Streamer Trương Gia Nguyên có bạn trai!

Chuyển ngữ: Truy Quang Giả

1.

Trương Gia Nguyên là một streamer nhân khí rất cao. ID Trương Gia Nguyên, tên cũng là Trương Gia Nguyên. Thời điểm mới bắt đầu, Trương Gia Nguyên chỉ đánh đàn, cũng không nói chuyện, ngón tay dài nhọn lướt trên dây, đôi mắt nai con xuyên thấu qua màn ảnh hàm tình mà nhìn bạn, có phần thâm trầm đẹp trai, hù dọa không ít người.

-"A a a a a a, Trương Gia Nguyên chào cậu, đẹp trai quá!"

-"Lão công!"

Trong bình luận thường hiện lên com của một nhóm Fan nữ mất đi lý tính. Đương nhiên cũng có Fan nam.

Thỉnh thoảng cũng sẽ có người qua đường: "Ui thật đẹp trai, không nói gì thật là đáng tiếc a."

Những bình luận này rất nhanh bị Trương Gia Nguyên đọc được. Lúc hắn vừa thi đại học xong, rảnh rỗi đến phát điên, vì vậy mới livetream.

Trong nháy mắt, Trương Gia Nguyên livestream đã hơn ba tháng rồi, tích lũy mấy trăm ngàn người ái mộ, có không ít fan cũ từ hồi hắn mới chơi livestream. Ngoại trừ giống như trước đây đánh đàn ghi-ta lấy le một chút, Trương Gia Nguyên còn dùng giọng nói tràn đầy khẩu âm Đông Bắc cùng mọi người tán gẫu.

Hoặc là vừa mở liền biểu diễn vũ đạo, nhảy Gangnamstyle, hát < Sân khấu của tôi >. . .

Lưu lại những người ái mộ một nửa luyến tiếc gương mặt này, một nửa cũng là thật thích đại nam hài vừa thật thà vừa khôi hài, bình thường sẽ ở phòng phát sóng trực tiếp bình luận quan tâm cuộc sống của hắn, nhắc nhở hắn học tập, giáo dục hắn để ý gian phòng, nói đùa bảo hắn câm miệng. Trương Gia Nguyên mỗi một ngày tựa hồ thật là vui vẻ.

2.

[ Mọi người buổi tối tốt lành, hoan nghênh mọi người tới phòng phát sóng trực tiếp của Gia Nguyên. Trước biểu diễn cho các vị một bài mới học được ] Hôm nay Trương Gia Nguyên có điểm kỳ quái, không nói nhiều lời, trực tiếp ôm đàn ghi-ta bắt đầu nhẹ nhàng đánh.

- "Nghe thật hay"

-"Trương Gia Nguyên, chào anh đẹp trai! ! !"

-"Ha ha ha chỉ có một mình tôi từ lúc Trương Gia Nguyên bắt đầu nói chuyện liền đối với hắn tam quan vỡ nát sao? (Gia Nguyên ba ba vẫn là yêu em)

Hắn đọc lướt nhanh đống bình luận, không khen hắn đẹp trai thì cũng là đáng tiếc cho cái miệng của hắn. Trương Gia Nguyên trong lòng thở dài. Ai, thế giới này lớn như vậy, người hạnh phúc nhiều như vậy, không ai biết được thiếu niên Trương Gia Nguyên đang có phiền não.

-"Vì sao tôi cảm thấy ca khúc hôm nay thật bi thương a. . ."

-"Tôi cũng thấy vậy. . ."

-"Trương Gia Nguyên! Mẹ hỏi này, em làm sao vậy?"

Trương Gia Nguyên buông đàn ghi-ta trong tay xuống, thở dài một hơi, vẫn là đôi mắt nai con. Bất quá, hôm nay nai con chính là u buồn. Hắn gãi gãi cổ, do dự một chút, quyết định mở miệng.

[ Bị mọi người phát hiện rồi. Gần đây có chút phiền não. Em dường như đã có người mình thích ]

Vừa dứt lời, com lập tức ùn ùn hiện lên.

-"! ! !"

-"Con của tôi con của tôi yêu đương!"

-"Ô ô ô tôi thất tình, tôi là thất tình sao?"

-"Rút đao a !! Tình địch!"

-"Rút đao a !! Trương Gia Nguyên chỉ có thể là của một mình mẹ!"

-"Rút đao a !!"

-"Phía trên im lặng được không! Có muốn nghe Gia Nguyên nói không?"

-"Gia Nguyên nói đi, vì sao phiền não nha?"

Trương Gia Nguyên bị biểu cảm phong phú của những người ái mộ chọc cười, đơn giản mở ra máy hát.

[ Em mới vừa lên đại học. Tiệc tối đón tân sinh viên em ở phía xa xa nhìn người kéo đàn Cello trên sân khấu, ngọn đèn chiếu xuống, người đó thật giống như tiên tử. Lòng em lập tức rung động. Em sống 18 năm chưa từng khẩn trương như vậy. ]

-"Trơi ơi, tỷ đệ luyến sao? Rất ngọt rất ngọt."

-"kswl kswl" (kēsǐwǒle được dùng để nói về một cặp đôi rất dễ thương và ngọt ngào đang giết chết bạn.)

-"Cứ như vậy thích nàng sao Trương Gia Nguyên?!"

[ Thực sự yêu thích. Người đó cao ngang bằng em, vừa trắng vừa gầy nhưng khuôn mặt nộn thịt, rất đáng yêu, thật là muốn đặt mông ngồi chết.]

-"Cái gì ngồi? Người nào cơ? ? ?"

-"Trương Gia Nguyên, thật hận cái miệng của em"

-"Còn nhớ rõ năm ấy hạnh hoa nhỏ bé trong mưa, em đánh đàn ghi-ta miệng không có nói nhiều như vậy"

-"Trương Gia Nguyên cầu cầu em nói cho chị biết em có cùng cô gái đó nói những lời này không?"

Trông coi comment, Trương Gia Nguyên nghi ngờ nhíu mày. Sống gần 20 năm, nghệ thuật gia Đông Bắc lần đầu tiên cảm giác mình muốn ăn cắp trí tuệ của mọi người. Vì thế hắn cầm lên quyển vở cùng một cây bút.

[ Em đã nói được với người ta câu nào. Em hỏi tên người đó, người đó nói người đó là Cello. Em muốn cùng người đó nói yêu đương, nếu không... bốn năm đại học của em sẽ khổ sở đến chết ] Trương Gia Nguyên bắt đầu giả khóc trước màn hình.

-"Nàng nói nàng là đàn Cello. . . Ah tôi xem hai người thật xứng đôi, một người là đại sỏa bức (tên ngốc), một người là tiểu mộng bức (là lời nói ở phía Đông Bắc Trung Quốc, ý là trạng thái bị chuyện gì đó kinh ngạc, chấn động, đứng hình, chết lặng)"

-"Nữ hài tử 1m8 kéo đàn Cello, đây là công chúa khổng lồ trong cổ tích a"

-"Lầu trên thực sự là phế vật, người ta muốn các người thảo luận về cô gái đó sao? Là muốn các người nghĩ kế mà."

-"Chị là đồ ngốc, thật xin lỗi Gia Nguyên, sorry~"

-"Nàng kéo đàn Cello chắc sẽ tham gia mấy CLB âm nhạc a! Gia Nguyên em biết đánh đàn ghi-ta, em vào CLB của nàng đi."

-"Nhớ kỹ, thời điểm chơi ghi-ta đừng mở miệng"

-"Lầu trên là muốn cười nhạo tớ sao?"

Đúng nha! Anh ấy chính là trưởng CLB! Trương Gia Nguyên kích động từ trên ghế nhảy dựng lên. Lời nói ác độc của người ái mộ có đôi khi còn dùng rất tốt nha.

[ Cảm tạ mọi người! Em đi ghi danh CLB âm nhạc! Bồng Bồng Tử chờ em! ]

-"Chờ đã, đối tượng thầm mến gọi là gì? Bồn Tử?"

-"Là 'peng peng zi' a ! Thật là đáng yêu ah, 'peng' nào nhỉ?"

-"Chắc là 'Bồng 蓬'a !"

Streamer Trương Gia Nguyên trước màn hình một bên la hét một bên khoa tay múa chân đột nhiên lại cau mày ngồi trở lại. [ Thế nhưng, CLB âm nhạc nhiều người như vậy. Em phải như thế nào mới gây được sự chú ý?. Thực sự tổn thương mà. ]

-"Chị dạy cho em một phương pháp. Em 10 ngày đều mặc quần áo giống nhau! Như vậy mỗi lần CLB hoạt động Bồng Bồng đều sẽ chú ý tới em."

Màn hình sạch sẽ đột nhiên bay tới một câu như vậy. Trương Gia Nguyên phảng phất trong bầu trời đen kịt một màu thấy được tinh quang, bị đuối nước vớ được cọng rơm cứu mạng, trong ngân hà thấy được thái dương! Đây là thiên tài. Hắn từ tủ quần áo lấy ra cái áo màu xanh lục hắn thích nhất, quyết định chính là nó rồi!

Hắn một bên mặc áo, một bên gấp gáp cùng những người ái mộ cúi chào. Vội vã truyền bá hắn đi gặp Bồng Bồng. Vài giây trước, Trương Gia Nguyên chúi đầu trong tủ quần áo, căn bản không thấy bình luận điên cuồng hiện lên.

-"Đồ ngốc Trương Gia Nguyên, chị mới vừa rồi là đùa giỡn!"

-"Mau nhìn màn hình a, đừng làm chuyện điên rồ a! ! !"

-"Tôi thật là xấu hổ thay."

-"Không cứu được, đi xa rồi. Lầu trên nên mổ bụng tạ tội a !."

-"Lần sau là livestream thất tình nha"

-"Hy vọng mũi Bồng Bồng không tốt."

3.

Lần đầu tiên, Trương Gia Nguyên trọn một tháng không có phát sóng. Fan ba fan mẹ fan chị thương tâm biến hết thành fan bạn gái ở bình luận lo lắng không thôi.

-"Gia Nguyên đã một tháng không có phát sóng"

-"Lý tính phân tích, Trương Gia Nguyên sẽ không thực sự một bộ y phục mặc một tháng a !"

-"Thực sự vừa thương vừa buồn cười."

-"Tôi hiện tại liền hận chết cái người đùa giỡn kia rồi, nếu như Trương Gia Nguyên không phát sóng nữa lão tử chân trời góc biển cũng sẽ ám sát ngươi."

-"Tôi chính là cái người kia. Lầu trên ngươi sẽ không có cơ hội, tôi đã hối hận rất lâu rồi."

Khu bình luận một mảnh gào khóc thảm thiết, Trương Gia Nguyên bất thình lình login. Hắn mặc một bộ đồ màu trắng, hình tượng nam nhân thành thục này hoàn toàn không hợp với hắn. Địa điểm phát sóng tựa hồ là phòng bếp, không có đàn ghi-ta, hắn đang cúi đầu, tỉ mỉ làm sạch thịt dê tươi trên bàn, bên cạnh bày một đống lớn gia vị.

-"A a a a a Gia Nguyên chị rất nhớ em."

-"Hắn thay quần áo rồi hắn thay quần áo rồi! Cảm tạ lão Thiên, ta sống rồi!"

-"Gia Nguyên hôm nay làm một streamer ẩm thực sao?"

-"Gia Nguyên là muốn nướng thịt? Sườn dê nướng?"

-"Đông Bắc nam nhân biết nấu cơm, thật đẹp trai."

Thấy Trương Gia Nguyên trầm mặc, rốt cục có người ái mộ gan dạ hỏi ra vấn đề chân chính trong lòng mọi người. Chính là cái người đưa ra đề nghị ngu ngốc bảo Trương Gia Nguyên không thay quần áo.

-"Gia Nguyên, em và Bồng Bồng thế nào rồi?"

Bình luận lập tức đều biến mất hết, tựa hồ trước màn hình tất cả mọi người đều nín thở. Trương Gia Nguyên rốt cục ngẩng đầu nhìn màn hình một chút, không nhanh không chậm nói: [ cứ như vậy thôi, em hiểu rồi. Em mặc một bộ quần áo tới ngày thứ 5, người đó rốt cục chủ động tới tìm em ]

[ Người đó nói, em chỉ có một bộ quần áo này sao? Còn nói hay là em không thích thay quần áo? ] Nói xong câu đó, khóe miệng Trương Gia Nguyên kéo ra một nụ cười như có như không, dường như giây kế tiếp sẽ xuyên qua màn hình, tại chỗ giết người ái mộ đưa ra chủ ý này.

-"Vừa rồi nhận được điện thoại của NASA bảo tôi đi cứu vớt vũ trụ, chào mọi người tôi đi trước một bước. Chúng ta có duyên gặp lại."

-"Ha ha ha ha ha ha ha, Trương Gia Nguyên bắt hắn lại, chính là tên ngốc lầu trên."

-"Vậy sao em thay quần áo rồi?"

-"Bộ đồ này thật là đáng yêu ah, muốn cùng mặc."

Nhìn bình luận, đầu ngón tay Trương Gia Nguyên miết lên cổ áo màu trắng, không muốn để cho vết máu trên tay làm dơ: [ Bộ quần áo này là của Bồng Bồng. Anh ấy nói nếu như quần áo của em không đủ có thể mặc quần áo của anh ấy hắc hắc hắc. Em cũng có một cái rất giống, cảm giác như đang mặc đồ đôi tình nhân ah hắc hắc hắc ]

-"NASA mới vừa gọi điện thoại nói không cần tôi đi. Trương Gia Nguyên thấy chị quen không, ID chị là Phương bắc có giai nhân! Mọi người đừng gọi tôi là đồ ngốc nữa"

-"kswl kswl, Giai nhân tỷ vĩnh viễn là thần!"

-"Tôi đã nói, con tôi xú nam nhân sao có thể có bộ đồ như thế này, thì ra là của con dâu tôi."

-" Quần áo của Bồng Bồng em cũng mặc vừa sao. . . Thật là công chúa khổng lồ."

Trương Gia Nguyên rắc hạt tiêu và muối lên thịt, từng chút từng chút lấy tay xoa đều, tiếp tục nói: [ Anh ấy thật sự rất tốt. Trước CLB chúng em đi xe buýt. Đường rất xóc nảy, em say xe. Anh ấy còn để em dựa lên vai. Sợ em khó chịu, đem bả vai thật gần em. Cổ anh ấy vừa trắng vừa dài, còn có mùi sữa thơm ]

-"Mùi sữa thơm mùi sữa thơm. . . Khát chết ta rồi"

[ Thật muốn hắt nước vào các người! Không cho phép mọi người muốn người em yêu] Trương Gia Nguyên giơ lên cây đập thịt, giả bộ đánh màn hình [ Bồng Bồng thực sự thật rất đáng yêu. Lúc mặc quần áo, sẽ đem tay rụt vào trong tay áo, chỉ lộ ra một ít đầu ngón tay ] Trương Gia Nguyên cười nhẹ nhàng mà tiếp tục nói [ Tuy là vóc dáng cùng em không sai biệt lắm, thế nhưng tay nhỏ hơn tay em rất nhiều ]

[ Em làm sao mà biết được? Em đã từng được nắm rồi hắc hắc hắc. Còn có còn có, một hôm CLB tập luyện đến rất khuya, em chịu không nổi. Bồng Bồng liền mang cho em cà phê anh ấy thích nhất. Ai da, mặt em lúc đó đều nhăn hết cả. Mọi người nói xem, một người ngọt ngào thế, sao lại thích uống thứ đắng như vậy chứ. ]

-"Tôi làm sao biết, tôi biết cũng không muốn trả lời em. Thật đau khổ a. . ."

-"Chị vốn đang lo lắng hôm nay cưng livestream thất tình. Ai có thể nghĩ tới chị đây bị lừa rồi"

-"Trương Gia Nguyên ngươi không có trái tim."

-"Bảo bảo, bé đừng để ý đến mấy cô chanh tinh ấy, bé mau nói tiếp con dâu của mẹ."

Mỡ bò trong nồi đã hòa tan, Trương Gia Nguyên gắp lên một miếng sườn dê, cẩn thận từng chút bỏ vào trong nồi. Dầu gặp được thịt, phát ra thanh âm xèo xèo, giống như tiếng vỗ tay vui sướng. Trước màn hình chậm rãi hiện lên một ít sương mờ. Trương Gia Nguyên thêm chút nước vào nồi, lau dầu trên tay vào tạp dề, đậy vung lên, ngồi trở lại trước màn hình.

[ Thì ra Bồng Bồng thích uống cà phê đen. Em lúc đó bị đắng suýt chút nữa nhổ ra. Anh ấy liền cho em uống mật dương hòe. Thật sự rất ngon rất ngọt a, ngọt giống như anh ấy. Sau em mới biết được, túi mật dương hòe này Bồng Bồng đã mở ra uống rồi. Chúng em có tính gián tiếp hôn môi không? ]

-"Tôi đang xem cái gì, phim tình cảm sao? Rất ngọt ah"

-"Người đến! Mau đem cho trẫm insulin, mau đem cho trẫm!"

-"Coi kìa! Coi kìa! Mẹ kiếp, con trai lớn biết hôn rồi!"

-"Lầu trên tại sao nói mẹ kiếp, dùng từ văn minh!"

-"Gia Nguyên, Bồng Bồng vẫn độc thân đúng không?"

Lại là cái Phương bắc có giai nhân! Luôn là người này hỏi ra vấn đề mấu chốt! Trương Gia Nguyên nhìn bình luận, vô ý thức xoa xoa bàn tay, cắn cắn môi dưới [ Chúng em chơi lời thật lòng hay đại mạo hiểm, anh ấy nói: Tớ sống 20 năm, chưa từng có đường hoàng yêu đương qua. Ý tứ này chắc là độc thân a !? ]

-"Mẹ nó, làm được thật"

-"CP là mối tình đầu của nhau rồi, ksl ksl"

-"Mẹ kiếp, còn kích động hơn tự bản thân yêu đương"

-"Lầu trên ngươi lại nói mẹ kiếp"

-"Gia Nguyên bé vì sao vẫn do dự nha? Luôn cảm giác hôm nay bé không vui vẻ"

Trương Gia Nguyên nhìn chằm chằm màn hình, trái tim đột nhiên đập rất nhanh. Hắn theo bản năng đem ngón tay cái bỏ vào trong miệng, từng chút từng chút dùng miệng xé da trên ngón tay. Đây là thói quen lúc hắn khẩn trương hay luống cuống [. . . Em cảm thấy được. . . Em cảm thấy anh ấy dường như đã có người mình thích ] Ánh mắt của hắn ảm đạm, lại một lần nữa từ chỗ ngồi đứng lên, đi tới trước nồi đang bốc hơi nóng, mở nắp ra, trở mặt thịt. Giống như cách màn hình xa một chút liền dễ dàng mở miệng hơn.

[ Người kia là đàn anh trong CLB, là một tay trống. Sắp tốt nghiệp. Em cảm thấy được Bồng Bồng rất sùng bái gã. Luôn ở trước mặt em nhắc tới gã, nói muốn hợp tác với gã. Còn nói gã làm sườn dê ăn thật ngon ]

-"A, cái này."

-"Cho nên. . . Hôm nay em làm sườn dê sao, Gia Nguyên?"

[ Sườn dê có cái gì khó làm ] Trương Gia Nguyên thấp giọng lầu bầu một câu, đem một ít mê điệt hương (hương thảo) ném vào trong nồi. Lửa đáy nồi rất lớn, nước canh lập tức sôi. Hắn cầm chiếc đũa vụng về đem sườn dê từ trong nồi gắp ra bỏ vào đĩa, bưng trở lại trước màn hình.

Trương Gia Nguyên gắp sườn dê, nghiêm túc cắn một cái. Nước thịt chảy ra, làm cho bờ môi của hắn sáng lên. Hắn lặng lẽ nhấm nuốt, cả thế giới dường như chỉ còn lại có thanh âm hàm răng cắn lên thịt. Im lặng vài giây, mọi người cũng cảm nhận được một loại chua xót, rất ăn ý mà không có gửi bất kì bình luận nào.

[ Cái này cũng ăn rất ngon nha ] nuốt xong, Trương Gia Nguyên bĩu môi [ Sườn dê em cũng làm rất lâu rồi ]

[ Em cảm thấy ái tình cũng giống như sườn dê, phải cần thời gian dài vượt qua các loại cửa ải khó khăn ]

-"Ô ô ô ô, trưởng thành đau quá"

-"Gia Nguyên, ôm một cái"

[ Không có chuyện gì, tiểu gia em là nam nhân Đông bắc. Không cần an ủi, hôm nay nói cho mọi người rồi. Lần sau livestream em sẽ làm món khác hắc hắc ]

Kỳ thực Trương Gia Nguyên hôm nay thật cố gắng không khổ sở. Người hắn thích, trưởng CLB, vương tử Cello trong lòng hắn Nhậm Dận Bồng lại một lần nữa ở trước mặt hắn nhắc tới học trưởng kia. Còn nói thích nhất đến phòng ngủ của bọn họ. Trương Gia Nguyên cảm giác mình khi đó nhất định cười rất khó nhìn.

Có lẽ, thầm thích chính là đẹp nhất a !

Lúc hắn đang từ từ ăn xong sườn dê, khu bình luận hiện lên một câu. Avatar là hình một con thỏ nhỏ khả ái.

-"Đồ ngốc, nói không chừng người đó cũng thích em a."

TBC