【Lần đầu gặp gỡ Usopp】

Xem cho kỹ nha, đây chính là chuyện xưa cùng những trận chiến oanh liệt của tôi, thuyền trưởng Usopp! Mấy lời này ban đầu Usopp định nói ở đoạn mở màn, nhưng... ai mà dám lên tiếng chứ? Một đống nhân vật lớn ngồi ở đó, còn có cả cha hắn nữa, mở miệng ra sao nổi!

Trận chiến với thuyền trưởng Kuro, đúng là thê thảm thật. Gần như thắng trong gang tấc, suýt thua đến nơi, nên... ừm, thôi đừng cho trải qua thêm lần nào nữa ha?

Nếu lại phải đối mặt một lần nữa, e là hắn không chắc có thể bảo vệ được ngôi làng và Kaya. Mà hắn không muốn mất thêm lần nào nữa đâu.

Vừa mới xuất hiện, Usopp đã hô hoán gọi hải tặc tới. Beckman liếc sang một bên, nhướng mày hỏi, “Yasopp, đó là con trai cậu hả?”

Quả nhiên, con trai đúng là giống cha, nhìn một cái là nhận ra liền.

“Phải rồi, trông ra dáng đàn ông hẳn hoi.” Yasopp cười khẽ, đầy tự hào.

Ngay ngày đầu bước vào không gian này, hắn đã nhận ra Usopp chính là con mình. Thế nhưng, hắn lại không dám chắc… liệu đứa nhỏ ấy còn nhận ra hắn không, hay còn gọi hắn là cha nữa không. Bởi vậy nên hắn không bước tới gọi, cũng không lên tiếng chào.

Bởi vì lá cờ hải tặc đã triệu gọi hắn, nên hắn ra khơi, để lại vợ con mình ở lại trong làng. Suốt hành trình trưởng thành ấy, hắn không hề có mặt để bên cạnh, để chứng kiến.

“Cha…” Mũi Usopp bỗng cay xè.

“Xem cái gì chán muốn chết! Ê!” Kid cau có, gắt lên một tiếng. Phải ngồi xem cái đoạn phim kiểu này về người khác, hắn thật sự thấy bực mình đến không chịu nổi, “Con nhóc kia, muốn xem video của cái thằng nhóc đó thì mau chiếu cho xong đi, còn để bọn này quay về!” Đối với hắn, mấy cảnh kiểu người khác nói dối rồi bày trò diễn cảm động đúng là chẳng có chút hứng thú nào.

【 Xin lỗi, câu chuyện của Luffy khá dài, mà lại liên quan tới rất nhiều người. Vì vậy, cần thiết phải kể rõ từng câu chuyện của họ. Lưu ý, thời gian xem phim ở đây kéo dài một tháng, nhưng xin yên tâm, đây là thời gian tĩnh, thời gian trôi qua ở đây sẽ không ảnh hưởng đến thế giới thực. 】

“Chậc!” Kid bực bội nhíu mày. Muốn đập nát nơi này mà đi thì không được, vậy chẳng lẽ chỉ có thể ngồi đây xem hết đám phim nhàm chán này?

Hikari khẽ cười.

【 Eustass Kid, trong đoạn phim sắp tới, cậu sẽ cùng Luffy liên thủ đánh Tứ Hoàng. Biết trước vậy, có thể nào kiên nhẫn thêm chút không? 】

Jinbe sững người, “Gì cơ? Đánh Tứ Hoàng á?”

Zoro thì ánh mắt đã sáng rực, hệt như nghe được tin sắp có đại chiến, gương mặt đầy vẻ háo hức. Luffy mà ra tay với Tứ Hoàng, thì khi đó hắn nhất định cũng sẽ mạnh lên hơn nữa.

Càng nghe, càng phấn khích.

Các thành viên băng Mũ Rơm lại càng chẳng có gì để hối tiếc, đó là Tứ Hoàng kia mà! Vậy mà bọn họ lại sắp đi đánh Tứ Hoàng!

Là đồng minh à? Không giống phong cách của hắn chút nào.

Hikari vừa dứt lời, lập tức khiến không ít người bật thốt kinh ngạc. Ngay cả Tóc Đỏ Shanks cũng thoáng sửng sốt, nhưng rất nhanh chỉ mỉm cười, lặng lẽ suy đoán, thằng nhóc Luffy này, quả nhiên là không đơn giản. Không biết trong danh sách mục tiêu của nó, mình xếp thứ mấy đây?

Luffy, cái tên ngu ngốc này! Dám đi khiêu chiến Tứ Hoàng? Không muốn sống nữa sao? Ace trong lòng tức giận mắng thầm, hoàn toàn quên mất chính mình ngày xưa cũng từng xông tới khiêu chiến Râu Trắng như thế.

Tứ Hoàng sao… Law lặng lẽ cân nhắc trong lòng. Gần đây hắn cũng đang âm thầm chuẩn bị một kế hoạch, đối tượng là một người có liên quan chặt chẽ tới một Tứ Hoàng nào đó. Nhưng nếu chỉ dựa vào sức một mình hắn, thì e là không thể thành công…

【 Hiện tại chưa thể tiết lộ thêm, xin các vị hãy kiên nhẫn xem tiếp. Đây là câu chuyện về Vua Hải Tặc… và đồng đội của hắn. 】

『Luffy lúc này ấn nhẹ vành Mũ Rơm, ánh mắt trở nên nghiêm túc, giọng bình thản mà rõ ràng, “Đã rút súng ra rồi… thì phải có gan đánh đổi cả mạng sống. Ý tôi là, thứ này không phải đồ chơi để dọa người ta đâu.”

Zoro nghe xong khẽ nhếch môi cười, tay đưa lên chuôi kiếm, đao lóe sáng rời vỏ, “Đứng trước mặt cậu lúc này… là một hải tặc thật sự.” 』

“Ồ hô!” Shanks bật cười thành tiếng, tựa lưng vào ghế với dáng vẻ lười biếng thường thấy, khẽ thở ra một hơi, “Thằng nhóc Luffy này… học được ra dáng hẳn hoi rồi đó. Tôn trọng tinh thần hải tặc à? Câu đó… hay đấy.”

“Cha của Usopp lợi hại quá chừng luôn!”

Trước ánh mắt tròn xoe sững sờ của Chopper, Usopp lập tức phồng mũi kiêu hãnh. Nhưng vì đang ở nơi đông người, hắn vội hạ thấp giọng, ngẩng đầu lên đầy tự hào, “Tất nhiên rồi!”

Gì cơ? Tay súng của băng Mũ Rơm lại chính là con trai của Yasopp, tay súng huyền thoại của băng Tóc Đỏ?

Đám hải quân nghe vậy đồng loạt nhíu mày. Những người có mặt nơi đây đều là đô đốc, đương nhiên chẳng mấy ai bận tâm tới một băng hải tặc vẫn còn chưa đủ tầm như Mũ Rơm. Nhưng mà… nếu là con trai của Yasopp thật, vậy rất có thể… hắn cũng sở hữu năng lực ngắm bắn vượt trội.

Lúc này, Usopp và Yasopp, hai cha con cùng đồng loạt nâng mũi, chăm chú nhìn về phía màn hình. Mỗi người đều mang trong lòng một nỗi niềm riêng biệt.

Thì ra, cha vẫn luôn nhắc về mình…

Thì ra, đứa con ấy, lại cảm thấy tự hào vì người cha là hải tặc…

“Hừ, cha làm không ra gì thì con cũng hư hỏng theo.” Ai đó trong đám hải quân bật lời chê bai.

Kizaru thì khẽ nhướng mày, “Cái biểu cảm đó… trông đáng sợ ghê ha~”

Đặc biệt là khi nhìn thấy cảnh Usopp và Klahadore (Kuro) cãi nhau trên màn hình, Akainu lại càng cau mày sâu hơn. Trong mắt hắn, Usopp chỉ là một đứa nhóc hay nói dối, mà lời lẽ tranh cãi cũng chẳng có gì giá trị, càng khiến hắn ngả về quan điểm của Koala.

Yasopp thì ngược lại, càng nghe, hắn càng xúc động. Trong lòng vừa xốn xang vừa cảm động. Hắn nghĩ, sau khi kết thúc đoạn phim này, nhất định phải tìm cơ hội để nói chuyện với con trai mình một lần.

“Ơ cái đó… này, cô bé kia, chẳng lẽ cô nghĩ rằng kéo bọn ta, hải quân, tới đây xem phát trực tiếp thì bọn ta sẽ giúp cô… cứu sống lại cái thằng nhóc đó chắc?” Aokiji hiếm khi lên tiếng, lần này lại chủ động mở miệng. Thật ra thì, khi tận mắt thấy cô bé Robin năm xưa được mình tha mạng, giờ đây lại ngồi giữa hàng ngũ của băng Mũ Rơm, mà băng đó thì còn đi chung với một thiếu niên được tiên đoán là Vua Hải Tặc tương lai, lòng hắn không khỏi chấn động.

Lập trường của hải quân từ trước đến nay vốn đối nghịch hoàn toàn với hải tặc. Cho dù từng có mối liên hệ nào đó với thằng nhóc kia, Aokiji cũng không cho rằng trong số họ sẽ có ai mong muốn cái người được gọi là Vua Hải Tặc hồi sinh, đặc biệt là… một vị đô đốc nào đó.

【Không, ta không nghĩ như vậy.
Ta chỉ muốn để các ngươi, những người mang danh hải quân được tận mắt nhìn thấy câu chuyện của Luffy. Các ngươi có chính nghĩa riêng, đó là tự do của các ngươi. Và hơn hết, ta tin rằng… cho dù có đứng ở phe đối địch hay đồng minh, thì Luffy vẫn có những mặt khiến bất kỳ ai cũng phải kính nể.】

“…Ồ, lời này nghe cũng hay ghê ha.”

“Quản gia kia hình như là người tốt mà, tuy rằng hắn ghét hải tặc.” Chopper nhìn màn hình rồi lẩm bẩm.

Usopp lập tức nhảy dựng lên, phản bác ngay, “Không phải! Tên đó là hải tặc, là kẻ xấu thật sự đó!”

“Ể???” Chopper như bị đả kích.

Ngay khoảnh khắc đó, màn hình vừa khéo chiếu đến cảnh quản gia Klahadore bí mật nói chuyện với gã thôi miên sư mới đến thôn. Kế hoạch ám sát tiểu thư? Là đang muốn ra tay với Kaya? Tất cả chỉ để chiếm đoạt tài sản nhà Kaya?!

“Dám lừa gạt và làm tổn thương một quý cô xinh đẹp như vậy, không thể tha thứ được!” Sanji nghiến răng, tay siết chặt thành nắm đấm, khí nóng bốc lên ngùn ngụt quanh người.

“Ê, Usopp! Tên đó còn ở trong thôn của cậu không?” Sanji quay sang hỏi, đôi mắt tóe lửa.

Usopp bị hỏi đến hơi khựng lại, có chút chột dạ, “Không… hắn bị hải quân áp giải đi rồi.”

Nghe tới đây, Sengoku thở phào một cái, cũng may là không để mặc kẻ đó tiếp tục gây họa cho dân lành. Sanji thì rút ra điếu thuốc, ngậm vào miệng, cảm ơn Hikari trong lòng vì đã mở riêng cho hắn một kết giới không gian… để hắn được tự do hút thuốc.

“Bị áp giải đi? Là do cậu làm hả?” Chopper ngạc nhiên hỏi tiếp.

Usopp lập tức ưỡn ngực, vẻ mặt đầy tự hào, “Tất nhiên! Tôi là chiến binh dũng cảm của biển cả mà! Cái loại người xấu tầm cỡ đó, tôi chỉ cần ra tay nhẹ một phát là dọn sạch!”

Chopper tròn mắt sùng bái nhìn Usopp, cảm thán, “Usopp đúng là lợi hại thật nha!”

『Hình ảnh tiếp tục chiếu đến đoạn Usopp từng cố nói cho dân làng biết có hải tặc sắp sửa đổ bộ, nhưng chẳng ai chịu tin. Ngay cả Kaya cũng không tin, còn tát hắn một cái.

Bị người mình tin tưởng nhất quay lưng, Usopp chỉ lặng im rất lâu, rồi cố ngụy trang bằng một nụ cười thật to, dõng dạc nói, “Nói dối đó!”

“Cho nên, tôi mới muốn ra bờ biển nghênh chiến bọn hải tặc, để chuyện này… cũng trở thành một lời nói dối! Vì tôi là kẻ chuyên nói dối vĩ đại, nên phải trung thành với tín điều của mình! Dù cho bọn họ dùng thương làm tôi bị thương…Dù cho bọn họ cầm chổi rượt tôi chạy khắp nơi…Nơi đây vẫn là ngôi làng của tôi. Là nơi tôi yêu quý nhất. Tôi muốn bảo vệ nó.”

Lời nói tưởng chừng ngốc nghếch ấy khiến ba người Luffy đứng bên dưới không kìm được xúc động.

Zoro mỉm cười, nghiêm túc nói, “Không cười cậu đâu. Vì cậu thật sự rất cừ, nên mới muốn giúp.”

Luffy gật đầu, “Ai mà đi đánh cược cả mạng sống chỉ vì đồng tình chứ?” 』

Usopp nghẹn họng, trong lòng như có dòng nước ấm chảy qua. Lúc đó, hắn đâu còn là một mình chống chọi nữa.

Sanji đứng kế bên, vẻ mặt trầm lặng nhưng ánh mắt rõ ràng có phần kính nể, “Usopp, cậu đúng là lợi hại thật đấy.”

Màn hình tiếp tục chuyển cảnh, Kuro, thuyền trưởng của băng hải tặc ra tay đả thương người vô tội.

Chopper luống cuống hét toáng lên, “Aaaa! Có người bị thương kìa! Mau gọi bác sĩ! Á… tôi chính là bác sĩ!! Nhưng tôi không chui vào màn hình chữa được!”

Zoro vừa liếc mắt nhìn sang, Nami lập tức chú ý. Cô hơi cau mày, nhưng vẫn hắng giọng nói nhẹ nhàng, “Tôi ưu tiên giữ lấy kho báu… nhưng tạm thời, đành xin lỗi trước một tiếng.”

Tình huống hiện tại đâu phải để tính toán thiệt hơn, muốn thoát khỏi triền dốc trơn trượt kia, cô chỉ còn cách mượn tay Zoro.

Sanji lập tức cảnh giác, ánh mắt lạnh như băng bắn thẳng qua Zoro, “Mi đó, thu lại cái bản mặt hung tợn kia đi! Đừng có dọa Nami-swan!”

Jinbe lúc này hiếm khi lên tiếng, đưa ra nhận xét rất lý trí, “Tổ đội tác chiến này… hơi rối loạn. Cả bốn người đều không ở cùng một nhịp.”

Robin nhẹ nhàng tiếp lời, “Mỗi người đều theo đuổi một mục tiêu khác nhau. Hơn nữa, hình như thuyền trưởng… bị lạc đường rồi.” Đúng như Robin nói, trong tình cảnh đó, người có thể thành công đến được bờ biển để ngăn bọn hải tặc, chỉ còn lại Nami và Usopp.

Zoro thì vẫn đang loay hoay trèo từ hố lên. Còn Luffy… cậu ta đã chạy một mạch về phía đầu làng.

Khi nghe Luffy nói một câu rất Luffy, nói là phía bắc, nên cậu chạy về hướng cảm thấy lạnh hơn chút. Shanks lập tức phá lên cười, nhớ lại chuyện năm xưa hắn từng cãi nhau với Buggy xem cực Nam lạnh hơn hay cực Bắc lạnh hơn.

Còn Nami, khi nghe tới hai lựa chọn sợ hãi hoặc lạc đường, cô chẳng chút ngần ngại cho rằng Luffy chọn cái thứ hai, và hoàn toàn không hoài nghi gì về chuyện đó.

Nhưng khi nhìn kỹ lại, cô bỗng phát hiện… chính cái cách sống thoải mái như gió kia, mới là thứ mang đến cho cô cảm giác nhẹ nhõm và tin tưởng đến vậy khi ở bên bọn họ.

“Aaaa… nhìn thì oai phong lẫm liệt vậy thôi, cuối cùng cả hai tên kia đều là chuyên gia mù đường cả.” Nami vừa dở khóc dở cười vừa đỡ trán, thầm nghĩ đến lúc quan trọng thế này mà còn rớt dây xích thì đúng là bó tay.

Tất cả thành viên Băng Mũ Rơm nhìn hình ảnh trước mắt, sắc mặt đều trở nên trầm lặng.

Nếu thế giới này không có Luffy…Vậy thì Usopp chỉ một mình, một khẩu súng cao su và vài lời nói dối, làm sao có thể một thân một mình đứng ra nghênh chiến cả một băng hải tặc?

Chuyện đó… nhất định là rất khó khăn.

Chopper không giấu nổi xúc động, vẻ mặt rầu rĩ nhìn Usopp, nhẹ giọng hỏi, “Usopp, chắc là vất vả lắm đúng không? Một mình đánh đuổi hết bọn chúng… Nhìn trên màn hình, hình như địch đông lắm mà…’

Usopp ngẩn người một chút, rồi cười nhạt, giọng điệu cố làm ra vẻ nhẹ nhàng, “Chuyện nhỏ thôi! Tôi đánh tan bọn chúng dễ như trở bàn tay. Yếu xìu, không đáng để tôi bận tâm. Tôi chính là thuyền trưởng Usopp vĩ đại cơ mà! Đừng xem thường tôi!"

Chính vì lúc đó chỉ có một mình, nên hắn buộc phải liều mạng mà nghĩ ra hàng tá mưu kế quái đản. Ba đứa nhỏ đi theo hắn cũng góp sức làm đủ loại bẫy. Chỉ là, Kuro vốn không định tha cho cả băng hải tặc đồng bọn, Usopp bèn lợi dụng điểm này, xúi giục thành công một phần người phản lại, cuối cùng thắng được trận ấy trong tình trạng gần như sống dở chết dở.
Hắn phải mất mấy tháng mới dưỡng thương xong.

Lần này có bọn họ ở đây rồi… chắc sẽ dễ hơn chút, phải không? Nhưng ngay sau đó, hình ảnh trên màn hình khiến hắn chết lặng.

Luffy, kẻ hắn cho là trụ cột vậy mà lại bị thôi miên phát cuồng, sau đó… lăn ra ngủ luôn. Người có thể tiếp tục chiến đấu, chỉ còn Zoro. Usopp vốn định hỗ trợ từ xa bằng đạn cao su, nhưng Zoro lại chủ động chắn thay hắn một phát công kích. Nami cũng đã đứng dậy, định đến giúp Zoro lấy kiếm, thì lại bị Jango đánh bị thương.

『“Dù tôi không đánh lại hắn…Tôi cũng muốn bảo vệ nơi này! Bọn họ cần được ta bảo vệ! Tôi là thuyền trưởng băng hải tặc Usopp! Là chiến binh dũng cảm của biển cả! Tuyệt đối sẽ không để ngươi đụng đến dân làng dù chỉ một đầu ngón tay!”

Luffy nhìn thấy cảnh đó, gương mặt chợt sầm lại, giọng đầy nghiêm túc, “Có gì đáng cười chứ?”

“Là người ngoài cuộc, ngươi lấy tư cách gì mà nhúng tay vào chuyện của ngôi làng này?”

Luffy đáp không chút do dự, “Vì trong ngôi làng này… có một người, mà tôi không muốn thấy cậu ấy chết.” 』

Cảm giác ấy... giống như cảm giác mà đồng đội từng mang lại. Rõ ràng là bờ vai đau nhói, vậy mà vẫn khắc sâu trong tim. Nami giúp Zoro cầm lại thanh đao, lại còn cố đánh thức Luffy dậy, nhưng đồng thời, trong lòng cô lại dâng lên một tia bực dọc khó hiểu.

Không thể để bản thân bị lôi vào quá sâu...Nếu dây dưa với bọn họ quá mức, chỉ e sẽ chẳng có kết cục gì tốt đẹp. Chẳng phải cô đã từng được dạy bài học này rồi sao? Nếu khi xưa cô không quá ràng buộc với Bellemere-san, thì Bellemere-san… đã có thể sống sót dưới sự thống trị của Arlong.

Ở một nơi khác, Yasopp sống mũi cay cay, nước mắt suýt trào. Đúng là đã trưởng thành rồi… ra dáng một người đàn ông thực thụ. Thật đáng nể…Ta tự hào về con, con trai ta, Usopp.

Kid khịt mũi khinh thường, nói với vẻ giễu cợt, “Đã làm hải tặc mà còn sợ nổi tiếng? Thật chẳng có chút tiền đồ nào!” Mặc dù nói thế, nhưng từ lúc bước vào nơi này đến giờ, ấn tượng đầu tiên của hắn về tên nhóc Mũ Rơm kia cũng đã có chút thay đổi. Cậu nói, nếu sợ nổi danh trên biển, còn làm hải tặc để làm gì, ít ra câu đó hắn không thấy đáng ghét.

Còn Ace, khỏi nói cũng biết hắn ghét cay ghét đắng loại người như thuyền trưởng Kuro. Cái kiểu tư tưởng hoàn toàn trái ngược ấy là thứ hắn không thể nào chịu nổi. Với Ace, trở thành hải tặc là để giành lấy danh tiếng tối cao, điều đó chưa bao giờ thay đổi, kể cả khi hắn đã quy phục dưới trướng Râu Trắng.

Mà những thứ như ý nghĩa tồn tại của hải tặc gì gì đó… nghe cứ như trò cười cho thiên hạ.

Vậy mà… Luffy…Tên đó lại có thể nói với Kuro rằng hắn không thắng nổi Usopp. Bởi vì Usopp có tấm lòng độ lượng mà hắn không bao giờ có. Chỉ một câu ấy, đã khiến Usopp hoàn toàn xúc động.

Luffy, cái tên này…Hắn bật cười thật lớn, cố gắng dùng tiếng cười để che giấu nỗi xúc động trào dâng trong lồng ngực, “Ha ha ha! Quả nhiên tôi rất lợi hại! Đến cả Luffy cũng phải nghĩ thế!”

“Yohoho~ Usopp-san đúng là rất lợi hại.” Brook tựa người vào cây gậy, mỉm cười nói, “Vì bảo vệ ngôi làng, vì bảo vệ tiểu thư Kaya mà liều mình chiến đấu, đó là một niềm tin vô cùng mạnh mẽ.” Niềm tin ấy, có thể vì một người, có thể vì một lời hứa. Chính là vì có niềm tin, nên mới có thể kiên trì đến cùng. Cũng chỉ khi kiên trì, mới có thể trở nên mạnh mẽ. Lời Brook vừa nói ra, dường như đều chạm đến sâu trong lòng mỗi người.

“Cảm động thật đấy, đúng là hành động của anh hùng.” Franky quay sang nhìn Usopp, giơ ngón cái đầy tán thưởng. Bọn họ đều là vì bảo vệ người khác mà chiến, nhưng cách làm của Usopp… có chút không giống, rất đỗi chân thành và ngoan cường.

“Nè, Usopp, cậu không sao chứ? Luffy bị thương nặng như vậy, chẳng phải âm thanh kia đã nói rồi sao? Mỗi khi Luffy vì mọi người chịu hết thảy đau đớn trên thân mình đều sẽ đồng bộ cảm giác lên mọi người hay sao…”

Nami cũng nhíu mày. Trên màn hình, Luffy đang dốc sức chiến đấu với Kuro, không một tiếng rên rỉ, nhưng thân thể không ngừng hứng chịu những đòn đánh đau đớn. Trận chiến này, chẳng khác gì một trận chiến Luffy vì Usopp mà đánh.

Usopp siết chặt nắm đấm. Trán hắn lấm tấm mồ hôi, nhưng khi nghe Nami nói xong, hắn mới nới lỏng tay, cười nhẹ, rồi giơ ngón tay cái về phía cô, “Không thành vấn đề đâu! Cái kiểu đau đớn này tôi chịu được. Hơn nữa… giọng nói kia cũng nói rồi, chỉ là cảm giác đau thôi, chứ cơ thể sẽ không bị thương thật mà.”

Huống chi, so với trận chiến khi xưa, khi hắn một mình chống lại cả một băng hải tặc, vết thương lúc đó còn nghiêm trọng hơn nhiều. Nhưng chính vì lúc đó hắn quá yếu, nên mới từ bỏ việc ra khơi, chọn ở lại ngôi làng để trở thành một chiến binh dũng cảm của biển cả, để bảo vệ dân làng, và… bảo vệ Kaya.

Nami thoáng nhìn sang Usopp, thấy rõ trong lòng hắn đang cố tỏ ra mạnh mẽ. Nhưng từ góc nhìn của riêng cô, khi nhìn vào cảnh tượng kia, cô biết rõ, thương tích trên người Luffy tuyệt đối không hề nhẹ.

Đồng đội... rốt cuộc là gì chứ? Cô khẽ thở dài. Câu Luffy gào lên, ngươi xem đồng đội là cái gì vậy?!” sao lại khiến người ta xúc động đến vậy? Trong mắt cậu, đồng đội là một điều gì đó hoàn toàn khác với cách kẻ kia hiểu hay sao?

Khái niệm đồng đội ấy, cô lần đầu biết đến, lại chính là từ nơi tên Arlong mà cô căm hận nhất. Ở đó, cái gọi là đồng đội… chỉ là một danh xưng cô thống hận tận xương tủy.

Mọi người xung quanh đều đang tập trung nhìn lên màn hình, chỉ riêng Robin ở bên cạnh cô là khẽ mỉm cười, nói nhỏ, “Đồng đội… nhất định là những người có vị trí quan trọng đối với thuyền trưởng. Tôi đoán rằng… Hikari-san có thể khiến thuyền viên cảm nhận được nỗi đau của thuyền trưởng, là vì hắn luôn liều mình chiến đấu vì đồng đội. Có lẽ là vậy.”

Quan trọng…Nami nghe đến hai chữ đó, chỉ cười nhẹ, rất khẽ khàng. Cô cũng từng là người quan trọng”l đối với Arlong và đám người cá kia, là quan trọng đến mức bị lợi dụng.

“Nami-san! Tôi cũng nhất định sẽ vì cô mà liều mình chiến đấu! Tôi là hiệp sĩ bảo vệ cô mà!” Sanji vừa nói vừa làm mặt nghiêm trang giả bộ anh hùng.

Nami nhìn dáng vẻ không nghiêm túc quen thuộc kia, chỉ cảm thấy trong lòng ấm lên đôi chút. Nếu gọi họ là đồng đội, thì đúng thật là… khi cô thật sự cần họ giúp đỡ, cô lại không muốn kéo bọn họ vào rắc rối của mình. Rất nhanh, cô tự ép bản thân tỉnh lại khỏi những dòng suy nghĩ miên man ấy.

Giờ làng Cocoyasi sớm đã được giải thoát khỏi sự thống trị của Arlong rồi. Sao cô lại nghĩ ngợi lung tung như vậy chứ? Chắc chắn là do bị cái âm thanh quỷ quái kia dẫn dắt vào, nên mới trở nên mềm yếu như thế!

『“Monkey D. Luffy… Tôi sao có thể bại trận bởi một kẻ từng từ bỏ chính mình trên biển và chạy trốn khỏi thân phận hải tặc? Một hải tặc khi đã vứt bỏ niềm tin, thì lúc đó cũng chính là khi hắn nên chết trận.”

_______

“Tôi đã quyết định, ra khơi một mình, trở thành một hải tặc đích thực. Trước đây tôi vẫn luôn do dự, không biết bản thân có nên ở lại mãi nơi này không. Nhưng khi nhìn thấy bọn họ… tôi rốt cuộc cũng đã hạ quyết tâm. Là đàn ông, tất nhiên phải chạy về phía biển cả mênh mông kia mới đúng!”

“Lý do… chỉ có một, bởi vì lá cờ hải tặc đang gọi tên tôi.” 』

“Cái thằng nhóc Luffy này… Nếu nó chịu dùng quyết tâm và giác ngộ đó để làm hải quân, thì biết tốt bao nhiêu!” Garp bực dọc, tức giận nhét thêm mấy cái bánh gạo vào miệng.

Sengoku ngồi bên cạnh chỉ biết thở dài trách, “Chẳng phải cũng vì ông không chịu dạy dỗ nghiêm túc mà ra cả sao?”

Benn Beckman chỉ khẽ lắc đầu, giọng bất đắc dĩ, “Uầy, quả nhiên là cha nào con nấy.”

Yasopp thì không thể không nở nụ cười, nụ cười ấy kéo căng cả khuôn mặt, như thể trái tim cũng đang nhói lên từng cơn. Phía sau nụ cười ấy, là nỗi xót xa trào dâng từ tận đáy lòng. Đúng vậy… hắn biết. Biết rõ vợ mình đã qua đời.

Biết rằng bản thân chẳng thể kịp nhìn cô lần cuối. Thông qua hình ảnh này, hắn cũng hiểu được, trong những lời nói dối con trai hắn vẫn hay bịa ra, có bao nhiêu ẩn giấu là thật lòng.

“Ê này, Usopp, cậu không phải đau quá nên ngất rồi đó chứ?” Zoro vỗ vai Usopp một cái, lắc lắc người hắn vài cái. Trên màn hình, mọi người đều đang được giải thích cho hành động của Usopp, thế nhưng hắn vẫn im lặng suốt từ nãy đến giờ, khiến Zoro không khỏi lo lắng, có phải vì Luffy chịu đau quá nặng, nên hắn mới bị ảnh hưởng đến mức thế này không?

Nhưng thực tế là, Usopp chẳng hề ngất. Chỉ là hắn đang chìm trong suy nghĩ quá sâu. Bị Zoro lay mấy cái như thế, hắn mới chậm rãi tỉnh lại, “Không… không có đâu!” Hắn lắc đầu, cố nở nụ cười, “Tôi là Usopp thuyền trưởng kia mà! Mấy cơn đau vặt này sao làm khó được tôi!”

Usopp cười xòa, xua tay lia lịa như để che giấu nỗi xúc động, nhưng ánh mắt sáng lên rõ ràng không giấu được. Hắn lại đĩnh đạc ưỡn ngực, giọng kiên cường, “Tôi chỉ là… chỉ là lại lần nữa dấy lên quyết tâm thôi. Muốn ra khơi, muốn đồng hành cùng Luffy… Muốn cùng cậu ấy nói——”

Dù sao thì bọn họ cũng mạnh đến thế kia mà!

“Này, vậy là đã có ba người gia nhập rồi hả?” Chopper hớn hở hỏi, hai mắt sáng rỡ.

Brook đứng cạnh lịch thiệp mỉm cười, “Chopper-chan là bác sĩ đúng không? Bác sĩ là một vị trí vô cùng quan trọng đấy. Luffy-san chắc chắn sẽ tìm thấy cậu sớm thôi. Còn tôi là âm nhạc gia… Biết đâu phải đợi thật lâu mới đến lượt gặp Luffy-san.”

Dù sao thì, âm nhạc gia thoạt nhìn chẳng giống vai trò cần thiết gì lắm, nếu thật sự chọn lựa, Luffy-san hẳn sẽ ưu tiên tìm đầu bếp với bác sĩ hơn.

Chopper vẫn chưa hoàn toàn quen với vẻ ngoài bộ xương của Brook, nhưng ít ra cũng không còn sợ như lần đầu tiên gặp nữa, “Nói vậy… cũng đúng ha.” Cậu gật đầu.

Tiếng của Hikari vang lên, thông báo buổi chiếu phim hôm nay đã kết thúc. Đám đông bắt đầu lục tục rời đi, ai nấy đều lặng lẽ lưu lại chút cảm xúc riêng trong lòng.

Usopp vẫn đứng yên trước tảng băng trong suốt, lặng lẽ nhìn hình ảnh của Luffy hồi lâu không rời mắt. Cho đến khi một bóng người dần tiến về phía hắn, một thân ảnh quen thuộc như thể vừa từ trong màn ảnh bước ra, giống hệt với người đàn ông trong màn hình mà hắn vừa thấy ban nãy, Yasopp.

__________________

(Cảnh Usopp gặp lại Yasopp xin mời mọi người tùy ý tưởng tượng, mỗi người sẽ có một phiên bản xúc động riêng trong lòng.)

4832.

____________________

Phúc lợi của Núi gửi tới mọi người, mong rằng mọi người sẽ yêu thích. (⁠灬⁠º⁠‿⁠º⁠灬⁠)⁠♡

Trong căn phòng lạnh lẽo ánh sáng trắng, tảng băng dựng giữa trung tâm vẫn phản chiếu lại hình ảnh Luffy đang say giấc nồng. Xung quanh mọi người dần rời đi, tiếng chân nhỏ dần. Nhưng Usopp vẫn đứng đó, như bị niềm xúc động vừa rồi khóa lại hai chân.

Ánh sáng từ màn hình vẫn nhấp nháy, chiếu lên mặt hắn một tầng màu nhạt. Không khí trong phòng tĩnh lặng đến mức có thể nghe rõ tiếng hít thở của chính mình.

Một bóng người bước tới.

Không một tiếng động, chỉ là bỗng dưng, trên nền sáng trắng kia, có thêm một hình bóng.

Hắn quay người lại.

Người kia đứng dưới ánh đèn rọi thẳng, khuôn mặt nửa sáng nửa tối. Nhưng hắn nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên, không phải vì khuôn mặt kia giống màn ảnh, mà là vì có một loại trầm lặng… khiến người ta vừa nhìn đã muốn giận.

Yasopp, cha của hắn.

Không một câu chào, không một lời giải thích. Yasopp chỉ bước lại, tay còn nhét trong túi áo, đứng trước mặt con trai một khoảng rất gần, gần đến mức nếu Usopp giơ tay ra, chắc có thể chạm được.

Không ai lên tiếng.

Yasopp là người phá vỡ yên lặng trước, giọng hắn hơi khàn như nghẹn, “Ta thấy rồi. Mọi thứ.”

Usopp không ngẩng đầu, chỉ hỏi, “Thấy gì?”

“…Con bảo vệ làng, con nói dối, con khóc, con ra khơi. Con lớn lên.”

Usopp bật cười, không rõ là cười thật hay cười gượng, “Thấy rồi thì sao?”

“Thì…” Yasopp chậm rãi nói, “ta tới muộn.”

Usopp lúc này mới ngẩng đầu, nhìn thẳng vào Yasopp, không né tránh, “Muộn cỡ mười năm.”

Yasopp không phủ nhận, hắn chỉ gật nhẹ đầu, như thể cái cúi đầu đó là thay cho cả trăm lời xin lỗi, “Ta không biết nói sao cho phải,” hắn nói tiếp, “nhưng nếu được lựa chọn lại—”

“Thì ông vẫn đi,” Usopp ngắt lời, nhếch mép, “vì ông là hải tặc.”

Yasopp không phản bác. Hắn chỉ nhìn Usopp thật lâu, rồi khẽ mỉm cười, cái kiểu cười vừa biết ơn, vừa đau lòng, “Nhưng giờ thì… ta thấy con còn giống hải tặc hơn ta từng tưởng.”

Usopp sững người.

Câu đó không phải khen, là thừa nhận.

“…Vì con bảo vệ thứ mình trân trọng.” Yasopp nói, “Còn ta thì trốn tránh.”

Trong khoảnh khắc đó, Usopp chẳng biết nói gì. Không ai dạy hắn cách nói chuyện với một người cha đã bỏ đi, cũng không ai dạy hắn nên làm gì trong lần gặp lại đầu tiên.

Thế là hắn làm điều đơn giản nhất, bước tới một bước. Vừa đủ để khẽ giơ nắm tay lên, đặt vào ngực cha mình, một cái chạm nhẹ.

“Vậy thì giờ, ít nhất làm cho ra dáng chút đi.” Usopp khẽ nói, nửa trêu chọc, nửa nghiêm túc, “Tôi là con của Yasopp. Mà Yasopp thì không thể nào là kẻ tầm thường.”

Yasopp không đáp, chỉ cười.

Không có ôm ấp. Không nước mắt. Không ồn ào.

Chỉ là… cuối cùng, họ đã nhận nhau.