Ánh bình minh xuyên qua những tán cây, tô điểm cho khu rừng Viridian một màu vàng rực rỡ. Toru thức dậy với tinh thần sảng khoái, tràn đầy năng lượng cho hành trình tiếp theo. Toru cưỡi Tyranitar tiến bước dọc theo con đường dẫn đến Route 3. Đến Route 3, Toru tập trung huấn luyện Rattata, chú trọng phát triển tốc độ phi thường của nó. Cậu sử dụng nhiều phương pháp rèn luyện đa dạng, từ các bài tập thể lực đến các trận chiến giả lập. Sau những trận chiến cam go, Toru và Rattata đã hiểu nhau hơn và trở thành những người bạn đồng hành tin cậy. Tyranitar cũng quan tâm và hỗ trợ Rattata như một người anh trong quá trình luyện tập. Sau một đêm nghỉ ngơi tại Trung tâm Pokemon, Cậu dùng bữa sáng với Tyranitar và Rattata, chuẩn bị cho hành trình khám phá Núi Mặt Trăng. Núi Mặt Trăng mang vẻ đẹp hoang sơ và tĩnh mịch. Tiếng côn trùng và tiếng nước chảy róc rách là những âm thanh duy nhất vang vọng trong không gian. Cậu sử dụng đèn pin để soi sáng con đường và cảnh giác với những hiểm nguy tiềm ẩn. Trong quá trình thám hiểm Núi Mặt Trăng, Rattata với khả năng trinh sát đã hỗ trợ Toru tìm kiếm và thu thập được một số khoáng sản, những khoáng sản này tuy không quá đắt đỏ nhưng cũng giúp Toru có thêm một khoản tiền nhỏ để trang trải cho cuộc sống và hành trình phiêu lưu của mình, cậu cũng tranh thủ tập luyện cho Rattata, cậu cần sức mạnh của nó để đánh gym tiếp theo, việc đó cũng giúp Tyranitar chia sẽ bớt gánh nặng khi phải đánh với nhiều đối thủ.

Trong quá trình thám hiểm Núi Mặt Trăng, Toru bất ngờ gặp một số người có hành động lén lút và khả nghi, họ di chuyển trong bóng tối, mang theo những dụng cụ kì lạ và dường như đang tìm kiếm thứ gì đó. Toru nhận thức được nguy hiểm tiềm ẩn, cậu quyết định không can thiệp trực tiếp vào hành động của những kẻ khả nghi. Toru hiểu rằng Núi Mặt Trăng là nơi ẩn chứa nhiều bí mật và nguy hiểm, cậu không muốn mạo hiểm bản thân và Pokemon của mình vào cuộc chiến không cân sức. Toru, sau khi bí mật theo dõi những kẻ khả nghi, bất ngờ bị phát hiện và buộc phải chiến đấu với một trong số họ. Tuy cậu giành được chiến thắng nhưng cậu nhận thức được rằng tiếng ồn từ trận chiến có thể thu hút sự chú ý của những kẻ khả nghi khác, dẫn đến nguy hiểm cho bản thân và Pokemon của mình. Để đảm bảo an toàn, Toru quyết định nhanh chóng rời khỏi Núi Mặt Trăng, cậu cẩn thận di chuyển trong bóng tối, tránh mọi sự chú ý và tìm đường ra khỏi khu vực nguy hiểm. Thoát khỏi Núi Mặt Trăng, Toru vẫn mang theo nhiều nghi vấn về những kẻ khả nghi và bí mật của nơi đây.

Trong quá trình thám hiểm cậu cũng thu phục được thêm 7 pokemon mới lần lượt là Zubat, Geodude, Paras, Sandshrew, Clefairy, Machop và Onix.

Cập nhật thông tin của Rattata:

Ability: Guts 

Move 1: Quick Attack 

Move 2: Focus Energy 

Move 3: Hyper Fang 

Move 4: Bite

Sau khi thoát khỏi Núi Mặt Trăng, Toru hướng đến Thành phố Cerulean với mục tiêu thách đấu Gym Nước. Tuy nhiên, khi đến nơi, cậu thất vọng khi thấy Gym đang đóng cửa, không có thông báo nào về lý do đóng cửa, khiến Toru hoang mang và tò mò. Toru quyết định dành một đêm tại Thành phố Cerulean để để nghỉ ngơi, nạp lại năng lượng cho bản thân và Pokemon. Ngày hôm sau, Toru tiếp tục hành trình đến Thành phố Vermilion để thách đấu Gym Điện, việc cưỡi Tyranitar giúp cậu tiết kiệm được nhiều thời gian, Rattata đang rất hào hứng khi được ngồi trên vai của Tyranitar. Do kế hoạch đã thay đổi nên cậu cần chuẩn bị kỹ lưỡng cho trận chiến tiếp theo, đặc biệt là việc thu thập thông tin về Gym Leader và chuẩn bị các chiến thuật cho trận chiến sắp tới.