vấn đề gì sao?"

Giang Dặc cười nhạt, dừng lại ở khoảnh khắc trong đoạn video khi chiếc túi bị giật khỏi tay:

"Chính khoảnh khắc này khiến tôi tin chắc rằng cậu không có mặt lúc anh ta bị tập kích."

Lâm Chi im lặng.

"Chiêu trò thông minh đấy," Giang Dặc nói, rút ra một bức ảnh, chỉ vào vết rách trên chiếc ba lô, "nhưng vẫn để lộ sơ hở."

"Vết rách này, theo lý thuyết, nếu hai lực tác động cùng lúc từ hai phía, đường rách sẽ lan tỏa theo hai hướng. Nhưng ở đây—chỉ có một hướng. Điều đó chứng minh ít nhất một điều..."

Anh nhìn thẳng vào cô, ánh mắt sắc lạnh:

"Hoặc người giật túi không thực sự dùng lực—"

"—Hoặc người đó chưa từng tồn tại."

Lâm Chi chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thẳng vào anh:

"Ý cậu là tôi tự dựng lên toàn bộ sự việc này?"

Không đáp lại ngay, Giang Dặc đặt thêm một tấm ảnh khác lên bàn. Đó là bức chụp hiện trường, được phóng to ở một góc tường.

"Sau khi xem lại hiện trường, tôi tìm thấy phần sợi vật liệu còn sót lại ở đây." Anh chỉ vào một chi tiết trang trí trên tường. "Mặc dù chưa đưa đi xét nghiệm, nhưng tôi khá chắc kết quả sẽ như tôi dự đoán."

Anh liếc đồng hồ, rồi lại nhìn cô.

Lâm Chi vẫn ngồi yên trên ghế, dáng vẻ bình tĩnh nhưng đầu cúi thấp, tóc đen rũ xuống che nửa gương mặt. Môi cô mím chặt, để lộ chút căng thẳng mệt mỏi và áp lực nặng nề.

Giang Dặc hơi nghiêng người, tựa lưng vào ghế, nâng cằm lên, giọng trầm xuống đầy uy lực:

"Cậu muốn tự khai, hay để tôi lần lượt vạch trần toàn bộ quá trình dàn dựng vụ việc?"

Ánh mắt anh sắc như dao, giọng nói lạnh lẽo:

"Hai cách — dẫn đến hai kết cục hoàn toàn khác nhau. Cậu chắc chắn muốn tiếp tục phủ nhận đến cùng?"

Lâm Chi không trả lời. Cô chỉ lặng lẽ nhìn anh, ánh mắt như đang cân nhắc. Gương mặt trầm mặc, không còn chút cảm xúc nào.

(*): chuỗi con (子链) - được hiểu trong chiến tranh thông tin là 'Đường truyền ẩn / Kênh tín hiệu ngầm'. Từ nay trở đi sẽ được dịch là liên kết tế bào.