Hai bên tương tư đơn phương ( một
Link: https://felsy.lofter.com/post/231420_1ca2a7826
Lần đầu tôi can thiệp vào truyện (trừ phần edit tên ra) tôi có giải thích mấy chỗ khó hiểu cho mọi người í, vì vốn từ hạn hẹp nên không thể edit nguyên tập, xin lỗi mọi người nhiều!
__________
* sau thiên chỉ lộ → ( nhị )
* phiên ngoại chỉ lộ → 【 vũ dệt 】
* ta cho rằng ta có thể một lần viết xong, chính là cũng không phải như vậy
* thật sự là trở nên quá dài, phân đoạn phát 【
* phi TV động vẽ thư quán
【 Hai bên tương tư đơn phương ( một )】
***
Dazai Osamu tiên sinh:
Thập phần xin lỗi, nhưng ta không thể cho ngươi khai đơn thuốc thuốc ngủ, đây là đồ thư quán chỉ thị.
Ta cho rằng so với dược vật, ngươi đầu tiên trước quá vượt qua yên ổn một chút sinh hoạt sẽ tương đối hảo.
Tâm tình buồn bực thời điểm, liền đọc đọc ngươi thích Akutagawa thư, an an lẳng lặng mà đãi trong chốc lát đi.
Mori Ougai
( chú 1)
***
Dazai Osamu đọc xong tin nội dung, đem giấy viết thư gấp lại, một lần nữa thả lại phong thư, lại đem phong thư ném ở trên bàn -- tại như vậy làm phía trước hắn tay dừng lại một lát, tầm mắt liếc nhìn ngăn kéo, nhưng hắn cuối cùng vẫn là đem tin như vậy ném. Phong thư xoa mặt bàn trượt một đoạn ngắn khoảng cách, Dazai Osamu liền nhìn chằm chằm phong thư, mãi cho đến phong thư ở cái mép bàn lung lay muốn rơi xuống đất dừng lại.
Hô. Hắn ở trong lòng hô khẩu khí, chính mình cũng không rõ ràng lắm là vì phong thư không ngã xuống vẫn là vì phong thư cư nhiên không ngã xuống.
Nếu có không quen biết người thấy được, đại khái sẽ kinh ngạc với Dazai Osamu an tĩnh, rốt cuộc ly xa xem thời điểm, hắn xa không giống như là có thể như thế bình tâm tĩnh khí người; nhưng giả như thật sự có không quen biết người ở đây, Dazai Osamu đại khái sẽ bắt lấy giấy viết thư ồn ào lên, oán giận liền thuốc ngủ đều cự tuyệt cung cấp thật là keo kiệt linh tinh nói, cái kia không quen biết người nhất định sẽ bị loại này tính trẻ con kêu la chọc cười, sau đó mở miệng khuyên bảo "Tóm lại liền đi đọc đọc Akutagawa lão sư thư đi", Dazai Osamu sẽ tiếp thu câu này khuyên bảo, cũng hai mắt sáng lên, tinh thần phấn chấn mà nói "Là! Rốt cuộc Akutagawa đại lão sư là giỏi nhất!".
Hắn tổng có thể cho không quen biết người lưu lại tiếng cười.
-- Vì thế đây là cái nghịch lý, không quen biết người vô luận ở hoặc không ở, đều là nhìn không tới Dazai Osamu như vậy an tĩnh bộ dáng.
Kỳ thật Dazai Osamu cũng cũng không trông cậy vào thuốc ngủ linh tinh đồ vật, hắn bất giác đến kia đồ vật đối hắn giấc ngủ hữu hiệu, chỉ là gần đoạn thời gian hắn giấc ngủ trạng huống thật sự không xong, mới bị tư thư yêu cầu đi tìm một chuyến Mori Ougai. Tư thư vẫn thường không quản sự, chỉ đối thư viện nội văn hào nhóm khỏe mạnh trạng huống mười phần để bụng, bởi vậy tư thư mở miệng một lần, Dazai Osamu rất khó tìm đến cự tuyệt lý do.
Hồi đáp cũng không ngoài sở liệu, không bằng nói đại đa số người đều sẽ cho hắn "Đi đọc đọc Akutagawa thư" "Đi tìm Akutagawa đi" như vậy kiến nghị, chuyển sinh mà đến này hắn văn hào sẽ nói, thư viện nội nhân viên công tác cũng sẽ nói. Dazai Osamu luôn là cười, có đôi khi cười cười nói tốt, có đôi khi cười cười nói đúng vậy, vì thế bọn họ đều cho rằng hắn đi tìm Akutagawa Ryunosuke, nhưng trên thực tế hắn không có. Dazai Osamu tuyệt không nguyện ý ở chính mình trạng huống không xong thời điểm quấy rầy Akutagawa Ryunosuke, trạng huống tốt thời điểm cũng sẽ không.
Là sinh thời thích đến quá mức đúng lý hợp tình, đến thư viện tạo nghiệt.
Dazai Osamu cũng sẽ lời lẽ chính đáng mà cảnh cáo nói không được nhìn lén hắn cá nhân bút nhớ, nhưng trên thực tế hắn so với ai khác đều rõ ràng, kia 4 mét lớn lên tin, kia vì Akutagawa thưởng làm lớn lớn bé bé sự tình, thậm chí hắn tràn ngập Akutagawa Ryunosuke tên kia trang giấy, chỉ sợ đã sớm bị xốc lên tới bạo phơi dưới ánh nắng hạ.
So việc tư bị cho hấp thụ ánh sáng cảm thấy thẹn sớm hơn, thật nhỏ sợ hãi cùng phẫn nộ dần dần nảy sinh ra tới.
Hắn quá thích Akutagawa Ryunosuke, thích đến mọi người đều biết, vô luận là ai thấy hắn đều ái đề một câu Akutagawa Ryunosuke, hoặc là vì trêu ghẹo, hoặc là biết "Chỉ cần cùng Dazai Osamu liêu Akutagawa Ryunosuke hắn liền nhất định hài lòng". Nguyên nhân chính là như thế Dazai Osamu mới cảm thấy sợ hãi, hắn đối Akutagawa Ryunosuke yêu thích là rõ ràng chính xác không hề tỳ vết, điểm này hắn tự tin tùy tiện trạm đến cái gì thần vẫn là Phật trước mặt đều có thể đúng lý hợp tình, nhưng nếu loại này hỉ ái biến thành đối Akutagawa Ryunosuke gánh nặng, kia hắn liền rốt cuộc không có biện pháp đúng lý hợp tình ngẩng đầu.
Dazai Osamu thích Akutagawa Ryunosuke, thực thích, vô luận người vẫn là tác phẩm -- vì thế mỗi người đều biết, mỗi người đều nói như vậy, ở hắn mặt trước nói, ở Akutagawa Ryunosuke trước mặt cũng nói như vậy. Nguyên bản cùng hắn chi gian sạch sẽ Akutagawa Ryunosuke, đột nhiên đã bị bách gánh nặng cái gì trách nhậm dường như.
"Akutagawa lão sư a chỉ có ngài quản được trụ Dazai Osamu" "Akutagawa tiên sinh ngài mau trị Dazai tiên sinh" mọi việc như thế nói, một câu lại một câu, thật nhỏ khủng sợ cùng phẫn nộ chính là như vậy từng giọt từng giọt tích lũy lên. Rốt cuộc đang làm chút cái gì, chẳng lẽ bởi vì hắn thích Akutagawa Ryunosuke, này liền thuận lý thành chương biến thành đề tài câu chuyện cùng cười liêu sao? Akutagawa Ryunosuke bị hắn thích, chẳng lẽ chính là Akutagawa Ryunosuke làm gì đó duyên cớ sao? Akutagawa Ryunosuke liền có trách nhiệm cùng nghĩa vụ, thời thời khắc khắc trông nom hắn sao?
Akutagawa Ryunosuke...... Akutagawa lão sư, lại sẽ nghĩ như thế nào đâu.
Hiện tại hắn nhất hy vọng, cũng bất quá là chính mình cùng Akutagawa Ryunosuke ngẫu nhiên gặp được thời điểm, có thể bình thường mà chào hỏi một cái, mà không phải một cái giật mình xoay người chạy trốn. Chạy trốn tuyệt không phải hắn bổn ý, thậm chí hắn còn chuẩn bị một bụng lời thoại, nhưng Akutagawa Ryunosuke cặp mắt kia nhìn qua thời điểm, chỉ trong nháy mắt, Dazai Osamu có loại chính mình bị từ đầu đến chân nhìn thấu cảm giác.
Ý thức được thời điểm, hắn đã liền như vậy chạy.
Ngày đó hắn hối hận đến liên tiếp khóc lóc kể lể, Sakaguchi Ango vỗ hắn nói sao sao lại u buồn hình thức đâu, Oda Sakunosuke từ bên kia vỗ hắn nói không có việc gì không có việc gì ca ca bả vai cho ngươi dựa, hắn lăn qua lộn lại khóc lóc kể lể tự mình ở thích nhất Akutagawa lão sư trước mặt chạy trốn thất thố, lại đối khả năng bị nhìn thấu sợ hãi không đề cập đến. Có lẽ hắn thật sự bị nhìn thấu, có lẽ kia không phải ảo giác, có lẽ Akutagawa Ryunosuke một cái đối mặt liền đem hắn dối trá xác ngoài xốc cái đế hướng lên trời, kia chính là Akutagawa đại lão sư, giới xuyên đại lão sư có thể làm được loại sự tình này một chút cũng không kỳ quái.
Hắn kia không ra hình người bộ dáng bị nhìn thấu, hắn thích Akutagawa Ryunosuke đến trong xương cốt sự tình lại mọi người đều biết, hỏng hết, tất cả đều hỏng hết rồi.
"Ngươi chỉ cần có Akutagawa tiên sinh, liền cái gì cũng tốt đi?"
Bị nói như vậy thời điểm, Akutagawa Ryunosuke vừa lúc từ bên cạnh trên đường nhỏ đi tới, đánh cái đối mặt. Dazai Osamu gần như hoảng sợ mà nhìn Akutagawa Ryunosuke, há miệng thở dốc tưởng đem những lời này lừa gạt qua đi. Người khác không rõ sở, hắn chẳng lẽ còn không biết Akutagawa Ryunosuke kia mảnh khảnh thần kinh sao? Ở như vậy mảnh khảnh thần kinh thượng, không duyên cớ gia tăng như vậy cười liêu, kia sao sao có thể là Akutagawa Ryunosuke thừa nhận gánh nặng đâu? Dazai Osamu thói quen thành mỉm cười liêu, thói quen làm chính mình bị người lừa gạt, nhưng hắn chưa từng nghĩ tới chính mình thói quen hết thảy có một ngày dừng ở Akutagawa Ryunosuke trên người, cái này làm cho hắn vô cùng mà khó có thể chịu đựng.
"...... A ha ha ha ha ha! Đó là đương nhiên! Chỉ cần có thể nhìn đến Akutagawa đại lão sư mặt, ngay cả không khí đều biến tươi mát đâu!!!"
Dazai Osamu rốt cuộc vẫn là nghĩ ra lừa gạt nói, chuyển sinh cũng không thể tiêu ma rớt bản năng làm hắn giơ lên cao khởi một bàn tay, bày ra khoa trương tư thế, xả khai giọng nói kêu dương dương tự đắc nói. Thư viện nhân viên công tác bị đậu cười, ha ha cười nói "Akutagawa tiên sinh ngài xem hắn bộ dáng này nha", Dazai Osamu duy trì đại đại nhếch môi tươi cười, dư quang liếc Akutagawa Ryunosuke biểu tình, trong lòng cầu nguyện đối phương cũng có thể đem hắn coi như đồ ngốc trí chi cười.
-- Đến nỗi bị Akutagawa Ryunosuke coi như đồ ngốc việc này bản thân khiến cho một điểm đau đớn, giả làm không biết.
Akutagawa Ryunosuke chớp một chút đôi mắt, như là còn mang theo vừa mới tỉnh ngủ hoảng hốt dường như, cười: "Sớm a, Dazai-kun, sáng sớm liền rất có tinh thần đâu."
"Ngài như thế nào cũng như vậy, đều sắp giữa trưa!" Một bên nhân viên công tác cười đến càng thêm lợi hại, hướng Dazai Osamu đưa mắt ra hiệu, "Được rồi, ta phải đi trước, hai vị lão sư chậm rãi trò chuyện!"
Cái kia cố ý hiển lộ cấp Dazai Osamu xem ánh mắt, làm Dazai Osamu cả người không thoải mái, giống như hắn cùng Akutagawa Ryunosuke đãi ở một khối liền thành "Làm người cao hứng sự tình", giống như Akutagawa Ryunosuke cùng hắn chi gian thật là cái loại này có thể "Chậm rãi trò chuyện" thân cận quan hệ. Nhưng người cùng người ở chung, chẳng lẽ là song song đứng liền có thể sự tình sao? Chẳng lẽ là chỉ cần một phương đầy cõi lòng nhiệt tình liền có thể sự tình sao?
Dazai Osamu đã làm rất nhiều sự, nói tóm lại chính là "Ta thật sự thật sự thực thích Akutagawa lão sư làm ơn xin cho ta càng tới gần hắn một chút", một ít người cười hắn là ngốc tử, một ít người thương hại hắn là ngốc tử, có chút hắn nhớ tới hối hận, có chút hắn không có, nhưng vô luận như thế nào hắn làm như vậy, lại tới một lần có lẽ cũng sẽ làm như vậy. Nhưng duy độc đối mặt Akutagawa Ryunosuke là không giống nhau, hắn làm không được bắt lấy Akutagawa Ryunosuke quần áo cổ áo, cuồng loạn mà kêu nói "Akutaagwa lão sư ta thích ngài làm ơn ngài nhớ kỹ ta", hắn cũng có hắn điểm mấu chốt, tuy rằng điểm này cơ hồ không ai biết.
Dazai Osamu cảm thấy không thoải mái, yết hầu bị trái tim ngăn chặn, nhưng hắn không thể biểu hiện ra ngoài, nếu không sẽ làm Akutagawa Ryunosuke cũng không thoải mái. May mắn là, lúc này hắn vừa lúc đưa lưng về phía Akutagawa Ryunosuke, biểu tình lại cổ quái, đối phương cũng nhìn không tới, hắn còn có chút thời gian điều chỉnh chính mình mặt bộ cơ bắp.
"Nghe Kan nói, hôm nay buổi sáng có mưa."
Akutagawa Ryunosuke thanh âm từ sau lưng truyền đến, Dazai Osamu một cái giật mình, nhanh chóng vỗ vỗ chính mình mặt, làm cho cơ bắp không như vậy cứng đờ, sau đó xoay người, dùng sức gật gật đầu: "Đúng vậy, vẫn luôn từ ngày hôm qua sau nửa đêm hạ đến sáng sớm tới, lớn như vậy một trận mưa!" Một bên như vậy nói, một bên duỗi khai hai tay dùng sức múa may lên.
Lấy lòng người khác ở một mức độ nào đó là khắc vào trong xương cốt bản năng, không đến thương lượng, cũng không chọn đối tượng, nếu có thể, hắn cũng rất tưởng phong độ nhẹ nhàng mà đứng ở Akutagawa Ryunosuke trước mặt, giống Akutagawa Ryunosuke như vậy văn nhã lịch sự mà nói chuyện, thoả đáng biểu đạt chính mình đối Akutagawa Ryunosuke yêu thích chi tình. Hắn vốn không nghĩ dùng loại này buồn cười bộ dáng đối mặt Akutagawa Ryunosuke, đây là làm ra tới biểu hiện giả dối, tuy rằng có thể làm người cao hứng, lại sẽ không làm người thích, mọi người nhìn vai hề cười ha ha, nhưng chưa từng người thích vai hề. Hắn trong lòng bí ẩn mà có một loại hy vọng xa vời, quá bí ẩn, cứ thế với chính hắn đều thường xuyên quên.
Thông thường lúc này, nhìn đến biểu diễn người đều nên cười rộ lên.
"Dazai-kun, cư nhiên sau nửa đêm còn tỉnh sao?"
Nhưng mà, Akutagawa Ryunosuke hỏi như vậy, hắn không cười, đôi mắt mở to một chút, mang chút hoang mang, nói chuyện ngữ điệu nhàn nhạt, là Dazai Osamu ở trong lòng tưởng tượng quá vô số lần "Akutagawa lão sư" ngữ điệu -- tha thứ hắn, kia một hồi diễn thuyết ly đến quá xa, cách đến lâu lắm, cho dù lại hỉ hoan, nên mơ hồ vẫn như cũ sẽ mơ hồ.
Chi bằng nói, không hổ là Akutagawa Ryunosuke, chính xác mà bắt được Dazai Osamu lời nói chân chính trọng điểm.
"Ách...... A, cái kia...... Đúng vậy, trên đường tỉnh liền ngủ không được....... Ai nha ta thử đếm cừu, kết quả luôn là đếm tới giữa chừng liền đã quên đến con thứ bao nhiêu, từ đầu số khởi lại quên, vẫn luôn tới tới lui lui liền càng ngủ không trứ...... A ha ha ha, thật mơ hồ a, ta!"
-- cái gì trên đường tỉnh lại, lời nói dối, giả, là ngay từ đầu liền không ngủ quá, hạ vũ càng ngủ không được, nằm ở trên giường quả thực cho rằng chính mình liền muốn bao phủ ở tiếng mưa rơi. A a, vì cái gì không thể thành thật một chút liền nói chính mình mất ngủ đâu, một hai phải thêm mắm thêm muối đóng gói ra một cái ngốc tử dạng tử, nếu tên ngốc này bộ dáng có thể khiến Akutagawa lão sư cười, rốt cuộc là sẽ thở phào nhẹ nhõm, vẫn là sẽ không tình nguyện đâu?
"Là như thế này sao." Akutagawa Ryunosuke gật gật đầu, hắn tựa hồ hoàn toàn không phát hiện Dazai Osamu vụng về kỹ thuật diễn, lại tựa hồ là đã sớm phát hiện nhưng hồn không thèm để ý, "Đếm cừu nha, xác thật dễ dàng làm cho càng ngày càng thanh tỉnh, có một lần ta cũng gặp được cùng loại trạng huống."
"Di--?!"
Akutagawa Ryunosuke đối thượng một đôi mở tròn tròn đôi mắt, này có điểm tươi sáng, không phải bởi vì bị như vậy nhìn chằm chằm, mà là bởi vì bị như vậy nhìn chằm chằm hắn thế nhưng cũng không cảm thấy không khoẻ, đương nhiên, cho dù thật sự không khoẻ, hắn cũng sẽ không trước mặt biểu hiện ra ngoài, chỉ biết lần sau ly đến xa hơn một chút một ít.
Dazai Osamu đôi mắt thực thanh triệt -- không phải ánh mắt, mà là đôi mắt. Cùng ánh mắt truyền lại tin tức không quan hệ, cặp mắt kia bản thân chính là thanh triệt, sẽ làm người theo bản năng mà muốn dùng suối nước, tinh thạch một loại trong sáng đồ vật đi làm so sánh. Akutagawa Ryunosuke suy nghĩ có trong nháy mắt từ trước mặt đối thoại lưu khai, ở suối nước cùng tinh thạch thượng đánh đảo quanh, lại cảm thấy này hai cái so sánh liền tạm được đều thiếu phụng.
May mắn hắn hoảng thần thời gian không lâu lắm, cũng may mắn, Dazai Osamu thoạt nhìn cũng không để ý,
"...... Xin lỗi, hơi chút mà thất thần."
"Di di di, không có việc gì! Akutagawa lão sư ngài ngàn vạn không cần xin lỗi, khẳng định là đột nhiên nghĩ tới cái gì đi?"
Dazai Osamu bãi đôi tay, cặp mắt kia vẫn như cũ liếc mắt một cái liền vọng được đến đế.
-- hắn thật là cho rằng ta nghĩ tới cái gì đâu. Akutagawa Ryunosuke não tử bỗng nhiên toát ra cái này ý niệm, cũng không có gì xác thực chứng cứ cùng đẩy lý linh tinh, hắn không am hiểu những cái đó, chỉ là một loại trực giác, trước mặt người này đại khái sẽ không lừa hắn.
Bị một cái có thể nói là hậu bối người như vậy bao dung mà đối đãi, là một khác kiện mới mẻ sự, vì thế, Akutagawa Ryunosuke nhịn không được nhiều lời vài câu, so với hắn vốn tưởng rằng muốn nhiều một ít: "Có một lần ta ngủ không được, liền tưởng dựa đếm cừu trợ giúp đi vào giấc ngủ, kết quả bởi vì quá mức để ý con số, ngược lại càng ngày càng thanh tỉnh."
"Không sai không sai! Càng là nghĩ a chạy nhanh ngủ, liền càng là ngủ không được, rõ ràng cũng biết, nhưng chính là không có biện pháp!"
Dazai Osamu gật đầu điểm đến thập phần dùng sức, Akutagawa Ryunosuke có điểm lo lắng kia viên màu đỏ đầu sẽ một cái lặn xuống nước diêu hạ tới, bỗng nhiên, hắn liền rất tưởng nói thêm nữa một câu.
"Còn tưởng rằng chỉ có ta sẽ cái dạng này, không nghĩ tới Dazai-kun cũng là đồng bạn a."
Mang theo một chút vi diệu, hắn cũng không biết như thế nào hình dung tâm tình, hắn nói những lời này, nửa là trêu chọc, nửa là thử, kết quả khiến cho kinh người phản ứng -- Dazai Osamu phát ra một đống ai ai a a linh tinh thanh âm, lắp bắp, một chút thành văn câu chữ đều không có, kim sắc tròng mắt con quay dường như đi dạo, cuối cùng không xem hắn, ngược lại nhìn thẳng đường sỏi đá bên một bụi hoa.
Tiếp cận chính ngọ ánh mặt trời phơi thật sự liệt, kia trương tính trẻ con khuôn mặt mông một tầng kim sắc vầng sáng, hai má phiếm hơi hơi hồng.
Thật đúng là cái bất tri bất giác khiến cho người vui sướng hài tử. Akutagawa Ryunosuke như vậy tưởng, đồng thời, khó được mà cảm thấy một tia tiếc nuối.
"Dazai-kun."
"Vâ, Vâng!"
"Đếm cừu đề tài phía trước, ta là tưởng nói, không khí như vậy tươi mát, là bởi vì vì hạ vũ duyên cớ."
"Ai? A...... Đúng vậy."
"Đúng không. Kia cùng ta mặt gì đó, hoàn toàn không có quan hệ, không cần đặc ý nói cái loại này lời nói cũng có thể."
Đối thoại hướng về đoán trước ở ngoài phương hướng phát triển, liền tính là Dazai Osamu cũng liêu không đến Akutagawa Ryunosuke sẽ nghiêm túc cùng hắn giải thích cái này, hắn kia lung tung bẻ xả phá thành mảnh nhỏ nói, này ở Dazai Osamu quá vãng kinh nghiệm trung, ti hào tìm không thấy tương tự tham chiếu -- Akutagawa Ryunosuke đã không có nhân hắn phát cười, cũng không có đem hắn coi như đồ ngốc.
Akutagawa Ryunosuke ánh mắt thực bình tĩnh, không bằng nói cả khuôn mặt biểu tình đều thực bình tĩnh, mà hắn bình bình tĩnh thời điểm, tự nhiên mà vậy biểu tình liền mang một tia ý cười, cho dù là như thế giỏi về xem mặt đoán ý Dazai Osamu, cũng không có từ giữa nhìn đến chẳng sợ một tia không mừng. Nhưng này chỉ làm Dazai Osamu đại não chỗ trống đến lợi hại hơn, hắn há miệng thở dốc, cảm thấy chính mình yết hầu phát làm, không đầu không đuôi mà bắt đầu vọng tưởng lúc này trên mặt đất vỡ ra một cái động, hoặc là bầu trời nện xuống tới một cục đá.
"Ta, ta...... Cái kia, Akutagawa lão sư, Akutagawa đại lão sư!"
"Ân?"
"...... Thực xin lỗi!!!"
Cuối cùng, Dazai Osamu cũng chỉ có thể nghĩ vậy dạng trả lời, này đã là hắn đầu óc chỗ trống thời điểm có thể bài trừ tốt nhất đáp án. Kỳ thật hắn vẫn luôn tưởng đối Akutagawa Ryunosuke nói tiếng xin lỗi, vì chính mình kia không thành bộ dáng bổn tới bộ mặt, vì chính mình khả năng cấp Akutagawa Ryunosuke thêm phiền toái, hoặc là dứt khoát một chút ngũ thể đầu địa? Nhưng hắn làm không được rầm một chút quỳ trên mặt đất cúi đầu xin lỗi, như thế nào người ở đối mặt như thế nào đối tượng khi mới có thể quỳ xuống đâu, tóm lại không nên là hắn đối mặt Akutagawa Ryunosuke thời điểm.
"Thực xin lỗi, Akutagawa lão sư, thực xin lỗi! Ta tự tiện nói vô cớ gây rối nói, làm lão sư cảm thấy bối rối!"
"Ai? Ta cũng không phải......"
Vạn sự khởi đầu nan, xin lỗi cũng là giống nhau, một khi mở đầu câu kia "Đối không khởi" nói ra, câu nói kế tiếp liền so ống trúc lăn cây đậu còn thông thuận.
"Là ta sai! Lão sư ngài nói được hoàn toàn không sai, hôm nay buổi sáng có mưa, bởi vậy không khí tươi mát, cùng ngài mặt không có quan hệ. Nhưng là thỉnh tin ta, ta tuyệt không có đem lão sư coi như búp bê cầu nắng ý tứ, càng không có đem lão sư coi như Amefurikozo* ý tứ, tóm lại, tuyệt đối tuyệt đối không có mạo phạm lão sư ý tứ! Làm ơn giới xuyên lão sư, chỉ có điểm này thỉnh ngài cần phải phải tin tưởng ta!"
( * Từ gốc là 雨降小僧 (Vũ hàng tiểu tăng) hay Amefurikozō: là một Yokai, có thể điểu khiển mưa)
"Dazai-kun, ta không phải cảm thấy......"
"Tuy rằng nói như vậy thực vô lý, nhưng là cấp lão sư mang đến khó chịu, còn thỉnh lão sư hoàn toàn quên mất! Coi như vừa rồi hết thảy cũng chưa phát sinh quá đi!"
Akutagawa Ryunosuke chớp chớp mắt, nhắm lại miệng, đánh mất tiếp tục lời nói ý niệm.
Trước mặt hắn là vẫn duy trì 90 độ đại khom lưng tư thế, ngữ tốc cực nhanh, bùng bùng lách cách nói không ngừng Dazai Osamu, bởi vì liên tiếp mà nói lại không chịu ngẩng đầu, kia đầu tóc đỏ liền ở trước mặt hắn lúc ẩn lúc hiện, đỉnh đầu một sợi kiều thật sự ngoan cố sợi tóc cũng đi theo lúc ẩn lúc hiện. Akutagawa Ryunosuke không là chưa thấy qua ngữ tốc mau người, nhưng giống Dazai Osamu như vậy ngữ tốc cực nhanh, từng chữ rõ ràng, thả tràn ngập một cổ đập nồi dìm thuyền* khí thế người, hắn xác lần đầu tiên thấy.
(* từ gốc 破釜沉舟: nghĩa là quyết đánh đến cùng. )
Tuy rằng không biết Dazai Osamu vì cái gì phải xin lỗi đến như thế nông nỗi, nhưng hai lần chen vào nói không có kết quả, Akutagawa Ryunosuke cảm thấy vẫn là làm đối phương nói cái sảng khoái tương đối hảo, không phải nói đổ không bằng sơ* sao. Như vậy tưởng tượng, tâm tình của hắn liền thanh thản xuống dưới, một bên tiếp tục nghe Dazai Osamu nói, một bên bắt đầu thưởng thức khởi trung đình cảnh sắc tới.
(* từ gốc 堵不如疏: Thà chặn còn hơn nới lỏng, nghĩa rộng ra: Trong những trường hợp này ta không nên ngăn chặn mà tìm đúng cách, đi đúng hướng để xử lí mọi việc (theo một trang trên Baidu và theo cách tôi nghĩ thì nó là vậy) )
Chờ Dazai Osamu rốt cuộc ý thức được Akutagawa Ryunosuke thật lâu không có đáp lại sau, hắn lặng lẽ đem mặt nâng lên tới một chút, thật cẩn thận mà vừa thấy một Akutagawa Ryunosuke chính khẽ nâng đầu, mãn nhãn thưởng thức mà nhìn trung đình một thân cây đâu.
"Thật là có tinh thần a." Hắn nghe được Akutagawa Ryunosuke nhẹ giọng nói. Một trận gió thổi tới, lá cây lẫn nhau vuốt ve rào rạt rung động, tựa hồ là ở ứng hòa câu này ôn nhu nói.
Hắn liền ở Akutagawa Ryunosuke bên người, gần gũi hắn có thể đem này không lớn âm lượng nghe được rõ ràng. Nhưng hắn lại khoảng cách Akutagawa Ryunosuke rất xa, bởi vì hắn cũng không phải có thể cười nói một câu "Chính là nói a" người.
".........."
"Ai nha, Dazai-kun, ngươi nói xong sao?" Akutagawa Ryunosuke bỗng nhiên xem hướng hắn, mang chút ý cười, lập tức liền từ rất xa địa phương đã trở lại.
"Ai? A...... Là."
"Kia thật sự là quá tốt, hiện tại có thể đến phiên ta sao?"
"...... Có thể a." Dazai Osamu theo bản năng gật gật đầu, sau đó một cái giật mình đứng thẳng thân mình, "Không đúng, ân, hoàn toàn không thành vấn đề, Akutagawa lão sư ngài thỉnh!"
"Đừng lo lắng, ta muốn nói nói, không có Dazai-kun như vậy trường."
"...... A, vừa rồi đó là......"
Akutagawa Ryunosuke nâng lên một bàn tay, nhẹ nhàng làm bộ đẩy: "Hiện tại đến phiên ta, còn thỉnh Dazai-kun giống vừa rồi ta như vậy, cũng an an tĩnh tĩnh mà chờ ta nói xong đi? Kia lúc sau Dazai-kun có thể tiếp theo nói, ta sẽ nghiêm túc nghe."
Dazai Osamu ở Akutagawa Ryunosuke bình tĩnh nhìn chăm chú hạ, hai tay giao điệp bưng kín miệng, dùng sức chớp chớp mắt, dùng hành động tỏ vẻ hắn thái độ. Tuy rằng hết thảy phát sinh đến mơ màng hồ đồ, nhưng ở đập nồi dìm thuyền nói xin lỗi về sau, Akutagawa Ryunosuke còn không có đuổi hắn đi, cũng không có biểu lộ ra thiếu kiên nhẫn ý tứ, chỉ là hai điểm này khiến cho hắn không tự giác mà thả lỏng rất nhiều.
"Ân...... Đầu tiên muốn nói có lẽ rất xin lỗi Dazai-kun, nhưng vừa mới ngươi cùng ta xin lỗi những lời này đó, kỳ thật một câu cũng chưa có tác dụng đâu."
Dazai Osamu đem miệng mình che đến càng khẩn.
"Bởi vì, ta cũng không có trách cứ ngươi ý tứ, cũng không có cảm thấy không thoải mái, tự nhiên không có bất luận cái gì yêu cầu xin lỗi địa phương, như vậy những lời đó đương nhiên khởi không đến tác dụng, không phải sao?"
Dazai Osamu đôi mắt trừng lớn, tròn xoe, thậm chí so vừa rồi còn muốn tròn xoe. Akutagawa Ryunosuke nhìn nhìn liền lại có chút buồn cười, nhưng hắn nhịn xuống, miễn cho tạo thành càng nhiều hiểu lầm, kỳ thật hắn chỉ là suy nghĩ -- người đôi mắt có thể tự nhiên mà vậy trừng lớn đến loại tình trạng này sao? Thật lợi hại đâu.
"Ta vốn dĩ ý tứ là hy vọng ngươi không cần miễn cưỡng chính mình cùng ta nói chuyện, sở lấy không cần cố ý nói nói vậy tới sinh động không khí." Akutagawa Ryunosuke nại tâm địa giải thích, "Vào lầ trước nhìn thấy Dazai-kun, ngươi trực tiếp xoay người chạy trốn, ta còn tưởng rằng là không biết thời điểm làm cái gì làm ngươi chán ghét sự tình đâu."
Đáng tiếc thiên ngôn vạn ngữ đều bị Dazai Osamu chính mình đôi tay bưng kín, cho nên hắn chỉ có thể liều mạng lắc đầu, dùng sức lắc đầu, lúc này hắn cũng bất chấp cái sao thẹn thùng không thẹn thùng, hai mắt gắt gao nhìn thẳng Akutagawa Ryunosuke, hy vọng ánh mắt có thể truyền đạt hắn nghẹn ở cổ họng sở hữu nội dung.
"Hiện tại thoạt nhìn, ta giống như cũng không có ở không tự biết thời điểm chọc người thảo ghét a."
--tbc--
Chú 1: Là trò chơi nội Mori Ougai gửi cấp Dazai Osamu thư tín
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Com