"Grid? Chắc chắn, cậu ta đã mạnh hơn rồi. Tôi ấn tượng khi xem video của cuộc chiến tại vương quốc Vĩnh Cửu đấy"

Đất nước mạnh nhất trong Satisfy, Mỹ.

Hàng ngàn người tập trung lại ở buổi họp báo của Zibal. Chủ đề của buổi họp báo là về giải đấu Quốc tế lần 2nd. Tuy nhiên, hầu hết những câu hỏi đều là về Grid.

"Trong quá khứ, Grid đã chơi hoàn toàn dựa vào vật phẩm, kĩ năng và chỉ số của mình. Giờ anh ta đã kết hợp với khả năng kiểm soát khá. Xét trên tài năng của anh ta, tôi đoán đó là kết quả của rất nhiều nỗ lực. Tôi khen ngợi nỗ lực của anh ấy"

"Anh mô tả khả năng kiểm soát của Grid là 'Khá'. Anh đang nói rằng nó không ở mức độ tuyệt vời sao?"

"À thì...Chẳng phải nó đủ tốt ở góc nhìn khách quan sao?"

"Vậy anh ta vẫn chưa đạt đến cấp độ của những người chơi đầu bảng cấp cao à. Mọi người nói rằng sức mạnh của Grid sẽ bị yếu đi trong giải đấu quốc tế lần 2nd vì bản cập nhật kia. Anh nghĩ về chuyện đó như thế nào?"

"Tôi cũng có ý kiến tương tự. Nếu không phải vì vật phẩm và chỉ số của Grid...Anh ta có lẽ sẽ rất bình thường"

"Tôi có 1 câu hỏi về vấn đề đó. Grid có thực sự yếu không? Nếu sát thương của anh ta bị giảm đi 1 nửa, chẳng phải Grid có thể áp đảo đối thủ với 2 đòn liên tiếp thay vì 1 đòn sao?"
Câu hỏi của phóng viên làm toàn bộ những người trong phòng cười lớn, bao gồm cả Zibal. Câu hỏi của phóng viên khá hài hước. Zibal ngưng cười và mở miệng.

"Chỉ số của Satisfy không chỉ là sát thương và máu. Chẳng phải còn có khái niệm về phòng thủ sao? Ví dụ, hãy cho là chỉ số phòng thủ của tôi là 100 điểm và sát thương của Grid là 1,000. Anh ta sẽ gây cho tôi bao nhiêu sát thương nếu tấn công tôi chứ?"
"...Chẳng phải là 900 sao?"

Người phóng viên già và sắp về hưu không biết nhiều về Satisfy. Ông đã lỗi thời rồi, và thực tế, ông thậm chí không có ý định tham dự vào buổi họp báo này. Nhưng một tình huống khẩn cấp xảy ra và ông phải tham gia thay cho cấp dưới của mình.

Zibal thấy rằng ông là một người tốt bụng và vui vẻ giải thích.

"không, không phải vậy. Một công thức sẽ được áp dụng cho phòng thủ. Đầu tiên, ngoài phòng thủ có thể được tìm thấy trong cửa sổ trạng thái, mỗi chức nghiệp đều có một khả năng kháng độc nhất giúp tăng thêm lượng kháng sát thương vào phòng thủ giúp giảm thêm sát thương từ kẻ thù"

"Nói cách khác, bản cập nhật này sẽ giảm sát thương của Grid hơn 50% sao?"

"Đúng vậy"

"Vậy chẳng phải bản cập nhật này thật chí mạng với những người chơi với sát thương thấp sao, không chỉ mỗi Grid? Mọi người sẽ gây sát thương cho nhau như thế nào?"

Người phóng viên tiếp tục hỏi những câu hỏi cơ bản. Zibal lắc đầu rồi chỉ vào đầu và tim của ông.

"Đó là tấn công vào điểm yếu của kẻ thù. Nhanh hơn và chính xác hơn"

Nhưng Grid không có dạng kĩ năng đó. Người phóng viên lớn tuổi cuối cùng cũng hiểu được và ngồi xuống ghi chú lại. Những câu hỏi từ các phóng viên khác tiếp diễn sau đó.

"Giờ sức ảnh hưởng của Grid trong sự kiện PvP đã bị yếu đi, dự đoán của anh về bậc hạng tổng kết của Hàn Quốc là gì?"

"22nd chăng? Như mọi người biết, chẳng có tài năng nào khác ở Hàn Quốc ngoài Yura. Và cô ấy sẽ có giới hạn của bản thân khi ở 1 mình"

"Vậy Peak Sword thì sao?"

"Đương nhiên, Peak Sword rất giỏi. Nhưng chế độ tấn công của anh ta chỉ là chém. Nó rất mạnh mẽ, nhưng thời gian chờ sau mỗi đòn tấn công là rất dài. Anh ta cũng là một trong những nạn nhân của bản cập nhật này. Hàn Quốc đang khá bi quan theo nhiều góc độ"

"Vậy Kraugel của Nga thì sao?"

"Nga có một vài ứng cử viên khá tuyệt và Kraugel là đối thủ duy nhất mà tôi khen ngợi...Họ có thể dễ dàng bước vào top 10"

Vậy thì nước chủ nhà, Pháp thì sao?"

"Họ có thể ít nhất đến được top 5"

"Nước Mỹ thì sao?"

"Đương nhiên, chúng ta sẽ giành top 1. Như thường lệ, trong mọi hạng mục"

***

Bắc Kinh, Trung Quốc.

"Hao. Anh không tham gia vào giải đấu Quốc tế lần 1st được tổ chức tại Hàn Quốc năm ngoái. Vì vậy, Trung Quốc bị ép xuống hạng 7th. Lí do mà anh bộc lộ ý định tham gia vào giải đấu Quốc tế là để xoa dịu sự thất vọng của người Trung Quốc, đúng chứ?"

Hao giữ thứ hạng 16th trên bảng xếp hạng tổng mặc dù các thành viên Overgeared đang gây xáo trộn cả bảng xếp hạng tổng. Phép màu của đất nước họ được biết đến là thiên tài chiến đấu. Dù có là hạng mục solo hay đấu đội, anh cũng thể hiện sức tấn công tuyệt vời trong PvP.

Năm ngoái, khoảng trống của Hao là rất lớn với Trung Quốc, nước đã không đạt được kết quả tốt trong sự kiện liên quan đến PvP. Anh cảm thấy hoài nghi trước câu hỏi của phóng viên.

'Mình muốn nói rằng chẳng có liên hệ nào với trái tim của người dân cả'

Hao là một người Trung Quốc, nên anh biết rõ họ. Nếu anh lỡ lời, anh có thể bị bắt cóc 1 ngày nào đó.

Hao lấy hơi thật sâu và gật đầu.

"Đúng vậy. Năm ngoái, tôi không tham gia vào giải đấu Quốc tế vì tình huống cá nhân và rất tiếc nuối về nó. Tôi thề trước tinh thần của Mao Trạch Đông ở Trung Quốc, tôi sẽ dẫn dắt đất nước chúng ta đi đến chiến thắng trong giải đấu Quốc tế lần này"

"năm ngoái, Grid và Hàn Quốc đã can dự vào Trung Quốc và chen chân lên vị trí thứ 3rd. Giờ Grid đã yếu đi, liệu anh có thể trả lại sự xúc phạm từ quá khứ này không?"

'Grid...'

Theo lời Lauel, Grid là một người còn vượt xa cả Kraugel. Anh sẽ vứt bỏ sự vô lý này, nhưng Lauel không phải là một kẻ thích khoác lác. Rõ ràng là Grid có gì đó.

'Mình không thể nói gì tốt được'

Hao nhìn quanh căn phòng. Những phóng viên đang nhìn chằm chằm với sự mong đợi trong mắt họ. Hao thở dài và cuối cùng mở miệng.

"Dù Grid có yếu đi hay không, anh ta vốn đã không phải là đối thủ của tôi ngay từ đầu rồi"

"Ohh!!"
Các phóng viên đã nhận được câu trả lời mà họ muốn. Cũng bình thường khi những con người ở một đất nước lớn hơn chiến thắng một đất nước nhỏ hơn.

Vỗ tay!

Lời tuyên bố của Hao được viết trên internet thông qua các bài báo và những tấm ảnh của anh được đăng tải khắp nơi. Trong khi đó, Hao nhấm nháp ngụm nước lạnh.

'Cũng không phải là nói dối'

Người duy nhất mạnh hơn anh là Kraugel. Hao đánh giá cao kĩ năng của chính mình. Đó là vì anh có thể trói chân được rất nhiều thành viên Overgeared một mình trong cuộc xâm lược Reidan.

***

Paris. Pháp.

"Bondre, anh đã trải nghiệm sự xấu hổ khi bị đánh bại bởi Grid trong 4 giây. Liệu sự kiện đó có gây ra chấn thương tâm lý cho anh không? Liệu anh có thể tham gia tốt trong giải đấu Quốc tế lần này không?"

Pháp là một ứng cử viên mạnh trong giải đấu quốc tế lần 1st. Thật ngạc nhiên, nhiều chuyên gia phân tích rằng Pháp sẽ chiến thắng Mỹ. Nhưng người chơi mạnh nhất Pháp, Bondre, bị xé toạc bởi Grid và mọi thứ rối mù. Pháp chậm rãi về thứ nhì.

Bondre cau mày trước câu hỏi đáng nghi của phóng viên và đưa ra một tuyên bố gay gắt.

"Chấn thương tâm lý? Đó là một thứ sẽ áp dụng với một con linh cẩu như anh. Tôi là quái thú săn mồi. Tôi sẽ không bao giờ chùn bước"

"Sự tự tin của anh rất tốt. Nhưng chẳng phải bản cập nhật này cũng là chí mạng với anh sao? 'Độ không tuyệt đối' của anh sẽ không thể nào hoạt động hoàn hảo"

Pháp là nước chủ nhà của giải đấu quốc tế lần 2nd. Là nước chủ nhà, cả quốc gia đều hy vọng rằng họ sẽ thắng. Nhưng ý kiến của công chúng dường như không tin tưởng Bondre. Bondre trêu chọc câu hỏi của phóng viên.

"Các người vẫn còn nghĩ 'Độ không tuyệt đối' là kĩ năng duy nhất của tôi?"

"...?"

"Một năm đã trôi qua từ khi giải đấu Quốc tế lần đầu tiên diễn ra. Trong khoảng thời gian đó, tôi đã học được nhiều phép thuật mạnh mẽ. Ngay từ đầu, một Ice Mystic vốn đã chuyên về phòng thủ và tối ưu hoá hơn là sát thương cao rồi. Bản cập nhật này sẽ chỉ cho tôi thêm đôi cánh mà thôi"

Bondre rất giận dữ và nói bằng những lời chợ búa. Anh tuyên bố với hàng tá các phương tiện truyền thông đang tập trung tại nơi này, "Lũ Hàn Quốc mọi rợ ăn thịt chó kia, tao sẽ xé xác tụi mày. Rồi thái độ của tụi mày với tao sẽ thay đổi thôi. Tao sẽ đưa Pháp đến chiến thắng"

***

Ottawa, Canada.

Người chơi hạng 3rd Chris cũng đang tổ chức một buổi họp báo.

"Năm ngoái, Canada là một trong những ứng cử viên mạnh nhất có thể chiến thắng trong giải đấu Quốc tế. Nhưng chúng ta phải trải nghiệm một cú sốc với vị trí không nằm trong top 3"

"Năm nay, đất nước này đang hy vọng một kết quả khác biệt. Chris, anh có tự tin rằng sẽ đạt được kì vọng của mọi người không?"

"Hãy cung cấp một câu trả lời phù hợp". Chris đọc những lời nói trong đôi mắt của các phóng viên và cúi đầu.

"năm ngoái, tôi đã vô vọng. Tôi thua Zibal trong sự kiện săn boss, và bị đánh bại bởi Bondre trong giải mã mê cung, và rồi bị đánh bại bởi Regas trong PvP. Tôi muốn mượn nơi này để 1 lần nữa xin lỗi"

Thực tế, Chris không cần phải xin lỗi. Năm ngoái, Chris rất ngầu. Anh chiến thắng huy chương bạc trong sự kiện săn boss và giải mã mê cung, và bước đến được vòng bán kết của PvP. Đúng vậy. Chris vật lộn trước những người chơi mạnh nhất thế giới 1 mình.

"Hãy ngẩng đầu lên!"
"Anh là một anh hùng!"

Các phóng viên hét lên, làm cho Chris chậm rãi ngẩng đầu lên. Rồi anh cười với họ.

"Tôi sẽ cố thể hiện tốt hơn trong năm nay. Tôi tự tin rằng tôi có thể chiến thắng mọi đối thủ trừ Kraugel và Grid"

"G-Grid?"

Các phóng viên đơ mặt. Chẳng phải Grid là nạn nhân của bản cập nhật sao? Vào giây phút này, người chơi đầu bảng và các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới đang đánh giá rằng Grid sẽ rất khó để có thể đóng vai trò lớn ở giải đấu Quốc tế. Tại sao Chris lại xem Grid mạnh hơn mình?

'Chris cũng là nạn nhân của bản cập nhật, nhưng...'

'Chris có kĩ năng tốt hơn nhiều khi nhắc đến đại kiếm. Anh khác biệt hoàn toàn với Grid'

Chris cười trước khuôn mặt của các phóng viên.

'Mình không thể dễ dàng đánh bại Grid, người đã chiến đấu với gã nông dân điên trong suốt 1 thời gian dài'

Cả thế giới đều không biết giá trị thực sự của Grid. Chris không thể chịu được ý kiến của công chúng, những người khinh thường Grid bỏ mặc mọi thành tựu của anh ta chỉ vì khả năng kiểm soát bình thường. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là Chris bị ám ảnh với sự thất bại.

Grid và Kraugel. Cả 2 người đàn ông đều rất khó để đánh bại, nhưng Chris không nghĩ là anh không có chút cơ hội nào. Đây là danh dự của người chơi xếp hạng 3rd.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^