(Buổi sáng...)

(Ponyville)

Lại một ngày mới nữa tại làng Ponyville. Mà không phải trong làng, cụ thể là ở ngoài cách xa làng một chút, bởi hiện giờ Rainbow đã kêu Fluttershy, Bulk Biceps với cả Varo ra đây để bàn với họ vài cái về việc Thế Vận Hội Equestria sắp diễn ra lần thứ N trong vài ngày nữa.

(Bulk Biceps)

Fluttershy: Uh... Ủa Rainbow kêu tụi mình ra đây chi vậy?

Rainbow Dash: *tặc lưỡi* Mình dặn cậu gì cậu nhớ cậu ghim dô trong não cậu i cho nó bớt quên. Bulk, bữa tui dặn gì cậu nhớ hôn? Nói lại cho bạn tui nghe coi.

Thay vì nói như người bình thường, ông anh Bulk này có vẻ thích khoe đống cơ bắp to tổ bố trên người nên lúc nói là bắt đầu ra dẻ*, cương mặt lên, gồng đống cơ bắp kia lên làm như sắp đấm vô mặt người ta, xong hét thẳng mặt Fluttershy.

[(*): "ra vẻ".]

Bulk Biceps: *gồng* Ờ! Nói phải tự biết ghim dô trong não i chớ! Kí Thế Vận Hội Equestria mí bữa nữa là dô chơi TỚI BẾN luôn ớ! Nhớ chưa!?

Fluttershy: À-À, nh-nhớ rồi--

Bulk Biceps: NHỚ CHƯA!?

Fluttershy: Ah! *gật đầu* Nh-Nhớ, nhớ rồi--

Bulk Biceps: Ây da! Đaaau!

Nói chuyện mà nói như khùng vậy, bảo sao Varo không tới tống cùi chỏ vô ngực ông nội này được?

Varo Caster: Điên hở? Đá mỏ ông giờ. Mới sáng sớm hù cho người ta sợ bỏ về hay gì?

Bulk Biceps: Ờ-Ờ... *cúi đầu* T-Tui xin lỗi hoàng tử.

Rainbow Dash: Hoi dòm lên đây mình nói này nghe nè! Thì ớ, 4 đứa tụi mình là ở trong team tiếp sức, hổm bữa mí anh chị bên thế vận hội nói mình dị òi. Mờ hổng cần biết team nào hết ớ! Miễn là 4 đứa tụi mình nè, là hở? Phải chơi tới bên luôn thì mới qua được vòng gọi là vòng ờm... vòng test ớ, hiểu hôn? Là giám khảo bên đó người ta test tụi mình trước òi mới được dô thi.

Fluttershy: *cười thầm* Bữa hổm mình nhớ cậu lúc nào cũng nói là muốn thiên mã làng mình vô thi thế vận hội ớ. Nên là cậu đừng lo, mình là mình sẽ tập hết sức để mà tụi mình được vô trong đó thi.

Bulk Biceps: *gồng* Đúng òi! Hết sức! Hết sức! Hết sức--

Pinkie Pie: Dị tới đó để tụi mình cổ vũ mí cậu bay nhanh hơn nha!

Rồi tự nhiên Pinkie lại từ đâu có mặt với bộ đồ nhìn như là bộ đồ của mấy cô mấy chị cổ vũ mặc trên người, đồng thời mang theo một cái loa mini để nói lớn hơn cho bạn mình nghe.

Pinkie Pie: *loa* Úúú! Ponyville mãi đỉnh! Ponyville mãi đỉnh!

Bulk Biceps: *gồng* Ờ! PONYVILLE MÃI ĐỈNH! PONYVILLE MÃI ĐỈNH! YEAH!

Fluttershy: C-Cám ơn Pinkie nhiều nha. Mà có cậu với mấy pony còn lại ở đó là ổn rồi, khỏi phải cổ vũ gì đâu.

Rainbow Dash: Trời ơi, không cổ vũ cậu nhắm cậu bay được không? Người ta tốt người ta mới đi cổ vũ mờ cậu nói dị ớ.

Bulk Biceps: *gồng* Đúng òi! Phải cổ vũ mới thắng được kí huy chương vàng giải nhất, chứ CHẢ có nhì, ba, bét gì hết trơn ớ! Hiểu chưa!?

Varo Caster: *tặc lưỡi* Có cái huy chương cũng làm quá. Quan trọng tụi mình cũng cố thi hết sức rồi. Đâu cần phải... thắng giải nhất gì gì đâu?

???: Êêêy!

Nói chuyện hồi thì cả đám nghe thấy một giọng nói quen thuộc kêu cả đám làm họ quay đầu qua coi thì mới biết đó là cô bạn Applejack đang kéo một chiếc xe chất đầy bánh táo nóng hổi mới ra lò ở nhà cô xong.

Applejack: Ai ăn bánh hôn? Thắng là phải tập, mờ tập là phải ăn no căng kí bụng luôn thì mới hở? Mới máu lên mới đi tập được.

Có lẽ do sáng nay chưa nhét gì vô bụng nên Bulk, Fluttershy lẫn Varo mới tới ăn vài ba cái bánh rồi mới vô tập.

Fluttershy: *nhai* Mmm! Cám ơn cậu nhiều nha.

Varo Caster: *nhai* Sáng giờ chưa ăn gì luôn ớ.

Thấy họ tự nhiên ra ăn giữa chừng vậy, Rainbow mới kiểu hỏi chấm, bởi cô đâu kêu họ ra ngồi ăn đâu?

Rainbow Dash: ... Òi ăn đã chưa?

Có vẻ bánh Applejack làm hơi bị ngon nên 3 pony này mới ngồi ăn thảnh thơi mà không quan tâm Rainbow đằng kia nói gì.

Rainbow Dash: Ăn ăn lẹ i dô còn tập nữa!

Varo Caster: *nhai* Ờ-Ờ yeah!

Ăn được vài miếng bánh thì 3 pony cũng bị Rainbow lôi ra tập bay tiếp nên họ đành phải bỏ dở bữa ăn nhẹ để chạy ra tập với Rainbow.

Thấy 3 người họ ra đứng trước mặt mình, Rainbow mới ra lệnh... Varo đi ra đứng kế mình.

Rainbow Dash: Òi ờm... Varo ra đứng kế mình để 2 đứa này tập được òi.

Varo Caster: Hm? Đứng kế cậu chi?

Rainbow Dash: Thì giờ có mình mình với cậu là bay nhanh nhất kí làng Ponyville òi, đúng hôn? Để lát cậu ra tập với mình mí động tác nó khó hơn, còn 2 kí đứa kế bên cậu là bay cũng... gọi là chưa có được ớ, hiểu hôn? Nói chung cậu cứ ra tập với mình i, òi lát nữa mình dìa mình coi 2 cậu ý tập sao.

Varo Caster: *gật đầu* Ờ-Ờ, cũng được.

Dù không thừa nhận bản thân bay nhanh, Varo thấy bản thân cũng quen với mấy chuyện bay bay trên trời này rồi nên cậu cũng không cần phải tập lại mấy bài cơ bản như Fluttershy với Bulk Biceps. Vậy nên cậu mới ra đứng với Rainbow để lát nữa cả 2 tập mấy bài đặc biệt.

Khi Varo ra đứng kế bên Rainbow cũng là lúc cô bắt đầu ra lệnh cho 2 pony kia tập.

Rainbow Dash: Òi co 4 kí đầu gối xuống!

Cả Bulk với Fluttershy làm theo lời Rainbow là gập nhẹ 4 đầu gối của họ xuống một chút để lấy đà.

Rainbow Dash: Vỗ cánh! Từ từ, chậm hoi! Chậm...

Bulk với Fluttershy từ từ vỗ nhẹ đôi cánh của mỗi người.

Rainbow Dash: Òi đếm từ 1 tới 3 bay lên. Bay mờ hở? 4 chân nó lơ lửng, lơ lửng là được òi, khỏi phải bay cao cao túúút lên trời đâu. Hiểu chưa?

Fluttershy: *gật đầu* Okê, okê--

Rainbow Dash: ÒimộthaibaDÔ!

Mà thay vì đếm đàng hoàng, Rainbow lại đột ngột đếm nhanh làm Bulk với Fluttershy bất ngờ nên khi bay lên thì họ có hơi khập khiễng, phải vừa vỗ cánh vừa rên hết sức mới bay được lên tí.

Bulk Biceps: *gồng* Guh! Gah! Hrgh... Graaaaahhh!!!

Fluttershy thì có vẻ không gặp vấn đề gì, tại chắc do cô ấy cũng quen với mấy chuyện bay lơ lửng từ từ trên không vầy rồi. Còn riêng cha nội Bulk nãy nói chuyện là phải gồng lên thì tới lúc bay cũng phải gồng lên rồi rên mạnh mấy tiếng cho nó... man-lì thì mới bay lên được với Fluttershy.

Rainbow Dash: Hít thở sâu dô! Ông ớ, Bulk! Ông rên quớ hồi rớt xuống bây giờ!

Bulk làm theo lời Rainbow kêu là hít thở sâu và đều, chứ không rên mà kiểu rên mấy tiếng nghe mệt thấy cụ nội luôn. Mà tới khi thử hít một hơi sâu vô thì...

Bulk Biceps: Â-Ây! Ah!

Fluttershy: Ah!

Tự dưng Bulk lại mất thăng bằng rồi rớt xuống, mà móng lỡ bám vô đuôi Fluttershy nên kéo cô ấy rơi cùng luôn. Thấy 2 người họ rới xuống chỗ mình đứng, Varo vội kéo Rainbow nhào ra một bên cho 2 người đó té ụp mặt xuống đất.

Thấy 2 người họ té xuống đất một cú hơi thốn, Varo mới vội chạy ra coi họ có sao không.

Varo Caster: Oi! 2 cậu có sao không!?

Varo từ từ nắm lấy móng Bulk với Fluttershy để đỡ họ đứng lên từ từ. Thấy 2 người đó bay chưa được 5 giây đã rơi xuống đất té sấp mặt vậy, Rainbow cũng tặc lưỡi kiểu không biết khi nào họ mới thành thạo được việc bay lượn để sau này còn đi thi cái thế vận hội kia nữa.

(Sáng hôm sau...)

(Tàu lửa)

Có lẽ thấy việc tập ở Ponyville không tiện nên ngay ngày hôm sau, Rainbow dắt các thành viên còn lại trong nhóm bắt tàu lửa đi đến một chỗ khác tiện hơn để tập. Hiện giờ, họ đều đang trên tàu lửa đến điểm họ cần đến.

Hiện giờ, Rainbow đang ngồi ở chỗ ghế mà ngồi với cô có Twilight ngồi kế bên trong khi Varo với Fluttershy ngồi ghế đối diện. Lúc đang ngắm cảnh, đang ngồi chill thì có 2 thiên mã bạn của Rainbow tới nói vài lời với cô ấy.

Heila: Nay tụi mình cũng tính là bay với cậu, mà hở? Tụi mình phải bay với team khác rồi. Xin lỗi Rainbow nha.

Thunderlane: Hay là thi xong òi mình bao cậu đi ăn, okê hông?

Rainbow Dash: Hời ơi, bao gì? Có mí cậu ở đó mình vui òi, chứ bao chi cho tốn tiền trời?

Heila: *gật đầu* Rainbow cố lên nha!

Sau đó, 2 bạn này cũng rời đi về chỗ ngồi của mình trên tàu. Mà 2 người đó rời đi cũng là lúc Rainbow tự nhiên thở dài một hơi.

Rainbow Dash: Haizzz...

Varo Caster: Hm? Mệt hở, Rainbow?

Rainbow Dash: Hổng phải... Tại tưởng là nay bay chung với cậu, kí xong tự nhiên người ta ở bển báo là cậu với Twilight phải ra đứng với 2 công chúa để mờ hở...? Làm gì quên òi?

Varo Caster: *gật đầu* Ờ-Ờ... Xin lỗi nha. Chắc tại mình với Twi giờ cũng là... hoàng tử với công chúa nên là người ta ở bển mới kêu mình làm giám khảo đại diện cho thế vận hội, chứ không bay chung với cậu được.

Rainbow Dash: *thở dài* Hoi hổng sao. Tại nhiều lúc mình thấy mí team khác ớ, toàn thiên mã giỏi hông ờ, tự nhiên lòi đâu ra team mình có đứa là kỳ mã dị chơi hổng đẹp.

Twilight Sparkle: Nói chung tụi mình vẫn ngồi ngoài cổ vũ team cậu mà, cậu đừng lo.

Rainbow Dash: Hời ơi, mình mờ lo gì? Team nào mờ có mình tham gia ớ, là team đó thắng chắc luôn! Đóóó. Đúng hôn, đúng hôn? Đúng nhận sai cãi hộ cái~

Twilight Sparkle: *cười thầm* Bà bớt đi, bà ơi. Gáy sớm là còn cái nịt ớ.

Rainbow Dash: *nhíu mày* ... "Còn kí nịt" là gì?

Varo Caster: Là gáy sớm khỏi đi thi, chứ gì nữa~?

Varo Caster & Twilight Sparkle: Hahaha...!

Nói đến đó, Varo với Twilight cười phá lên, mà đồng thời Fluttershy ngồi kìa cũng cười nhẹ một chút.

Rainbow Dash: Ờờờ~ Dám trù TUI ớ hở? Bạn bè tốt dữ hen? *gật đầu* Okê! Muốn chơi hôn?

Twilight Sparkle: *cười thầm* Chơi gì?

Rainbow sau đó gửi lời thách thức tới cho bạn mình, đồng thời nhấn mạnh từng chữ một.

Rainbow Dash: Tới bữa mình đi thi, team mình mờ thi được dô thế vận hội... là hở? Sau này mờ tui có đi thi gì nữa nha, là tất cả cả mí đứa bạn của tui lúc nào cũng phải đi cổ vũ cho tui, hổng có kí vụ mờ trốn ở nhà hổng đi cổ vũ tui nha. Chưa hết! Mai mình thách mí cậu dám qua nhà mình ngủ bữa luôn.

Twilight Sparkle: Ủa nhà cậu có cái gì đâu phải thách?

Rainbow Dash: Ààà~ Dị là bồ tui hổng biết nhà tui nó bừa bộn mờ mí tháng tui chưa dọn luôn ớ. Sợ chưa~?

Varo Caster: *nhếch môi* Hmph. Trời, hồi mình còn trẻ trâu phòng mình còn bừa bộn hơn phòng cậu ớ. Cậu dám nói lại câu đó không~?

... Nghe Varo nói câu đó là cả nhóm đều nhìn vào cậu với vẻ mặt đúng kiểu hỏi chấm, không ngờ có vụ đó luôn.

Varo Caster: Gì?

Twilight Sparkle: C-Có vụ đó luôn hở...?

Varo Caster: Ờ-Ờ yeah. M-Mà nói chung nhà cậu chỉ được cái bừa bộn, chứ đâu còn gì nữa đâu? Đúng không?

Rainbow Dash: Dị chốt nha! Team mình mờ được dô thi thế vận hội... là mí cậu nói mí cậu làm ớ, nghe chưa? Đứa nào mờ hổng làm... Tui CHÉM!

Twilight Sparkle: *nhếch môi* Trời, đơn giản như đang giỡn. Có cái nào khó hơn không? Hm~?

Varo Caster: Còn mà nha, team cậu mà không được vô thế vận hội thi... là ớ hở...? Uh...

Nói đến khúc đó thì tự nhiên Varo lại kiểu như bị lú, không biết nên phạt Rainbow làm gì nếu team cô ấy không vô được thế vận hội.

Thấy Varo có biểu hiện như không nghĩ được gì, Rainbow mới nhếch mép cười khinh.

Rainbow Dash: *nhếch môi* Sao~? Nói i. Hời ơi, kí gì Rainbow tui cũng làm được, chứ ở đó đòi thách nhỏ này.

Rainbow còn mạnh miệng nói bản thân chấp hết mọi thể loại thử thách đồng bọn cô đưa ra cho cô. Mà dù là vậy thì Varo vẫn không nghĩ ra được cái gì để Rainbow làm, chắc một phần là do lúc đầu cậu cũng chả muốn Rainbow làm gì nếu team cô ấy không thi được.

Varo Caster: ... *nhún vai* Không biết nữa. Nói tới khúc đó xong tự nhiên mình chả biết kêu cậu làm gì luôn.

Rainbow Dash: Trời, tưởng gì. Hổng biết nói đại hổng biết i, ra dẻ quớ.

Twilight Sparkle: *cười thầm* Chắc do nãy lên tàu Varo cậu ấy nói mình là nếu mà... team cậu mà không vô được thế vận hội ớ, thì cũng không sao. Cũng gọi là có chơi đi, chứ thắng thua gì? Đó. Thì cậu cũng biết tính Varo mà, cậu ấy thấy tụi mình chơi tới bến được rồi, đâu cần mà mang mấy cái giải gì về đâu?

Rainbow Dash: Heh. Trời...?

Rainbow nghe vậy thì trong lòng cũng không khỏi bất ngờ một chút rồi quay sang hỏi thử Varo có đúng thiệt vậy không.

Rainbow Dash: Thiệt dị luôn ớ hở?

Varo Caster: Heh... *gật đầu* Yeah. Chung thì cậu vô đó cậu cũng gọi là... chơi hết sức, chơi tới bến luôn là được rồi, đâu có ai kêu cậu phải thắng giải gì xong đem về làng đâu? Cũng gọi là có chơi đi. Cậu mà hở? Vô được Thế Vận Hội Equestria cũng gọi là... siêu lắm rồi.

Fluttershy: *gật đầu* Ừ. Tụi mình thì cũng vui cũng mừng cho cậu mà. Cậu đừng lo.

Đúng là không chỉ mình Varo, hầu như cả nhóm ai nấy cũng đều không quan trọng việc team cô ấy có được người ta duyệt vô thi thế vận hội hay không, cũng như không cần biết Rainbow vô trong đó thi thắng hay thua gì. Họ quan tâm đến sự cố gắng của Rainbow hơn là việc cô ấy có thắng được hay không.

Điều đó làm Rainbow cũng cảm động với bạn bè mình một chút, đồng thời thở phào một hơi dài nhẹ nhõm.

Rainbow Dash: Haizzz... Mơn mí cậu nhiều nhen. Ời ơi, có mí cậu ở đó mình hổng ngán bố con thằng nào hết ớ! Đã dô là mình chơi tới bến luôn!

Twilight Sparkle: *thở dài* Thôi. Muốn chơi tới bến ớ, thì làm ơn ngồi yên xuống nghỉ xíu đi bà. Bà ngồi bà la hồi là hở? Lát hồi không có sức tập đâu ớ.

Pinkie Pie: Đúng đúng đúng đúng! Dashie bạn tui là phải ngồi nghỉ để lát hồi còn tập bay, chứ nãy giờ thấy cậu ba láp ba xàm hơi bị dữ luôn ớ. Hiểu hôn, hiểu hôn?

Rarity: Trời ơi, mình là mình qua mình coi pony bên đó người ta bận đồ gì chứ, tại ở nhà mình cũng làm vài ba cái đồ đi thi thế vận hội để mà hở? Coi tay nghề pony bên đó ra sao, coi có được như mình không ớ mà.

Applejack: Quên nữa, lát team Rainbow phải ăn bánh nhà mình làm nhiềềều dô để hồi tập tự nhiên đói cái là khỏi có bánh ăn đâu ớ nha.

Pinkie Pie: À hay giờ đang trên tàu mình tranh thủ mình ăn hớớớt* luôn i, òi có gì lát Rainbow tập cậu ý khỏi ra xin, tại có đâu ăn? Đúng hôn--

Rainbow Dash: Quýnh bà giờ! Chơi khôn quớ.

[(*): "hết".]

Trong lúc các cô gái đang tám chuyện ba láp ba xàm với nhau, Varo thử ngó ra cửa sổ coi thì cậu để ý tàu của cả đám sắp tới nơi họ cần đến.

Varo Caster: Ủa, Rainbow?

Rainbow Dash: Hở gì?

Varo Caster: Kìa. Có phải cái chỗ... "Thác Cầu Vồng" gì gì nãy cậu nói không?

Rainbow Dash: Đâu?

Rainbow thử dòm theo hướng Varo thì cô cũng thấy được chỗ đoàn tàu của mình cần đến, một nơi gọi là "Thác Cầu Vồng".

Rainbow Dash: Ờ đúng òi, Thác Cầu Vồng ớ. Òi dô gom đồ i, mí đứa. Lát nữa xuống ớ.

Sau đó, cả đám cũng vô gom đồ đạc của họ lại để chuẩn bị xuống tàu lúc nó đến nơi.

(Thác Cầu Vồng)

(Thác Cầu Vồng)

Đúng như tên gọi, Thác Cầu Vồng như một khu thị trấn nhỏ có nhiều thác nước hình cầu vồng chảy xuống rất đẹp và hùng vĩ, gần như là một cảnh tượng chưa từng được thấy bao giờ. Nơi này chủ yếu được dùng làm sân tập luyện cho mọi thiên mã ghé thăm và rèn luyện kĩ năng bay lượn của mình. Sân vận động của nơi này tràn ngập những bạn thiên mã nam nữ tập luyện chăm chỉ, cần cù, thực hiện mọi động tác thể dục thể thao, rèn luyện thể chất để có thể tiến xa hơn trong lĩnh vực bay lượn.

Sau đó, nhóm Mane 7 cũng đi vô thị trấn để kiếm chỗ thích hợp cho đội của Rainbow tập. Trong lúc đi, có vài thiên mã đang tập bỗng phải dừng lại khi nhìn thấy Rainbow Dash có mặt tại nơi đây, do những thành tích trong quá khứ cô đạt được cũng làm cô có được một chút danh tiếng.

Mane Moon: Ê-Ê bà! L-L-Là... Rainbow Dash kìa, đúng hôn!?

Orange Swirl: *gật đầu* Ờ đúng ồi! Nghe nói cổ bay giỏi lắm luôn, phải gọi là... hổng có thiên mã nào bay lẹ bằng cổ hết trơn ớ!

Kiếm được chỗ thích hợp, cả nhóm mới cắm lá cờ biểu tượng làng Ponyville xuống đất, đồng thời chuẩn bị lấy đồ ra tập. Đó cũng là lúc ở trên trời xuất hiện 3 bóng dáng pony bay nhanh như tên lửa vụt qua đầu mọi người, mà họ lại đang mặc bộ đồng phục nhìn rất quen đối với Rainbow, bởi họ là thành viên của đội Wonderbolts nổi tiếng.

Rainbow Dash: Trồi! Ai-đồ* của tui kìa bây! Úúú!

[(*): "idol", tiếng Anh của "thần tượng".]

Những pony còn lại đều nhìn lên trời rồi cũng nhận ra đó là 3 thành viên của đội Wonderbolts.

Varo Caster: (Wonderbolts...?)

Fluttershy: Ủa c-có đội Wonderbolts tham gia luôn ớ hở?

Rainbow Dash: Chứ sao? Trồi, bà hổng biết luôn ớ hở?

Twilight Sparkle: Mình nghe đâu là hở? Team Wonderbolts là team ở bên Thành Phố Mây qua tham gia ớ.

(Spitfire)

(Soarin)

(Fleetfoot)

Ngay sau đó, 3 thành viên team Wonderbolts lần lượt là Spitfire, Soarin và Fleetfoot cũng để ý thấy Rainbow Dash, fan cứng lâu năm của họ và cũng là người quen, nên cũng đáp xuống đất tiếp chuyện với cô.

Spitfire: Ủa người quen?

Soarin: Rainbow Dash, phải hôn?

Rainbow Dash: *gật đầu* Đúng òi, đúng òi! Hế lô mí anh mí chị nha!

Fleetfoot: Ờờờ, Rainbow Dash đây ớ hở? Trồi, lần đầu tui thấy thiên mã tóc cầu vồng ngầu lòi như ẻm luôn ớ, mí bà.

Spitfire: Trời ơi, chứ sao? Hổm bữa ở học viện tui cũng cho ẻm làm huấn luyện viên phụ tui luôn ớ. Nhìn dị chứ ẻm bay nhanh lắm ớ nha.

Rainbow Dash: Ời ơi, lâu hổng gặp anh chị. Anh chị có khoẻ hôn?

Soarin: Trời! Bé này nó hỏi kì. Khoẻ tụi anh mới dô đây tập chớ. Hông lẽ nhóc trù tụi anh bịnh* ở nhà luôn hay gì?

Spitfire: Hoi đi dìa thay đồ òi nghỉ xíu. Bái bai Dashie nha!

Rainbow Dash: *vẫy móng* Bái bai~!

[(*): "bệnh".]

Nói được vài ba câu thì 3 người họ cũng đi nghỉ ngơi sau một hồi tập bay mệt mỏi trên trời, đồng thời trình diễn cho mấy pony ở dưới coi.

Rainbow Dash: *nhếch môi* Heh. Trời ơi, làm như Wonderbolts là ngon lắm hay gì?

Twilight Sparkle: Hở gì?

Varo Caster: Idol cậu cậu nói vậy luôn ớ hở?

Rainbow Dash: Chứ sao? Trời đất ơi, có mấy chục team ở đây luôn. Chắc gì ai-đồ tui thắng? Đúng hôn?

Rainbow vừa nói vừa đến khoác móng lên vai Fluttershy.

Rainbow Dash: Fluttershy bạn tui thấy tui nói đúng hôn nà?

Fluttershy: Hở? *gật đầu* Ờ-Ờ phải phải--

Rainbow Dash: Đó! Chuẩn hông cần chỉnh luôn. Ông Bulk thấy tui nói đúng hôn--

Bulk Biceps: *gồng* Ờ! Chuẩn KHÔNG cần chỉnh luôn! Lít-đờ* nói gì cũng đúng hết trơn ớ!

[(*): "leader", tiếng Anh của "đội trưởng".]

Nghe team mình nói vậy, Rainbow mới càng nhếch mép càng vênh mặt tự tin hơn vào thực lực của bản thân cô và team cô ngày hôm nay, tức là cô có phải thi với idol cô là team Wonderbolts đi nữa cô cũng chả ngán bố con thằng nào.

Rainbow Dash: Thấy chưa?

Thấy thái độ vênh mặt đó của Rainbow, Varo với Twilight chỉ biết cười trừ, bởi họ cũng quen với cô bạn thiên mã hay gáy sớm của họ rồi.

Twilight Sparkle: *thở dài* Rồi rồi, team cậu là nhất, không ai ao trình được team bạn tui hết trơn ớ. Được chưa?

Rainbow Dash: Trời! Tui mờ.

Varo Caster: Thôi ra chuẩn bị đồ đi, để còn tập nữa. Đứng đó nói quài.

Mà nãy giờ đứng tám chuyện cũng hơi lâu nên cả nhóm cũng quay lại công việc chuẩn bị đồ đạc các thứ ra cho team Rainbow tập.

Dọn hết đồ ra xong, Rainbow mới tập hợp lại team của cô bao gồm bản thân cô làm leader, Fluttershy và Bulk Biceps, còn Varo thì như đã nói ở trên, cậu phải làm giám khảo đại diện cho thế vận hội nên không tập với 3 người trên được.

Rainbow Dash: Òi. Thì lúc mờ dô vòng trong ớ, là người ta chỉ cho đúng 4 team dô được hoi. Đó, là chỉ có đúng 4 team bay tới kí vạch đích là mới dô được vòng trong. Nên là ớ hở? Mình kiêu 2 cậu dô là phải chơi tới bến, chứ mờ đi thi kiểu khơi khơi dị người ta đuổi ra ngoài chết. Hiểu chưa?

Fluttershy: *gật đầu* Okê.

Bulk Biceps: *gồng* Hiểu!

Rainbow Dash: Òi. Thì giờ ớ, tui tính như này... Ông Bulk ông lên bay trước, tại lúc mờ đi thi ông là kí đứa bay trước cả tui với lại Fluttershy dưới kia luôn ớ. Nhớ chưa?

Bulk Biceps: Òi chơi!

Rainbow Dash: Òi okê... MộthaibaDÔ!

Nghe được tín hiệu, Bulk mới vừa gồng vừa rên vừa "sải" đôi cánh nhỏ nhỏ xinh xinh của mình để bay lên không trung. Mà rồi...

Bulk Biceps: Ah!

Rainbow Dash: Ủa? Gì dợ!?

Tự nhiên ở dưới có ai đó chọi một cái bánh táo lên trời rồi trúng ngay vô cằm Bulk khiến cậu ấy mất thăng bằng rồi té sấp mặt xuống đất. Rainbow mới thử dòm dưới mới biết đó là do... Applejack, bởi không hiểu sao cổ ném bánh mình lên chi không biết.

Rainbow Dash: *tặc lưỡi* AJ, cậu đi ra chỗ khác coi! Chưa tới giờ ăn tự nhiên cậu chọi nguyên kí bánh dô mặt người ta là sao!?

Applejack: Ờ-Ờ sorry bà nha! Nãy thấy có mí đứa chọi bánh lên cho người ta đớp mờ hổng hiểu sao người ta làm được, chứ tui tui làm hổng được.

Applejack mới nói do cô ấy thấy ở chỗ vài team thiên mã khác thì mấy pony làm bánh ở dưới sẽ dùng lực từ đòn bẩy bật bánh cao lên trời cho thành viên team họ đớp ngay lúc đang tập luôn nên Applejack cũng muốn đu trend, thử làm đó coi như nào... Cái xong fail luôn.

Rainbow Dash: Ugh... Ổn hông, Bulk!?

Dù sao thì đó cũng chỉ là cái bánh nên Bulk vẫn có thể bay lên lại chỗ Rainbow được.

Bulk Biceps: *gồng* Hah! Hổng sao, hổng sao!

Rainbow Dash: Òi okê! Lúc ông bay ớ, ông phải sao để mờ giữ chặt kí này cho tui, tại lúc mờ ông bay xong ớ, là ông còn chuyền nó qua cho tụi tui.

Dĩ nhiên, lúc thi không chỉ đơn thuần là bay không, mà còn có thử thách chuyền móng ngựa trong lúc thi đua, giống kiểu mấy cuộc chạy đua mà vừa chạy vừa chuyền cái gậy cho nhau. Rainbow nói xong thì cũng đưa cái móng ngựa cho Bulk cầm rồi giữ chặt nó trong móng mình.

Sau đó, Fluttershy cũng bay lên chỗ Bulk để nhận lấy cái móng ngựa. Mà không hiểu sao tới lúc chuyền móng qua cho đồng đội, móng của Bulk lại hơi run.

Fluttershy: ... C-Cậu nhắm cậu đưa được không? Hay là thôi cứ giữ vậy mình lấy luôn cũng được--

Bulk Biceps: H-Hông hông hông! *gật đầu* Đưa được, đưa được!

Dù móng hơi run, Bulk vẫn từ từ, chậm rãi chuyền cái móng ngựa qua cho Fluttershy cầm lấy.

Fluttershy: Cám ơn cậu--Â-Ây!

Rainbow Dash: *tặc lưỡi* Giữ chặt dô coi, nhỏ này!

Mà tới lúc cầm lấy thì tự nhiên cái móng lại trượt khỏi móng Fluttershy khiến cô hoảng loạn.

Fluttershy: Ah!

Rainbow Dash: Gòi xong phim luôn...

Rồi Fluttershy lỡ làm rớt cái móng ngựa xuống dưới sân, mà nó lại rớt xuống ngay trước mặt Rarity, người tình cờ đi ngang qua. Thấy bạn mình làm rớt cái móng ngựa xuống, Rarity dùng phép nhặt lên.

Rarity: *tặc lưỡi* Trời ơi... Móng gì nhìn dơ dữ vậy trời? Mấy cậu đợi xíu nha, mình đi sơn lại cái móng xíu mình trả liền!

Rainbow Dash: Ủ-Ủa gì dợ!? Đâu ai mướn cậu đâu!? Ê-Ê trả lại coi!

Mà nhặt lên là để đem đi sơn lại cho cái móng nó đẹp, nhìn nó sáng sủa, chứ không phải nhặt lên xong trả lại cho Rainbow.

Rainbow Dash: *tặc lưỡi* *nói nhỏ* Mí đứa này rảnh háng gì đâu luôn ớ trời...

Trong khi đó, Rainbow còn để ý thấy mấy team khác chuyền móng cho nhau trong lúc bay lượn dễ như ăn cháo, mà giờ có việc đó thôi team cô cũng không làm được nên cô cảm thấy hơi mệt rồi bay xuống dưới đất. Mà Twilight với Varo cũng đang đứng gần đó để cổ vũ cho team Rainbow.

Thấy Rainbow tự nhiên bay xuống, Twilight với Varo mới tới hỏi cô ấy có sao không.

Varo Caster: Gì, Dash? Cậu mệt hở?

Rainbow Dash: *lắc đầu* Hổng phải... *thở dài* Mới tập được tí mờ hổng biết team mình có dô được thế vận hội thi hông nữa. Mí team khác người ta tập đàng hoàng, team tui tập hổng có đàng hoàng gì hết trơn ớ.

Nói xong thì tự nhiên Rainbow lại còn đi đâu nữa.

Twilight Sparkle: Ê-Ê cậu đi đâu vậy? Mấy cậu tập chưa xong mà!

Rainbow Dash: *thở dài* Kiếm kí ghế ngồi nghỉ xíu.

Varo Caster: ...

Sau đó, Rainbow tự nhiên lại bỏ dở việc tập chỉ để kiếm cái ghế ngồi nghỉ, mà có khi là ngồi nghĩ thì đúng hơn, nghĩ cách tốt nhất để team cô đỡ tốn thời gian tập luyện hơn.

Rainbow ngồi ngẫm nghĩ một hồi thì cũng có được cách để rút ngắn giờ tập. Đó là cô dẫn 2 thành viên team mình tới chỗ idol cô là đội Wonderbolts để vừa coi vừa học hỏi vài chiêu bay lượn trên trời của họ.

Rainbow Dash: Đó, mí cậu coi i. Thấy ai-đồ tui bay giỏi hôn? Nên là ớ, mình mới kiêu 2 cậu ra đây để mờ hở? Coi người ta bay giỏi như nào òi học theo người ta, coi mình chưa được ở chỗ nào òi nói mình mình chỉ lại chỗ đó để dìa tập nó nhanh, nó lẹ hơn, chứ... tập mờ kiểu khơi khơi dị là hổng có ma nào mời mí cậu dô thế vận hội luôn ớ. Hiểu hôn?

Lúc Rainbow đang giải thích lí do cô kêu Fluttershy với Bulk ra đây thì cũng là lúc Soarin, một thành viên đội Wonderbolts, đang vừa bay vừa vượt qua mọi vòng tròn cầu vồng trên trời với tốc độ y như phản lực một cách chuyên nghiệp.

Rainbow Dash: Kìa, đó đó. Thấy hôn? Thấy người ta bay giỏi hôn? Đóóó...

Thấy vậy, Rainbow mới chĩa mặt 2 người kia lên dòm Soarin lúc anh ấy vẫn đang bay trên trời. Trong khi đó, Fleetfoot, cũng là một pony của Wonderbolts, đang giám sát việc bay lượn của Soarin.

Fleetfoot: *tặc lưỡi* Trời ơi, nhanh hơn xíu nữa! Soar ơi, Wonderbolts mờ bay dị là chậm òi! Bay lẹ lên để cho tụi mình tập nữa!

Trong lúc Fleetfoot đang thúc giục đồng đội mình tăng tốc thì ở dưới có 2 cô pony làm cổ động viên đại diện cho đội Wonderbolts của Thành Phố Mây đang đứng đó vừa reo hò vừa tập vài động tác cổ vũ.

Cổ động viên Thành Phố Mây: 1, 2, 3! Cố lên! Cố lên! Thành Phố Mây là nhất, Wonderbolts mãi chất! Cố lên! Cố lên!

Vì vậy mà tự nhiên Soarin lại hướng mắt dòm xuống 2 cô gái cổ động thay vì tập trung về phía trước.

Soarin: Ah!

Dẫn đến việc cánh của anh bị trúng vô cái vòng trên đó, bị thương rồi không bay nổi mà rớt xuống dưới.

Soarin: Â-Ây! AAAA!!!

Thấy Soarin rớt xuống, Rainbow liền dang đôi cánh bắn tốc độ tới giải cứu Soarin bằng cánh đỡ lấy anh ấy trên lưng kịp thời rồi hạ cánh xuống an toàn.

Tiếp đất, Rainbow từ từ thả Soarin xuống rồi tất cả các pony còn lại gồm đội Wonderbolts và bạn Rainbow chạy lại coi tình hình. Rainbow thì không bị sao, chứ riêng Soarin thì bị trật luôn cái cánh phải do va đập mạnh trên trời, chứ... không phải do ảnh mê gái đâu.

Varo Caster: Oi...

Soarin: Hở?

Varo Caster: Cánh anh bị... trật luôn kìa.

Lúc cả đám soi thì mới biết cánh Soarin đúng là trật thiệt. Điều đó làm đội Wonderbolts bắt đầu thấy lo.

Varo Caster: *tặc lưỡi* ... Từ từ đ-để em đưa anh vô phòng y tế--

Soarin: *lắc đầu* H-H-Hổng sao hết ớ! Đừng lo. Bị trầy xíu hoi mờ, chứ có gì đâu--Ah!

Cứ tỏ ra là mình cứng, xong tới lúc co cánh lại thì rên lên đau thấy cụ nội luôn.

Varo Caster: *tặc lưỡi* Thôi vô phòng y tế giùm con đi cha!

Rõ ràng cái vết "trầy" đó không hề nhẹ nên các pony y tá phụ trách chữa trị cho các thiên mã liền chuẩn bị giường bệnh khẩn cấp tới rồi từ từ dìu Soarin nằm lên đó để mang ảnh đi chữa. Trước khi được mang đi, Soarin không quên cảm ơn ân nhân của mình.

Soarin: Mơn em nhiều nha, Dash...

Rồi anh ấy cũng được người ta mang đi cấp cứu ngay và luôn, để lại các thành viên khác trong đội Wonderbolts ở đó.

Mà lúc Soarin bị mang đi cấp cứu cũng là lúc các thành viên team Wonderbolts đau đầu, không biết đi thi kiểu gì khi giờ tự dưng lại có người trong team họ phải nhập viện.

Spitfire: *tặc lưỡi* *nói nhỏ* Tập hổng lo tập... Cho chừa kí tật mê gái...

Nhưng ngay sau đó thì một tia hi vọng loé lên, nói đúng hơn là xuất hiện sẵn ngay trước mặt Spitfire với đồng bọn cô. Cô nhận ra có một thiên mã đủ khả năng thay cho Soarin bay chung với team mình.

Spitfire: Ờ Rainbow?

Rainbow Dash: Dạ?

Spitfire: Hay là... em dô em thế chỗ Soarin i, được hôn?

Rainbow Dash: ... H-Hở?

Có lẽ muốn xác nhận lại bản thân không nghe nhầm, Rainbow mới yêu cầu Spitfire nói lại.

Rainbow Dash: Ch-Chị n-nói lại được hôn? N-Nãy chị nói gì?

Spitfire: Ý là... Giờ Soarin cậu ý nhập viện òi nên là... chị kiêu em dô thế chỗ cậu ý ớ. Hiểu hôn?

Trong lúc đó, Varo đứng đằng kia vô tình nghe lỏm được điều đó từ Spitfire.

Varo Caster: G-Gì?

Fleetfoot: Thììì tụi chị kiêu em dô tập với chị xíu hoi mờ. Em hồi đó em cũng ở Thành Phố Mây mờ, đúng hôn?

Rainbow Dash: Th-Thì đúng òi. Nhưng mờ--

Spitfire: Tụi chị kiêu em dô tập hoi mờ, chứ có gì đâu lo? Òi bữa nào Soarin dìa là em dìa team em cũng được. Sao? Em thần tượng team chị mờ, đúng hôn gái?

Rainbow Dash: Nh-Nhưng mờ... e-em còn phải dìa coi team em sao nữa. Lỡ em dô em tập với mí chị cái em mệt em đuối em hổng có... tập với team em được thì sao?

Spitfire: Trời, em cũng biết mệt hở? Bữa ở học viện chị kiêu em bay nhiều thấy bà nội luôn mờ em đâu mệt đâu? Đúng hôn?

Fleetfoot: Mờ mí đứa bạn em chắc cũng cho em dô ờ. Giúp người ta xíu, chứ đâu phải... tụi chị kiêu em dô team tụi chị luôn đâu?

Rainbow Dash: ...

Ban đầu, Rainbow có hơi đắn đo về lựa chọn này, bởi rõ ràng cô không muốn bỏ dở team cô còn đang cần sự dẫn dắt của cô mới có thể tiến xa hơn chỉ vì đu theo idol của mình. Tuy nhiên, Rainbow nghĩ lại thì thấy việc này cũng chỉ là giúp người, chứ người ta cũng không ép cô vô team Wonderbolts làm gì, rồi khi nào Soarin về thì Rainbow cũng được về đội của mình tập thoải mái.

Trong lúc đắn đo, Rainbow có để ý thấy Varo đứng ở đằng kia. Cho rằng có lẽ cậu ấy đã nghe lỏm được hầu hết cuộc nói chuyện trên nên Rainbow mới kêu 2 người đứng trước mặt mình đợi cô.

Rainbow Dash: Đ-Đợi tí, đợi tí...

Rainbow kêu 2 người này đợi là để cô chạy ra chỗ Varo để... xin phép cậu ấy cho mình vô đội Wonderbolts một chút.

Rainbow Dash: Ờ Varo ơi?

Varo Caster: Hm?

Rainbow Dash: C-Cậu ra cậu kiêu mí đứa kia... coi team giùm mình xíu nha.

Varo Caster: Ủa cậu đi đâu?

Rainbow Dash: Ờ thì... Mình tính là dô--

Varo Caster: Ê-Ê ê...

Nhưng vì nãy đã nghe lỏm được cuộc nói chuyện giữa Rainbow với 2 chị thiên mã Wonderbolts kia nên Varo liền nhận ra ngay ý đồ của cô ấy.

Varo Caster: Ng-Người ta kêu cậu vô mà... cậu vô thiệt hở?

Rainbow Dash: Th-Thì mình định dô tập với người ta xíu hoi, giờ anh Soarin ảnh nhập viện òi phải có ai dô đổi chỗ ảnh chớ, đúng hôn? Mờ... này là mình giúp người ta mờ, đâu phải mình chán kí mình bỏ team hay gì đâu?

Varo Caster: Trậc!? C-Cậu đi rồi ai ở lại coi 2 đứa kia? Không lẽ mình hở--

Rainbow Dash: Ờ đúng òi, cậu rảnh cậu coi 2 đứa đó giùm mình xíu nha.

Varo Caster: G-Gì nữa!?

Varo bối rối quá mới lỡ nói vậy, mà ngờ đâu Rainbow lại nhờ cậu coi Fluttershy với Bulk Biceps giùm cổ thiệt.

Rainbow Dash: Thì giờ nguyên đám có cậu với mình là bay giỏi. Giờ cậu ra cậu coi team mình xíu i, òi có gì hở? Tập với team mình luôn cho nó khoẻ, chứ có gì đâu? Òi... anh Soarin ảnh cũng bị xíu, chắc nằm tầm 2-3 ngày là dìa liền, òi bữa đó mình cũng dìa chỗ mí cậu, chứ đâu phải--

Varo Caster: "2-3 ngày" cái đầu cậu ớ! Người ta bị nguyên cái cánh luôn kìa, không thấy hở?

Varo bắt đầu bối rối, không biết có nên cho Rainbow đi tập với đội Wonderbolts hay không, bởi cậu biết một thành viên trong team họ đang phải nhập viện cũng không có nghĩa là tự dưng một thành viên trong team của Ponyville lại qua thế chỗ cho người đó, thậm chí Varo còn lo là lỡ Rainbow tập lâu ngày với idol cổ quá thành ra quên mất team mình luôn.

Rainbow Dash: Nh-Nhưng mờ người ta kiêu mình dô là để dô tập, đâu phải kiêu mình dô team người ta luôn đâu mờ cậu làm quá dợ? Tập xong mình dìa liền, đâu ở lại lâu đâu?

Varo Caster: ...

Thấy mặt Varo vẫn không có biểu hiện gì đồng ý, Rainbow mới bắt đầu... giở giọng nũng nịu cầu xin cho bằng được.

Rainbow Dash: *tặc lưỡi* Hoi mờ~ Mình dô mình tập xíu mình dìa liền, đâu có đi đâu đâu? Điii~ Varo cho mình dô tí i mờ~ Mình hứa mình tập xong mình dìa liền mờ~ Mình đâu có bỏ team làng mình đâu mờ cậu lo?

Varo Caster: ...

Rainbow Dash: Điii~ Năn nỉ, năn nỉ~ Chơi thân nhau mí tháng òi giờ yêu nhau, cậu chiều bồ cậu xíu hổng được hở? Hoi mờờờ~

Xong rồi lại còn thấy Rainbow làm nũng, dìu dìu móng Varo vậy làm cậu khó xử hơn, muốn từ chối lắm mà không hiểu sao có mỗi câu từ chối thôi cũng không mở miệng nói được.

Mà Varo nghĩ lại thì chắc Rainbow cũng không bỏ dở team làng mình chỉ vì mấy cái kiểu đi tập bay với idol cổ như này. Hơn nữa, cô ấy cũng nói chỉ vô tập luyện, chứ không có ý định vô team người ta rồi cạnh tranh với chính team làng mình luôn.

Varo Caster: Ugh...

Vì vậy, Varo mới thở một hơi dài bất lực, chịu thua với Rainbow luôn. Cậu chụp lấy móng Rainbow dìu dìu móng mình rồi chỉ thẳng mặt cổ rồi dặn dò.

Varo Caster: Nhớ... Nói được là làm được. Bà mà không làm đi ớ, tui về tui méc ba má bà cho bà khỏi đi thi luôn. Biết chưa?

Thấy người yêu mình nói vậy tức là đồng ý, Rainbow mới nhào tới ôm chầm lấy cậu ấy, hôn nhẹ lên má cậu ấy vài cái.

Rainbow Dash: Ời ơơơi~! Mơn cậu nhiều nha! Bồ tui số 2 hổng ai dám ao trình bồ tui luôn á!

Nói xong, Rainbow mới buông người Varo ra để chạy lại chỗ Spitfire với Fleetfoot để nói với họ rằng mình đồng ý tạm thời vô thế chỗ Soarin để quá trình tập bay của cả đội diễn ra suông sẻ. Sau đó, Spitfire với Fleetfoot dắt Rainbow về đội mình, mà cổ cũng không quên quay mặt lại vẫy móng bái bai người yêu mình.

Rainbow Dash: *vẫy móng* Nhớ coi team giùm mình ớ nha!

Varo Caster: *tặc lưỡi* Cậu đi đi, đừng lo!

Varo đành bất lực nghe theo rồi để cho Rainbow đi về đội Wonderbolts.

Dù biết Rainbow cũng không dễ gì mà bỏ team Ponyville, mà không hiểu sao Varo vẫn thấy mùi không ổn, kiểu cậu vẫn lo, không biết Rainbow có kiểu tập nhiều với idol cô quá xong rồi... vô team họ luôn không.

Varo Caster: *thở dài* (Thôi thì cứ mong cậu ấy không bỏ team mình đi.)

Nhưng rồi Varo cũng gạt hết mấy cái đó qua bên để về coi Fluttershy với Bulk Biceps lúc leader team họ đi vắng.

(Buổi trưa...)

Lát sau cũng là gần trưa, đội Wonderbolts cũng yêu cầu Rainbow tập vài bài tập "cơ bản" với họ. Bài tập đầu tiên là vừa bay vừa chuyền móng ngựa cho đồng đội, mà cái móng bên đây họ sơn màu vàng, chứ không đơn điệu như cái móng vừa rồi team Rainbow xài. Mà đã là Wonderbolts thì phải có thử thách, tức Rainbow phải vừa bay vừa tìm cách vượt qua chướng ngại, cụ thể là một hệ thống các vòng tròn lắc lắc qua 2 bên liên tục, đòi hỏi người bay phải chuẩn xác và kĩ năng cao mới qua được.

Nhưng với kinh nghiệm sẵn có, Rainbow chỉ việc bay qua rồi lượn người, xoay vòng, lộn nhào vài cái là đã vượt qua được hệ thống vòng lắc lư này rồi bay tới chỗ Fleetfoot đang đợi sẵn trước mặt để chuyền móng qua cho cổ.

Fleetfoot: Giỏi!

Fleetfoot khen nhẹ Rainbow một câu trước khi bay đi, còn Rainbow thì như bướm bay trong lòng khi được idol cô khen. Không chỉ vậy...

Cổ động viên Thành Phố Mây: 1, 2, 3! Cố lên! Cố lên! Thành Phố Mây là nhất, Rainbow Dash mãi chất! Cố lên! Cố lên!

Rainbow còn được 2 cô gái cổ động viên vừa rồi khen nức nở càng khiến cô vui sướng hơn rồi tiếp tục bay theo idol của mình.

Trong khi đó, Twilight đứng ở đằng xa dòm Rainbow bạn mình bay tập với team Wonderbolts. Twilight thì cũng mừng cho Rainbow khi thấy cô ấy hớn hở bay vùng idol mình, nhưng cũng không khỏi lo về việc Rainbow lo bay với idol quá xong có quên team làng mình luôn không.

Sau đó, Twilight cũng thấy Varo quay về sau khi xong việc chữa trị Soarin.

Twilight Sparkle: Ủa...? Rainbow sao cậu ấy bay qua bên team Wonderbolts vậy, Varo?

Thấy Rainbow tự nhiên chuyển sang tập với team Wonderbolts nên Twilight mới hỏi Varo rồi cậu cũng đáp lại.

Varo Caster: *tặc lưỡi* Đừng lo. Cậu ấy qua cậu ấy thế chỗ anh Soarin tập thôi, không phải qua luôn đâu.

Twilight Sparkle: L-Là chỉ tập thôi ớ hở? Không có vô team người ta luôn, đúng không?

Varo Caster: *gật đầu* Yeah.

Twilight Sparkle: *thở phào* Hết hồn ờ... Anh Soarin thì sao?

Varo Caster: Ờ mình cũng phụ người ta băng bó lại cái cánh ảnh rồi. Giờ ảnh đang nằm nghỉ.

Twilight Sparkle: Rồi khi nào ảnh về là Rainbow cũng về team mình tập tiếp, đúng không?

Varo Caster: Yeah.

Đúng như Twilight nghỉ, giờ cả nhóm chỉ cần đợi khi nào anh Soarin ảnh khoẻ lại là Rainbow có thể về tập tiếp với team mình. Mà Twilight còn nhận ra... đợi bao lâu nữa mới là vấn đề.

Twilight Sparkle: Mà...

Varo Caster: Hm?

Twilight Sparkle: Ở bển người ta có nói bữa nào ảnh mới xuất viện không?

Cũng như Twilight, Varo cũng lo ngại khi được người bên đó nói khi nào Soarin mới đỡ rồi về, bởi rõ như ban ngày vết thương của ảnh không hề nhẹ.

Varo Caster: ... Tầm 2-3 ngày gì đó ảnh mới về.

Twilight Sparkle: Gì? 2-3 ngày luôn ớ hở? R-Rồi sao về kịp team mình được trời?

Varo Caster: *thở dài* Rainbow cậu ấy nói cậu ấy tập xong với idol cậu ấy rồi về kêu team mình ra tập liền. Mà nãy cậu ấy cũng kêu mình rảnh mình ra coi 2 đứa kia giùm cậu ấy rồi có gì mình kêu họ ra tập luôn.

Twilight Sparkle: Là giờ Rainbow đi là cậu ra cậu tập với team mình ớ hở?

Varo Caster: Yeah.

Nói xong, Varo cũng định rời đi kêu 2 người kia ra tập lúc leader họ đi vắng, nói thẳng là đi tập với idol cổ. Twilight cũng theo đó mà đi theo Varo.

Twilight Sparkle: *thở dài* Lỡ Rainbow cậu ấy lo tập với idol cậu ấy nhiều quá xong cậu ấy... quên team mình luôn thì sao?

Varo Caster: ... Giờ cứ mong cậu ấy không quên đi, chứ mình cũng không biết sao nữa.

Sợ Varo đi làm một mình cũng mệt nên Twilight cũng đi theo phụ cậu ấy, dù cô biết Varo bay cũng không kém gì Rainbow hay đội Wonderbolts.

Tập xong bên đội idol mình thì Rainbow cũng về kêu team cô ra tập. Mà thay vì tập mấy cái cơ bản, Rainbow lại kêu ông nội Bulk lên tập bay qua chướng ngại vật là một cái vòng tròn rồi chuyền móng ngựa qua cho Fluttershy và cũng na ná bài Rainbow tập vừa rồi với đội Wonderbolts.

Rainbow Dash: *tặc lưỡi* Trời ơi, bay gì mờ chậm rì dữ dị trời!? Pony chứ đâu phải rùa bò đâu!? Bay lẹ, bay gốp ghẻng* lên! Bay mờ kiểu bị tào tháo dí ớ, hiểu hôn!?

[(*): "rốp rẽng", làm gì đó nhanh, tốc độ hơn.]

Mỗi tội đây là Bulk Biceps, chứ không phải Wonderbolts nên cậu ấy bay chậm rì cũng phải. Mà cái nữa là khi Bulk tới gần chỗ cái vòng thì ông nội này còn chả chui qua nổi do cái tướng to con của ổng, làm cái vòng bị cong xuống.

Thấy Bulk có vẻ không qua nổi nên Fluttershy bay lên kêu ổng đưa cái vòng luôn cho lẹ.

Fluttershy: Ủa...? Bulk, cậu có giữ cái móng không?

May là Bulk vẫn giữ cái móng rồi chuyền nó qua cho Fluttershy cầm... Xui là cố quá thành quá cố, Bulk cố chui qua cái vòng cho bằng được rồi dẫn tới cái cột gắn dưới cái vòng bị gãy.

Bulk Biceps: Â-Ây! AH!

Rồi Bulk bị kẹp trong cái vòng cũng rớt xuống sân luôn ngay lúc đưa cái móng cho Fluttershy giữ.

Thấy team mình có mỗi việc bay qua cái vòng rồi chuyền móng ngựa thôi cũng làm không xong, Rainbow mới tặc lưỡi, đập nhẹ móng vô mặt kiểu cạn lời với trình team mình.

Về lại đội Wonderbolts, họ kêu Rainbow ra tập vài cái hít đất với họ. Mà hít đất ở đây không phải hít bằng 2 móng trước, mà hít bằng chính đôi cánh của mình nó mới gắt. Dĩ nhiên, nó cũng chả là gì với cô thiên mã cầu vồng. Thấy team người ta sao mình làm y chang vậy, thậm chí có cho pony đứng trên lưng từng người cũng chả xi nhê... Ảo ma Canada thiệt luôn.

Mà tới lúc quay về tập với team mình, Rainbow lại kêu Fluttershy với Bulk... tập y chang bài tập kể trên, tức là cũng kêu 2 người họ tập hít đất bằng cánh. Dĩ nhiên, hít đất bằng móng thì cũng đỡ, đằng này kêu hít đất bằng cánh ai chịu nổi?

Rõ ràng Fluttershy với Bulk đều không làm được cũng có lí do, một người thì yếu, một người thì cánh có xíu, mà Rainbow vẫn kêu họ tập như đúng rồi. Chỉ là tập hồi thấy team mình có vẻ đuối, Rainbow mới nói đi lấy nước.

Rainbow Dash: Ờ uống miếng nước hôn? Mình đi mua cho. Tập tiếp i nha!

Mà cũng không quên kêu đội mình: "Tập tiếp i nha!" nữa.

Lúc Rainbow đi cũng là lúc Varo với Twilight đứng gần đó quan sát bắt đầu thấy không hài lòng với cách Rainbow huấn luyện team mình.

Về lại team Wonderbolts với bài tập bay tiếp theo. Mà chắc do team Wonderbolts họ tập từ sáng đến tối luôn nên họ bay họ đều đeo trên cổ một cái túi đựng đồ ăn nhỏ để có gì đói thì đúc miệng vô đó ăn ngay trong lúc tập.

Về đến đội mình thì cũng là lúc họ bày đồ ăn ra ăn trưa nghỉ ngơi cho nó chill. Họ ăn một dĩa đựng một núi bánh táo nướng nóng hổi do Applejack làm. Ai cũng đều ăn ngon miệng, chứ riêng Rainbow lại không ăn miếng nào. Thấy Rainbow không lấy miếng bánh nào ăn, Varo mới cầm rồi đưa qua cho Rainbow một cái. Nhưng Rainbow giơ móng từ chối.

Rainbow Dash: Ờ ăn i, ăn i. Nãy mình ăn no òi.

Nghe Rainbow nói vậy, cả đám mới thấy lạ, bởi họ tưởng Rainbow tập ở bên team Wonderbolts chắc bạn mình chưa ăn gì, mà giờ cổ lại nói là ăn rồi.

Thấy bạn mình ai cũng mặt chấm hỏi, Rainbow mới vội chụp lấy bánh từ móng Varo.

Rainbow Dash: Ờ-Ờ cám ơn Varo nha. Ờ hoi mí cậu ăn i. Mình đi ra đây xíu!

Rồi tự nhiên Rainbow lại còn vội vã rời đi đâu đó làm cả đám khó hiểu hơn, mà rồi họ nghĩ chắc Rainbow đi vệ sinh hay là đi có việc nên họ cũng mặc kệ rồi ngồi chill tiếp... Riêng Varo với Twilight thì 2 người họ bắt đầu thấy nghi nghi Rainbow.

Sau đó, Rainbow cũng quay về team Wonderbolts tập với họ. Mà trước khi vô tập tiếp, người ta bên đó cũng kêu Rainbow và vài người khác ra đứng cho họ đo người rồi đi may đồng phục dự thi cho từng người, đồng thời mặc nó lên lúc tập luôn. Sau một hồi may vá, họ cũng thiết kế xong rồi cho Rainbow mặc đồng phục ngay để cô ra dáng thiên mã đi thi đua và một thành viên của đội Wonderbolts... Lựu đạn, này là vô team người ta luôn, chứ giúp thế chỗ gì nữa?

Còn về khâu may đồ bên team làng Ponyville thì thay vì có mấy cái kiểu kính bảo hộ, đồ bó này nọ cho nó ra dáng thiên mã chuyên nghiệp, Rarity lại thiết kế bộ đồ mà nhìn như là mấy đồ cho cổ động viên, chứ không ra dáng thiên mã đi thi đua, cụ thể là đầm, vòng đeo móng có hoạ tiết hoa ở dưới, đồng thời cũng đính hoa lên đầu... Mà không hiểu sao đồ này cho nữ mà ông nội Bulk còn mặc vô được mới ghê.

Rainbow thấy đội mình vậy thì cũng cười trừ rồi lại bỏ đi tập với idol cô tiếp. Nhưng hành động đó kịp lọt vào mắt của Varo đứng gần đó. Cảm thấy có mùi không ổn, Varo mới nhờ Twilight đứng kế bên mình qua nói Rarity thiết kế lại đồng phục đi thi cho team Ponyville trong khi cậu qua coi Rainbow làm gì. Twilight gật đầu đồng ý rồi cả 2 chia ra đi làm việc của mình.

Twilight Sparkle: Rarity ơi?

Rarity: Hm?

Twilight Sparkle: Thì đồ của cậu cũng... đẹp ớ, nhưng mà... Cậu làm sao mà nó giống mấy cái... mấy cái đồ mà người ta hay mặc để đi thi đi bay đồ ớ, được không?

Rarity: À là phải kiểu... năng động, thể dục thể thao, đúng không?

Twilight Sparkle: *gật đầu* Đúng rồi, đúng rồi. Để mình vô mình phụ cậu nha.

Twilight sau đó vô coi phụ bạn mình được việc gì không trong việc thiết kế lại đồ đi dự thi cho team mình.

Trong khi đó, Rainbow vẫn đang tập hăng say với idol cô là các thành viên đội Wonderbolts. Tập giữ chừng thì Rainbow thấy hơi khát nước nên cô vẫy móng kêu mấy người kia cứ tập tiếp để đi kiếm miếng nước uống. Rainbow thấy có cái hồ gần đó nên cô bay xuống, tạm thời cởi bỏ đồng phục cô ra cho nó đỡ nóng, tại mặc nãy giờ cũng toát mồ hôi. Rainbow cúi xuống uống miếng nước--

???: Rồi là giúp người ta dữ chưa?

Rainbow Dash: H-Hở gì!?

Thì cũng là lúc Varo từ đâu có mặt lên tiếng làm Rainbow giật mình. Rainbow nhận ra đó là Varo và lúc này mặt cậu ấy kiểu thấy không hài lòng chuyện gì đó.

Rainbow Dash: T-Tự nhiên hù người ta chi dị ba!? Hổng dìa coi team mình i, qua đây làm gì?

Varo dĩ nhiên là có lí do qua đây. Mà thấy Rainbow cũng đang thở dốc nên Varo cũng thở dài rồi ném nhẹ một chai nước cậu mang qua cho Rainbow uống để cổ vô tình chụp được.

Varo Caster: Uống đi mình nói.

Rainbow Dash: ... Mơn cậu.

Rainbow cảm ơn Varo rồi cũng mở nắp chai uống miếng nước cho đỡ mệt, đỡ thở dốc rồi mới nói chuyện với Varo được.

Dù mệt, nhưng Rainbow cũng mập mờ đoán được sao bồ cô lại qua đây. Điều đó cũng thể hiện rõ trên nét mặt Varo bây giờ.

Rainbow Dash: Gì? M-Mình có làm gì cậu đâu cậu dòm mình dữ dợ? Thì... mình cũng có dìa tập team mình mờ, đâu phải--

Varo Caster: Ờ... Cậu tập với team cậu vậy ớ.

Rainbow Dash: Gì?

Không chỉ không hài lòng với cách Rainbow tập với team mình, Varo còn thấy đống đồng phục đội Wonderbolts Rainbow để đằng kia là cậu cũng thấy không ổn.

Varo Caster: ... Đồ đó là sao?

Rainbow Dash: Ờ-Ờ này ớ hở? Tại người ta ở bển kiêu mình phải... mặc dô tập hoi, hổng phải mặc dô òi đi thi luôn đâu.

Varo Caster: ... Chứ mình mình thấy cậu bắt đầu tính vô team người ta luôn hay sao ớ--

Rainbow Dash: *lắc đầu* Hổng có! Trời, team người ta đấu với team mình sao mình dô được? Mờ... tập xong mình vẫn qua coi 2 đứa kia tập sao mờ, hổng thấy hở--

Varo Caster: Team mình, chứ đâu phải team Wonderbolts đâu mà cậu kêu 2 cậu ấy tập mấy bài đó? Mấy cái kiểu bay lẹ qua mấy vòng tròn xong chuyền móng ngựa, hít đất bằng cánh đồ thiên mã bình thường người ta chưa chắc đã làm được nữa, ở đó bày đặt kêu team mình tập.

Rainbow Dash: ...

Varo Caster: ... *tặc lưỡi* Nói chung cậu tập với người ta lẹ, trả đồ cho người ta đi. Về coi team cậu sao nữa kìa. Team người ta cậu lo cậu tập, giúp người ta cho cố vô, tới lúc về tập với team mình còn chả đến nơi đến chốn nữa.

Rainbow Dash: Thì... Xin lỗi. Nhưng mờ mình cũng kiêu cậu coi 2 đứa đó giùm mình lúc mình qua bển tập mờ. M-Mí động tác đó khó quớ, mình hổng kiêu 2 đứa đó tập được thì cậu làm giùm mình i chớ--

Varo Caster: Đó, cái mỏ lại tào lao nữa...

???: Uây! Dash!

Nói chuyện hồi thì Rainbow nghe thấy Spitfire với Fleetfoot từ trển bay xuống kêu mình. Thấy họ, Rainbow bay qua coi họ kêu cô có việc gì.

Rainbow Dash: Dạ?

Fleetfoot: Thì bữa giờ thấy em bay bên team chị coi bộ cũng cứng lắm ớ nha, đúng kiểu gọi là gì? "Professional" ớ, hiểu hôn?

Rainbow Dash: Hời ơi, em mờ chị. Bữa giờ em lúc nào cũng bao ngầu, đỉnh của chóp luôn thì cũng phải gọi là "professional" chớ, đúng hôn?

Fleetfoot: *cười nhẹ* Ờ. Nên là ớ...

Fleetfoot khoác nhẹ móng lên cổ Rainbow trước khi nói thẳng luôn là...

Fleetfoot: Có muốn dô team tụi chị hôn?

Rainbow Dash: ... H-Hở gì?

Lúc này, Rainbow thật sự không hề nghe lầm. Đội Wonderbolts, nói đúng hơn là idol cô bao thần tượng, đã ngỏ lời mời cô vô team họ sau những gì cô làm với họ suốt buổi tập bay. Nhưng đối với Varo, nghe xong câu đó thì cậu bắt đầu thấy lo cho Rainbow, không biết cô ấy vẫn còn tỉnh không. Mà rồi...

Rainbow Dash: Trồi... *mỉm cười* Em dô team chị được luôn ớ hở!?

Spitfire: Chứ sao? Trời, em bay còn giỏi hơn ông nội Soarin mê gái kia nữa ớ. Mờ giờ ổng đang nằm viện òi chị phải mời đứa gọi là ân nhân của ổng dô chớ, đúng hôn?

Fleetfoot: Mờ đó giờ thi gì là em lúc nào cũng muốn thắng, đứng top 1 luôn mờ, phải hôn? Giờ em mờ dô team chị là đúng òi! Còn mờ hở? Em mờ ở lại chơi với team Ponyville cùi bắp đó sao thắng được, đúng hôn~?

Nhưng rồi Varo bắt đầu để ý lời mời gọi đó của 2 thành viên Wonderbolts giống như đang dụ dỗ bạn mình vô team họ thì đúng hơn, bắt cô ấy phải rút khỏi team làng mình nếu cô ấy muốn thắng và giành top 1, dù ban đầu đó cũng không phải điều cả nhóm đặt mục tiêu.

Varo Caster: O-Oi...

Spitfire: Òi ờm... Muốn qua bên đội tui luôn hông?

Fleetfoot: Trồi ôi, qua thì nói qua luôn i! Bà là fan cứng team anh em tui mờ! Bà mờ dô là ớ hở? Mí tấm poster nào cũng có mặt bà trỏng luôn ớ, là bà làm người nổi tiếng luôn! Trời, thời buổi giờ ai cũng muốn làm người nổi tiếng ớ. Spitfire thấy tui nói đúng hôn?

Spitfire: *gật đầu* Ờ.

Rainbow Dash: ...

Spitfire còn khoác móng lên cổ Rainbow để dụ dỗ cô ấy tiếp.

Spitfire: Nói em nghe nè... Một đứa thiên mã ngầu lòi như em phải dô team chị, chứ mờ em chơi với mí team cùi bắp đó quài em cũng cùi theo tụi nó luôn ớ. Hiểu ý chị hông gái?

Rainbow Dash: ...

Fleetfoot: Mà ớ, em mờ bay giỏi dị thì cũng phải gọi là... được nhiều pony biết nè, mờ muốn nhiều pony biết là phải dô làm người nổi tiếng, giống kiểu team chị ngày nào đi ra ngoải tầm 5 bước là nguyên đám bu lại xin chữ ký tụi chị luôn ớ. Ghê chưa, ghê chưa--

Chưa kịp dứt câu, Rainbow đã bị Varo kịp giật đuôi lại về phía mình để cô khỏi phải nghe mấy lời dụ dỗ "ngon ngọt" đó từ 2 bà thím kể trên, bởi cậu biết rõ cứ để Rainbow đứng đó hồi là có khi cô ấy không còn tỉnh nữa.

Ít ra 2 bà thím này thấy Varo cũng biết bản thân không thể dụ Rainbow vô team họ được nữa nên họ cũng thôi.

Spitfire: Hoi ờm... Mệt thì nghỉ xíu òi bay tiếp. Nhớ dô team chị ớ nha!

Rồi họ cũng bay đi tập tiếp với mấy pony khác trong team để Rainbow với Varo đứng đó.

Lúc Varo quay sang Rainbow thì thấy mặt cô ấy tự nhiên lại hào hứng, kiểu còn đang trên thiên đường khi mới được idol mình mời vô làm thành viên trong nhóm họ... trong khi rõ ràng vừa rồi họ mới dụ cô xong.

Rainbow Dash: Ây da! Đaaau!

Tới khi ăn một cùi chỏ vô móng từ Varo thì cô mới chịu tỉnh.

Varo Caster: Cười cái đầu cậu ớ. Người ta mới dụ cậu xong đứng đó cười--

Rainbow Dash: "Dụ" con mắt cậu ớ! Idol mình đỉnh thấy bà dị luôn mờ cậu nói dụ là dụ sao? Nói câu nữa mình bỏ team mí cậu òi qua kia thiệt luôn ớ! Tin hôn--

Varo Caster: *tặc lưỡi* Qua thì qua luôn đi!

Không để Rainbow nói thêm, Varo mới quát một câu vô mặt cổ luôn cho cổ thôi. Thấy Varo tự nhiên quát vô mặt mình, Rainbow mới khó hiểu.

Rainbow Dash: G-Gì?

Varo nhận thấy có vẻ Rainbow giờ đây đang dần lấn sâu vô việc tham gia đội Wonderbolts, bỏ lại team Ponyville ở đó chưa tập được cái gì tới nơi tới chốn. Tệ hơn nữa là 2 bà thím vừa rồi lại còn giở trò mời chào Rainbow, dụ dỗ cô ấy vô team họ nhiều hơn khiến đầu óc Rainbow giờ khá bối rối.

Vì vậy, Varo mới hít thở một hơi rồi hỏi Rainbow đúng một câu để cô ấy quyết định.

Varo Caster: Nói chung ớ, giờ cậu bên phe nào cậu nói luôn đi. Team mình... hay là team kia? Đó, cậu chọn đi.

Rainbow lại một lần nữa bối rối, không biết nên trả lời kiểu gì. Mà có lẽ đầu óc cô giờ đây bắt đầu nghiêng qua bên... idol cô nhiều hơn nên cô ấy mới trả lời một cách mập mờ, khó hiểu.

Rainbow Dash: Thì... mình cũng hổng biết nữa. Th-Thì team làng mình sao mình hổng dìa được? Đúng hôn? M-Mờ nãy cậu nghe 2 chỉ nói gì hôn? Mình mờ dô team Wonderbolts là mình--

Varo Caster: *tặc lưỡi* Thôi.

Chỉ cần nghe Rainbow nói vậy cũng đủ để làm Varo hiểu giờ cô ấy lúng túng như thế nào. Vì vậy, Varo mới kêu cô ấy dừng.

Varo Caster: *thở dài* Cho cậu thời gian suy nghĩ, xong về nói mình mình biết. Giờ về coi 2 người kia tập sao nữa. 3 ngày nữa thi rồi.

Varo chỉ nói cho Rainbow thời gian suy nghĩ và quyết định rồi cũng quay mặt lẳng lặng rời đi. Đi được vài bước thì đứng lại, ngoảnh mặt dặn Rainbow câu cuối...

Varo Caster: Nãy trên tàu lửa tụi mình nói rõ là tụi mình không cần cậu phải thắng. Còn mà lát nữa cậu dám nói cậu bỏ tụi mình rồi qua team người ta... Rồi có lỡ làm nguyên làng Ponyville thất vọng thì đừng hỏi tại sao. Nhớ đó.

Trước khi quay mặt rời đi, không đếm xỉa gì thêm với cô ấy nữa.

Ngay khi Varo bỏ đi thì cũng là lúc Rainbow từ nét mặt lúng túng thành có lỗi, cô cảm thấy có lỗi với mọi người ở bên đội của làng Ponyville. Bạn bè Rainbow đều không cần cô phải giành top 1 hay gì, cái họ cần thấy là team cô đã chơi hết mình trong thế vận hội. Còn riêng chuyện này thì chắc chắn cả làng đều sẽ thất vọng với Rainbow Dash nếu biết cô bỏ đồng đội của mình chỉ để đu theo idol của cô.

Không chỉ vậy, Rainbow còn nhận ra trước khi cô làm bạn cô hay cả làng mình thất vọng... thì cô đã làm bạn trai cô thất vọng đầu tiên. Điều đó cũng thể hiện rõ khi Rainbow nhớ lại nét mặt vừa rồi của Varo lúc cậu ấy nói cô những lời nói trên.

(Buổi chiều...)

Nghỉ trưa xong cũng là lúc từng team thiên mã một quay về giờ luyện tập căng thẳng, dĩ nhiên là có đội Wonderbolts của Thành Phố Mây và đội Ponyville trong đó.

Rồi tự nhiên--

Rainbow Dash: Ây daaa~! Ugh~! Đau quớ~

Rainbow Dash ở đâu xuất hiện rồi tự nhiên rên lên mấy tiếng đau... hơi bị giả trân. Điều đó khiến cho nhiều pony quanh đó bu lại coi Rainbow bị gì thì mới biết Rainbow tự nhiên lại đi xe lăn, băng bó và băng cá nhân nhiều chỗ trên người từ đầu, 4 móng, cổ, bụng, má, thậm chí cả đôi cánh sau lưng cũng bị băng bó nốt, nhìn chả khác gì mới bị xe tông xong.

Fluttershy: Tr-Trời ơi! C-Cậu mới bị tai nạn hở?

Rainbow Dash: Tai nạn chứ gì nữa~? Trời ơi, dị cũng hỏi~

Pinkie Pie: M-Mờ Dashie bạn tui bị gì... ghê dữ dị!? Đi xe lăn luôn trời!?

Rainbow Dash: Ơơơ~ 4 kí móng bị gãy hết trơn luôn, đi hổng nổi nữa~ Trời ơi~

Mấy người xung quanh thì đều lo cho tình trạng... "nghiêm trọng" của Rainbow bây giờ, chứ riêng Varo với Twilight... 2 người này dòm phát biết luôn bạn mình tự nhiên bày đặt giả nai với người ta, nhưng không hiểu cổ làm vậy để chi.

Spitfire: Trời ơi, bà bay kiểu gì mờ bị... nghiêm trọng dữ dị bà? Bữa hổm Soarin vẹo nguyên kí cánh dô nằm viện, giờ tới bà đi xe lăn nữa là sao?

Fluttershy: R-Rồi... Bác sĩ có nói khi nào cậu khoẻ lại không? M-Mà sao không ở bệnh viện nằm đi? Tự nhiên ra đây làm gì?

Rainbow Dash: Ơơơ~ Trời đất ơi, ai đó đưa tui dô bịnh viện i~ Sắp chết tới nơi òi còn đứng đó nữa~ Hổng ai thương tui hay gì trời~?

Thấy vậy thì gần như nguyên đội bên Ponyville, trừ Varo với Twilight ra, cảm thấy lo cho Rainbow nhiều hơn là việc tập bay hoặc là đi thi thế vận hội. Fluttershy thì sẵn sàng gạt hết mấy cái đó qua để đưa bạn mình vô viện nằm.

Fluttershy: R-Ráng thêm xíu nữa nha. Mình đưa cậu vô viện.

Fluttershy sau đó tới đẩy xe Rainbow đi đến bệnh viện liền ngay và luôn.

Trong lúc mọi người đều lo cho tình hình sức khoẻ của Rainbow thì chỉ mình Varo với Twilight đứng đó nghi ngờ cổ, bởi dù họ biết đó chỉ là Rainbow lại lươn lẹo thì cái họ không hiểu là Rainbow cổ làm vậy làm cái gì.

Twilight Sparkle: *tặc lưỡi* Làm trò gì nữa vậy trời...?

Varo Caster: ... Này chắc cho 10 điểm lươn lẹo quớ.

Twilight Sparkle: *gật đầu* Ừ... Âm 10 điểm luôn, tại cậu ấy bày đặt ra dẻ quớ ờ.

Varo Caster: *thở dài* Thôi lát nữa vô hỏi bả coi bả làm vậy làm gì.

Nhưng rồi 2 người cũng theo những người coi lại vô bệnh viện theo Rainbow coi cổ lại tính giở trò gì tiếp.

(Bệnh viện)

Đưa vô bệnh viện mà không hiểu sao người ta trong đó dòm kiểu gì mà lại tin Rainbow bị thương nặng rồi còn sắp xếp giường cho cổ nằm và để thêm máy đo nhịp tim kế bên nữa. Mà nãy Rainbow "đau" quá than hơi bị dữ, xong rồi cái máy nó hiển thị nhịp tim cổ vẫn bình thường... Vậy là "sắp chết" dữ chưa?

Applejack: Ăn miếng i, mới nướng xong ớ.

Applejack tới gần, nhẹ nhàng đút cho Rainbow miếng bánh nướng cô mới làm xong.

Rainbow Dash: *nhai* Mmm... Mơn bà nhiều nha.

Rarity: Rainbow yêu dấu ơi, mình có cái này tặng cậu nè.

Rarity lấy trong túi cô ra một dải ruy băng màu chàm nhỏ nhỏ xinh xinh, trông khá lấp lánh rồi nhẹ nhàng buộc và thắt nơ nó vô móng Rainbow coi như lời chúc cho bạn mình chóng khoẻ lại.

???: Rainbow ơi?

Ở cửa phòng bệnh, Fluttershy cùng Bulk Biceps bước vô thăm leader team của mình như thế nào.

Fluttershy: Cậu thấy đỡ hơn tí nào chưa?

Rainbow Dash: *gật đầu* Ờ-Ờ, cũng gọi là... đỡ được tí òi. Đừng lo. Mờ 2 cậu dô đây chi?

Fluttershy: Mình định nói là... giờ cậu bị đau nhiều quá thì cứ nằm nghỉ đi. Tụi mình không sao đâu, cậu mà không bay được thì cũng có pony dự bị bay giùm cậu rồi. Đừng lo.

Rainbow Dash: Đ-Đâu?

Fluttershy chỉ móng về phía cửa phòng cho Rainbow dòm thì cả bọn mới biết pony dự bị bay giùm cho Rainbow lúc cổ đang nằm viện là... một thiên mã mắt lé tên Derpy Hooves.

(Derpy Hooves)

Lựu đạn, kêu ai không kêu, tự nhiên kêu trúng thiên mã mắt lé này là cả bọn thấy hơi sai sai rồi.

Không chỉ nói Rainbow biết là cô khỏi lo khi có thiên mã dự bị bay thế cô, Fluttershy còn an ủi và hứa với Rainbow một điều.

Fluttershy: Với lại... Nếu mà đội mình có vô được thế vận hội ớ--

Bulk Biceps: Là tụi tui giành giải nhất, top 1 luôn cho bà coi! Bà coi xong òi nhớ khoẻ lại để mốt dìa tập với tụi tui tiếp ớ! Biết chưa!?

Fluttershy: *cười thầm* Mà xưa giờ thân với nhau mình cũng biết ớ, là Dashie bạn mình cũng... ghiền mấy cuộc bay đua này lắm. Nên là hở? Mốt mà tụi mình có được giải ớ, là tụi mình mang về tụi mình tặng cậu hết luôn, chứ tụi mình không cần đâu. Thấy cậu cười cậu vui thôi là tụi mình vui rồi.

Dẫu biết rằng Fluttershy với Bulk nói vậy có hơi quá, nhưng Rainbow biết rõ những điều đó đều là từ trong tấm lòng họ dành cho cô, người đã miệt mài huấn luyện cho họ trong suốt thời gian cả bọn ở đây. Rồi Rainbow cũng nhận ra dẫu team cô không phải dạng kiểu siêu thiên mã như bên Wonderbolts thì ít ra họ vẫn có tấm lòng, họ vẫn lo lắng cho cô trong mọi tình huống.

Điều đó cũng làm Rainbow bắt đầu thấy có lỗi với bạn bè mình. Nhưng có lẽ vì hơi cảm động trước lời hứa trên, Rainbow chỉ biết cảm ơn Fluttershy và Bulk.

Rainbow Dash: M-Mơn 2 cậu nhiều nha...

Varo Caster: ...

Nét mặt cảm động nhẹ đó của Rainbow đã lọt vào mắt của Varo đứng gần đó và cậu cũng nhận thấy dường như Rainbow có vẻ đang dần tỉnh táo hơn, sự bối rối, lúng túng đầu óc hồi trưa cũng dần mất đi. Nhưng cái Varo cần là cậu chỉ mong Rainbow vẫn tỉnh táo, đồng thời biết bản thân đang làm gì.

Varo sau đó cảm thấy mình cũng có vài lời muốn nói với Rainbow nên cậu mới quay qua khều khều Twilight để nói cô ấy.

Varo Caster: *nói nhỏ* Cậu với mấy đứa kia ra trước đi. Lát mình ra sau.

Twilight Sparkle: *nói nhỏ* Cậu ở lại làm gì?

Varo Caster: *nói nhỏ* ... Mình ở lại nói chuyện với cậu ấy xíu xong lát nữa mình ra.

Twilight Sparkle: *nói nhỏ* Ờ okê.

Twilight nghe theo Varo rồi cô dẫn những người khác ra trước.

Twilight Sparkle: Ờ thôi mình đi ra đi, để cậu ấy nằm nghỉ ngơi cho nó yên tĩnh.

Applejack: Để mình ra mình nướng thêm mí kí bánh nữa cho cậu ăn nha!

Fluttershy: Nhớ phải nằm trên giường, đừng đi đâu ớ nha.

Cả bọn, trừ Varo, cùng Twilight rời đi khỏi phòng bệnh để cho Rainbow nằm nghỉ ngơi, đồng thời không quên mong cho bạn mình sớm khoẻ lại... Dù cô ấy chả hề bị gì.

Khi những người kia rời đi thì Varo cũng có không gian để cậu có thể tâm sự với Rainbow một chút, bởi nãy giờ cậu cũng lờ mờ hiểu được vì sao Rainbow lại giả vờ bị thương như vầy.

Varo Caster: ... *thở dài* Cậu không chọn được thì cũng phải từ từ, ngồi xuống suy nghĩ, chứ đâu phải... cái đầu lú quá xong đi diễn cho người ta coi đâu? Mình cũng nói là cho cậu thời gian để cậu từ từ cậu chọn vô phe nào mà.

Rainbow Dash: Thì... Xin lỗi, tại... *tặc lưỡi* Giờ hổng biết nên dìa team mình hay là qua team kia nữa.

Varo Caster: ...

Đúng như Varo nghĩ, sự lúng túng vẫn hiện rõ trên nét mặt của Rainbow. Cậu cũng không muốn bắt cô ấy phải về team mình, bởi hồi trưa cậu cũng nói chuyện quyết định vô team nào là do Rainbow lựa. Dẫu vậy, cậu cũng không muốn chỉ vì Rainbow quá đu theo idol mà lại làm bạn bè hoặc thậm chí cả làng Ponyville thất vọng.

Vậy nên Varo vẫn còn một cách để thuyết phục Rainbow quay lại và cách đó cũng nằm ngay trong phòng này.

Varo Caster: ... Mà cậu biết gì không? Cái giường cậu nằm nó ngay kế bên giường anh Soarin luôn ớ.

Rainbow nghe vậy thì ngạc nhiên, giờ cô mới biết giường cô đang nằm nằm ngay kế bên giường Soarin.

Rainbow Dash: Ủ-Ủa dị hở?

Đó là cho tới khi Varo kéo rèm cửa kế bên để lộ ra anh Soarin nằm trên giường ngay kế bên luôn thì Rainbow mới tin. Thấy Rainbow, Soarin vui vẻ vẫy móng chào cô ấy.

Soarin: *vẫy móng* Hế lô Dash.

Rainbow Dash: H-Hế lô anh...

Không chỉ vậy, Rainbow còn thấy cái cánh bị vẹo của anh Soarin giờ đã được băng bó lại cẩn thận.

Rainbow Dash: Ủ-Ủa...? Cánh anh đỡ hơn tí nào chưa?

Soarin: Thì cũng... đỡ đau xíu, hổng sao đâu.

Rainbow Dash: Òi... Người ta có kiêu anh nằm đây lâu hông anh?

Soarin: Heh, thì... Cũng tầm 2-3 ngày hoi, hổng lâu đâu.

Rainbow nghe vậy thì cũng khá bất ngờ, bởi cô cứ tưởng Soarin chắc chỉ nằm viện tầm 2-3 ngày là okê, mà thực chất ảnh phải nằm viện tầm 1 tuần hoặc hơn ảnh mới ra được.

Rainbow Dash: 2-3 ngày mờ hổng lâu? Trời, 3 bữa nữa thi òi sao kịp được anh? Anh ra anh nói bác sĩ cho anh ra viện sớm hơn xíu hổng được hay gì--

Varo Caster: *tặc lưỡi* Oi... Hiểu cho người ta xíu đi, bà nội.

Soarin: Haizzz... Giờ có ra nói cũng như không ờ.

Rainbow Dash: Hở?

Soarin: Tại... giờ mí kí đứa bên team anh tụi nó đâu cần thằng như anh nữa đâu?

Tới lúc nghe Soarin nói vậy, Rainbow mới thấy hơi ngạc nhiên, khó hiểu hơn nữa. Vậy nên cô mới thử hỏi thêm lí do vì sao ảnh nói vậy.

Rainbow Dash: Ủ-Ủa...? Em thấy anh bay cũng ổn mờ, đâu tới nỗi nào đâu mờ... team anh hổng cần anh nữa là sao?

Soarin: ... Dị chứ em nghĩ coi, giờ cánh anh bay hổng nổi nữa tụi nó kiêu anh dìa làm gì? Mờ bữa giờ tụi nó chỉ lo tập đồ này nọ hoi, chứ... tụi nó đâu cần biết có đứa trong team tụi nó đang nằm trong bịnh viện đâu?

Rainbow Dash: ...

Soarin: *thở dài* Òi tới lúc người ta báo là team anh cũng có đứa dô thế chỗ anh, anh kiểu... kiểu hơi lo lo ớ, gọi là hổng biết tụi nó có đón anh dìa lúc anh khoẻ lại hông nữa.

Soarin vừa nằm xuống, ngước mặt lên trần nhà vừa giải thích một cách hoài nghi, cũng như khá thất vọng với đồng đội mình.

Rainbow Dash: ... Dị ớ hở?

Soarin: *gật đầu* Mờ thôi. Tụi nó bỏ anh cũng... do anh mờ, tại anh bay mờ hổng chú ý, kí xong giờ bị vẹo nguyên kí cánh, dô nhập viện luôn.

Có lẽ thấy mình nói hơi nhiều về đội mình quá nên Soarin mới để họ qua bên để nói về những gì mình thấy ở đội của Rainbow Dash, tức đội bay của làng Ponyville.

Soarin: Mờ... Mí đứa nãy dô thăm em là bạn em dưới làng Ponyville lên đây hết hở?

Rainbow Dash: *gật đầu* Ờ-Ờ dạ đúng òi.

Soarin: Heh. Anh thì cũng... gọi là gì? Hơi ganh tị với em ớ, tại biết sao hôn? Em thì còn có bạn qua thăm, còn anh chả có ai qua thăm hết trơn ớ... Em hiểu hôn?

Rainbow Dash: ... Tội anh quớ ờ.

Soarin: Thôi. Nói chung thì cũng gọi là... kệ người ta đi. Anh thì cũng hổng muốn mí đứa team anh kiểu dô thăm anh cái... tụi nó hổng có thời gian để mờ tập, anh hổng muốn làm phiền mí đứa tụi nó ớ. Em hiểu mà, đúng hôn? Xưa giờ mí đứa team anh đã dô tập là tập tới bến luôn, tập mờ như kiểu mình dô mình thi luôn ớ, xong òi tới lúc nghỉ cũng tầm... 4-5 phút là tụi anh lên tụi anh bay tiếp.

Rainbow Dash: ...

Soarin: Chung ớ, thì... được dô bay chung với team Wonderbolts cũng gọi là kí... vinh dự lớn của anh rồi. *gật đầu* Đó. Thì ờm... Mí đứa bạn anh nó bỏ anh còn được, chứ anh là anh hổng bỏ tụi nó bay mình được. Anh mờ bỏ tụi nó cái là anh chả biết bay chung với ai nữa.

Sau khi nghe Soarin tâm sự một hồi, Rainbow cuối cùng cũng bừng tỉnh và nhận ra cái sai của mình khi bản thân trốn chạy khỏi viện lựa chọn giữa 2 phe là phe mình hoặc phe Wonderbolts. Cô nhận ra lúc nằm viện thì cô còn có bạn bè, đồng đội ghé thăm, chứ còn Soarin... Ảnh không có ai qua thăm cả, kể cả đồng đội ảnh cũng không quan tâm đến sức khoẻ của ảnh, mà chỉ biết lo tập rồi còn dụ dỗ Rainbow Dash vô nhóm họ thế chỗ Soarin, nói thẳng là đuổi Soarin đi cho Rainbow vào.

Không chỉ vậy, Rainbow còn biết được dẫu đội mình còn nhiều khuyết điểm, họ còn biết quan tâm, lo lắng, nói chung là nghĩ đến cô lúc cô gặp vấn đề. Rồi nếu những gì Soarin nói nãy giờ là đúng... thì khả năng cao mấy người bên đội Wonderbolts sẽ làm điều tương tự với Rainbow khi họ biết giờ cô không thể tiếp tục hỗ trợ họ được nữa.

Sau đó, Varo mới đi ra kéo rèm lại để cho nó yên tĩnh để anh Soarin bên đó nằm nghỉ ngơi rồi cậu cũng tiếp tục tâm sự với Rainbow.

Varo Caster: Lúc mình phụ người ta đưa ảnh vô cấp cứu, mình cũng ngồi nói chuyện với ảnh xíu cho ảnh đỡ buồn. Mà cậu biết gì không? Mới đầu ảnh cũng... nói mấy cái kiểu vậy với mình ớ, ảnh còn nói là giờ ảnh bị vầy không biết ảnh còn trong đội Wonderbolts không nữa.

Rainbow Dash: ... Dị nên mí người bên đó mới mời mình dô, đúng hôn?

Varo Caster: *gật đầu* Ừm, chắc vậy. Mình cũng gọi là không biết nhiều về đội Wonderbolts nên mình cũng không biết mấy người bên đó phải dạng người vậy không. Rồi... lúc mà anh Soarin ảnh bị đưa vô bệnh viện, mình cũng không thấy ai vô thăm ảnh. Mới đầu mình tưởng chắc người ta bận tập này nọ đồ thôi, mà tới lúc về coi mới biết là... mấy người đó định mời cậu vô thế chỗ ảnh.

Rainbow Dash: ...

Rainbow nghe xong thì im lặng, không biết nói gì hơn. Thấy Rainbow không đáp lại câu gì, Varo mới thở dài rồi nói với Rainbow câu cuối.

Varo Caster: Nói chung thì mình cũng không ép cậu về với đội mình. Cậu về team ai là chuyện của cậu. Rồi... Mai mốt về mà mấy pony trong làng có bực cậu hay gì thì cứ nói là... lỗi do mình không cản cậu lại, chứ tự nhiên nói do cậu đu theo idol cậu là người ta bực cậu hơn nữa.

Rainbow Dash: V-Varo...

Varo Caster: Mà... tầm 3 bữa là đi thi rồi. Đừng nằm đây lâu ớ.

Nói xong, Varo mới lặng lẽ mở cửa phòng rời đi, để lại Rainbow nằm trên giường trầm ngâm suy nghĩ về những gì mình làm.

Mặc dù Rainbow cũng được tiếp thêm động lực để quay về với đội mình, nhưng cái cô lo là không biết có nên ra đó thú nhận những gì mình làm hay không, bởi cũng như đa số người bình thường, Rainbow cũng sợ quê trước đám đông, chỉ cần cô ra đó nói là từ nãy đến giờ cô chỉ giả bộ là có người cười vô mặt cô liền, thậm chí có người còn tới quát mắng cô vì làm phiền họ lúc họ đang tập.

Không lâu sau đó, một tia nắng từ bên ngoài chiều vào qua khung kính cửa sổ ngay kế bên giường Rainbow. Tia nắng đó chiếu vào nước ở trong một cái bình để trên ngăn kéo kế bên tạo thành một tia cầu vồng nhỏ rọi đến một lá cờ mang biểu tượng làng Ponyville mà nãy mọi người làm rớt ngay trước đuôi giường Rainbow nằm. Nhìn thấy biểu tượng làng mình, Rainbow mới sực bừng tỉnh trở lại, biểu hiện ở việc ánh mắt cô xuất hiện một luồng sáng cầu vòng nhỏ. Cô không phải bối rối, nghĩ ngợi gì nhiều nữa. Cô đã biết mình nên về với đội nào, cũng như có thêm động lực ra đó thú nhận với mọi người.

Không nghĩ gì nhiều, Rainbow nhào ra khỏi giường bệnh rồi chạy ra ngoài, tự giải thoát bản thân khỏi những vướng bận ngày hôm nay cô gặp phải. Chạy ra tới cửa, Rainbow để ý thấy Varo vừa mới bước ra nên cô liền kêu cậu ấy.

Rainbow Dash: Varo!

Vừa mới ra ngoài, Varo đã nghe thấy một giọng thiên mã quen thuộc gọi mình. Cậu quay mặt ra sau thì đúng đó là Rainbow thiệt, đồng thời còn thấy nét mặt cô ấy bây giờ đang rất quả quyết với một điều gì đó mà khỏi nói cũng biết đó là Rainbow sẵn sàng đi ra thú nhận với mọi người, cũng như đưa ra quyết định của bản thân nên về phe nào. Chỉ hiểu điều đó cũng đủ làm Varo nở nụ cười hài lòng khi biết Rainbow sớm đã đưa ra quyết định của cô ấy.

Ở ngoài có thể thấy Twilight với các pony khác đều đang lo cho tình hình của Rainbow bây giờ. Dù Twilight thì cũng biết Rainbow chỉ đang giả bộ, cô vẫn lo về việc không biết khi nào bạn mình mới chịu quay về để đưa ra quyết định nên về phe nào, chứ không phải lẩn trốn quài vậy. Mấy pony khác, nhất là Fluttershy với Bulk, cũng đang lo, không biết phải làm gì tiếp khi giờ đây bạn họ lại nằm trong bệnh viện.

Twilight Sparkle: *thở dài* Giờ có ai vô thế chỗ cậu ấy đi nữa cũng như không ờ... Chắc team tụi mình không vô thi thế vận hội được đâu.

Pinkie Pie: *tặc lưỡi* Kí lùm mía, sáng giờ tốn mí đồng đi mua thêm mí chục bông vải cổ vũ luôn ớ. Hổng lẽ giờ dục thùng rác hết hở trời?

Applejack: Nướng mí chục kí bánh luôn mờ tự nhiên giờ cộng sự tui dô trỏng nằm luôn là sao? Hổng lẽ giờ đem dìa mình ôm mình ăn hết mình hở?

Rarity: *thở dài* Đồ của Rainbow yêu dấu mình may còn chưa xong nữa mà tự nhiên cậu ấy vô viện nằm là sao?

???: Mấy cậu đừng lo.

Nhưng rồi lúc cả bọn đang lo sốt vó thì Varo đột nhiên xuất hiện kêu họ yên tâm.

Varo Caster: Rainbow giờ cậu ấy đang ra.

Pinkie Pie: ... Ủa cậu ý bị thương thấy bà luôn mờ ra kiểu gì?

Varo Caster: Kìa.

Varo chỉ cho cả bọn thấy thì cả bọn, trừ Varo với Twilight, vô cùng ngỡ ngàng trước hình ảnh Rainbow bị băng bó gần như toàn thân luôn mà cô ấy vẫn đi đứng bình thường.

Applejack: Trậc... G-Gãy mí kí xương luôn mờ...

Pinkie Pie: Trời ơi...! N-Này siêu pony òi, chứ còn gì nữa!?

Rainbow hiên ngang bước qua đội của mình để đi đến chỗ đội Wonderbolts, đồng thời theo sau cô ấy là anh Soarin với nét mặt kiên quyết không khác gì Rainbow bây giờ.

Sau đó, Rainbow với Soarin cũng đến được chỗ đội Wonderbolts đang nghỉ ngơi. Khi thấy Rainbow băng bó thấy cụ nội vậy vẫn đi lại bình thường, cả đội họ mới há hốc mồm kinh ngạc.

Fleetfoot: Ủa...? M-Mới dô viện băng bó th-thấy bà luôn mờ... sao ra đây hay dợ?

Rainbow Dash: *thở dài* Thì tại mới đầu em giỡn mờ, em đâu bị gì đâu?

Rainbow mới chứng minh điều đó thông qua việc gỡ, tháo hết mấy băng gạc, băng cá nhân đồ trên người ra để cho mọi người thấy là mình vẫn ổn.

Thấy Rainbow vẫn khoẻ như trâu, mọi người, trừ Varo với Twilight, mới vừa bất ngờ vừa khó hiểu.

Fleetfoot: Ủ-Ủa!?

Spitfire: Là... em hổng bị gì thiệt luôn hở?

Rainbow Dash: Ừ. Em lúc nào cũng tập bay giống mí chị, sao em bị nặng dị được?

Applejack: M-Mờ cộng sự, cậu làm dị chi?

Rainbow Dash: Tại... Sáng giờ mình cũng có qua bay chung với đội Wonderbolts, tập cho 2 đứa kia xong cái là mình qua đây mình tập luôn.

Rarity: Là sao? Là... anh Soarin ảnh vô viện nằm nên là người ta mới kêu cậu vô thế ảnh, đúng không?

Rainbow Dash: Ừ... Mờ qua bay lại nhiều quớ riết kí đầu mình lú, mình hổng biết nên dìa team nào nữa. Xong òi... xíu nữa là mình bỏ mí cậu mình qua Wonderbolts bay luôn òi ớ.

Sau đó, Rainbow mới thành tâm nói ra hết cho mọi người nghe những gì mình phải trải qua suốt ngày hôm nay, đồng thời xin lỗi những người cô coi là bạn.

Rainbow Dash: Nên là mình... Cho mình xin lỗi.

Dù bạn bè Rainbow đều đã biết từ nãy đến giờ đều là Rainbow giả bộ chỉ để trốn tránh khỏi viện lựa chọn về đội nào, đội Ponyville làng mình hay đội Wonderbolts đầy cao thủ...

Họ đều không có biểu hiện gì là định quát mắng Rainbow cả, thậm chí Fluttershy còn nở một nụ cười đầy thấu hiểu rồi lên nói với Rainbow là...

Fluttershy: ... *mỉm cười* Cậu thích thì cậu qua đội Wonderbolts cũng được mà, Dash.

Rainbow Dash: G-Gì?

Fluttershy: Thì... mình biết xưa giờ cậu đi thi gì là lúc nào cậu cũng phải thắng hết trơn ớ. Với lại... sáng giờ cậu tập cho mình với lại Bulk mà 2 đứa mình cũng... tập đâu được vừa lòng cậu đâu? Nên là cậu qua team Wonderbolts cũng được, không sao hết ớ, tụi mình hiểu mà.

Rainbow Dash: ... *lắc đầu* Hông hông, hổng có được.

Fluttershy: Hở?

Dẫu biết là Fluttershy nói cũng đúng, Rainbow xưa giờ tính hiếu thắng không bao giờ bỏ nên cô qua đội Wonderbolts cũng hợp lý. Nhưng thay vì đồng ý với điều đó thì cô ấy đáp là...

Rainbow Dash: Thì ừa, xưa giờ mình mờ dô chơi gì là mình lúc nào cũng thắng hết trơn ớ. Mờ...

Rainbow sau đó quay lại team cô thuộc về, team làng Ponyville, trước khi nói tiếp.

Rainbow Dash: Thà mình dìa đội mình òi mình thua... hơn là qua bên đó thắng xong cái mình bỏ bê làng mình, bỏ quên cả mí đứa bạn chí cốt của mình luôn. Thắng cũng được, mờ thua cũng hổng sao, miễn mí bà bên cạnh tui là được òi, hổng biết thắng thua gì hết trơn ớ.

Pinkie Pie: Ê-Ê dị là... bà dìa bên tụi tui, đúng hôn!?

Rainbow Dash: Trời, dị cũng hỏi. Sao hổng dìa được--

Pinkie Pie: ÚÚÚ! Dashie dìa òi, bây ơi! Đừng bỏ tụi tui nữa ớ nha!

Cuối cùng, Rainbow cũng đưa ra quyết định của mình... Cô thà thua cuộc mà vẫn ở trong vòng tay của bạn mình hơn là về với chiến thắng gần 100% của đội Wonderbolts mà lại bỏ quên bạn bè, đồng đội cô ở đó.

Còn ở bên kia, Spitfire với Fleetfoot vẫn chưa hết ngạc nhiên trước quyết định của Rainbow.

Spitfire: L-Là em hổng chơi với team chị nữa hở?

Rainbow Dash: Chứ sao? Trời ơi. Mí chị qua mí chị nhờ em bay thế chỗ anh Soarin còn được, chứ mờ hở? Thấy đồng đội mình nằm viện xong kí đuổi ảnh đi òi dụ em dô team chị thì còn lâu nha! Lêu lêu--Ây da!

Thấy Rainbow bắt đầu nói thẳng vô mặt Spitfire với Fleetfoot nên Varo mới đi lên giật đuôi cổ lại.

Rainbow Dash: Gì!?

Varo Caster: *tặc lưỡi* Thì biết là người ta dụ cậu vô rồi, nhưng mà... cậu nói từ từ thôi, nói mà nói vô mặt người ta vậy hồi là hở? Mấy pony khác người ta nghĩ xấu team mình giờ.

Rainbow Dash: *gật đầu* Ờ-Ờ sorry, sorry, sorry...

Rainbow mới hít thở tĩnh tâm lại rồi nói chậm, nói từ từ.

Rainbow Dash: Thì hồi trưa anh Soarin ảnh bị thương dị mí chị dô mí chị coi ảnh như nào, chứ hông phải... lo tập đi thi nhiều quá cái mí chị quên ảnh òi mí chị kiêu đứa nào dô thế ảnh. Mí chị hiểu hôn? Nói chung em chỉ nói là... mí chị quan tâm đồng đội nhiều hơn xíu, người ta bay giỏi bay dở gì từ từ mình tập lại, òi tới lúc người ta bị thương dô nằm viện dô coi người ta sao để người ta vui, người ta mới khoẻ lại được. *gật đầu* Đó.

Spitfire: ...

Tưởng như Spitfire, Fleetfoot hay các thành viên khác của đội Wonderbolts phản đối với ý kiến trên. Nhưng không, thậm chí họ còn nhận ra cái sai của họ khi cố dụ Rainbow vô đội mình.

Spitfire: *thở dài* Thì... chị biết lúc đó chị đang dụ em dô mờ. Đâu phải chị hông biết đâu? Tại... chị cũng như em hoi, cũng muốn thắng, lên top 1 đồ này nọ, mờ rồi chị kiểu... ham quớ kí chị quên là Soarin cậu ý nằm trong viện òi chị qua chị kiêu em dô team chị thế cậu ý luôn... Cho chị xin lỗi.

Fleetfoot: Với lại... tụi chị cũng đâu muốn bỏ Soarin nằm trỏng đâu? Team chị từ đó tới giờ chơi thân nhau y như là anh em trong nhà dị ớ. Chị sao bỏ anh em mình dị được? Đúng hôn?

Spitfire: *gật đầu* Ừ. Hoi nói chung thì...

Spitfire đi tới, đặt móng lên vai Rainbow rồi xin lỗi cô ấy.

Spitfire: Chị xin lỗi Rainbow nhiều nha. Mới đầu chị định là chỉ kiêu em dô tập với chị hoi, chứ... chị hổng muốn dụ em dô đội chị làm gì đâu. Chị nói thiệt.

Rainbow Dash: ...

Spitfire: Òi em dìa team em i. Chị hổng qua kiêu em tập với team chị nữa đâu.

Được Spitfire cho về đội mình, Rainbow cũng nhận ra điều đó cũng có nghĩa là...

Rainbow Dash: Là anh Soarin ảnh được dìa team chị hở?

Spitfire trả lời câu hỏi đó bằng việc quay qua hỏi Soarin,

Spitfire: Cậu bay được hôn, Soar?

Soarin nghe vậy thì mới háo hức khi biết mình được về đội mình.

Soarin: Hở là... m-mình được dìa team mình hở!?

Fleetfoot: Thì giờ cánh cậu bay đỡ òi thì dìa, hông thì nằm nghỉ--

Soarin: Dìa chứ sao hông trời~!? Woo~!

Chỉ cần nghe điều đó là cánh của Soarin lập tức cứng trở lại... bằng một cách nào đó, chắc là do sức mạnh tình bạn nên mới vậy. Rồi Soarin vui vẻ bay lên cùng với những người đồng đội của mình khi giờ biết rằng họ không bao giờ bỏ anh ấy.

Thấy idol mình tập hăng say vậy thì Rainbow cũng được truyền thêm động lực để qua kêu đội mình tập theo họ.

Rainbow Dash: 2 cậu đứng đó làm gì? Bay lẹ i! 3 bữa nữa thi òi đó!

Bulk Biceps: *gồng* Yeah! Ponyville là nhất, team Rainbow mãi chất! Wooooo...!

Fluttershy: Bay thôôôi~

Sau tất cả thì mọi thứ đều đâu vào đó, tất cả các đội thiên mã đều hăng say tập luyện chuẩn bị cho kì thi đánh giá năng lực sắp tới.

(3 ngày sau...)

Đúng 3 ngày sau thì kì thi đánh giá năng lực cũng được tổ chức ngay tại Thác Cầu Vồng, nơi mà các vận động viên thiên mã từ khắp mọi nơi đến tập luyện.

Về đội Wonderbolts thì khỏi bàn, bởi ai trong team họ đều siêu hết trơn rồi. Chỉ cần bay với tốc độ bàn thờ cán qua vòng tròn vạch đích màu cầu vồng dựng sẵn trên trời trước khi đồng hồ đếm ngược được trọng tài bấm hết giờ là xong. Khi họ bay xong, họ cũng không quên cổ vũ đội Ponyville ở dưới.

Soarin: Mí bạn team Ponyville cố lên nha!

Trong khi đó thì ở dưới kia, 3 thành viên đội Ponyville gồm Bulk, Fluttershy và leader Rainbow đang xoay sở với bài thi của họ.

Bulk là người bay đầu tiên ở vòng vừa vượt qua vòng tròn vừa giữ chặt móng ngựa để lát chuyền nó qua cho Fluttershy. Nếu bữa trước Bulk không vượt qua được thì sau 3 ngày tập thì cũng có giải pháp, chỉ cần ưỡn người xuống một cái là qua được liền rồi bay tới chuyền chiếc móng ngựa cho Fluttershy.

Twilight Sparkle: Fluttershy cố lên! Fluttershy cố lên!

Fluttershy: *gật đầu* Ừm!

Fluttershy nhận lấy chiếc móng rồi bay đi nhanh nhất có thể, băng qua từng chiếc vòng tròn một trên đường bay của mình rồi từ từ tăng tốc tới chỗ leader team mình, đó là Rainbow.

Khi đã đến gần, Rainbow chụp lấy móng từ Fluttershy rồi dang cánh phóng đi ngay lập tức.

Cổ động viên Ponyville: 1, 2, 3! Cố lên! Cố lên! Ponyville là nhất, team Rainbow mãi chất! Cố lên! Cố lên!

Pinkie Pie: CỐ LÊN! CỐ LÊN, RAINBOW BẠN TUI ƠI! WOO~!

Varo Caster: *gật đầu* Chút xíu nữa, Dash! Cố lên!

Giờ chỉ còn Rainbow. Cô ấy lướt nhanh qua từng cái vòng tròn cầu vồng trên trời. Khi đã bay qua hết mấy vòng ở dưới, Rainbow chỉ cần bay lên cán đích nữa là xong.

Đồng hồ đếm ngược cũng sắp đi qua khoảng thời gian quy định, tức khoảng thời gian tiêu chuẩn để đạt. Nhận thấy điều đó, Rainbow mới tăng tốc nhanh hơn nữa và rồi...

Trọng tài: Đội Ponyville... đạt!

Cô cũng bay lên vạch đích cuối cùng ngay khi kim đồng hồ đếm ngược của trọng tài chỉ cách khoảng thời gian không quy định một chút xíu nữa thôi.

Varo Caster: YES!

Twilight Sparkle: WOO-HOO! CẬU ẤY VỀ ĐÍCH RỒI!

Rarity: *thở phào* May quá!

Applejack: YEE-HAW! HAY QUÁ, CỘNG SỰ BẠN TUI ƠI!

Pinkie Pie: YEAH!!! PONYVILLE LÀ NHẤT, TEAM RAINBOW MÃI CHẤT! WOOOOO!!!

Khán giả ở dưới, kể cả những người bạn của Rainbow và đội Wonderbolts, đều vỗ móng, reo hò, hân hoan cho chiến thắng của đội Ponyville khi họ đã dành được một vé tham dự Thế Vận Hội Equestria.

Thi xong cũng đến phần cuối của cuộc thi, phần trao giải cho 5 đội thiên mã xuất sắc nhất của ngày hôm nay và dĩ nhiên là đội của làng Ponyville với đội Wonderbolts bên Thành Phố Mây cũng có mặt để nhận giải thưởng. Không chỉ có được huy chương tham dự đại hội Thế Vận Hội Equestria sắp tới, Rainbow Dash còn được Spitfire đính vào một huy hiệu mang dấu ấn của đội Wonderbolts vào huy chương của mình để thể hiện rằng Spitfire cùng anh em đội cô đều coi Rainbow như là một phần trong đội họ.

Sau đó, những người còn lại tập trung tại chỗ Rainbow Dash, Fluttershy với Bulk Biceps đứng cùng với lá cờ biểu tượng làng Ponyville để cùng nhau chụp tập thể một tấm làm kỉ niệm.

Trọng tài: Rồi một, hai... Ba!

Mane 7 & Bulk Biceps: YEAH!

Trọng tài bấm "tách!" một cái để máy ảnh chụp lại khoảnh khắc cả đội Ponyville quây quần bên nhau với thành tích của họ ngày hôm nay.

(Ponyville)

(Thư Viện Gỗ Sồi)

Sau tất cả, cả nhóm cũng tạm biệt thị trấn Thác Cầu Vồng để quay về ngôi làng Ponyville thân yêu. Hiện giờ, cả bọn đang ở Thư Viện Gỗ Sồi, AKA nhà Twilight, để chơi đùa này nọ, các kiểu các thứ. Trong lúc cả bọn đang nô đùa ở ngoài, Rainbow ở trong thư viện đang lưu lại những gì cô học được 3 ngày qua vô trang nhật kí của cả bọn, đồng thời bức ảnh chụp lúc trao giải cô cũng lưu nó vô nhật kí làm kỉ niệm.

Rainbow Dash: ("Ừ thì biết là dô thi gì lúc nào cũng phải chơi tới bến luôn thì mới thắng được. Mờ... nhiều lúc mình cũng phải tập cái gọi là tính tỉnh táo, kiểu mê thắng quớ thì cũng mê dừa dừa phải phải thôi, chứ mờ ham quớ là đầu mình nó quên luôn mí đứa bạn thân của mình luôn ớ. Òi nhiều lúc mình cũng phải lựa dô bên nào hay là bên nào thì cũng phải biết nghĩ kĩ òi mới lựa kí nào nó tốt, còn mờ hổng biết lựa nào thì cứ ngồi xuống òi từ từ mình suy nghĩ, chứ hông phải nghĩ nhiều quớ lú kí đầu xong òi hở? Chuồn đi luôn, hổng muốn lựa liếc gì mí kí đó nữa. Nói chung thì... thắng, thua hổng quan trọng. Bạn bè, người thân của mình quan trọng hơn, tức là ví dụ mình có thắng hay là thua gì đi nữa... thì những người đó là những người duy nhất hiểu mình, an ủi và động viên mình cố gắng hơn. Thà thua xong dìa tâm sự, đi chơi với bạn mình hơn là thắng mờ bỏ bạn mình ở đó òi quên họ luôn.")

Viết xong, Rainbow cũng đặt bút xuống, cũng như để tạm huy chương và huy hiệu Wonderbolts lên bàn Twilight rồi ra chơi cùng với những người bạn của cô... Mà không để ý là huy hiệu Wonderbolts của cô bỗng phát ra một luồng sáng cầu vồng nhỏ.

Mà Rainbow cũng không quên lời cá cược hồi sáng với cả bọn nên cô mới nhắc lại cho bạn mình khỏi quên.

Rainbow Dash: Òi mí đứa bây nhớ làm gì cho tui hôn?

Twilight Sparkle: Hở? Làm gì?

Rainbow Dash: Ê ê ê... Kí miệng hồi sáng cho đã xong giờ quên luôn hay gì? Tính trốn mình, đúng hôn~?

Applejack: À mai qua nhà bà ngủ chứ gì? Trời, bọn này hổng quên đâu. Khỏi nhắc hen.

Mà Rainbow nghĩ lại thì thấy tự nhiên... bản thân cô hơi có lỗi với ai đó mấy ngày trước và cô cũng muốn chuộc lỗi với người đó. Vậy nên Rainbow nghĩ là bản thân nên thay đổi kế hoạch, cũng như thay đổi lời cá cược trên một chút. Rainbow quyết định...

Rainbow Dash: ... Hoi mí cậu ở nhà i.

Pinkie Pie: Hở?

Twilight Sparkle: Gì?

Rainbow Dash: H-Hông. Là... mình kiêu mí đứa gái ở nhà hoi, chứ...

Rarity: Mấy đứa con gái... là sao? Là...?

Mấy đứa con gái nghe Rainbow nói vậy thì họ đều khó hiểu nhìn qua Varo khi tự nhiên Rainbow... lại chỉ mời cậu ấy qua nên mới kêu mấy đứa con gái ở nhà.

Fluttershy: Varo đi chung với cậu thôi hở?

Applejack: Ủa òi mắc gì kiêu tụi mình ở nhà? Mai mình rảnh mờ, có đi đâu đâu--

Rarity: Ààà~ Biết rồi, biết rồi~

Pinkie Pie: Hở? Biết gì?

Lúc mấy pony khác đều ngáo ngơ thì Rarity có vẻ hiểu được ý đồ của Rainbow là gì. Cô không ngại phanh phui ra luôn là...

Rarity: Trời, vậy cũng không biết. Rainbow cậu ấy kêu tụi mình ở nhà... là để đi hẹn hò với bồ tụi mình ớ~ Đúng không~? *cười khúc khích*

Pinkie Pie: Trồi ôi... Thiệt ớ hở!?

Applejack: *gật đầu* Ờờờ~ Nay tự nhiên nhỏ bạn tui gan dữ ta? Dám mời bồ tụi mình đi chơi, đi hẹn hò đồ luôn~

Rainbow Dash: *đỏ mặt* Th-Thì... yêu nhau cũng được tháng òi, cũng phải... đi chơi, đi hẹn hò với nhau chớ. Đúng hôn?

Về phần Varo thì cậu cũng khá bất ngờ mà cũng có phần hơi ngại, dù cậu cũng không hiểu rõ ý đồ của Rainbow lúc nói vậy là gì.

Rainbow Dash: M-Mờ mai Varo có đi đâu hôn? Hay là--

Varo Caster: Hở gì? Đ-Đâu? Mai mình có đi đâu đâu? Mà... có mình với cậu thôi ớ hở?

Rainbow Dash: *đỏ mặt* Th-Thì đúng òi! Nãy mình nói cậu hông nghe hở? Dị cũng hổng biết!

Varo Caster: *gật đầu* Ờ-Ờ. Thì... Okê, mai mình qua nhà cậu.

Rainbow Dash: Ờ-Ờ okê. Dị... mai nhớ qua ớ!

Xong rồi Rainbow... còn chủ động nhào tới hôn nhẹ lên má Varo một cái.

Rainbow Dash: *đỏ mặt* H-Hổng qua là mình qua mình lôi đầu cậu qua ớ! Dị nha!

Rồi Rainbow đỏ mặt phóng đi về nhà liền ngay tập tức ngay lúc Varo còn đang bất ngờ dưới kia.

Fluttershy: *cười khúc khích* Dashie đáng yêu quá à.

Twilight Sparkle: *cười thầm* Hẹn hò thì nói đại đi. Bày đặt...

Mà sợ Varo quên nên Twilight cũng quay qua khều khều vai cậu ấy rồi nhắc nhẹ một cái cho cậu ấy nhớ.

Twilight Sparkle: Còn cậu nữa, người ta mời nhớ phải đi ớ. Biết chưa?

Varo Caster: Heh. Thì bữa trước mình cũng nhớ qua hẹn hò với Rarity mà, mình đâu quên đâu? Đúng không, Rarity?

Rarity: Trời ơi, tự nhiên lôi mình vô chi? Mà cậu coi sao đừng làm Rainbow yêu dấu của mình cọc ớ. Biết chưa?

Varo Caster: *thở dài* Biết rồi. Mấy cậu lo quớ...

Được 2 người kia nhắc nhẹ thì Varo cũng ngước nhìn lên bầu trời nơi Rainbow Dash đang bay rồi thầm nghĩ coi cô ấy sẽ làm gì với cậu vào ngày mai trước khi đi chơi với những pony còn lại tới tối luôn rồi về.

TẬP 9 KẾT THÚC.