Chương 1685
Vô đề
Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: vipvandan


Nội dung thu gọn
       
    Sáng hôm sau Vương Trạch Vinh vừa bật máy vào mạng đọc báo thì thấy một tin tức ở ngay trên cùng, nói chính là công ty sản xuất chân giò hun khói ở Hải Đông chuyên dùng thịt lợn nuôi bằng thuốc tăng trọng mà làm, đã có hơn 10 người tiêu dùng ăn phải bị mắc bệnh.

Thấy tin này, Vương Trạch Vinh không khỏi nhíu mày. Trong thời gian qua chuyện dùng thịt lợn nuôi bằng nước tăng trọng được các báo đưa tin nhiều, hắn cũng yêu cầu bên dưới chú ý việc này. Bây giờ sao ở Hải Đông lại xuất hiện tình huống này?

Vương Trạch Vinh cầm máy gọi cho Chiêm Quốc Xương.

- Quốc Xương, anh xem tin hôm nay chưa?
Vương Trạch Vinh hỏi.

Chiêm Quốc Xương cũng đang đọc tin này. Tin này không phải ở Hải Đông công bố mà do một tờ báo trên Bắc Kinh tìm và đưa lên mạng.

- Bí thư Vương, tôi đang muốn báo cáo việc này với ngài.

- Chuyện này liên quan đến sức khỏe người dân, trong nhiều đại hội tôi đã nhấn mạnh việc này, sao Hải Đông còn xảy ra chứ?
Vương Trạch Vinh có chút tức giận nói.

Chiêm Quốc Xương cũng rất buồn bực. Chuyện như vậy sao lại có, lại bị trên Bắc Kinh phát hiện trước?

- Bí thư Vương, truyền thông Bắc Kinh có phải có ý đồ không?
Chiêm Quốc Xương nói.

Vương Trạch Vinh không khỏi giật mình khi nghe Chiêm Quốc Xương nói như vậy. Liên lạc tới việc Chu Thế Khánh dựa vào Bí thư Trịnh, Vương Trạch Vinh cảm thấy việc này không hề đơn giản như bề ngoài.

Sao sau một đêm lại xuất hiện việc này?

- Quốc Xương, đối với việc này tôi yêu cầu bên Ủy ban nhân dân thành phố phải điều tra rõ ràng trong thời gian ngắn nhất, việc này cần phải đưa ra thảo luận trong hội nghị thường ủy.

- Xin Bí thư Vương yên tâm, tôi sẽ tự mình đốc thúc việc này.

Dập máy, Vương Trạch Vinh khẽ gõ tay lên mặt bàn. Hắn càng lúc càng thấy đây không phải chuyện ngẫu nhiên. Mấy tháng nữa là tới Đại hội Đảng, vào lúc này nếu Hải Đông xảy ra chuyện như vậy thì nhất định là có người thầm tác động để đối phó mình, ngăn mình lên chức.

Xem qua một vòng các trang tin tức lớn, hắn thấy mọi người bàn tán rất nhiều về việc này, tiếng mắng chính quyền Hải Đông càng lúc càng nhiều.

Vương Trạch Vinh lúc này chờ Chiêm Quốc Xương báo cáo.

Trong một ngày Vương Trạch Vinh đã cảm nhận được không khí vi diệu, vài trang web lớn đều đưa tin về việc này.

Vương Trạch Vinh có đôi khi vui mừng vì ý thức dân chủ của người dân tăng lên, cũng thấy buồn lòng vì mạng internet lại bị một số người thao túng. Chẳng qua hắn biết đây là điều không thể tránh khỏi trong xã hội phát triển.

Hết giờ làm hắn tới chỗ Tiểu Giang.

Tiểu Giang cười nói:
- Em và con gái đang nói chuyện, việc thịt lợn nuôi bằng thuốc tăng trọng sao lại xuất hiện ở Hải Đông vậy anh?

- Bố, con và mẹ đang thảo luận việc này. Trung Quốc sao có nhiều công ty chỉ vì lợi nhuận mà bỏ mặc sức khỏe mọi người như vậy?

Vương Trạch Vinh cười nói:
- Đây là việc của người lớn, con không cần quan tâm đâu.

Tiểu Giang nói:
- Ăn cơm thôi.

Vừa ăn, Vương Trạch Vinh vừa suy nghĩ. Đây là một vấn đề rất quan trọng. Các sản phẩm giả ở Trung Quốc không ngừng bị cấm nhưng lại không ngừng xuất hiện, vậy nguyên nhân chính là ở đâu? Chủ yếu vẫn nằm ở chỗ không ai mạnh tay xử lý một cách triệt để.

Vương Trạch Vinh cảm thấy Hải Đông xảy ra chuyện như vậy chính là một cơ hội. nếu trong tay mình nắm giữ quyền lực lớn như vậy thì phải tạo một tấm gương. Ai nói cấm không được thì hắn càng phải làm được ở Hải Đông. Phải cho mọi người thấy không có chuyện gì mà chính quyền không quản được. Truyện "Quan Khí " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)

Hôm sau Vương Trạch Vinh đến văn phòng khá sớm.

Chiêm Quốc Xương cũng đến sớm, y dẫn theo vài người chờ ở văn phòng hắn.

Vào trong, Vương Trạch Vinh hỏi:
- Đã điều tra rõ chưa?

Chiêm Quốc Xương nhìn thoáng qua Phó chủ tịch thành phố Hoàng Hùng Lâm ngồi bên và nói:
- Anh báo cáo đi.

Hoàng Hùng Lâm không phải thường vụ Thành ủy. Truyện "Quan Khí " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Bí thư Vương, tình hình đã điều tra rõ, theo chúng tôi điều tra thì biết một người phụ trách mua hàng của công ty đó do sơ suất nên mua phải thịt có thuốc, việc này chỉ là tình huống ngoại lệ.

Chiêm Quốc Xương bổ sung thêm:
- Chủ tịch công ty này đã đến nói rõ tình hình với cơ quan liên quan, cũng nói sẽ bỏ ra 100 ngàn để bồi thường.

Vương Trạch Vinh nhìn mấy người và thấy được bọn họ đều nhất trí với ý kiến này.

Vương Trạch Vinh không nói gì mà gọi Chu Vân Quyên vào:
- Các thường vụ đã tới chưa?

Sáng sớm nay Vương Trạch Vinh đã bảo Chu Vân Quyên thông báo các thường vụ tới họp.

Chu Vân Quyên nói:
- Tôi đã thông báo, mọi người đang ngồi chờ trong phòng hội nghị.

Vương Trạch Vinh nhìn Chiêm Quốc Xương:
- Việc này chúng ta sẽ nghiên cứu trong hội nghị thường ủy.

Chiêm Quốc Xương do dự một chút rồi gật đầu.

Vương Trạch Vinh nhìn quanh mấy quan chức kia:
- Các anh cũng tới ngồi nghe, có gì tiến hành báo cáo với các thường vụ.

Các thường vụ Thành ủy nghe nói Vương Trạch Vinh muốn họp vì việc đang diễn ra nên đều nghiêm túc.

Vương Trạch Vinh nói:
- Quốc Xương, anh thông báo qua tình hình với mọi người.

Hoàng Hùng Lâm giới thiệu tình hình, cuối cùng nói:
- Theo chúng tôi điều tra thì chủ tịch công ty thịt Đại Liên - Sở Thành không rõ việc này, đều do nhân viên bên dưới gây ra. Sau khi việc diễn ra, Sở Thành cho rằng lần này truyền thông phóng đại quá mức, tạo ảnh hưởng xấu tới công ty bọn họ. Y nói nếu công ty của mình mà xảy ra vấn đề thì sẽ khiến mấy trăm công nhân thất nghiệp, sẽ ảnh hưởng đến sự ổn định xã hội của Hải Đông, đây là việc lớn.

Biết tính cách của Vương Trạch Vinh, các vị thường vụ không khỏi có chút thương xót nhìn Hoàng Hùng Lâm. Hoàng Hùng Lâm nói như vậy nhất định là xong đời.

Quả nhiên Vương Trạch Vinh vỗ bàn trầm giọng nói:
- Anh có biết đây là tình hình gì không? Đây là uy hiếp chính quyền đó.

Hoàng Hùng Lâm vốn có nhiều quan hệ với Sở Thành nên muốn nói giúp cho Sở Thành.

Hoàng Hùng Lâm bị Vương Trạch Vinh nói vậy không khỏi run lên.

Vương Trạch Vinh nhìn quanh một vòng rồi nghiêm túc nói:
- Vấn đề dân sinh không bao giờ là việc nhỏ. Có vài nhà kinh doanh vì lợi ích cá nhân mà không để ý đến an toàn của người dân, chuyện này cũng là cảnh tỉnh đối với chúng ta. Đối với công ty kinh doanh bất hợp pháp, chúng ta phải mạnh tay xử lý. Chúng ta không nói quá trình, chỉ nhìn kết quả. Chỉ cần có vấn đề thì phải phạt thật nặng.

Vương Trạch Vinh nói làm mọi người run sợ. Xem ra Vương Trạch Vinh muốn giết gà dọa khỉ.

Chiêm Quốc Xương nói:
- Nếu xử phạt quá nặng thì công nhân của công ty đó sẽ gặp phải vấn đề.

Vương Trạch Vinh nói:
- Anh có phải là lo việc công ty xuất hiện vấn đề mà bỏ qua sự an toàn của mọi người không?

Chiêm Quốc Xương lập tức im lặng.

Vương Trạch Vinh nói tiếp:
- Tôi muốn nói qua quan điểm của mình để mọi người nghiên cứu một chút. Nhân chuyện lần này Hải Đông chúng ta có thể đưa ra một hạn định mức phạt, hạn mức này phải lớn, phải làm cho các công ty kia sợ hãi để không dám vi phạm. Nếu về sau có công ty nào xuất hiện sản phẩm giả, kém chất lượng nhất định phải bị xử phạt ở mức nặng nhất. Chỉ cần xuất hiện một lần thì về sau không cho phép công ty đó có nhà máy ở Hải Đông, không cho vay vốn, không có ưu đãi gì. Các anh dựa theo ý này mà đưa ra phương án, nhất định phải làm các công ty có sản phẩm kém chất lượng dung thân tại Hải Đông chúng ta. Truyện "Quan Khí " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)

Phó chủ tịch thường trực thành phố - Phạm Toàn Trung nói:
- Chẳng may các công ty vì việc này mà phá sản thì sao?

Vương Trạch Vinh trầm giọng nói:
- Sự phát triển tốt đẹp của công ty là nội dung quan trọng trong hệ thống phục vụ của chính quyền. Chẳng qua cần phai tiến hành giám sát, xảy ra chuyện chỉ có thể nói rõ nhân viên công tác của chúng ta có vấn đề trong công việc. Ai phụ trách sẽ lập tức bị cách chức, lãnh đạo sản xuất bị truy cứu trách nhiệm. Còn nếu công ty phá sản thì chính quyền có trách nhiệm lo cho cuộc sống của công nhân mất việc.

Phó bí thư Hồ Bảo Tài nghiêm túc nói:
- Ý kiến của Bí thư Vương là rất quan trọng. Hải Đông cần phải có quy định như vậy, lần này xảy ra chuyện này thì chúng ta phải niêm phong công ty thịt Đại Liên kia.

Các thường vụ đều biết Vương Hệ đứng đầu tại Hải Đông, Vương Trạch Vinh đã đưa ra ý kiến thì không ai có thể phản đối.

Chiêm Quốc Xương lúc này cũng nghiêm túc nói:
- Tôi đồng ý với ý kiến của Bí thư Vương, sau đây tôi nhất định yêu cầu ngành liên quan nhanh chóng đưa ra phương án.
   
       
Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1686

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan


Thiếu chương 1685


- Bí thư Vương, chủ tịch công ty thịt Đại Liên - Sở Thành đã bỏ trốn, hơn 400 công nhân đang làm ầm lên đòi lên Ủy ban nhân dân thành phố.Giám đốc Sở công an Vương Vân Long gọi điện đến báo cáo tình hình với Vương Trạch Vinh.
Vừa nghiên cứu việc xử lý công ty Đại Liên mà đã xảy ra chuyện này, Vương Trạch Vinh biết việc này không đơn giản.
Hắn không đưa ra ý kiến gì, hắn muốn xem Chiêm Quốc Xương xử lý chuyện này như thế nào.
Lúc này trong văn phòng chủ tịch thành phố, Chiêm Quốc Xương cũng đang đau đầu. Sau khi nhận được báo cáo, y liền nghĩ quả nhiên điều mình lo lắng đã thành sự thật. Công nhân nhà máy thịt kia nếu đình công và gây rối thì sẽ mang tới rắc rối không nhỏ. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Ngoài nhận được tin này, Chiêm Quốc Xương còn nghe được tin nói một vài công ty có quan hệ làm ăn với công ty Đại Liên cũng vì chuyện này mà náo loạn.*
Chiêm Quốc Xương muốn báo cáo với Vương Trạch Vinh lại nghĩ thái độ của đối phương rất cứng rắn, Chiêm Quốc Xương có chút khó xử.
Hội nghị thường trực Ủy ban rất nhanh được triệu tập. Chiêm Quốc Xương sau khi để cơ quan công an báo cáo tình hình liền nói:- Bây giờ công ty Đại Liên đang náo loạn, tôi muốn mọi người đưa ra ý kiến giải quyết của mình.
Hoàng Hùng Lâm trước đó đã gặp Sở Thành, y không khỏi khâm phục Sở Thành dám làm như vậy. Bây giờ dù Vương Trạch Vinh có cứng rắn hơn nữa cũng sợ là phải lo lắng cảm nhận của dân chúng. Hơn 400 công nhân gây rối tin rằng Vương Trạch Vinh đang rất đau đầu. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Nghe Chiêm Quốc Xương hỏi, Hoàng Hùng Lâm nói:- Chủ tịch Chiêm, làm người phụ trách mảng công nghiệp thực phẩm, tôi cũng muốn nói qua suy nghĩ của mình. Công ty thịt Đại Liên là công ty khổng lồ của Hải Đông chúng ta, tình hình của nó có quan hệ lớn đến Hải Đông chúng ta. Nếu nó xảy ra chuyện thì tôi thấy sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự ổn định xã hội của Hải Đông chúng ta. Ý của tôi là nhanh chóng dẹp yên tâm trạng của công nhân công ty, chính quyền cố gắng dẹp yên chuyện này. Tôi tin chỉ cần chính quyền đưa ra thành ý đúng mực là sẽ giải quyết được vấn đề. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Nói xong, Hoàng Hùng Lâm thầm nghĩ mình chỉ nhận chút chỗ tốt từ Sở Thành mà phải cố sức làm việc vì hắn. Điều này làm Sở Thành không vui vẻ gì.
Lãnh đạo tham gia nghĩ đến nhiều công nhân gây rối thì biết chuyện không dễ xử lý. Bây giờ cả nước đều yêu cầu giữ ổn định cho Đại hội Đảng, nếu chuyện làm quá thì đúng là ảnh hưởng đến danh tiếng của Hải Đông. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Phó chủ tịch thường trực thành phố - Phạm Toàn Trung nói:- Việc này đúng là chuyện quan hệ đến cuộc sống dân sinh. Chẳng qua Bí thư Vương đã có chỉ thị đây không phải việc nhỏ, nếu không xử lý nặng việc này để làm yên lòng dân chúng là không được. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Y nói thế này cũng như không.
Chiêm Quốc Xương nhíu mày và biết đối phương đây là không muốn chịu trách nhiệm gì.
Thấy Chiêm Quốc Xương nhíu mày, Phó chủ tịch Lưu Vũ Khỏa nghiêm túc nói:- Tôi cho rằng chỉ thị của Bí thư Vương là rất quan trọng. Đối với hành vi không để ý tới an toàn tính mạng, sức khỏe dân chúng thì phải kiên quyết xử lý. Tôi cho rằng công nhân công ty Đại Liên gây náo loạn không phải là việc bình thường, nó nhất định có quan hệ với lãnh đạo công ty, nhất định phải truy cứu trách nhiệm lãnh đạo công ty này.
Lưu Vũ Khỏa hiểu rõ bây giờ phải theo sát Vương Trạch Vinh. Vì thế sau khi biết Vương Trạch Vinh yêu cầu chính quyền thành phố phải nhanh chóng đưa ra biện pháp giải quyết việc này, y biết ngay Vương Trạch Vinh đã hạ quyết tâm.
Nhìn Hoàng Hùng Lâm, Lưu Vũ Khỏa thầm nghĩ tên Hoàng Hùng Lâm này từ trước đến giờ có quan hệ mật thiết với Sở Thành kia, hai người này có nhiều giao dịch mờ ám. Lần này Hoàng Hùng Lâm hết sức nói giúp Sở Thành nhất định là cho rằng chỉ cần dùng việc công nhân đình công để ép chính quyền nhượng bộ. Chẳng qua tên Hoàng Hùng Lâm này quá coi thường quyết tâm của Vương Trạch Vinh.*
Cơ hội này nhất định mình phải nắm bắt tốt, để Vương Trạch Vinh thấy mình theo sát hắn.
- Đồng chí Lưu Vũ Khỏa, nói không thể nói như vậy. Tôi khá hiểu tình hình công ty Đại Liên, đây là công ty đã làm trong lĩnh vực chế biến thực phẩm nhiều năm, công nhân đều đã làm lâu năm trong công ty, là người sinh ra và lớn nên ở Hải Đông. Người nhà bọn họ cũng ở tại Hải Đông, một nhà có chuyện sẽ ảnh hưởng đến nhiều nhà khác. Có nhiều công nhân dựa vào tiền lương mà nuôi sống gia đình. Tôi muốn hỏi anh là nếu bọn họ không còn hung thủ nhập thì có thể không ảnh hưởng tới sự đoàn kết của Hải Đông không? Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Lưu Vũ Khỏa đáp lại:- Đồng chí Hoàng Hùng Lâm, theo cách nói của anh có phải là giải thích như vậy không? Vì không để một công ty xuất hiện vấn đề thì dù công ty này có làm chuyện vi phạm pháp luật chúng ta cũng phải bỏ qua?
- đương nhiên không phải là như vậy, cách giải thích của anh hơi sai.Hoàng Hùng Lâm cảm thấy Lưu Vũ Khỏa hôm nay là nhằm vào mình.
Lưu Vũ Khỏa không nói tiếp nữa. Y chỉ cần nói ra quan điểm của mình là được. Y tin nội dung hội nghị hôm nay Vương Trạch Vinh sẽ biết, Vương Trạch Vinh biết thái độ của mình là xong. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Có lẽ do lối suy nghĩ chuyện không liên quan tới mình thì không ai muốn bị ảnh hưởng nên hội nghị nhanh chóng đưa ra một biện pháp đó là tuy phạt tiền nhưng không nhiều, chính quyền sẽ tiến hành nghiên cứu chuyện giảm thiểu ảnh hưởng của vụ việc, có thể miễn giảm thuế cho công ty kia do việc công nhân đình công.
Chiêm Quốc Xương mặc dù biết quyết định này có lẽ khó được Vương Trạch Vinh chấp nhận nhưng y vẫn phải tìm tới văn phòng của Vương Trạch Vinh.
Vương Trạch Vinh nghiêm túc nghe xong biện pháp xử lý mà chính quyền thành phố đưa ra, sau đó nói:- Theo ý kiến của các anh thì việc xử lý nặng tay không thực hiện được vì công nhân náo loạn?
Chiêm Quốc Xương nói:- Dù sao công ty Đại Liên cũng là công ty lớn của Hải Đông, nếu có náo loạn thì ảnh hưởng rất xấu đến danh tiếng của Hải Đông?
Vương Trạch Vinh không khỏi lắc đầu. Chiêm Quốc Xương này có năng lực nhưng mềm yếu, lần này nhất định bị các quan chức xung quanh ảnh hưởng.
- Đồng chí Quốc Xương, công nhân muốn làm loạn thì để bọn họ như vậy đi. Tôi không tin các công nhân làm như vậy là tự phát. Thông qua Sở công an ngầm điều tra thì lãnh đạo công ty Đại Liên đã hứa nếu công nhân gây náo loạn sẽ phát tiền lương, thưởng và tăng lương cho công nhân. Anh nghĩ đây là chuyện đơn giản sao?
Chiêm Quốc Xương nghe xong rất giật mình.
- Bí thư Vương, nếu quả thật là như vậy thì tôi tin có người muốn mượn danh công nhân để gây áp lực cho chính quyền.
Vương Trạch Vinh nói:- Tôi đã từng nói công nhân Trung Quốc là tầng lớp dễ bị dẫn dụ nhất, bọn họ là nhóm người dễ nghe lời lãnh đạo nhất.
Chiêm Quốc Xương nhận ra mình thiếu kinh nghiệm ở cơ sở nên sự phán đoán kém hơn. Y nhìn Vương Trạch Vinh và nói:- Bí thư Vương nói đúng, đối với kẻ không nghĩ tới an toàn của dân chúng thì phải nghiêm túc xử lý.
- Đồng chí Quốc Xương, chúng ta ở trên vị trí lãnh đạo thì sợ gì chứ, cùng lắm là chiếc mũ trên đầu mà thôi. Đối mặt với đám sâu mọt này chúng ta không thể nương tay. Như vậy đi, để Sở công an, sở Công thương, Cục thuế tạo thành tổ điều tra tiến vào công ty Đại Liên, điều tra rõ tình hình công ty này, không cần lo công nhân gây náo loạn.*
Chiêm Quốc Xương gật đầu.
Rất nhanh tổ điều tra đã tiến vào công ty Đại Liên, tình hình điều tra được làm mọi người phải sợ hãi.*
Vương Trạch Vinh rất kiên quyết yêu cầu phải xử lý nặng tay làm gương.
Kết quả chủ tịch công ty Đại Liên – Sở Thành bị bắt, bộ máy lãnh đạo công ty một lần nữa được thay đổi.
Mượn việc này Hải Đông rất nhanh đưa ra quy định nhằm vào hàng giả và kém chất lượng và công bố trên nhiều phương tiện truyền thông đại chúng.
Sự quyết tâm của Hải Đông mang tới chấn động không hề nhỏ. Chỉ cần là công ty có sản phẩm giả, kém chất lượng sẽ vĩnh viễn không được đăng ký thành lập công ty ở Hải Đông, không được vay vốn ngân hàng, không được mua bất động sản ở Hải Đông. Những công ty như vậy Hải Đông cũng xếp vào danh sách đen, nếu ai dám bật đèn xanh cho bọn họ thì dù là quan chức cấp cao tới đâu cũng lập tức bị đình chỉ công tác.
Quy định vừa được đưa ra không chỉ làm cả Hải Đông chấn động mà giới truyền thông trong cả nước cũng bàn tán xôn xao.*
Các nước phương tây sớm có quy định xử phạt nặng việc này nhưng Trung Quốc lại chưa từng có. Vì thế các phương tiện truyền thông đưa ra nhiều lời bình về việc này.
Vương Trạch Vinh lại không thèm để ý tới giới truyền thông, hắn thành lập một tổ công tác do Phó chủ tịch thành phố Lưu Vũ Khỏa phụ trách việc này. Hắn còn thường xuyên nghe tổ công tác báo cáo tình hình.

Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1687

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan




Ngay khi truyền thông đang đưa tin về quy định nghiêm khắc trong việc chống hàng giả và kém chất lượng của Ngô gia, Vương Trạch Vinh bất ngờ nhận được điện của Ngô lão mời đến nhà dự tiệc mừng đầy tháng cháu ông ta.

Đây là lần đầu Ngô lão mời hắn tới Ngô gia dự tiệc, điều này đại biểu gì?

Vương Trạch Vinh suy nghĩ một chút rồi gọi cho Hạng Định.

Hạng Định lúc này đang suy nghĩ làm như thế nào để kéo gần quan hệ với Vương Trạch Vinh hơn nữa. Mấy lần Vương Trạch Vinh lên Bắc Kinh mà không tới chỗ cô gái kia, Hạng Định cảm thấy khoảng cách giữa hai bên càng lúc càng xa.

Nhận được điện của Vương Trạch Vinh làm Hạng Định rất hưng phấn.

- Vương ca có chỉ thị gì vậy?
Hạng Định cung kính nói.

Vương Trạch Vinh cười nói:
- Chú đó, anh em chúng ta không cần phải nói nghiêm túc như vậy đâu.

Câu này Hạng Định rất thích nghe. Mặc dù không gặp trực tiếp nhưng y vẫn lộ vẻ nịnh nọt. Hạng Định cười hì hì nói:
- Vương ca, anh bây giờ đã là ủy viên Bộ Chính trị, chúng ta dù như thế nào cũng phải chú ý chừng mực mà, phải không?

- Đừng nói mấy cái này, anh chỉ hỏi chú là chú biết trong nhà Ngô lão có gì đặc biệt không? Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Hạng Định nghe thấy Vương Trạch Vinh hỏi chuyện Ngô gia liền kích động hơn nữa. Vương Trạch Vinh gọi điện hỏi mình việc này chính là tin tưởng mình. Nếu là người ngoài thì Vương Trạch Vinh tuyệt đối không thể hỏi như vậy.

Suy nghĩ đến câu hỏi của Vương Trạch Vinh, Hạng Định chỉ có thể nghĩ ra một việc. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Vương ca, chuyện của Ngô gia thì em biết không ít, cho dù không biết em cũng nhờ người nghe ngóng. Anh muốn biết chuyện ở phương diện nào?

- Sắp tới Ngô lão có chắt đầy tháng phải không?

Nghe Vương Trạch Vinh hỏi như vậy, Hạng Định thở dài một tiếng. Ngô gia gần đây chỉ có mỗi chuyện này.

- Ha ha việc này anh đã hỏi đúng người rồi. Vương ca, Ngô lão có một cháu gái tên Ngô Lăng trước đây rất được Ngô lão yêu thương. Ai ngờ cô bé Ngô Lăng này khá lạ, từ chối một bạn trai mà Ngô gia giới thiệu, đó là người môn đăng hộ đối với Ngô gia. Ngô Lăng chủ động tìm bạn trai là bạn học của mình. Bạn học của Ngô Lăng tên là qq, đây là người có năng lực rất mạnh. Mới đầu Ngô gia kiên quyết phản đối khiến Ngô Lăng rời khỏi Bắc Kinh cùng qq đến một thị trấn nhỏ sinh sống. Người Ngô gia vì thế còn nói không nhận Ngô Lăng làm cháu gái. Anh nói có lạ không vì Ngô Lăng và qq cũng không đăng ký kết hôn, hai người cứ như vậy sống với nhau. qq kia cũng có bản lĩnh, dựa vào chính năng lực của mình mà lên làm được Phó chủ tịch huyện.

Hạng Định thở dài một tiếng rồi nói tiếp:
- qq kia hoàn toàn không dựa vào quan hệ gì với Ngô gia mà dựa vào thành tích trong công việc của mình mà lên chức. Đây chính là một nhân tài hiếm có.

Vương Trạch Vinh có chút tò mò. Một người có thể dựa vào chính năng lực của mình mà tiến lên là hiếm có ở quan trường Trung Quốc. qq này nhất định có năng lực mạnh.

Đương nhiên Vương Trạch Vinh không tin qq hoàn toàn chỉ dựa vào chính năng lực của mình mà lên chức, trong này nhất định có nội tình.

Tạm thời đặt việc này vào trong lòng, Vương Trạch Vinh tiếp tục nghe Hạng Định giới thiệu tình hình Ngô gia.

- Vương ca, sau khi qq kia lên làm Phó chủ tịch huyện, hai người qq, Ngô Lăng cũng không nói cho trong nhà mà đi đăng ký kết hôn, có con. Nghe thấy hai người đã kết hôn nhưng lần này Ngô gia không hề phản đối gì mà bắt đầu giúp đỡ qq. Đầu năm ngoái qq đã lên chức thành Phó bí thư Huyện ủy. Anh nói lên chức có nhanh không?

Vương Trạch Vinh nghe tới đây liều hiểu rõ tình hình. Lực lượng của Ngô gia tập trung chính bên quân đội, bên chính quyền lại yếu kém. Hơn nữa theo Vương Trạch Vinh biết thì con cháu Ngô gia trong quân đội không có nhiều năng lực, chỉ dựa vào ảnh hưởng của Ngô lão mà lên chức.

Theo tình hình hắn quan sát được, Ngô lão từ trước đến giờ vẫn duy trì thái độ trung lập, không nghiêng về bên nào. Nó mặc dù có chỗ tốt nhưng cũng có chỗ hại. Nếu Ngô lão còn sống thì hành vi này của Ngô gia không có vấn đề gì nhưng nếu một ngày Ngô lão mất thì Ngô gia sẽ không có ai chống đỡ, thế lực khổng lồ của Ngô gia sẽ rất nguy hiểm.

Bây giờ Ngô lão cũng hiểu rõ việc này nên cố gắng tìm người có thể chống đỡ cục diện Ngô gia. Qq mặc dù là cháu rể nhưng nếu đã cưới con gái Ngô gia thì đã là người Ngô gia. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh cũng hiểu ra được mục đích mà Ngô lão gọi mình tới nhà.

Chuyện sau đó Vương Trạch Vinh đã không cần nghe.

- Ừ, anh chỉ cần biết việc này thôi.
Vương Trạch Vinh cười nói.

Hạng Định vốn đang muốn nghĩ một chút rồi nói tiếp nhưng thấy Vương Trạch Vinh muốn thôi liền chuyển sang việc khác. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Vương ca, Tiểu Chu vẫn chờ anh.

Vương Trạch Vinh dạo này cũng để ý thấy Chu Linh Ngọc đã thành người dẫn chương trình thời sự của đài truyền hình Trung ương.

- Mai anh lên Bắc Kinh.

Hạng Định cứ cầm máy mà nghĩ đến lời vừa rồi của Vương Trạch Vinh. Vương Trạch Vinh đây là nói với mình là hắn về Bắc Kinh để thu Chu Linh Ngọc.

Nghĩ tới việc này mất bao thời gian công sức mới được, Hạng Định cảm thấy mình cũng không dễ dàng gì.

Hạng Định lắc đầu vì nghĩ đến việc gian nan trong phục vụ của mình. Xem ra đám thái giám thời phong kiến bố trí phụ nữ giúp Hoàng thượng còn phải xem Hoàng thượng có thời gian và tâm trạng đến hay không nữa? Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

….

Vương Trạch Vinh không biết Hạng Định ngồi đó suy nghĩ, hắn chỉ nghĩ đến cuộc gặp sắp tới với Ngô lão. Ngô lão bây giờ nhất định đang không thể ngồi yên.

Chẳng qua đây cũng là điều bình thường, Ngô lão đã cao tuổi, gần đây theo tin hắn nhận được thì Ngô lão đã vào bệnh viện vài lần. Với sức khỏe của ông ta thì không ai dám chắc bao giờ ông ta mất. Nếu như không lo liệu tốt cho Ngô gia sau khi Ngô lão mất thì đây chính là tai nạn đối với Ngô gia.

Lúc Ngô lão còn sống có lẽ không ai dám đụng vào Ngô gia nhưng nếu Ngô lão mất thì chuyện lại không dễ đoán.

Vương Trạch Vinh biết mình tốt nhất là phải suy nghĩ kỹ mọi khả năng trong cuộc gặp này. Đây là lúc mà Ngô lão sẽ tỏ rõ thái độ.

Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1688

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan




Buổi chiều khi Vương Trạch Vinh bay lên Bắc Kinh, Lữ Hàm Yên thấy hắn về liền vội vàng gọi điện.

Vương Trạch Vinh thấy vậy không khỏi cười nói:
- Xem ra mọi người lại phân công việc cho em rồi.

Lữ Hàm Yên nói:
- Mấy người bọn họ đều rất để ý lần về Bắc Kinh này của anh nên dặn em chỉ cần anh về liền gọi cho bọn họ.
Vương Trạch Vinh nói:
- Xem ra Hàm Yên nhà ta bắt đầu có hứng thú với chính trị rồi.
Từ trước đến giờ Lữ Hàm Yên không quá hứng thú với chính trị, cô có tính cách thích yên bình, Vương Trạch Vinh cũng có chút tò mò khi cô thay đổi như vậy.

Lữ Hàm Yên nhìn Vương Trạch Vinh và nói:
- Ông xã em giỏi như vậy, em không để ý tới sao được. Anh không biết bây giờ em đi đâu cũng nghe mọi người nói chuyện về anh. Người khác cũng quan tâm như vậy, em sao có thể không quan tâm?

- Đừng có ép mình làm việc không thích.

- Anh đi tắm đi, em lấy quần áo cho anh. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Lữ Hàm Yên nói.

Vương Trạch Vinh lắc đầu.

Tắm xong, Vương Trạch Vinh đi ra thì thấy ngoài phòng khách có mấy người như Hạng Nam, Uông Nhật Thần, Vệ Hồng Lâm, Hạng Thành và Hạng Kiền. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh vội vàng chào.

- Trạch Vinh, vào thư phòng đi.
Hạng Nam nói.
Vương Trạch Vinh nhìn quanh thấy ngoài mấy ông lão ra thì cũng có mấy người phụ nữ đến và vào bếp nói chuyện. Xem ra mọi người hôm nay sẽ ở đây dùng cơm.


Vương Trạch Vinh cùng mấy ông lão vào thư phòng.

Thư phòng của hắn được Lữ Hàm Yên dọn dẹp rất sạch sẽ, đồng thời cũng trồng vài chậu hoa cho thêm phần sinh động. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Lữ Hàm Yên vào rót trà cho mọi người, lúc ra cô cũng không quên đóng cửa lại.

Cửa vừa đóng, không khí trong phòng liền trở nên nghiêm túc.

Uông Nhật Thần lên tiếng đầu tiên: Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
- Trạch Vinh, mọi người ngồi đây đều là người nhà, hôm nay mọi người tới là muốn phân tích tình hình của cháu.

Vương Trạch Vinh nhìn quanh một vòng và biết quan hệ của mình với Uông gia cũng là điều mấy người Hạng Thành, Hạng Kiền đã biết.

Hạng Thành và Hạng Kiền chỉ ngồi đó mỉm cười nhìn mọi người.

Vương Trạch Vinh đầu tiên là nhìn quanh quan khí của mọi người, xem xong hắn cũng thấy yên tâm.

Đối với hắn mà nói, hắn đã trải qua rất nhiều chuyện, dù là người nhà thì hắn cũng thi thoảng xem quan khí. Hắn không muốn vì mình sơ sẩy nên bị đâm ngay sau lưng.

Vệ Hồng Lâm nói:
- Trạch Vinh, nghe nói Ngô lão gọi cháu tới nhà?
Thấy mọi người nhìn mình, Vương Trạch Vinh gật đầu nói:
- Vâng, Ngô lão mời cháu tới ăn lễ đầy tháng con ông ta.
Hạng Nam gật đầu nói:
- Sau khi con nói với bố việc này, bố đã thầm hỏi thăm. Lần này Ngô gia cũng không mời người ngoài, nếu không phải con nói thì có thể mọi người còn không biết việc này. Thực ra Ngô gia cũng không mấy khi làm tiệc đầy tháng cho con cháu. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh sớm đoán được như vậy nên không hề bất ngờ:
- Đã đến lúc ngả bài rồi.
Hạng Kiền nói:
- Mấy thằng nhà bác vẫn thầm hỏi thăm thì biết Ngô lão bây giờ bị bệnh khá nặng, đã vài lần vào bệnh viện, người toàn nhờ thuốc mà giữ. Với sức khỏe của ông ta thì tin rằng không duy trì được bao lâu nữa. Nghe nói Bí thư Lâm và Bí thư Trịnh cũng nhiều lần tới nhà Ngô lão, quân nhân Ngô hệ cũng hay đến Ngô gia.

Uông Nhật Thần nói:
- Tiểu KIều cũng liên hệ nhiều với bên quân đội nên biết tình hình trong quân đội không được yên ổn. Người Ngô hệ bây giờ lo nhất là Ngô lão có chuyện.
Vương Trạch Vinh châm thuốc hút và nghe mọi người thảo luận.

Vệ Hồng Lâm nói:
- Trạch Vinh, với tình hình của cháu bây giờ thì để tiến thêm bước nữa sẽ cần phải có quân đội, chỉ có nắm giữ quân đội thì cháu mới có thể vững vàng ngồi trên vị trí Phó chủ tịch nước.

Vệ Hồng Lâm đang khá kích động. Vương Trạch Vinh là con rể của con gái ông, cũng coi như người nhà. Vương Trạch Vinh lên thì đây là việc quá tốt đối với Vệ gia, việc này có ai mà không kích động. Vương Trạch Vinh còn trẻ như vậy thì dù hắn làm hết hai khóa rồi lui thì với địa vị của hắn trong Đảng vẫn che chở cho người xung quanh trong thời gian khá dài. Đây là cơ hội tốt để Vệ gia phát triển.

Vệ Hồng Lâm có suy nghĩ như vậy, mấy người Hạng Thành, Hạng Kiền sao không có. Chỉ cần có Vương Trạch Vinh ở đó thì đời sau của Hạng gia cũng có thể phát triển.

Hạng Kiền nghiêm túc nói:
- Trạch Vinh, lần này Ngô lão mời cháu tới nhà, cháu cần phải hoạt động theo hoàn cảnh, cần nhường thì nhất định phải nhường.
Câu này của Hạng Kiền thì ai cũng hiểu. Ngô lão nhất định đưa ra vài điều kiện, có thể còn rất cao. Bọn họ nói thẳng như vậy là vì sợ với tính cách của Vương Trạch Vinh thì nhiều việc vượt quá nguyên tắc sẽ không đồng ý. Nếu là như vậy sẽ mất sự ủng hộ mạnh bên quân đội, Vương Trạch Vinh muốn lên làm Phó chủ tịch sẽ rất khó khăn.

Hạng Thành cũng lên tiếng:
- Trạch Vinh, theo bác biết thì gần đây nghe nói Chu Thế Khánh hay lên Bắc Kinh, còn cùng Bí thư Trịnh tới Ngô gia.

- Anh nghe tin này từ đâu?
Vệ Hồng Lâm có chút giật mình nhìn Hạng Thành.

Đây không phải tin tức bình thường, nếu thật là như vậy thì trong đó sẽ tồn tại vài tình huống.

Không khí trong phòng lập tức trở nên nặng nề.

- Việc này không sai được, là một nhân viên cũ của tôi vô tình thấy Chu Thế Khánh và Bí thư Trịnh đến Ngô gia. Mặc dù không rõ tình hình nhưng hai người đó ở Ngô gia hơn tiếng mới đi ra.

Mặt Vệ Hồng Lâm hơi đổi, ông nhìn quanh:
- Đây không phải việc nhỏ.

Hạng Nam và Uông Nhật Thần cũng hơi đổi sắc.

Chu Thế Khánh từ trước đến giờ vẫn chỉ ở Sơn Thành, vậy mà lần này lại có động tác lớn đến thế. Bí thư Trịnh và Chu Thế Khánh đến Ngô gia hơn tiếng, điều này có nghĩa gì thì không ai cần nghĩ cũng biết.

Vương Trạch Vinh thật ra sớm biết việc này nên không hề có chút bất ngờ nào cả.

Tất cả mọi người đều giật mình nhưng chỉ có Vương Trạch Vinh là bình tĩnh, Uông Nhật Thần sợ hắn khinh suất nên nói: Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
- Trạch Vinh, cháu không thể xem nhẹ việc này.
Vương Trạch Vinh dụi tàn thuốc sau đó nói: Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
- Việc này cháu biết từ trước rồi, cháu tin Ngô lão sẽ không dễ dàng có quyết định.
Vương Trạch Vinh nói vậy cũng khiến mọi người gật đầu. Ngô lão là người thông minh như vậy, ông ta sao có thể tùy tiện giao lực lượng của mình ra được. ông ta phải xem kỹ tình hình rồi mới có quyết định.

Hạng Thành vốn nghĩ chuyện này chỉ một mình mình biết, không ngờ Vương Trạch Vinh lại biết từ trước. Ông ta không khỏi có chút giật mình vì mạng lưới quan hệ của Vương Trạch Vinh. Vương Trạch Vinh đã không còn là nhân vật nhỏ bé như khi tiến vào Hạng gia nữa. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh nói tiếp:
- Chuyện của Ngô lão thì cháu đã phân tích một chút. Với tình hình của Ngô gia hiện nay thì bọn họ hy vọng có một người có thực lực đủ mạnh để dựa vào, đồng thời người này phải có tác dụng bảo vệ cho Ngô gia trong thời gian khá dài. Ở điểm này thì Chu Thế Khánh không phù hợp tiêu chuẩn.
Mấy điều này thực ra không phải Vương Trạch Vinh dễ dàng đưa ra mà hắn đã phái nhân viên Thập cục đi tìm hiểu. Chu Thế Khánh và Bí thư Trịnh đúng là đến Ngô gia, thời gian cũng dài nhưng từ vẻ mặt của Chu Thế Khánh thì có thể phân tích ra Chu Thế Khánh đã không có thu hoạch gì.

Chu Thế Khánh không có thu hoạch, Ngô lão lại mời mình tới nhà ông ta, nó nói rõ rất nhiều vấn đề.

Cái này gọi là quan tâm sẽ bị loạn. Mấy ông lão do quá để ý việc lên chức của Vương Trạch Vinh nên ảnh hưởng đến khả năng phân tích của bọn họ.

Vương Trạch Vinh nhìn quanh và biết những người ngồi đây đã già.

Hạng Nam lúc này gật đầu nói:
- mọi người do quá để ý tới việc này nên mới không suy nghĩ hết mọi khả năng. Trạch Vinh, mọi người chỉ có thể đưa ra phân tích, tham khảo cho con, còn quyết định cuối cùng là của con. Dù kết quả như thế nào cũng không sao?
Đến bây giờ Vương Trạch Vinh thấy rất rõ những người này đều rất quan tâm chuyện của hắn, nếu mọi người quan tâm hắn như vậy, hơn nữa hắn cũng đã đến lúc thể hiện lực lượng thì cũng cần cho bọn họ biết trước.

Nghĩ vậy Vương Trạch Vinh nhìn mọi người và nói:
- Con muốn nói một điều đó là dù Ngô lão không giao lực lượng sang tay con thì cũng không thể ảnh hưởng được bước tiến của con. Tin rằng trong thời gian này Ngô lão cũng nắm bắt vài tình hình của con. Giao quân đội sang cho con là lựa chọn tốt nhất của ông ta.

Vương Trạch Vinh nói đầy tự tin làm mọi người không khỏi có chút giật mình nhìn hắn.

- Nói như thế nào nhỉ, trong tay con có bên không quân, pháo binh, Quân khu Tế Nam, Thành Đô, ngoài ra lực lượng của Bí thư Lâm cũng đã bắt đầu giao sang cho con. Hơn nửa năm qua con cũng đã bồi dưỡng một nhóm nhân viên ở các Quân khu.

Mọi người lúc này rất giật mình, ai biết Vương Trạch Vinh đột nhiên lại có lực lượng mạnh như vậy ở trong quân đội. Vương Trạch Vinh có lực lượng này thì dù là Ngô lão cũng phải cân nhắc thật kỹ trước khi có quyết định.

Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1689

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan




Vương Trạch Vinh nói ra lực lượng trong quân đội của mình khiến mọi người khá giật mình.

Nếu không phải biết tính cách của Vương Trạch Vinh không nói láo thì đúng là không ai có thể tin hắn.

Hạng Kiền do dự một chút và nói:
- Trạch Vinh, cháu nói cháu nắm giữ lực lượng lớn như vậy trong quân đội?

Hạng Thành biết Vương Trạch Vinh nhất định có ẩn tình của mình, quyết không thể nói rõ tình hình. Vương Trạch Vinh nói ra như vậy là do hắn tin mọi người.

Vì thế ông ta nói với Hạng Kiền:
- Việc này chú không cần hỏi nhiều, phải tin vào Trạch Vinh.

Vệ Hồng Lâm cũng nói:
- Vẫn là Trạch Vinh có biện pháp.

Hạng Nam ít nhiều cũng biết chuyện của Vương Trạch Vinh nhưng không biết hắn còn có lực lượng ngầm mạnh đến thế. Ông càng đánh giá cao Vương Trạch Vinh hơn. Hắn từ một người bình thường phát triển đến bây giờ mà còn có thể khống chế được một phần lực lượng trong quân đội mà không phải ai cũng có thể làm được, xem ra điều kiện đã chín muồi. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Uông Nhật Thần lại đột nhiên nghĩ tới con trai đã mất của mình là Uông Chính Phong. Ông nhìn Vương Trạch Vinh rồi thầm nghĩ chẳng lẽ con trai mình còn có lực lượng ẩn giấu mà mình không biết sao?

Không ai hiểu Uông Chính Phong hơn ông. Ông biết Uông Chính Phong rất khôn khéo, Uông Chính Phong làm việc luôn có chiêu đề phòng. Nếu việc này mà là do Uông Chính Phong làm ra thì dễ giải thích hơn.

Lại nghĩ tới Vương Trạch Vinh dựa vào gì mà được Uông Chính Phong ủng hộ, Uông Nhật Thần phải nghĩ tới rất nhiều. Uông Chính Phong là người giỏi tính kế nhưng lại quá vì lợi ích cá nhân, nếu không có đủ lợi ích thì dựa vào gì mà y ủng hộ Vương Trạch Vinh?

Nghĩ tới đây, Uông Nhật Thần đột nhiên ho khá gấp. Ông có suy nghĩ mà ngay cả mình cũng không thể tin nổi.

Chẳng lẽ giữa Uông Kiều và Vương Trạch Vinh có quan hệ nào đó?

Càng nghĩ càng thấy có thể, nếu Uông Chính Phong thầm bố trí làm cho Vương Trạch Vinh, Uông Kiều có quan hệ, như vậy Uông Chính Phong mới ủng hộ Vương Trạch Vinh.

- Lão Uông, ông sao vậy?
Hạng Nam quan tâm nói.

Vệ Hồng Lâm cười nói:
- Lão Uông, ông lại thiếu kiên nhẫn rồi. Trạch Vinh dù có lực lượng lớn đến vậy thì ông cũng không nên kích động đến mức ho khan như thế chứ?

Biết Vệ Hồng Lâm trêu mình, Uông Nhật Thần một bên ho nhưng đầu vẫn suy nghĩ.

Cầm cốc trà Vương Trạch Vinh đưa cho, Uông Nhật Thần vừa uống vừa chăm chú nhìn Vương Trạch Vinh.

Ông không ngừng nghĩ đến thái độ của Uông Kiều đối với Vương Trạch Vinh. Ông càng nghĩ càng thấy nghi ngờ, trước đây còn không thấy gì nhưng bây giờ cẩn thận nghĩ thì thấy Uông Kiều rất lạ, nhất là gần đây cả người trông rất vui vẻ. Trước kia còn tưởng Uông Kiều thay đổi do có con, bây giờ ông mới nhớ cháu gái mình như được nam nhân làm dịu nên mới vậy. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Uông Nhật Thần vô thức uống ngụm nước lớn nên càng ho hơn.

Thấy Uông Nhật Thần như vậy, Vương Trạch Vinh có chút ngạc nhiên. Uông Nhật Thần vốn vẫn khỏe mà, sao hôm nay mới nghe thấy mình có lực lượng trong quân đội đã thành ra như thế này?

Hắn vội vàng đứng lên vỗ vỗ lưng cho ông, cũng dùng quan khí để điều hòa hơi thở cho ông.

Nhìn chằm chằm vào Vương Trạch Vinh, Uông Nhật Thần thở hổn hển một hơi sau đó nói:
- Già rồi nên uống miếng nước cũng sặc.

Vệ Hồng Lâm mặc dù bình thường hay đối đầu với Uông Nhật Thần nhưng thấy Uông Nhật Thần như vậy cũng có chút lo lắng:
- Ông bình thường hay vận động, tập thể dục một chút nếu không chỉ ngồi im thì dù sức khỏe tốt đến mấy cũng không duy trì được.

Hạng Nam nói:
- Bài Thái cực quyền mà Trạch Vinh dạy rất tốt, tôi gần đây tập và thấy cả người khỏe lên nhiều. Lão Uông cũng nên tập nhiều mới được. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Uông Nhật Thần cười nói:
- Được, tôi nghe mọi người, bắt đầu từ mai tôi sẽ chăm chỉ tập luyện.

Nói xong việc này, Hạng Nam quay sang nói với Vương Trạch Vinh:
- Trạch Vinh, việc này nếu con tự tin như vậy thì mọi người chỉ ở bên nhắc một chút mà thôi. Đường về sau đi như thế nào thuộc về chính con.

Sau đó mọi người cũng thảo luận qua về các khả năng có thể xuất hiện.

Trong cả quá trình Uông Nhật Thần chỉ híp mắt nhìn Vương Trạch Vinh mà không nói.

Mọi người nghĩ ông nãy ho nhiều nên hết sức không thể nói, vì thế cũng không để ý.

Uông Nhật Thần lúc này đang phân tích khả năng giữa Vương Trạch Vinh và Uông Kiều.

Uông Nhật Thần bây giờ rất nghi ngờ là con của Uông Kiều không phải của Lâm gia mà là của Vương Trạch Vinh. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Quá phức tạp.

Ông biết Uông Kiều được Uông Chính Phong trao lại lực lượng trong quân đội, đồng thời lực lượng bên Lâm gia cũng nghiêng về Uông Kiều, mà lực lượng quân đội như Vương Trạch Vinh vừa nói xem ra là đến từ tay Uông Kiều.

Suy nghĩ thật nhanh, Uông Nhật Thần lại nghĩ đến sự phát triển của Uông gia. Con của Uông Phỉ là một, con của Uông Kiều cũng có một phần của Uông gia, cứ như vậy đời sau của Uông gia có thể phát triển thêm nữa.

Uông Chính Phong đúng là giỏi tính kế.

Uông Nhật Thần thầm nghĩ đây mới chỉ là suy đoán, sau đây còn cần kiểm chứng thêm mới được.

Nói chuyện, cơm nước xong, Uông Nhật Thần tỏ vẻ người mệt nên rời đi.

Lữ Hàm Yên quan tâm nói:
- Trạch Vinh, anh đưa Uông lão về. Tiểu Phỉ gần đây đi công tác, nhà không có ai lo cho ông.

Hạng Nam cũng nói:
- Đúng đó Trạch Vinh.

- Không sao không sao.
Uông Nhật Thần tuy nói như vậy nhưng người lại hơi dựa vào Vương Trạch Vinh.

Vương Trạch Vinh thấy Uông Nhật Thần có vẻ mệt nên nói:
- Để cháu đưa ông về.

Lên xe, Uông Nhật Thần nói:
- Trạch Vinh, ông đang rảnh, cháu lại vừa về việc nhiều. Như vậy đi, ông gọi cho Tiểu Kiều bảo nó đến đưa ông về là được. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Ông nói xong liền gọi ngay cho Uông Kiều.

- Tiểu Kiều, ông vừa đến nhà Trạch Vinh dùng cơm nhưng người hơi mệt, Trạch Vinh muốn đưa ông về.

Uông Nhật Thần biết Uông Kiều bây giờ đang ở nhà Bí thư Lâm.

Uông Kiều nghe vậy liền vội vàng lái xe tới.

Uông Kiều đến nhà Uông Nhật Thần thì Vương Trạch Vinh cũng vừa cùng ông về tới Uông gia.

- Ông, ông có sao không?
Uông Kiều vội vàng hỏi.

Lúc này Uông Nhật Thần lại rất tươi tỉnh nói:
- Chắc uống thêm vài chén nên ông đau đầu. Cũng may Trạch Vinh đưa ông về.

- Trạch Vinh, cảm ơn anh.
Uông Kiều nói.

- Người một nhà mà ông.
Vương Trạch Vinh nói.

- Đúng đúng.
Uông Nhật Thần nói.

- Trạch Vinh, em rót nước cho anh.

Uông Nhật Thần nói:
- Trạch Vinh, Tiểu Phỉ ra nước ngoài, cháu bé lại sang Vệ gia, ông một mình không có việc gì, cháu ở lại đây một lúc đi.

Vương Trạch Vinh có thể nhận ra ánh mắt Uông Kiều đầy mong chờ nhìn mình, cô đây là hy vọng hắn ở lại chơi.

Vì thế hắn cũng không hề khách khí ngồi xuống.

Uông Nhật Thần nói đủ thứ chuyện, một lúc sau ông đứng lên nói với Uông Kiều:
- Tiểu Kiều, cháu tâm sự với Trạch Vinh. Ông đi nghỉ trước đây, tuổi cao nên không ngồi lâu được.

Uông Kiều vội vàng đi tới dìu ông:
- Cháu đưa ông vào phòng.

- Không cần đâu, hai đứa nói chuyện đi.
Uông Nhật Thần vừa nói vừa đi nhanh vào trong.

Thấy Uông Nhật Thần đã đi, Uông Kiều nhẹ nhàng nói:
- Sao anh lại đột nhiên lên Bắc Kinh vậy?

Vương Trạch Vinh nói qua mục đích lên Bắc Kinh lần này của mình với cô.

Nghe xong Vương Trạch Vinh nói, Uông Kiều nói:
- Gần đây Lý Kiền Ý hay tới Lâm gia, anh phải chú ý mới được. Đúng rồi, tư lệnh Quân khu Tế Nam - Hoàng Cao Quân thì anh cũng nên qua lại nhiều, y sẽ ủng hộ anh.

Vương Trạch Vinh nói:
- Gần đây anh và y hay gọi điện trao đổi.

- Vậy là tốt.

Nhìn thoáng qua phía phòng ngủ của Uông Nhật Thần, Uông Kiều nói:
- Ông nội hôm nay chắc uống nhiều. Anh cũng đúng là, sao để ông uống nhiều vậy?

- Không uống rượu mấy mà em, chắc do ông bị sặc nước nên mới vậy.

- Trạch Vinh, em nhớ anh.
Uông Kiều thấy đèn trong phòng Uông Nhật Thần đã tắt liền nhỏ giọng nói.

Vương Trạch Vinh hôm nay cũng vui vẻ, xem ra Uông Kiều càng lúc càng muốn ở bên hắn.

Nghĩ ở đây không có ai khác, nhân viên phục vụ cũng không thể tiến vào, Vương Trạch Vinh đứng lên bế bổng Uông Kiều dậy đi vào phòng của cô.

Uông Nhật Thần ở trong phòng nghe thấy tiếng cửa phòng Uông Kiều mở ra mà lại không có tiếng động cơ xe, ông thở dài một tiếng.
Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1690

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan




Uông Nhật Thần dậy khá sớm, lúc ra ngoài thấy xe của Vương Trạch Vinh đã sớm rời đi. thực ra Vương Trạch Vinh đi lúc nào thì ông cũng biết.

Cả đêm qua không ngủ, ông suy nghĩ rất nhiều chuyện.

Lâm Khâm bây giờ đã là kẻ điên, Uông Kiều bây giờ do nhiều nguyên nhân nên không thể ly hôn.

Lại nghĩ tới Uông Kiều bây giờ thường hay nở nụ cười, Uông Nhật Thần cảm thấy có thể ở bên Vương Trạch Vinh chính là niềm hạnh phúc đối với Uông Kiều.

Con người dù sao cũng phải có một điểm dựa mà, Uông Kiều nếu như không có Vương Trạch Vinh thì có lẽ còn không có con, mỗi ngày chỉ biết buồn phiền mà thôi.

- Lão Uông, hôm nay dậy sớm thế?

Một ông lão cũng dậy khá sớm từ xa đã chào Uông Nhật Thần.

- Lão Triệu, ông đúng là rất kiên trì tập luyện.

- Biết sao được, con cái không ở bên nên chỉ có thể tự chăm cho mình mà thôi.

Nhìn Triệu lão chạy đi, Uông Nhật Thần lại nghĩ tới Uông Kiều và Uông Phỉ. Tên Vương Trạch Vinh này các mặt đều được, chỉ có mỗi phụ nữ là không ổn.

Uông Nhật Thần lắc đầu.

chạy thêm một đoạn, Uông Nhật Thần lại nghĩ đến việc Vương Trạch Vinh sẽ phát triển. Nếu Vương Trạch Vinh phát triển thì dù Vương Trạch Vinh không giúp Uông gia cũng không được. Ai bảo Uông gia sắp thành Vương gia rồi. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Uông Nhật Thần cười khổ một tiếng. Vương Trạch Vinh này làm quá được, đời sau của Uông gia tất cả đều thành người Vương gia. Lại nghĩ đến Lâm gia, Uông Nhật Thần không khỏi có chút buồn cười. Bí thư Lâm là người khôn khéo không ngờ lại bị trúng chiêu của Vương Trạch Vinh.

Nghĩ đến việc mình đã biết, lão già còn chưa biết, Uông Nhật Thần không khỏi có chút đắc ý.

Đối với chuyện của Vương Trạch Vinh và Uông Kiều, Uông Nhật Thần càng nghe ngờ việc này là do Uông Chính Phong dàn dựng. Ông biết tính cách của Vương Trạch Vinh, nếu không phải bị dàn dựng thì hắn không thể đi tới bước này.

Đúng là người nhà mình thường khó đề phòng.

Hôm nay Uông Nhật Thần chạy khá xa và tới một nơi tập khác.

Nghĩ đến nơi này khá gần Lâm gia, Uông Nhật Thần đột nhiên muốn tới xem con của Uông Kiều.

Từ từ đi tới, quả nhiên ông thấy Bí thư Lâm đang tập ở phía xa xa.

Bí thư Lâm cũng hay dậy sớm và đang tập bài Thái cực quyền do Vương Trạch Vinh dạy.

Thấy Uông Nhật Thần tới, Bí thư Lâm có chút kinh ngạc dừng lại chào Uông Nhật Thần.

- Lão Uông, không phải nói ông không được khỏe sao?

Bí thư Lâm trước là Tổng bí thư nên hay gọi Uông Nhật Thần là “Lão Uông”, đến bây giờ hai người vẫn quen dùng cách gọi này. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Ha ha, Bí thư Lâm dậy sớm vậy. Hôm qua Trạch Vinh về Bắc Kinh, tôi vừa lúc đến nhà nên uống vài chén.

- Ông đó, đã từng này tuổi còn uống nhiều, đây là làm tổn hại sức khỏe của mình.
Bí thư Lâm cười ha hả nói.

- Bí thư Lâm nói đúng, sau này tôi phải chú ý mới được. Sáng nay dậy mà đầu vẫn nâng nâng chạy một chút cho người ra mồ hôi mới thấy dễ chịu. Ôi, đúng làm làm Tiểu Kiều thêm bận, phải ở lại lo cho tôi tới nửa đêm.

- Đúng thế, cũng may cháu bé ngoan nên dễ trông.

Bí thư Lâm xem ra rất vui khi nhắc tới cháu.

- Tôi cũng đang muốn tới thăm cháu một chút, lát tôi phải đến mới được.
Uông Nhật Thần vừa cười vừa nói.

- Vậy thì hay quá, chúng ta cùng đi.
Bí thư Lâm nói.

Từ khi Uông Kiều gả vào Lâm gia, Uông Nhật Thần rất ít đến nhà, hôm nay ông chủ động muốn tới đương nhiên là việc tốt, Bí thư Lâm sao có thể không vui.

Hai người sau đó tập Thái cực quyền do Vương Trạch Vinh dạy.

Tập một lát, Bí thư Lâm nói:
- Bài Thái cực quyền mà Trạch Vinh dạy, tôi đã bảo người nghiên cứu qua thì thấy có chút kỳ quái, bài quyền rất phù hợp với kinh mạch cơ thể, Thái cực quyền đại chúng không thể so sánh.

Uông Nhật Thần nói:
- Đúng thế, không nói không biết, bài Thái cực quyền của tôi và Bí thư Lâm tập có điểm khác nhau rất nhỏ. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm cười nói:
- Trạch Vinh mới đúng là võ sư thực thụ.

Hai người vừa nói chuyện vừa đi về phía nhà Bí thư Lâm.

Lúc này Uông Kiều cũng đi ra.

- Ông nội, sao ông lại tới đây?
Uông Kiều có chút ngạc nhiên nói.

Uông Nhật Thần nói:
- Sáng nay ông dậy chạy bộ hơi xa và gặp Bí thư Lâm, sau đó ông tới thăm cháu bé.

Uông Kiều nói:
- Cháu dạy và đang được bảo mẫu trông. Cháu giờ phải sang Quốc vụ viện có việc. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Nhìn Uông Kiều thấy cô có vẻ mệt, Uông Nhật Thần quan tâm nói:
- Cháu cũng phải giữ gìn sức khỏe, đừng để mệt quá rồi đổ ra đó.

Uông Kiều vâng một câu rồi vội vàng rời đi.

Bí thư Lâm cười nói: Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
- Tiểu Kiều làm rất tốt, việc trong và ngoài nhà đều lo tốt.

Uông Nhật Thần nhìn theo Uông Kiều và nói:
- Có chỗ dựa là tốt rồi.

Vào trong nhà Bí thư Lâm, Uông Nhật Thần thấy con của Uông Kiều đang ăn, vì thế ông cười hì hì đi tới xoa đầu đứa bé:
- Ăn ngon không?

- Cụ.
Đứa bé hô lên.

- Cháu ngoan quá.

Trước đây Uông Nhật Thần không quá chú ý đến diện mạo đứa bé, lần này ông ôm lấy và nhìn thật chăm chú.

Nhân viên phục vụ lúc này cũng mang khăn ấm tới.

Uông Nhật Thần cầm lau qua mặt rồi ngồi lại.

Thấy biểu hiện hôm nay của Uông Nhật Thần, Bí thư Lâm khá vui vẻ. Thái độ của Uông Nhật Thần có thay đổi, đây là điều đáng mừng.

Nhân viên phục vụ mang đồ ăn sáng tới, Uông Nhật Thần cười nói với zz:
- Hai cụ cháu ta so xem ai ăn nhiều hơn nhé.

- Cụ là người lớn, không so với cụ.
Zz nói.

Câu này của zz làm mọi người cùng cười phá lên.

- Cháu rất thông minh.
Uông Nhật Thần híp mắt khen.

Không khí khá hòa hợp, Uông Nhật Thần vừa ăn sáng vừa cẩn thận nhìn zz.

Trước không có mối nghi ngờ nên ông không quá chú ý. Bây giờ Uông Nhật Thần so sánh zz với Vương Trạch Vinh thì thấy có vài điểm khá giống Vương Trạch Vinh.

Cằm, trán, tai trông rất giống Vương Trạch Vinh.

Sau khi cẩn thận quan sát, Uông Nhật Thần có thể xác định đây là con của Uông Kiều và Vương Trạch Vinh.

Uông Nhật Thần lúc này lại thấy yên tâm.

Mấy điểm mà zz giống Vương Trạch Vinh cũng không quá rõ ràng. Nếu là người khác nhìn thì không ai nghĩ tới đây là con của Vương Trạch Vinh.

Uông Nhật Thần sau nhiều năm làm việc nên mọi cảm xúc được ông khống chế khá tốt. Ông cười nói:
- Sáng ăn bát cháo cũng là cách làm cho người khỏe lên.

Lâm phu nhân nói:
- Cháo này nấu theo công thức cung đình thời xưa, Uông lão ăn nhiều một chút. Hôm nào tôi bảo Tiểu Kiều đến nhà hướng dẫn đầu bên bên ông, người già ăn loại cháo này là rất bổ.

- Vậy thì tốt quá, bảo sao hôm nay tôi thấy ăn cháo khác vậy.
Uông Nhật Thần vừa cười vừa nói.

Bí thư Lâm nói:
- Già rồi nên chúng ta cần giữ sức khỏe, như vậy mới có thể nghĩ được nhiều điều có lợi cho sự phát triển của quốc gia.

Uông Nhật Thần gật đầu nói:
- Đúng thế, thấy thành quả mấy năm nay của Trung Quốc, tôi rất vui. Chúng ta đã già nên cần nhanh chóng bồi dưỡng người trẻ. Tôi hay lo nếu chẳng may không có ai kế nghiệp thì sợ là sự nghiệp của chúng ta sẽ gặp nguy hiểm.

Bí thư Lâm nghiêm túc nói:
- Lão Uông nói rất đúng, Trung ương từ trước đến giờ vẫn đẩy mạnh bồi dưỡng cán bộ trẻ, mấy năm gần đây đã đạt hiệu quả cao. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Đúng thế, nhìn mấy người như Trạch Vinh không ngừng trưởng thành, tôi cũng thấy yên tâm. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Uông Nhật Thần rất tự nhiên lấy Vương Trạch Vinh làm ví dụ.

Nói đến đây, Uông Nhật Thần nhìn Bí thư Lâm:
- Bí thư Lâm, Bắc Kinh lần này về Bắc Kinh là nhận lời mời của Ngô lão.

- Ồ.
Bí thư Lâm có chút kinh ngạc vì ngài chưa nghe đến việc này.

- Trạch Vinh nói hôm nay sẽ đến chỗ ông, chắc giờ đang tới đây.

Bí thư Lâm cười nói:
- Trạch Vinh vừa về Bắc Kinh chắc là nhiều chuyện.

Uông Nhật Thần nói:
- Tối qua tôi đến nhà Trạch Vinh thì Hạng Nam cũng ở đó nên uống vài chén. Trạch Vinh nói mang đặc sản Thành phố Hải Đông và muốn mang tới biếu ông.

Hai người đang nói chuyện thì Vương Trạch Vinh ngoài cửa truyền vào giọng của Vương Trạch Vinh.
Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1691

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan


- Ha ha, Bí thư Lâm, tôi tới thăm ngài.
Vương Trạch Vinh vừa cười vừa nói.

Hắn thấy Uông Nhật Thần ở đây nên cũng nói:
- Bí thư Uông cũng ở đây?

Uông Nhật Thần nói:
- Sáng nay đi tập vừa lúc gặp Bí thư Lâm nên ông tới đây thăm cháu bé.

- Bố nuôi.

Thằng bé thấy Vương Trạch Vinh tới liền nhào ra ôm chầm lấy hắn.

- Xem bố mang gì tới cho con này.
Vương Trạch Vinh hôn thằng bé vài cái rồi lấy ra một ô tô đồ chơi đưa nó.

Thằng bé vui vẻ cầm ô tô ra ngoài chơi.

Lâm phu nhân nói:
- Trạch Vinh mỗi lần tới đều có đồ chơi làm thằng bé suốt ngày nhắc.

Uông Nhật Thần có chút ngạc nhiên nhìn Vương Trạch Vinh và thằng bé. Ông không khỏi thầm than Vương Trạch Vinh này quá được, chạy đến nhà Bí thư Lâm nhận con không nói, lại còn có quan hệ tốt đến như vậy.

- Trạch Vinh, mau vào trong ngồi nói chuyện.
Bí thư Lâm rất vui vẻ khi Vương Trạch Vinh tới. Ngô lão mời Vương Trạch Vinh tới nhà nếu Vương Trạch Vinh không đến thì Bí thư Lâm mặc dù không nói nhưng trong lòng nhất định có suy nghĩ. Bây giờ thì tốt rồi, Vương Trạch Vinh đến nói rõ trong lòng Vương Trạch Vinh luôn nghĩ tới ngài.

Vương Trạch Vinh ngồi xuống và lấy thuốc mời hai người sau đó nói:
- Lúc ở Hải Đông tôi nhận được điện của Ngô lão nói chắt của ông đầy tháng mời tôi tới nhà dùng cơm. Vì thế tôi vội vàng bay lên Bắc Kinh. Tối qua bố tôi cùng Bí thư Uông cũng tới nên ăn cơm xong muộn quá không tới được chỗ ngài, nên sáng nay tôi tới. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm cười nói:
- Lão Uông vừa nãy nói sáng nay cậu nhất định sẽ tới đây, quả nhiên là như vậy.

Uông Nhật Thần nói;
- Tôi còn vốn nghĩ Trạch Vinh muộn một chút mới tới. Người trẻ ngủ được lâu hơn chúng ta. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh nói:
- Không phải, tôi cũng đã hơn 40 nên ngủ cũng không được bao nhiêu.

Bí thư Lâm cười ha hả chỉ vào Vương Trạch Vinh:
- Lão Uông, thấy không, Trạch Vinh dám nói đến tuổi trước mặt hai chúng ta.

Uông Nhật Thần cũng cười nói:
- Trạch Vinh, tương lai Trung Quốc còn dựa vào cháu, nhất định phải có chí tiến thủ, tuyệt đối không được tự thỏa mãn. Trung Quốc cần chính là dũng khí dám nói dám làm. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh vội vàng nghiêm túc nói:
- Bí thư Uông nói rất đúng, cháu về sau sẽ chú ý nhiều về phương diện này.

Bí thư Lâm nói:
- Đừng để cuộc nói chuyện giống như báo cáo công việc. Trạch Vinh không phải người ngoài, tôi nghe cách xưng hô của hai người không được tự nhiên.



Lâm phu nhân ở một bên cười nói:
- Lão Lâm nói đúng, quan hệ giữa Uông lão và Trạch Vinh thì mọi người đều biết, đừng nói như vậy nữa.

Câu này làm Vương Trạch Vinh hơi đỏ mặt, từ câu này cũng có thể thấy Lâm gia và mình khá hòa hợp.

Uông Nhật Thần cười ha hả nói:
- Nói thì như vậy nhưng nhiều chuyện phải chú ý từ chi tiết nhỏ mới quen, nếu không lộ trước người ngoài thì sao? Tôi thì không sao nhưng Trạch Vinh còn cần tiến bộ. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm gật đầu nói:
- Lão Uông nói rất đúng, việc này chúng ta cần chú ý mới được.

Nói tới đây Bí thư Lâm nhìn Vương Trạch Vinh rồi nói tiếp:
- Tôi biết chuyện của cậu và Uông Phỉ, việc này sai không phải do cậu, ai bảo Lão Uông thích cậu nên khiến hai nhà chúng ta đột nhiên thành thân thích.

Lâm phu nhân cười nói:
- Nhà ta thật đúng là cần người đàn ông như Trạch Vinh, việc lớn việc nhỏ có người thân thích như Trạch Vinh giúp vẫn hơn là nhờ người ngoài giúp mà.

Vì Uông Kiều nên Lâm phu nhân cũng đối tốt với Vương Trạch Vinh.

Vương Trạch Vinh cũng đoán ở việc này Uông Kiều đã nói không ít lời tốt về mình với Lâm phu nhân.

Uông Nhật Thần lúc này nghiêm túc nói:
- Trạch Vinh, lời này cháu cũng nghe thấy, về sau chuyện của nhà Bí thư Lâm chính là chuyện của cháu, cháu rảnh thì đến nhiều một chút, coi như giúp đỡ Bí thư Lâm.

Vương Trạch Vinh vội vàng nói:
- Ông yên tâm, dù ông không nói thì con nuôi cháu cũng ở đây.

Lâm phu nhân nói:
- Trạch Vinh là người trọng tình trọng nghĩa nếu không lão Lâm nhà tôi cũng không coi trọng cậu ta như vậy.

Vương Trạch Vinh nói:
- Từ bé bố tôi đã dạy dù là lúc nào cũng phải ghi nhớ hai chữ ân tình.

Bí thư Lâm thở dài nói:
- Đồng chí Vương Đại Hải là một người tốt, luôn suy nghĩ giúp người. Nghe nói gần đây đồng chí Vương Đại Hải lại tới miền núi Nam Điền để xây dựng trường tiểu học hy vọng.

Uông Nhật Thần nói:
- Tôi từ trên người Vương Đại Hải thấy một hiện tượng rất đặc biệt. Ông ấy càng lúc càng khỏe ra, xem ra làm nhiều việc tốt sẽ có lợi cho sức khỏe. Lần này Vương Đại Hải về tôi phải đi theo ông ta mới được.

Vương Trạch Vinh cười nói:
- Bố tôi không thể ngồi yên một chỗ được, thi thoảng đi đường thấy chuyện bất bình là xắn tay lên tranh cãi giúp người.

Mọi người nghe vậy đều nở nụ cười.

Cười xong, Bí thư Lâm nói với Vương Trạch Vinh:
- Từ đồng chí Vương Đại Hải, tôi thấy truyền thống tốt đẹp của Trung Quốc chúng ta. Trạch Vinh, cậu phải học bố nhiều vào.

Vương Trạch Vinh vội vàng nói:
- Không học không được, tôi từ bé đã bị giáo dục rồi.

Uông Nhật Thần thấy chuyện mình cần làm đã xong nên ông đứng dậy nói:
- Hôm nay tôi hẹn với mấy ông lão đi câu cá, hai người nói chuyện tôi đi trước.

Hai người Vương Trạch Vinh đứng lên tiễn Uông Nhật Thần.

Uông Nhật Thần ôm đứa bé rồi nói:
- Lát nữa cùng mẹ đến nhà cụ chơi nhé.

Thằng bé rất vui vẻ vâng ngay.

Uông Nhật Thần xua xua tay bảo Vương Trạch Vinh không cần tiễn thêm.

Sau khi Uông Nhật Thần đi, Bí thư Lâm nói với Vương Trạch Vinh:
- Vào thư phòng tôi nói chuyện.

Thấy Bí thư Lâm có vẻ nghiêm túc như vậy, Vương Trạch Vinh cũng vội vàng đi theo.

Sau khi ngồi xuống, Bí thư Lâm nói:
- Trạch Vinh, từ trước đến giờ tôi vẫn coi cậu là người nhà.

- Bí thư Lâm, ngài biết con người ta, ngài đối với tôi như thế nào thì tôi biết rõ. Nếu không có sự giúp đỡ của ngài thì tôi không thể lên được vị trí ngày hôm nay, việc này tôi luôn ghi nhớ ở trong lòng.

Bí thư Lâm nói:
- Mặc dù chuyện giữa cậu và Uông Phỉ không thể nói ra nhưng mọi người đều biết, quan hệ này muốn tránh cũng không được.

Vương Trạch Vinh cũng biết việc đến bây giờ không thể giấu được ai nên đành nói:
- Việc này là tôi có lỗi với Tiểu Phỉ. Con cũng có mà tôi không thể cho cô ấy một gia đình đúng nghĩa.

- Cậu có suy nghĩ như vậy là đủ rồi.

Nhắm mắt một lúc, Bí thư Lâm nói:
- Cậu cảm thấy Tiểu Kiều có thể đảm nhận trọng trách lớn hơn nữa không? Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Câu hỏi của Bí thư Lâm quá đột nhiên, Vương Trạch Vinh suy nghĩ khá lâu mới nói:
- Theo tôi biết Bí thư Cơ rất chiếu cố Tiểu Kiều, Bí thư Cơ là lão đồng chí, có ông ta giúp thì Tiểu Kiều triển khai công việc cũng không quá khó khăn.

- Ừ, sau Đại hội Đảng Cơ Dân Quyền sẽ lui, cậu cho rằng Tiểu Kiều có bao cơ hội?

Vương Trạch Vinh một lần nữa suy nghĩ khá lâu mới đáp:
- Tôi cho rằng với thành tích của Tiểu Kiều thì còn thiếu một chút.

- Cậu có kinh nghiệm, cậu cho rằng làm như thế nào để nhanh chóng tăng thành tích lên?

Vương Trạch Vinh lắc đầu nói:
- Còn không đầy năm nữa là Đại hội Đảng, nếu muốn trong thời gian này đạt thành tích lớn thì tôi cho rằng không thực tế.

Vương Trạch Vinh có thể nhận ra Bí thư Lâm hy vọng sau Đại hội Đảng lần này Uông Kiều sẽ lên chức.

Bí thư Lâm khẽ gõ gõ vào thành ghế:
- Xem ra tôi có chút nôn nóng.

Vương Trạch Vinh nói:
- Bí thư Lâm, thực ra tôi có một suy nghĩ không biết có nên nói ra hay không?

Bí thư Lâm cười nói:
- Có gì cậu cứ nói, tôi nói rồi, đến đây cậu không cần khách khí.

Vương Trạch Vinh nhìn Bí thư Lâm và nói:
- Bí thư Lâm, tôi từ trước đến giờ vẫn có một suy nghĩ theo tình hình phát triển của Trung Quốc thì các nơi có chênh lệch, có nơi có thực lực kinh tế mạnh nên sức nặng ở trong nước tăng lên, có nơi trì trệ, cứ tiếp tục như vậy sẽ chậm cho sự phát triển.

Bí thư Lâm nghe xong liền hiểu ý của Vương Trạch Vinh. Trung Quốc có vài tỉnh có kinh tế mạnh, đôi khi còn có thể chống đối lại với Trung ương. Việc này lúc Bí thư Lâm còn đương chức đã có, bây giờ biểu hiện đó càng thêm đột xuất. Cứ tiếp tục như vậy sẽ bất lợi cho sự phát triển của Trung Quốc, sẽ không có việc cùng giàu có.

Đã đến lúc giải quyết việc này.

Bí thư Lâm thật không ngờ Vương Trạch Vinh lại nghĩ đến việc này, đây là có cái nhìn đại cuộc. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm không biết sao càng đánh giá cao Vương Trạch Vinh hơn.

Đưa cho Vương Trạch Vinh điếu thuốc, Bí thư Lâm nói:
- Ở đây không có người ngoài, cậu có suy nghĩ gì cứ nói ra rồi cùng bàn. Tình hình phát triển của Trung Quốc là rất rõ ràng. Lúc trước Liên Xô do các nơi phát triển không cân bằng nên mới supj đổ. Trung Quốc nếu muốn phát triển phải gạt bỏ mọi trở ngại.

Vương Trạch Vinh châm thuốc, hắn biết Bí thư Lâm mặc dù đã lui nhưng sức ảnh hưởng ở Trung ương còn rất lớn. Mấy điều hắn nói nhất định sẽ khiến cho Trung ương có suy nghĩ.
Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1692

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan


Bí thư Lâm nhìn và đợi Vương Trạch Vinh nói tiếp.

Nói thật do Vương Trạch Vinh lên chức quá nhanh nên Bí thư Lâm lo hắn thiếu sự chín chắn. Trung Quốc cần là sự ổn định, nếu không có ổn định sẽ ảnh hưởng tới sự phát triển của Trung Quốc. Bây giờ Vương Trạch Vinh có suy nghĩ của mình thì Bí thư Lâm cũng muốn nghe. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh nói:
- Bí thư Lâm, việc chia theo khu vực của Trung Quốc đã thay đổi sau nhiều năm. Theo cải cách diễn ra khiến chênh lệch giữa các nơi càng lúc càng rõ ràng, người mạnh càng lúc càng mạnh và ngược lại. Các nơi mạnh ở nhiều phương diện có năng lực nói lại Trung ương, cứ tiếp tục như vậy thì sẽ tạo thành nhân tố bất ổn cho cả địa phương và Trung ương. Vì thế nếu muốn đảm bảo sự ổn định lâu dài của Trung Quốc thì tôi cho rằng cần có hành động trong phương diện này.
Bí thư Lâm gật đầu không nói.

Bí thư Lâm đã từng làm Tổng bí thư nên hiểu rõ tình hình Trung Quốc đúng như lời Vương Trạch Vinh nói.

- Quốc lực của Trung Quốc được tăng cường nên cơ cấu Bộ Chính trị thực ra cũng cần thay đổi, đã tới lúc làm phong phú bộ máy.
Vương Trạch Vinh nói thẳng vào Bộ Chính trị, ý của hắn là cơ cấu hiện nay của Bộ Chính trị là có vấn đề.

Bí thư Lâm hỏi:
- Cậu cho rằng quyền lực của các ủy viên Bộ Chính trị bây giờ là quá lớn?
Thực ra Bí thư Lâm hỏi như vậy chỉ là hiểu thêm suy nghĩ của Vương Trạch Vinh mà thôi. Một cán bộ không thể không có tư tâm, không thể không có suy nghĩ về lợi ích bản thân, ngài cũng chưa từng suy nghĩ sẽ làm cho cán bộ hoàn toàn trong sạch. Chẳng qua ngài hy vọng cán bộ đặt nặng trái tim với dân chúng hơn. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm vẫn đang tiến hành so sánh giữa Vương Trạch Vinh và Lý Kiền Ý. Biểu hiện gần đây của Lý Kiền Ý thì Bí thư Lâm cũng thấy rõ. Lý Kiền Ý dù sao cũng vào chính trị lâu hơn Vương Trạch Vinh, làm lãnh đạo cao cấp nhiều thời gian hơn, ở nhiều phương diện Lý Kiền Ý chững chạc hơn. Đương nhiên Vương Trạch Vinh cũng có ưu thế. Bây giờ Bí thư Lâm thực ra còn chưa hoàn toàn xác định nên ủng hộ ai, ngài hy vọng Vương Trạch Vinh tiếp tục rèn luyện ở cơ sở thêm một thời gian.

Chuyện Lý Kiền Ý thường xuyên tới nhà Ngô lão thì Bí thư Lâm cũng biết rõ. Nghĩ tới lực lượng quân đội trong tay Ngô lão, Bí thư Lâm hy vọng quan sát thêm xem Ngô lão sẽ có quyết định cuối cùng như thế nào?

Lần này Ngô lão mời Vương Trạch Vinh tới nhà thì có phải ông ta sẽ tán thành Vương Trạch Vinh không? Như vậy lực lượng của Vương Trạch Vinh là thứ mà Lý Kiền Ý không thể chống lại, để Vương Trạch Vinh rèn luyện thêm là điều không thực tế.

Suy nghĩ là như vậy, bây giờ nghe Vương Trạch Vinh nói, Bí thư Lâm biết Vương Trạch Vinh đã trưởng thành hơn nhiều.

Vương Trạch Vinh cười nói:
- Cũng không thể nói như vậy, tôi chỉ cho rằng theo kinh tế phát triển thì còn cần nhiều công việc phải làm. Nếu mỗi ủy viên Bộ Chính trị đều phụ trách nhiều công việc như vậy thì không thể có đủ tâm trí. Hơn nữa do quyền lực quá tập trung dẫn tới nhiều vấn đề khác. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Bí thư Lâm gật đầu. Ngài biết có một số ủy viên Bộ Chính trị có quyền lực quá lớn đến mức có thể chống đối với các thường vụ Bộ Chính trị. Không nói chuyện khác, ví dụ như Vương Trạch Vinh hắn cầm Thành phố Hải Đông nhưng thế lực của hắn ở khắp nơi trong cả nước, có vài thường vụ không có thực lực mạnh như hắn. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm càng biết tình hình vài nơi, các nơi có kinh tế phát triển không ngừng lôi kéo tài nguyên của khu vực xung quanh.

- Vậy cậu cho rằng bây giờ đã tới lúc cần điều chỉnh?

Việc này có quan hệ rất lớn, nó ảnh hưởng đến nền chính trị, kinh tế toàn Trung Quốc.

Vương Trạch Vinh suy nghĩ khá lâu mới đáp:
- Quy mô các tỉnh của Trung Quốc quá lớn. Theo kinh tế phát triển khiến chênh lệch giữa các khu vực tăng lên, thực lực của tỉnh tăng lên. Tình hình này không phải vấn đề nhỏ nữa. Nếu không quản lý tốt sẽ ảnh hưởng đến trị an của quốc gia. Từ diện tích và dân số của Trung Quốc thì có thể thấy nên giảm bớt quy mô cấp tỉnh, tinh giản cơ cấu. Với hoàn cảnh chính trị và trình độ phát triển kinh tế hiện nay của Trung Quốc chúng ta thì có đủ điều kiện để thực hiện việc này.

Vương Trạch Vinh hiểu rõ tình hình của các cán bộ ở cơ sở. Bộ máy hành chính của Trung Quốc quá nặng nề nhưng không có quá nhiều việc phải làm. Mỗi ngày cán bộ đều chỉ nghĩ tới việc đợi chỉ thị của cấp trên, đợi ngành bên dưới tới báo cáo, không có mấy việc để làm nên nhiều thời gian bày mưu tính kế. Nó lãng phí tài nguyên quốc gia không nói, tác dụng cũng không nhiều. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Đương nhiên Vương Trạch Vinh cũng biết làm vậy sẽ ảnh hưởng tới lợi ích rất nhiều cán bộ, có không ít âm thanh phản đối. Đối với vấn đề này hắn thấy rất bình thường. Bây giờ lực cản trên Trung ương đã giảm, cán bộ bên dưới nếu một lòng làm việc vì dân chúng, thật sự có năng lực thì cải cách sẽ có lợi.

Vương Trạch Vinh nói tới đây liền ngừng lại châm thuốc. Hắn đợi Bí thư Lâm suy nghĩ những gì mình nói. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Quả nhiên Bí thư Lâm mở mắt ra nói:
- ý của cậu là muốn loại bỏ các khâu trung gian không cần thiết nhằm đạt mục đích tinh giản, đồng thời cũng là một cách suy yếu quyền lực của cấp trên?
Vương Trạch Vinh gật đầu nói:
- Đúng thế, nếu làm như vậy sẽ giải quyết được nhiều vấn đề. Đầu tiên chúng ta có thể thông qua hành vi này để điều chỉnh cục diện trong cả nước, sau điều tra thì một số thứ không tra được sẽ dễ tra ra hơn, công tác chống tham nhũng cũng có thể đẩy mạnh hơn nữa.

Vương Trạch Vinh dừng một chút rồi nói tiếp:
- Thể chế hành chính hiện nay của Trung Quốc chia làm bốn cấp gồm tỉnh; thị xã; huyện; xã; có nhiều nơi còn thêm một cấp khu thành năm cấp. Cấp thị xã chính là cấp tỉnh thu nhỏ, giảm bớt số cấp là cách tốt nhất. Trung Quốc có dân số đông nhất thế giới, diện tích lớn thứ ba thế giới, một tỉnh có diện tích không kém mấy so với vài quốc gia. Nếu chúng ta có thể cân nhắc cơ cấu các tỉnh thì ít nhất sẽ có thêm bốn thành phố trực thuộc trung ương, tức là ở mỗi khu vực Hoa Trung, Đông Bắc, Hoa Nam, Tây Bắc đều có thể có một thành phố trực thuộc trung ương.

Bí thư Lâm rất giật mình nhìn Vương Trạch Vinh. Ngài không khỏi động tâm. Nếu đột nhiên tăng thêm bốn thành phố trực thuộc trung ương, vậy sẽ có thêm bốn ủy viên Bộ Chính trị, quyền lực của các ủy viên sẽ giảm đi nhiều, khả năng khống chế của Trung ương đối với địa phương cũng tăng cao. Nếu có thể thực hiện như vậy thì Uông Kiều căn bản không cần tranh chức Bí thư Thành phố Tân Cảng mà điều tới một nơi sẽ lên chức, như vậy khi thành phố kia lên cấp thì cô cũng mặc nhiên vào Bộ Chính trị. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Ý tưởng này của Vương Trạch Vinh rất được, giảm bớt nhiều lực cản không cần thiết, còn có thể tranh thủ sự ủng hộ của nhiều người.

Nghĩ đến chuyện của Uông Kiều và lợi ích từ việc này mang lại đối với cả Trung Quốc, Bí thư Lâm đứng lên chắp tay đi quanh phòng.

Vương Trạch Vinh có thể nhìn ra lời mình nói làm Bí thư Lâm phải suy nghĩ nhiều.

Đi một lát, Bí thư Lâm nói:
- Trạch Vinh, ý của cậu thực ra đã được một số chuyên gia nói qua, từ trước đến giờ vẫn không tiến hành do chưa thể phá vỡ hệ thống quyền lực hiện nay, lực cản không nhỏ.

Việc này Vương Trạch Vinh cũng nghĩ tới nên cười nói:
- Bí thư Lâm, tôi cũng biết việc này. Chẳng qua bây giờ là một cơ hội tốt. Trước đây vì sao không thể tiến hành là do trong nước có tập đoàn lợi ích kia cản trở. Bây giờ theo sự ra tay cưnggs rắn của Trung ương khiến tập đoàn lợi ích kia suy yếu nhất, bây giờ chúng ta nhân cơ hội này sẽ đánh ngãi tập đoàn lợi ích kia.
Bí thư Lâm nở nụ cười:
- Trạch Vinh, chiêu này của cậu hơi độc đó.
Vương Trạch Vinh nói:
- Chọn trong các tỉnh có kinh tế phát triển nhanh mà thăng cấp làm thành phố trực thuộc trung ương, cứ như vậy một thế lực mạnh sẽ chia ra làm ba, lực lượng cũng đã không thể tạo thành uy hiếp với Trung ương, đây là lợi ích tốt cho sự ổn định lâu dài của Trung Quốc. Vì sự phát triển của Trung Quốc thì độc một chút cũng không sao, chủ yếu là chúng ta phải hết lòng phục vụ nhân dân, phải để cán bộ của chúng ta biết quyền lực của bọn họ là do dân chúng cấp, phải làm việc vì dân chúng. Bây giờ theo kinh tế địa phương phát triển nên một số đồng chí cho rằng mình rất có công lao, coi sự phát triển của cả địa phương là công sức của mình, tư tưởng bảo thủ diễn ra, chủ nghĩa bảo vệ khu vực bắt đầu sinh ra, cứ như vậy sẽ khiến tố chất cán bộ của chúng ta giảm đi. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm thầm nghĩ Vương Trạch Vinh là cán bộ hiếm có, nó khác hẳn nhiều cán bộ giả vờ nói về dân chúng nhưng không làm gì cả. Trung Quốc cần những cán bộ lãnh đạo hết lòng vì dân chúng, như vậy Trung Quốc mới có thể phát triển.

- Cậu cho rằng việc này có thể tiến hành trước Đại hội Đảng không?
Bí thư Lâm hỏi.

Vương Trạch Vinh cười nói:
- Toàn diện tiến hành không đủ thời gian nhưng có thể thử ở một hai nơi.
Bí thư Lâm gật đầu nói:
- Xem ra đã đến lúc cần mở rộng Bộ Chính trị.
Vương Trạch Vinh nói:
- Việc này bây giờ tiến hành theo tôi thấy cũng không quá khó khăn, tin rằng chỉ cần đưa ra sẽ có nhiều điều chỉnh vui mừng.

Bí thư Lâm nở nụ cười. Sau khi tập đoàn lợi ích kia bị phá khiến Bắc Kinh đang bàn về việc phân chia lại quyền lực. Đám người Bí thư Lâm đương nhiên không hy vọng phá tập đoàn này, tập đoàn lợi ích khác lại sinh ra. Nếu có thể áp dụng biện pháp này của Vương Trạch Vinh thì tập đoàn kia có xuất hiện cũng không thể mạnh như trước nữa, Trung ương quản lý cũng thuận tiện hơn.

- Trạch Vinh, việc này mang lại ảnh hưởng rất lớn nên cần nghiên cứu thêm nữa. Cậu có thể dành thời gian nhanh chóng đưa ra phương án. Đại hội Đảng sắp diễn ra nên công việc của cậu rất nặng nề, cậu nhất định phải dành nhiều tâm tư cho sự phát triển của quốc gia. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm nghiêm túc nói với Vương Trạch Vinh.

Vương Trạch Vinh không khỏi có chút kích động, từ lời này của Bí thư Lâm có thể nghe ra được Bí thư Lâm đã chấp nhận mình làm Phó chủ tịch

Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1693

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan


Vương Trạch Vinh chỉ đưa ra đề xuất mà thôi còn thực hiện cụ thể hắn tin mấy người Bí thư Lâm sẽ làm. Bí thư Lâm lúc đầu nói chuyện của Uông Kiều, nếu như việc này được giải quyết thì Uông Kiều sẽ vào Bộ Chính trị, hắn cũng tin Bí thư Lâm sẽ không bỏ qua cơ hội này.

Vương Trạch Vinh biết nếu Bí thư Lâm muốn làm được như vậy thì cần có giao dịch ở tầ cao, lần này hắn không phải người đứng xem nữa mà có thể tham gia vào trong đó. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Nói xong việc này, Bí thư Lâm nhấp ngụm trà rồi nói với Vương Trạch Vinh:
- Trạch Vinh, cậu cũng biết đó, Lâm Khâm bây giờ như vậy làm tôi rất đau lòng, lúc nào cậu rảnh thì tới thăm một chút.

Lâm Khâm đã được cả các chuyên gia đầu ngành về thần kinh tới chữa trị nhưng không khả quan, quan khí của mình cũng không giúp gì được cho Lâm Khâm. Vương Trạch Vinh nói:
- Bí thư Lâm yên tâm, việc này tôi sẽ làm.

- Trạch Vinh, thật ra mà nói thì Lâm gia tôi có lỗi với Tiểu Kiều. Lúc trước Tiểu Kiều lấy Lâm Khâm là do mẹ Lâm Khâm một tay tiến hành, tôi tưởng đây là chuyện tốt không ngờ Tiểu Kiều vào Lâm gia thì lại có chuyện với Lâm Khâm. Đối với việc này tôi cũng không biết nên làm như thế nào.

Bí thư Lâm đột nhiên nói chuyện gia đình làm Vương Trạch Vinh khá giật mình. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Lâm gia là như vậy, Lâm Khâm là hy vọng duy nhất nếu không phải bây giờ không có cháu thì không biết Lâm gia sẽ như thế nào nữa.

Vương Trạch Vinh thở dài nói:
- Lâm Khâm thực ra rất có năng lực nhưng có lẽ là do bị người hại nên mới như vậy.

Bí thư Lâm gật đầu nói:
- Lời này của cậu thì tôi cũng đã cẩn thận suy nghĩ. Vốn tôi cũng nghĩ như vậy nhưng sau lại nghĩ nó cũng là do việc giáo dục của chúng tôi. Ví dụ như cậu thì đồng chí Vương Đại Hải giáo dục rất thành công, đôi khi quá nuông chiều cũng không phải việc tốt. Lâm Khâm từ bé không phải chịu khổ cực, đường đi luôn bằng phẳng, hơi vấp ngã một chút là không thể đứng dậy nổi. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm nói tới đây liền nở nụ cười:
- Cũng may bây giờ đã có cháu, thằng bé cũng rất ngoan, tôi trước đây không có thời gian dạy Lâm Khâm mà bây giờ có thể dành thời gian cho cháu.

Nghĩ đến cuộc sống hủ hóa của Lâm Khâm, Vương Trạch Vinh cảm thấy lời Bí thư Lâm nói có lý:
- Ngài nói đúng, bọn trẻ phải được đưa đến nơi gian khổ rèn luyện mới được, không rèn luyện sẽ không thể trưởng thành được.

Vương Trạch Vinh đột nhiên nghĩ tới con cái của mình, hắn cảm thấy vì tương lai con mình thì có phải nên đưa chúng tới nơi gian khổ thử nghiệm cuộc sống một chút không?

Vương Trạch Vinh đang suy nghĩ thì Bí thư Lâm đã nói tiếp:
- Trạch Vinh, tính cách của cậu thì tôi hiểu. Cậu là người yêu ghét rõ ràng, lại xử lý mọi việc linh hoạt. Tính cách của cậu rất thích hợp làm chính trị, từ những người bạn của cậu có thể thấy rõ ràng. Chỉ cần người đi cùng cậu thì đều làm việc rất tốt. Chẳng qua cậu cũng có một tật xấu lớn chính là quá mềm yếu, đây là vấn đề lớn nhất của cậu.

Những lời này Bí thư Lâm nói rất thẳng. Bí thư Lâm nói tuy với giọng phê bình của Vương Trạch Vinh nhưng lại làm hắn cảm động. Nếu không coi mình là người nhà thì Bí thư Lâm sẽ không nói thẳng như vậy.

- Bí thư Lâm…

Vương Trạch Vinh trong lúc nhất thời không biết nói gì cho tốt.

Nhìn Vương Trạch Vinh, Bí thư Lâm xua tay nói:
- Cậu không cần nói gì cả, chuyện như vậy tôi biết chủ yếu là do cậu bị động. Địa vị của cậu bây giờ đã đủ cao nên tập trung tâm trí vào chính trị nhiều hơn. Cậu phải biết quốc gia chúng ta đang trong giai đoạn phát triển, còn rất nhiều việc cần làm.

Vương Trạch Vinh nói:
- Tôi nhất định sẽ làm tốt công việc của mình.

Nói đến đây, Bí thư Lâm thoáng cái chuyển đề tài sang bố Uông Kiều:
- Bố Tiểu Kiều thì cậu cũng có giao tiếp, đây là người có năng lực rất mạnh nhưng cách làm việc hơi quá. Đối với Trung Quốc chúng ta thì quá kích động cũng là chuyện xấu.

Vương Trạch Vinh gật đầu nói:
- Tôi nhận ra ông ta làm việc rất cẩn thận.

- Đúng thế, y mặc dù có vài suy nghĩ có tác dụng cho sự phát triển của Trung Quốc nhưng nếu áp dụng thì có chút liều lĩnh. , Dương Úy Lâm cùng Chiêm Lâm mặc dù trước kia là người của Uông Chính Phong nhưng hai người này không hoàn toàn học theo Uông Chính Phong, bọn họ từ trước đến giờ vẫn làm rất tốt. Bọn họ có thể đi lại gần với cậu như vậy nói rõ đã chấp nhận cậu, đây cũng là thành tích trong công việc của cậu.

Vương Trạch Vinh giật mình, hắn vốn nghĩ Bí thư Lâm không biết về hai người kia nhưng không ngờ Bí thư Lâm lại biết. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh cũng không giấu diếm nữa:
- Hai người bọn họ nói đã nhận chỉ thị của Uông Chính Phong là quan sát tôi một thời gian, nếu như có thể thì ủng hộ công tác của tôi.

Bí thư Lâm khá hài lòng khi Vương Trạch Vinh thừa nhận. Nếu Vương Trạch Vinh đùn đẩy cho qua chuyện, ngài nhất định sẽ một lần nữa xem lại cách đối xử với Vương Trạch Vinh.

Bây giờ Vương Trạch Vinh không giấu gì, nói rõ hai vấn đề một là Vương Trạch Vinh vẫn nghe ngài, hai là Vương Trạch Vinh không phải người trốn tránh trách nhiệm.

Bí thư Lâm hy vọng người mà mình bồi dưỡng phải là người không được quên nguồn cội nên ngài không ngừng quan sát tình hình của Vương Trạch Vinh. Bây giờ Bí thư Lâm biết rõ thế lực của Uông Chính Phong đã được chuyển sang cho Vương Trạch Vinh, nói cách khác Vương Trạch Vinh đã có một số người nhất định ở trong quân đội. Bây giờ Ngô lão lại mời Vương Trạch Vinh tới nhà, mục đích là gì thì Bí thư Lâm đoán ra được. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Sau khi tung mấy vấn đề ra, Bí thư Lâm thầm gật đầu. Biểu hiện của Vương Trạch Vinh rất tốt, lộ rõ sự cảm ơn với ngài.

- Trong tay cậu bây giờ đã có một số lực lượng trong quân đội, ở địa phương cũng do cậu không ngừng bồi dưỡng nên có nhiều người ủng hộ. Cậu có suy nghĩ gì khi Đại hội Đảng sắp diễn ra không?

Câu này thiếu chút nữa làm Vương Trạch Vinh rơi chén trong tay xuống. Câu nói của Bí thư Lâm có thể hiểu theo nhiều nghĩa. Có thể là Bí thư Lâm vừa đánh giá cao hắn, vừa có thể là phê bình hắn vì hắn đang thâu tóm quyền lực.

Cũng may hắn có thể nhìn quan khí và thấy quan khí của Bí thư Lâm không hề ngược hướng với mình.

Thấy vậy, Vương Trạch Vinh có chút tự tin, qua đó hắn cũng cảm thấy đây là cơ hội. Nếu mình nói tốt thì Bí thư Lâm sẽ hoàn toàn ủng hộ mình. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh nghiêm túc nói:
- Bí thư Lâm, nếu ngài nói đến việc này thì tôi cũng muốn nói đến những suy nghĩ trong lòng mình.

Bí thư Lâm gật đầu.

Vương Trạch Vinh nói:
- Bí thư Lâm, tôi vẫn luôn nói mình là con một công nhân, cho đến bây giờ không nghĩ sẽ làm đến chức vụ này, càng không nghĩ mình có thể lên làm Phó chủ tịch. Chẳng qua theo chức vụ không ngừng thay đổi tôi biết nếu Trung ương bồi dưỡng mình, tôi nhất định phải làm việc vì quần chúng nhân dân. Tôi bây giờ rất thỏa mãn với cuộc sống của mình, ví dụ như tiền thì tôi có rất nhiều, nhiều tới mức tôi không biết dùng làm gì nên đã thành lập một quỹ đầu tư mạo hiểm dành cho các công cuộc nghiên cứu của quốc gia. Phụ nữ thì ngài cũng biết đây là khuyết điểm của tôi. Quyền lực thì quyền lực của tôi cũng đã có rất lớn, lớn đến mức tôi thấy mình như đang nằm mơ. Có lẽ không còn gì mà tôi thấy thiếu nữa. Bây giờ đối với tôi mà nói thì tôi chỉ muốn quốc gia chúng ta mạnh lên, tôi muốn cống hiến toàn bộ tinh thần và thể xác của mình cho quốc gia mới không thẹn với lòng mình. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vương Trạch Vinh dừng một chút rồi nói tiếp:
- Con người của tôi có không ít khuyết điểm nhất là vấn đề phụ nữ. Tôi biết mình không phải một Đảng viên đủ tư cách nhưng tôi muốn nói là tôi thật sự không có suy nghĩ gì khác. Các đồng chí ở địa phương thì Trung ương có thể tiến hành kiểm tra, những đồng chí tôi sử dụng đều là điều chỉnh trải qua nhiều thử thách, công tác của bọn họ ở địa phương đều đạt được thành tích. Trong quân đội tôi cũng vận dụng một chút lực lượng của mình để bồi dưỡng, bọn họ đều là các quân nhân xuất sắc, tôi chỉ muốn để bọn họ nhanh chóng phát triển lên mà thôi. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm khẽ gật đầu nói:
- Trạch Vinh, cậu không cần kích động, lời cậu nói tôi có thể hiểu. Trung Quốc cần những người như cậu. Nói thật chủ nghĩa đỉnh núi lúc nào cũng tồn tại, đó là chuyện bất đắc dĩ. Chúng tôi đã già nên lo các cậu đi nhầm đường.

Vương Trạch Vinh vừa này đúng là hơi kích động, nghe Bí thư Lâm nói thế, hắn không biết nói gì thêm.

Vương Trạch Vinh cũng không biết những lời vừa rồi của mình làm cho Bí thư Lâm chấn động. Vừa so sánh, Bí thư Lâm cảm thấy Lý Kiền Ý trước mặt mình quá giả dối, còn Vương Trạch Vinh lại càng đáng tin hơn.

Vì thế Bí thư Lâm đã có quyết định.

Bí thư Lâm nói:
- Nếu cậu có suy nghĩ như vậy thì tôi hy vọng cậu luôn giữ được suy nghĩ này.

Bí thư Lâm đứng lên.

Vương Trạch Vinh cũng đứng lên.

Hai người về cơ bản đã nói chuyện xong, Vương Trạch Vinh biết bắt đầu từ bây giờ Bí thư Lâm đã quyết tâm ủng hộ mình.

Tâm trạng hắn lúc này rất vui, Bí thư Lâm mà tỏ thái độ thì hắn tin việc mình lên chức càng dễ hơn.

- Trạch Vinh, Tiểu Kiều còn thiếu nhiều kinh nghiệm, không có việc gì cậu cũng thường xuyên trao đổi nhiều hơn.

- Bí thư Lâm, tôi sẽ làm như vậy.

Nhìn Vương Trạch Vinh một lát, Bí thư Lâm khẽ vỗ vai Vương Trạch Vinh và nói:
- Cháu tôi họ Lâm, đương nhiên nó cũng là con cậu, tôi tin cậu sẽ đối tốt với con của mình.

Nói xong câu này Bí thư Lâm mở cửa đi ra ngoài.

Vương Trạch Vinh ngẩn ra, Bí thư Lâm nói làm hắn chấn động.

Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1694

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan


Vương Trạch Vinh bây giờ rất sợ, hắn không ngờ chuyện giữa mình và Tiểu Kiều bí ẩn như vậy mà Bí thư Lâm cũng biết.

Bí thư Lâm đã nói rất rõ ràng, ngài biết chuyện giữa Vương Trạch Vinh và Tiểu Kiều, biết đứa bé là con của hai người. Đồng thời do Lâm Khâm không thể có con nên ngài cũng nhận đứa bé này làm cháu. Bây giờ ngài nói ra như vậy là có mấy ý, có cả nhắc nhở, cả phó thác.

Nhìn theo Bí thư Lâm, Vương Trạch Vinh nghĩ đến một câu: “Người làm trời nhìn”

Trên đời không có gì hoàn toàn là bí mật cả. Bí thư Lâm vốn là người nắm giữ toàn bộ Thập cục trong tay nên chuyện mình làm căn bản không phải bí mật đối với bọn họ. Chỉ là bọn họ có muốn lấy ra nói chuyện hay không mà thôi.

Từ việc này Bí thư Lâm cũng một lần nữa cho Vương Trạch Vinh một bạn học đó chính là dù bất cứ lúc nào cũng không thể coi người khác là kẻ ngu, đặc biệt là nhân vật ở tầm cao càng không thể coi thường.

Từ quan khí của Bí thư Lâm, hắn nhận ra Bí thư Lâm vẫn ủng hộ mình. Chẳng qua khi nói tới việc này quan khí của Bí thư Lâm doa động khá lớn.

Nghĩ đến tình hình Lâm gia, Vương Trạch Vinh ít nhiều cảm thấy Bí thư Lâm là bị Hạng gia và Uông gia ảnh hưởng. Mình không có đời sau thì nhận một người là được, dù sao con của hắn và Tiểu Kiều dù từ góc độ nào đó cũng là thuộc về Lâm gia, Bí thư Lâm cũng chấp nhận việc này.

Lời nói của Bí thư Lâm cũng có ý hy vọng mình sẽ giúp đỡ cháu của Lâm gia.

Từ việc quan khí của Bí thư Lâm dao động, Vương Trạch Vinh càng biết một vấn đề rất quan trọng đó là Bí thư Lâm thật sự không hy vọng vì việc này mà ảnh hưởng tới hắn.

Bảo sao vừa nãy Bí thư Lâm lại hỏi mình nhiều như vậy, đây là Bí thư Lâm muốn xem mình có thật lòng muốn làm việc vì dân chúng hay không?

Nếu mình không được như vậy thì tình hình đã khác hẳn.

Thông qua việc này Vương Trạch Vinh cũng càng thêm cảm kích Bí thư Lâm, hắn càng cảm thấy mình nợ Bí thư Lâm nhiều hơn.

Cũng chỉ trong nháy mắt khiến trong đầu Vương Trạch Vinh hiện ra vài suy nghĩ.

Hắn thở dài một tiếng và lấy lại tinh thần đi ra khỏi thư phòng Bí thư Lâm.

Bí thư Lâm đã cho thấy thái độ ngài nhất định sẽ ủng hộ hắn là Phó chủ tịch, đồng thời cũng muốn Vương Trạch Vinh làm hai chuyện một là ủng hộ Tiểu Kiều, hai là giúp đỡ con của Tiểu Kiều phát triển.

Cảm giác áy náy và áp lực để lâu trong lòng hắn vì chuyện với Tiểu Kiều đã được giải tỏa làm hắn thấy dễ chịu hơn nhiều.
- Ha ha, Kiền Ý tới à?

Vương Trạch Vinh vừa ra đến cửa thì trong tai đã vang lên tiếng của Bí thư Lâm.

Vương Trạch Vinh ngẩng đầu lên thì thấy Lý Kiền Ý.

Hắn không nghĩ Lý Kiền Ý cũng tới đây vào lúc này.

- Bí thư Lâm, tôi không làm phiền ngài chứ?
Lý Kiền Ý cười nói với Bí thư Lâm.

Lúc này trên mặt Bí thư Lâm không có gì là lạ cả. Nếu không phải vừa nãy câu nói bên trong thư phòng của Bí thư Lâm làm Vương Trạch Vinh hết hồn thì hắn đúng là không nghĩ ra Bí thư Lâm lại thay đổi sắc mặt nhanh đến như vậy.

Lại nhìn quan khí của Bí thư Lâm, Vương Trạch Vinh thấy quan khí của Bí thư Lâm bây giờ đã bình tĩnh lại rất nhiều, không còn dao động nhiều như trước nữa. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Ha ha, Trạch Vinh cũng tới nên tôi nói chuyện ở Hải Đông một chút, không làm anh đợi lâu đó chứ?
Bí thư Lâm đi tới bắt tay Lý Kiền Ý đầy thân thiết. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Lý ca cũng đến.
Vương Trạch Vinh rất nhanh điều chỉnh tâm trạng của mình, sau đó cũng đưa tay về phía Lý Kiền Ý.

Lý Kiền Ý lúc này đang khá lo lắng vì không biết vừa nãy Vương Trạch Vinh và Bí thư Lâm nói chuyện gì với nhau.

Lý Kiền Ý đã đến một lát và vẫn nhìn vào thư phòng. Bây giờ là thời khắc quan trọng, y lo rằng Bí thư Lâm sẽ toàn lực ủng hộ Vương Trạch Vinh.

Lý Kiền Ý cũng biết trong lực lượng Lâm hệ hiện nay thì mình và Vương Trạch Vinh là hai nhân viên thân tín của Bí thư Lâm. Bí thư Lâm cuối cùng sẽ giao lực lượng vào tay một trong hai người nhưng quan trọng nhất là vào tay ai? Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Bí thư Lâm lo nhất là việc mình từng thiếu chút nữa bị bỏ rơi, nếu như lần này Bí thư Lâm lại bỏ qua mình nữa thì mình sẽ không thể nào tranh chức Phó chủ tịch. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Từ lúc hai người Bí thư Lâm, Vương Trạch Vinh đi ra khỏi thư phòng, Lý Kiền Ý vẫn chú ý quan sát vẻ mặt của Vương Trạch Vinh.

Theo y nghĩ thì nói chuyện lâu như vậy nhất định có vấn đề quan trọng. Nếu như thật sự tỏ thái độ thì với người như Bí thư Lâm sẽ không bao giờ lộ ra ngoài mặt, ngược lại là Vương Trạch Vinh do việc này liên quan đến khả năng lên chức của hắn, hắn không thể nào nhanh chóng giấu diếm được tình cảm. Vì thế từ trên mặt hắn ít nhiều cũng lộ ra vài điều.

Quả nhiên vẻ mặt Bí thư Lâm không có gì thay đổi, thái độ với mình vẫn như trước làm mình không dò xét được gì cả.

Lại quan sát Vương Trạch Vinh, Bí thư Lâm không khỏi cảm thấy mừng rỡ.

Vương Trạch Vinh mặc dù cố làm mình bình tĩnh lại nhưng do vừa nãy quá sợ nên vẻ mặt hắn vẫn hơi trắng, người ngoài nhìn lại thì thấy rất khó coi.

Lý Kiền Ý tự nhận là có thể đánh giá người khác qua sắc mặt. Y thoáng cái là nhìn ra vẻ mặt Vương Trạch Vinh biến hoá rất lớn.

Mặc dù Vương Trạch Vinh cố gắng che giấu nhưng không tránh được ánh mắt của Lý Kiền Ý. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Thấy vẻ mặt khó coi của Vương Trạch Vinh, Lý Kiền Ý ít nhiều thấy yên tâm. Xem ra Vương Trạch Vinh ở trong không đạt được thứ mình muốn, hơn nữa còn là điều bất lợi với Vương Trạch Vinh.

Lý Kiền Ý suy nghĩ thật nhanh rồi dùng hai tay bắt chặt tay Vương Trạch Vinh:
- Trạch Vinh, sao lên Bắc Kinh lại không liên lạc với tôi, đây là do cậu không đúng rồi?

Vương Trạch Vinh đã điều chỉnh lại tâm trạng của mình, vẻ mặt cũng tốt lên nhiều:
- Tôi lên Bắc Kinh có chút chuyện và cũng định đến báo cáo công việc với Lý ca.

Lý Kiền Ý cười ha hả rồi kéo Vương Trạch Vinh ngồi xuống.

Lén nhìn Bí thư Lâm, Vương Trạch Vinh thấy Bí thư Lâm vẫn nở nụ cười. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Sau khi ngồi xuống, Bí thư Lâm nói:
- Kiền Ý, anh và Trạch Vinh cũng đúng là, hai người dáng lẽ bận nhiều công việc thì không nên vì tôi mà bị ảnh hưởng.

Lý Kiền Ý cười nói:
- Đến thăm lão lãnh đạo là việc chúng tôi nên làm. Chúng tôi là người trẻ còn cần học hỏi nhiều điều từ ngài, chỉ như vậy chúng tôi mới có thể đề cao năng lực bản thân lên được.

Bí thư Lâm cười ha hả nói:
- Anh không ngờ nói việc này đến tầm cao như vậy, xem ra không để các anh tới thăm là không được. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
Vương Trạch Vinh cũng nói:
- Lý ca nói rất đúng.

Lý Kiền Ý cười nói:
- Trạch Vinh, cậu lại trêu tôi rồi.

Cả ba người đều nở nụ cười.

Lúc này Lâm phu nhân cũng bế cháu đi vào nói:
- Kiền Ý đã đến một lúc rồi đó.
Bí thư Lâm ôm cháu và nói:
- Sáng cháu có ăn hết không?

Thằng bé nói: Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
- Có ạ.
Nói xong nó nhìn Vương Trạch Vinh:
- Bố nuôi, lần sau bố tới nhớ mua máy bay cho con nhé.

Lý Kiền Ý nói:
- Sau này muốn có thứ gì cứ nói với bố nuôi, bố mua cho con.

Thằng bé nhìn Lý Kiền Ý:
- Con thích máy bay to cơ.

Bí thư Lâm nói:
- Bé sao lại muốn đồ của người khác như vậy, sau này không được thế.

Lý Kiền Ý nói:
- Bí thư Lâm, không sao đâu, như vậy tôi mới làm tròn chức trách bố nuôi.

Bí thư Lâm nghiêm túc nói:
- Trẻ em cần được giáo dục nghiêm khắc từ nhỏ, không thể nuông chiều quá. Ở việc này tôi có bạn học rất sâu sắc.

Nói tới đây Bí thư Lâm nhìn Vương Trạch Vinh:
- Trạch Vinh, con của cậu cũng còn nhỏ, cậu phải chú ý mới được. Không thể nuông con nhiều, phải qua nhiều thử thách thì mới thành người tốt được.

Vương Trạch Vinh gật đầu nói:
- Tôi nghe Bí thư Lâm.
Vương Trạch Vinh có thể nhận ra chuyện giữa mình và Uông Kiều thì chỉ có Bí thư Lâm biết, Lâm phu nhân không biết.

Vì thế hắn cũng yên tâm hơn:
- Bí thư Lâm, tôi từ trước đến giờ vẫn coi ngài là trưởng bối, lời của ngài tôi sẽ ghi nhớ trong lòng.

Vương Trạch Vinh nói có ý gì thì Bí thư Lâm hiểu rõ nên ngài nói:
- Các cậu còn trẻ, đường đi còn dài nên cần nhìn thật xa. Chỉ khi trong lòng có quốc gia thì mỗi bước đi của các cậu mới chắc chắn được. Hơn nữa các cậu cũng không cần mang quá nhiều tâm trạng, không cần suy nghĩ quá nhiều. Chỉ cần làm tốt công việc là sẽ có tương lai.

Lời này Vương Trạch Vinh nghe thì thấy hoàn toàn yên tâm, còn Lý Kiền Ý nghe lại thấy đây là Bí thư Lâm an ủi Vương Trạch Vinh.

- Trạch Vinh, Bí thư Lâm nói rất có lý, chúng ta cần phải dồn toàn tâm trí vào công việc, cậu còn trẻ hơn tôi nhiều nên cơ hội trong tương lai càng nhiều hơn.

Vương Trạch Vinh cảm động nói:
- Bí thư Lâm nói làm tôi thấy rất xấu hổ.

Bí thư Lâm gật đầu nói:
- Biểu hiện của cậu vẫn rất tốt, nhất định phải giữ được sự nhiệt tình này.

Lý Kiền Ý lúc này rất vui, y cảm thấy mình chỉ còn cách chức Phó chủ tịch một bước chân.

Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1695

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan




Lý Kiền Ý và Vương Trạch Vinh cùng lúc đi ra ngoài.

Lý Kiền Ý cười nói với Vương Trạch Vinh:
- Trạch Vinh, chúng ta đã lâu không ngồi với nhau, bây giờ cậu có rảnh không?

Nghĩ tới bây giờ vẫn còn sớm, Vương Trạch Vinh cũng không muốn làm Lý Kiền Ý mất mặt nên gật đầu nói:
- Để tôi bố trí.

- Ha ha, cậu lên Bắc Kinh sao để cậu bố trí được.

Nói xong Lý Kiền Ý liền cầm máy gọi cho Hà Hảo.

Dặn xong, Lý Kiền Ýnói:
- Được rồi, chúng ta đến chỗ Hà Hảo là được.

Hít sâu một hơi, Vương Trạch Vinh rất vui vẻ. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Thấy Vương Trạch Vinh như vậy, Lý Kiền Ý cũng khá vui và nói:
- Trạch Vinh, có phải hơi mệt không?

Vương Trạch Vinh nói:
- Tôi không sao.

- Trạch Vinh, đừng có vắt kiệt sức của mình, phải kết hợp cả nghỉ ngơi. Cậu ít tuổi hơn tôi nhiều, về sau sẽ có nhiều cơ hội hơn. Công tác cách mạng không bao giờ làm hết, sức khỏe là cơ sở của cách mạng, không có sức khỏe thì sao có thể làm được gì chứ? Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Lý Kiền Ý vừa ra vẻ chỉ bảo vừa ra vẻ trêu chọc Vương Trạch Vinh.

Vương Trạch Vinh cười nói:
- Có lẽ là tôi hơi mệt nhưng bây giờ không sao rồi.

Lý Kiền Ý nhìn Vương Trạch Vinh mà không khỏi vui mừng. Vương Trạch Vinh xem ra nhất định gặp chuyện gì đó ở thư phòng Lý Kiền Ý.

Mặc dù có suy nghĩ như vậy nhưng y không tiện hỏi làm cho trong lòng cũng trở nên ngứa ngáy khó chịu.

Xe rất nhanh đến câu lạc bộ của Hà Hảo. Lúc này Hà Hảo đã sớm ra cửa đón.

Hôm nay Hà Hảo ăn mặc rất đẹp, bộ váy càng làm tôn lên các đường cong quyến rũ của cô.

Nhìn thấy Hà Hảo, mắt Vương Trạch Vinh không khỏi sáng lên.

Chẳng qua Vương Trạch Vinh nghĩ đến chuyện của Uông Kiều nên nhanh chóng thu hồi ánh mắt của mình. Hắn cảm thấy mình không thể khống chế bản thân khi đối mặt với phụ nữ.

- Sao Tiểu Thư chưa đến ư?
Lý Kiền Ý thấy Thư Ý không đến nên có chút khó chịu nói với Hà Hảo.

Hà Hảo yêu kiều cười nói:
- Em đã báo Tiểu Thư, cô ấy bây giờ đang chạy tới.

Lý Kiền Ý quay sang nói với Vương Trạch Vinh:
- Trạch Vinh, Tiểu Thư có năng lực mạnh, gần đây dự định mở một câu lạc bộ ở thành nam, chắc Tiểu Thư làm không kém gì Hà Hảo đâu.

Vương Trạch Vinh không biết việc này nên nhíu mày nói: Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
- Sao tôi không biết việc này nhỉ?

Hà Hảo cười nói:
- Tiểu Thư định làm được một chút rồi nói với Vương ca để Vương ca bất ngờ.

Vương Trạch Vinh thầm nghĩ việc này nhất định là do Lý Kiền Ý làm ra, mình phải nhắc nhở Thư Ý một chút mới được. Nếu không về sau có thể thêm nhiều chuyện hơn thế nữa thì sao? Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Mặc dù nghĩ như vậy nhưng ngoài miệng hắn lại nói:
- Làm phiền Lý ca rồi.

Lý Kiền Ý cười nói:
- người nhà với nhau cả mà, nên tôi giúp Tiểu Thư cũng là việc nên làm.

Lý Kiền Ý nói thêm:
- Chúng ta vào trong thôi.

Câu lạc bộ này có một lối đi dành riêng cho Lý Kiền Ý, mỗi lần Lý Kiền Ý tới đều cho vệ sĩ kiểm tra qua một lần rồi mới đi vào.

Ba người vào một căn phòng rộng rãi với trang thiết bị sang trọng. Nghe tiếng nhạc du dương làm tâm trạng Vương Trạch Vinh khá thoải mái.

- Bí thư Vương, nơi này sau khi bố trí lại thì ngài chưa từng tới.
Hà Hảo nhỏ giọng nói với Vương Trạch Vinh.

Rất thơm.

Vương Trạch Vinh không thể không đi nhanh lên thêm một chút.

Sau khi đi vào, Lý Kiền Ý nói:
- Trạch Vinh, cậu vào tắm rửa đi rồi ra nói chuyện.

Vương Trạch Vinh cảm thấy cả người đầy mồ hôi nên cũng gật đầu nói:
- Ừ, tôi nghe chỉ thị của Phó thủ tướng Lý.

Chỉ vào Vương Trạch Vinh, Lý Kiền Ý nói:
- Trạch Vinh đúng là.

- Bí thư Vương cứ yên tâm, nơi này tất cả đều là nhân viên huấn luyện chuyên nghiệp, hơn nữa đều là người có thể yên tâm.
Hà Hảo nói.

Lý Kiền Ý cũng nói:
- Hà Hảo vì bố trí nơi này mà mất không ít tâm sức, hoàn cảnh bên trong rất được.

Vương Trạch Vinh vào trong một phòng xông hơi. Ở trong còn có mấy người phụ nữ phục vụ.

Vương Trạch Vinh xua tay bảo mấy cô gái ra ngoài hết. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Lẳng lặng nằm trong bồn, cả người Vương Trạch Vinh đổ đầy mồ hôi.

Một bên xông hơi, một bên suy nghĩ chuyện hôm nay. Hắn biết mình đã được Bí thư Lâm ủng hộ, ngài cũng không truy cứu chuyện của mình và Uông Kiều nữa. Chẳng qua ý của ngài là về sau giữa hắn và Uông Kiều cần phải cẩn thận hơn nữa.

Vương Trạch Vinh cũng cẩn thận suy nghĩ và thấy việc này điều kiện của Bí thư Lâm thì trong tay ngài có Thập cục, nếu người của Thập cục không âm thầm giám sát mình – người được Trung ương bồi dưỡng là không thể.

Nghĩ tới đây, Vương Trạch Vinh cảm thấy cần nói chuyện với Đằng Kim Hàng, cần phải thanh lý một số người ở trong Thập cục. Nếu như không phải bên trong Thập cục có vấn đề thì việc này sao có thể bị người ta phát hiện.

Rốt cuộc là ai nói việc này cho Bí thư Lâm?

Sau đó Vương Trạch Vinh lại cảm thấy việc này không thể do người Thập cục. Đối với người của Thập cục thì hắn vẫn thường xem quan khí, muốn bọn họ có vấn đề thì chỉ có thể nói rõ khả năng quan sát quan khí của mình đã sai. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Nếu không phải vậy thì chỉ là người của Uông Kiều có chuyện.

Hắn càng nghĩ càng cảm thấy nhất định là như vậy.

Vương Trạch Vinh thở dài một tiếng, mỗi lần Uông Kiều đến gặp mình thì cô nhất định có người âm thầm bảo vệ, những người của mình thấy đó là người của Uông Kiều nên sẽ bỏ qua. Uông Kiều thường xuyên tới thì xuất hiện vấn đề là bình thường.

Nhất định phải thầm cho người của mình điều tra người của Uông Kiều.

Lúc này Thư Ý đã đi vào trong.

Vừa vào, Thư Ý đã nhẹ nhàng nói:
- Vương ca, em không đến muộn chứ? Sau khi nhận được điện của anh em liền tới ngay.

Ngẩng đầu nhìn Thư Ý, Vương Trạch Vinh sa sầm mặt lại:
- Em mở câu lạc bộ sao không nói với anh?

- Em chỉ là muốn chứng minh mình không kém Hà Hảo tỷ mà thôi.
Thư Ý không thấy Vương Trạch Vinh có vẻ không vui mà vẫn dựa vào Vương Trạch Vinh.

- Chuyện gì làm mà không nói với anh, tốt, vậy em có thể đi.
Vương Trạch Vinh không hy vọng người phụ nữ của mình bị người khác chỉ huy nên lạnh lùng nói.

Lúc này Thư Ý mới nghe ra Vương Trạch Vinh tức giận nên thiếu chút nữa khóc òa lên:
- Vương ca, em chỉ là muốn chứng minh mình cũng có năng lực thôi mà. Em xin lỗi.

- Thư Ý, tôi nói với em, em là người phụ nữ của tôi thì điều đầu tiên không thể nghe theo lời người khác.

Vương Trạch Vinh nói.

Thư Ý sợ quá khóc lên:
- Vương ca, em thật sự không có ý gì khác, em chỉ muốn làm một chút việc mà thôi.

- Tôi chẳng lẽ không đồng ý để em làm việc sao? Muốn làm gì em không nói với tôi mà để ý đến lời người khác, tôi thấy em không cần đi theo tôi nữa.

Vương Trạch Vinh nghĩ tới việc Lý Kiền Ý mượn Thư Ý để tạo gần quan hệ với mình, bây giờ vừa lại mở câu lạc bộ kia cho Thư Ý càng làm hắn không thoải mái.

Thư Ý nghe thấy giọng Vương Trạch Vinh càng lúc càng lạnh nên vội vàng nói:
- Vương ca, sau này em nhất định không vậy nữa, em nhất định nghe lời anh, có việc gì cũng sẽ nói với anh trước. Anh bỏ qua cho em đi.

Vương Trạch Vinh vốn chỉ là định nhắc Thư Ý một chút mà thôi, mặc dù hắn biết Thư Ý một lòng vì mình nhưng nếu không nhắc nhở cô thì cô sẽ dễ dàng bị Lý Kiền Ý lợi dụng. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Thấy đã có hiệu quả, Vương Trạch Vinh trầm giọng nói:
- Em có thể hiểu được như vậy là tốt rồi, sau này nếu em tự nhận có thể độc lập thì tôi cũng không cản em.

- Vương ca yên tâm, sau này em sẽ không giấu gì anh cả.

- Dậy đi.
Vương Trạch Vinh kéo Thư Ý lên.

Tắm xong Vương Trạch Vinh đi ra sảnh. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Lý Kiền Ý và Hà Hảo đang ngồi đó, trên bàn đã bày đủ đồ ăn.

- Ha ha, Trạch Vinh, xem ra vẻ mặt của cậu đã tốt hơn nhiều.

Lý Kiền Ý cho rằng Vương Trạch Vinh có thể đã mất đi sự ủng hộ của Bí thư Lâm nên rất vui. Bây giờ y lại nghĩ đến việc làm sao để Vương Trạch Vinh ủng hộ mình.

Vừa ngồi xuống, thư ký của Lý Kiền Ý đã vội vàng cầm điện thoại di động đi vào nhỏ giọng nói:
- Là văn phòng Thủ tướng Chu gọi tới.

Cầm máy, Lý Kiền Ý ra hiệu Vương Trạch Vinh một chút rồi đi sang bên nghe điện.

Một lát sau Lý Kiền Ý đi vào nói:
- Trạch Vinh, tôi vốn muốn ngồi uống vài chén với cậu nhưng Thủ tướng Chu tới nói đoàn đại biểu của Triều Tiên sang nên Quốc vụ viện tổ chức họp, tôi xin lỗi không ở lại được.

Y quay sang nói với Hà Hảo:
- Em bố trí một chút, nhất định phải phục vụ Trạch Vinh thật tốt.

Vương Trạch Vinh mỉm cười nói:
- Lý ca đi đi, chúng tôi ăn xong sẽ về.

Lý Kiền Ý gật đầu rời đi.
Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1696

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan




Lý Kiền Ý rời đi làm căn phòng trở nên yên tĩnh hơn nhiều, chỉ còn lại hai nữ một nam. Vương Trạch Vinh thực ra không suy nghĩ gì mấy. Hắn lúc này đang đói nên muốn ăn no bụng đã. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Hắn nhìn hai người rồi nói:
- Ngồi xuống ăn thôi, tôi đúng là hơi đói.

Hà Hảo yêu kiều nói:
- Vương ca, nói thật sau lần anh cứu em, em vẫn muốn tìm cơ hội mời anh mà không có, hôm nay coi như có cơ hội, em phải mời anh vài chén. Vương ca, nếu không có anh thì có thể em đã không còn sống nữa, trên đời này em thấy chỉ mình anh lo cho mạng sống của em.

Vương Trạch Vinh mỉm cười nói:
- Đây không phải chuyện gì to tát mà, dù là ai gặp chuyện này cũng sẽ làm như vậy. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Vương ca, nói cũng không phải nói như vậy, ở tình huống này cũng không phải mỗi người đều có thể cứu người. Dù sao em luôn nhớ là anh đã cứu em.

Nhìn Thư Ý, Hà Hảo thở dài nói:
- Vương ca, vẫn là Tiểu Thư may mắn. Anh cứu Tiểu Thư một lần, Tiểu Thư có thể lấy thân báo đáp, em dù muốn như vậy thì anh cũng không thèm để ý tới em.

Thư Ý nói:
- Hà Hảo tỷ là người yêu ghét rõ ràng, Vương ca, chị ấy rất chú ý tới việc này.

Nói tới đây Hà Hảo vội vàng đứng lên nói:
- Vương ca, em sẽ đi bố trí rượu tốt nhất mà anh thích, nhất định là anh hài lòng.

Thư Ý nhìn theo Hà Hảo mà trong đầu suy nghĩ rất nhiều điều.

Nói thật Thư Ý cũng không quá tự tin vào mình. Cô ngoài đẹp, biết hát ra thì không có ưu điểm gì nhiều. Cô biết với vị trí hiện nay của Vương Trạch Vinh thì có rất nhiều người phụ nữ muốn theo hắn. Với điều kiện của cô mà muốn mãi được hắn yêu là rất khó khăn.

Làm Thư Ý lo chính là bố mẹ cô bây giờ càng lưu ý chuyện của Vương Trạch Vinh, mỗi lần gọi đều hỏi Vương Trạch Vinh có đến chỗ cô không?

Bố cô bây giờ càng lúc càng nghiện chức vụ và muốn lên chức.

Thư Ý thi thoảng nghĩ đến việc thời xưa một vua có nhiều phi tần. Cô vốn cho rằng với vẻ đẹp của mình thì có người đàn ông nào mà không nắm giữ được, bây giờ cô mới hiểu có nhiều người đàn ông không dễ nắm giữ như vậy.

Cô cũng tự nhận có nhiều điểm mình không bằng Hà Hảo. Ví dụ như khả năng chăm sóc cho đàn ông thì cô còn cần học hỏi nhiều từ Hà Hảo.

Gần đây Hà Hảo cũng hay nói chuyện với cô về việc này.

- Ăn thôi.
Thư Ý đang suy nghĩ thì Vương Trạch Vinh lên tiếng.

Nhìn Vương Trạch Vinh ăn liên tục, Thư Ý nghĩ hôm nay Vương Trạch Vinh khá giận nên càng lo hơn. Chẳng may một ngày nào đó Vương Trạch Vinh không cần mình thì sao?

Nghĩ đến căn biệt thự và xe mình đang có, nghĩ tới quyền thế của bố mẹ mình đang có, lại nghĩ tới ánh mắt hâm mộ của bạn bè mình, chỉ khi sống cuộc sống này thì nếu muốn Thư Ý quay lại cuộc sống trước đây thì cô không biết mình có thể chịu được không?

Vương Trạch Vinh còn trẻ như vậy, khỏe như vậy, có quyền lực như vậy, người đàn ông như vậy là không dễ gặp được. Mặc dù Vương Trạch Vinh vẫn nói muốn mình có suy nghĩ rời đi tìm người đàn ông khác, nhưng cô sao có thể nhận người đàn ông khác nữa.

Nghĩ đến việc mẹ mình bảo mình nhanh chóng có con với Vương Trạch Vinh, Thư Ý biết bố mẹ mình rất hài lòng việc mình thành tình nhân của Vương Trạch Vinh.

- Vương ca, anh cảm thấy Hà Hảo tỷ thế nào?
Thư Ý không nhịn được nói.

Vương Trạch Vinh ngẩng đầu nhìn Thư Ý thì thấy Thư Ý rất cẩn thận nhìn mình.

- Sao em lại hỏi như vậy?
Vương Trạch Vinh hỏi.

- Vương ca, Hà Hảo tỷ thực ra vẫn nói với em là nhất định phải theo sát bên anh.
Thư Ý nói.

Vương Trạch Vinh nghĩ ngay tới thái độ của Hà Hảo đối với mình.

Vương Trạch Vinh bây giờ đã hiểu ý của Thư Ý.

Lý Kiền Ý tìm phụ nữ đương nhiên là loại tốt nhất, có thể làm Lý Kiền Ý chấp nhận lâu như vậy đương nhiên là người phụ nữ xuất sắc. Dù là điểm nào thì Hà Hảo đều có sức hấp dẫn lớn đối với đàn ông. Vương Trạch Vinh nếu nói không chú ý tới Hà Hảo là nói dối.

- Đừng nghĩ linh tinh, mau ăn đi.
Vương Trạch Vinh ra vẻ mất hứng nói.

Đang nói chuyện thì Hà Hảo đã cầm hai chai Mao Đài đi ra.

- Vương ca, rượu này rất ngon, hôm nay em và Tiểu Thư sẽ uống vài chén với anh.

Thấy Hà Hảo vào và ăn mặc lại, thêm lời nói vừa nãy của Thư Ý làm Vương Trạch Vinh không khỏi vô ý nhìn Hà Hảo.

Hà Hảo hơi đỏ mặt khi Vương Trạch Vinh nhìn tới, vẻ thẹn thùng đó càng làm cô thêm quyến rũ.

Hà Hảo cầm chén lên nói với Vương Trạch Vinh:
- Vương ca, chén này em mời anh, cảm ơn anh đã cứu em.

Vương Trạch Vinh cười cười uống cạn chén:
- Uống hết chén này về sau em không cần nói chuyện này nữa.

Hà Hảo cũng uống hết chén:
- Vâng, em sẽ không nói như vậy nữa mà sễ ghi nhớ ở đây.
Vừa nói cô vừa chỉ vào ngực mình.

Mấy người uống liên tục nhưng Vương Trạch Vinh không say. Chỉ có hai cô gái là do uống nhiều nên mặt đỏ bừng lên. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Hà Hảo sau khi uống xong vài chén thì cũng to gan hơn. Thấy Vương Trạch Vinh không quá nghiêm túc như bình thường nên cô thi thoảng cũng nói đùa vài câu.

- Vương ca, hay là mọi người cùng nói chuyện cười đi?

Đây là trò vui trong bàn rượu của Trung Quốc, có lẽ Lý Kiền Ý bình thường cũng hay làm như vậy nên Vương Trạch Vinh cười nói:
- Hà Hảo có chuyện cười gì nói ra nghe xem nào?

Đây cũng là một cách làm người ta thư giãn đầu óc.

Hà Hảo nhìn sang Thư Ý:
- Hay là Tiểu Thư để kể trước.

Thư Ý uống vài chén rượu cũng thấy vui hơn đôi chút, cô cười duyên nói:
- Phải có một đề tài nào chứ?

Hà Hảo nhìn Vương Trạch Vinh:
- Vương ca ra đề để mọi người cùng kể đi.

Vương Trạch Vinh nhìn vào cốc sữa trên bàn nói:
- Lấy sữa làm chủ đề đi.

Thư Ý suy nghĩ một chút rồi nói:
- Em đọc được một truyện cười trên mạng. Nói có một ngày cơ quan kia phát sữa cho các phòng, do can sữa quá to nên nữ nhân viên không mang nổi gọi nam nhân viên về mang. Đến dưới tầng, cô gái nói với đồng nghiệp: “Anh ở đây chờ chút, em lên xem. Nếu chồng em ở đó thì em bảo anh ấy xách xuống; nếu anh ấy không có đây thì anh xách giúp em. Một lát sau cô gái đứng trên ban công gọi vọng xuống: “Anh lên đi, chồng em không có nhà, nhanh lên” Câu này làm cho các nhà xung quanh đều chạy ra ban công xem, làm cho bao người nhìn vào nam đồng nghiệp kia. Nữ đồng nghiệp còn tưởng đối phương không nghe thấy nên lớn tiếng lặp lại câu kia, nam đồng nghiệp đỏ mặt tới mang tai và vội vàng gọi điện cho cô gái. Chẳng qua y vừa lấy máy ra, cô gái đã đưa hai tay lên bắc thành loa nói” Anh không cần gọi điện cho vợ anh, em mở cửa rồi, anh mau lên đi, xong việc rồi đi luôn. Tên nam đồng nghiệp xấu hổ chỉ muốn ngất đi nhưng vẫn phải chạy lên. Chẳng qua vừa lên đến lầu thì cô gái lại nói “Anh vào nhớ bên phải là phòng ngủ, bên trái là nhà bếp, đừng nhầm đó” Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Thư Ý kể xong cả Hà Hảo và Vương Trạch Vinh đều không nhịn được cười.

Thư Ý tưởng là cười mình nên có chút xấu hổ nói:
- Em chỉ kể lại nguyên văn thôi mà.

Người nói vô tâm, người nghe cố ý. Tim Hà Hảo đang đập mạnh, chuyện này có khác gì tình hình bây giờ nhỉ, Lý Kiền Ý không có ở đây, mình và Vương Trạch Vinh có thể … Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Thấy Hà Hảo nhìn tới, Vương Trạch Vinh cũng có suy nghĩ này. Mặc dù hắn cố gắng áp chế nhưng ham muốn càng lúc càng tăng lên.

Vương Trạch Vinh không khỏi có chút khó hiểu, sao lại như vậy nhỉ? Chẳng lẽ người đàn ông nào cũng thích người phụ nữ của kẻ khác sao?

Hà Hảo nói:
- Em cũng có chuyện như thế này. Một lãnh đạo tối về nhà đột nhiên bị hai cô gái lên xe. Một cô uy hiếp “Ngoan ngoãn một chút, cướp sắc đây” Nam lãnh đạo mắng” Mẹ nó chứ, chuyện hay như vậy mà làm người ta khẩn trường, tôi còn tưởng mình bị bắt chứ”. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Hà Hảo vừa nói vừa nhìn Vương Trạch Vinh, trong lời nói rõ ràng mang theo tính khiêu khích.

Vương Trạch Vinh cũng hiểu rõ nên cơn lửa trong lòng càng bốc lên cao hơn.

Đúng là người phụ nữ quyến rũ, bình thường nhìn biết cách giữ mình, lúc cần thiết lại rất lẳng lơ.

Thư Ý do uống nhiều nên nói hùa theo:
- Hà Hảo tỷ đúng là lợi hại, không ngờ nghĩ đến chuyện một rồng hai phụng, có phải muốn thử không? Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Hà Hảo uống hết chén của mình rồi nói tiếp:
- Chị cũng muốn nhưng không có cơ hội đó.

Vương Trạch Vinh không nghĩ hai cô cứ tiếp tục đề tài này. Chẳng qua ở đây không có ai khác nên hắn cũng thả lỏng mình hơn. Hắn nhìn vào ngực Hà Hảo và nói:
- Tôi cũng kể một truyện, một con muỗi rất đói thấy cặp vú của cô gái nên lao đầu vào cắn, kết quả gãy hết vòi. Vì thế nó ngửa mặt lên trời gào lên. “Ôi, an toàn thực phẩm đúng là có vấn đề rồi”.

Hai cô Hà Hảo cùng nở nụ cười:
- Vương ca xấu quá, sao lại coi tất cả phụ nữ đều dùng đồ giả vậy, bọn em đồ thật đó.

Hà Hảo nương chút hơi men nên bạo gan dựa vào Vương Trạch Vinh:
- Vương ca, anh không tin thì sờ xem, của em là hàng thật đó.

Cô dùng ngực cạ cạ vào vai Vương Trạch Vinh.

Thư Ý cũng động tâm cầm tay Vương Trạch Vinh đặt lên ngực Hà Hảo:
- Vậy nhất định phải kiểm tra mới được.

Chỉ có mình Vương Trạch Vinh là đang tỉnh, hắn đúng là sợ với hành động của hai cô.

Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1697

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan




Vương Trạch Vinh hơi đưa tay sờ sờ ngực Hà Hảo đã làm cô ngã vào lòng hắn.

Do đều uống khá nhiều nên cả Hà Hảo, Thư Ý đều mất đi sự ngượng ngùng, hơn nữa trong lòng cũng sớm nghĩ đến chuyện này nhiều lần nên đâu muốn bỏ qua cơ hội này.

Hà Hảo nhân lúc ngã vào lòng Vương Trạch Vinh thì tay liền cố ý co tay Vương Trạch Vinh đặt vào bên dưới mình.

Do Hà Hảo dẫn đường nên tay Vương Trạch Vinh lập tức đến được nơi cần đến.

Hắn khẽ vuốt ve vài cái đã khiến Hà Hảo rên lên.

Vương Trạch Vinh không uống say, vừa nãy cũng chỉ là do hai cô khiêu khích nên mới có hành động như vậy, chứ thực ra hắn vẫn có thể khống chế được bản thân mình trước phụ nữ. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Đặc biệt chuyện hôm nay nghe Bí thư Lâm nói làm hắn giờ vẫn còn hơi sợ.

Vừa nghĩ tới Bí thư Lâm, đầu óc Vương Trạch Vinh tỉnh táo lên rất nhiều. Hắn nhìn quanh phòng rồi thầm tự trách mình sao có thể làm chuyện này ở đây?

Đây là nơi hưởng lạc của Lý Kiền Ý thì kiểu gì chẳng có vài máy quay. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Vì thế hắn càng sợ nên mất cơn ham muốn trong lòng.

Chẳng qua thấy Hà Hảo như vậy, Vương Trạch Vinh cũng có suy nghĩ đây là người phụ nữ của Lý Kiền Ý, nếu như dùng tốt thì có lẽ ở thời khắc mấu chốt nào đó sẽ có tác dụng. Quan hệ này cần phải duy trì mới được.

Đương nhiên đây chỉ là một lý do hắn tự an ủi mình mà thôi. Hắn sao không động lòng trước người phụ nữ xinh đẹp như Vương Trạch Vinh.

Hắn khẽ vuốt ve ngực và bên dưới Hà Hảo một chút rồi nhỏ giọng nói:
- Để hôm khác nhé.

Nói xong hắn đỡ Hà Hảo ngồi thẳng lên sau đó nhìn về phía Thư Ý:
- Hôm nay anh có việc nên phải đi trước, để hôm khác đi.

Nói xong hắn đứng lên đi thẳng ra ngoài.

Tiễn Vương Trạch Vinh lên xe, hai cô nhìn nhau. Việc Vương Trạch Vinh đột nhiên rời đi làm hai người phải suy nghĩ nhiều.

- Hà Hảo tỷ, Vương ca có phải giận em không?
Thư Ý có chút lo lắng nói với Hà Hảo.

Trong tai Hà Hảo lúc này vẫn quanh quẩn câu nói của Vương Trạch Vinh nên khá vui. Cô nhìn Thư Ý:
- Chị hiểu ý của Vương ca, Vương ca thấy nơi này không an toàn. Tiểu Ý, em phải mau đưa câu lạc bộ của mình vào hoạt động, như vậy Vương ca đến đó sẽ không lo nữa.

Có câu nói kia của Vương Trạch Vinh, Hà Hảo biết Vương Trạch Vinh nhất định sẽ thu mình, nghĩ đến đây cô liền có nhiều suy nghĩ hơn.

- Vương ca bảo em không nên mở câu lạc bộ, có lẽ em sẽ không tiếp tục làm nữa.
Thư Ý bây giờ rất lo lắng việc làm Vương Trạch Vinh giận, như vậy Vương Trạch Vinh sẽ không cần mình nữa.

- Tiểu Ý, bây giờ chúng ta là chị em thân thiết nhất, chuyện của em cũng là chuyện của chị. Em yên tâm, chị sẽ giải thích việc này với Vương ca hộ em.
Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
- Hà Hảo tỷ, em lo là em không đủ quyến rũ, có chị thì sẽ tốt hơn.
Thư Ý đây là quan tâm nên bị loạn. Cô nghĩ có Hà Hảo tham gia cũng sẽ hay hơn khi lưu Vương Trạch Vinh lại.

- Em đó, chị đã nói với em nhiều lần rồi, em không có gì thua kém ai cả. Nếu em muốn vào giới giải trí thì chỉ riêng giọng hát, khả năng chơi đàn của em thì không lâu nữa sẽ thành ngôi sao nổi tiếng. Em phải tuyệt đối tự tin vào mình.

Hai cô đang nói chuyện thì Vương Trạch Vinh ngồi trong xe suy nghĩ việc vừa nãy. Cảnh vừa rồi đúng là rất hấp dẫn hắn. Nghĩ đến việc Thư Ý luôn muốn lấy lòng mình, Vương Trạch Vinh cũng không khỏi cảm thấy yêu thương cô. Đây có thể nói là người phụ nữ rụt rè nhất và nghe lời nhất trong các người phụ nữ của hắn.

Nghĩ tới đây Vương Trạch Vinh liền lấy máy ra gọi cho Thư Đạo Lâm.

Lúc này trong văn phòng Thư Đạo Lâm, y đang nói chuyện với Chánh văn phòng Ủy ban thị xã – Dương Thế Minh.

Trong thời gian vừa qua tâm trạng Thư Đạo Lâm khá vui vẻ.

Hai người đang nói chuyện, Thư Đạo Lâm nhận được cuộc điện mà đã lâu không gọi cho mình.

Vẻ mặt y không khỏi trở nên phức tạp. Số này y luôn ghi nhớ trong lòng.

Theo địa vị của Vương Trạch Vinh tăng lên, tâm trạng vợ chồng Thư Đạo Lâm trở nên khó nói. Bọn họ hy vọng làm mọi người biết Vương Trạch Vinh là con rể của mình nhưng lại biết đó là điều không thể. Thư Đạo Lâm run run đứng lên nói: Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
- Bí thư Vương, chào ngài, tôi là Thư Đạo Lâm.

Dương Thế Minh đang ngồi nhưng thấy Thư Đạo Lâm nhận được điện lại cung kính đứng lên, tay run run như vậy. Y biết ngay đó là nhân vật lớn. Thấy Thư Đạo Lâm không bảo mình ra ngoài nên y cũng đành đứng lên đợi.

Vương Trạch Vinh chẳng qua chỉ là muốn hỏi tình hình công việc của Thư Đạo Lâm mà thôi. Hắn cũng tìm hiểu qua chuyện của Thư Đạo Lâm, người này tuy thư sinh nhưng có năng lực. Nếu có thể thì hắn cũng có thể giúp đỡ đối phương một chút.

- Lão Thư, tôi gọi điện lại chỉ là muốn hỏi tình hình công việc gần đây của ông.

Vương Trạch Vinh cũng không biết cách gọi như thế nào cho ổn, vì thế đành gọi cách chung chung như thế này.

Thư Đạo Lâm bây giờ không quá chú ý cách xưng hô. Vương Trạch Vinh gọi điện cho mình đã là Vương Trạch Vinh chú ý tới mình, nói rõ hắn thích con gái mình.

- Bí thư Vương, cảm ơn sự quan tâm của ngài, chỗ tôi đang rất tốt, bây giờ cũng đang định đến Hải Đông học tập kinh nghiệm để về triển khai công việc.

Vương Trạch Vinh cười nói:
- Hải Đông và Chiết Đông có nhiều điểm giống nhau, ông rảnh có thể dẫn đoàn sang đây.

Đây là Vương Trạch Vinh chủ động mời, Thư Đạo Lâm đương nhiên là vui vẻ.

Vương Trạch Vinh rất nhanh tắt máy.

Hắn gọi chỉ để tỏ thái độ mà thôi. Nhưng hắn không biết chỉ riêng cuộc điện này lại làm Thư Đạo Lâm mãi không bình tĩnh lại được.

Đối với Thư Đạo Lâm mà nói quan hệ kia với Vương Trạch Vinh là không thể lộ ra, chuyện có thể nói chuyện với Vương Trạch Vinh không nhiều. Y lo nhất là Vương Trạch Vinh chỉ quan hệ với con gái mình một thời gian, chán rồi bỏ. bây giờ Vương Trạch Vinh chủ động gọi tới hỏi công việc của mình đã nói rõ nhiều điều.

Dương Thế Minh đứng đó cố gắng vểnh tai lên nghe. Y rất chú ý vẻ mặt Thư Đạo Lâm thay đổi, đầu tiên là ba chữ Bí thư Vương, y liền nghĩ ngay đến các Bí thư họ Vương ở tỉnh nhưng thấy căn bản không có ai để làm Thị trưởng Thư cung kính như vậy. Sau đó y lại nghe đến chữ Hải Đông, mắt y lộ rõ vẻ sợ hãi. Ai bây giờ không biết ở Hải Đông có thể được gọi là Bí thư Vương chỉ có mình ủy viên Bộ Chính trị Vương Trạch Vinh.

Y nhìn Thư Đạo Lâm càng thêm cung kính, bảo sao ai cũng nói sau lưng Thư Đạo Lâm có người. Mọi người chỉ biết Bí thư tỉnh ủy Hà rất ủng hộ Thư Đạo Lâm mà không biết nguyên nhân. Nhiều người cho rằng đó là do Bí thư Hà có qua lại với con gái Thư Đạo Lâm, hóa ra sau lưng Thư Đạo Lâm lại là Bí thư Vương.

Dương Thế Minh lại nghĩ đến cô con gái xinh đẹp của Thư Đạo Lâm và đoán nhất định con gái Thư Đạo Lâm là người phụ nữ của Vương Trạch Vinh.

Nghĩ đến phát hiện này, Dương Thế Minh run lên. Y biết lần này mình quá may mắn mới dựa vào được ông bố vợ của Vương Trạch Vinh.

Thực ra quan hệ giữa Thư Đạo Lâm và Vương Trạch Vinh đã truyền ra một chút nhưng không có chứng thực, bây giờ mình coi như chứng thực chuyện này.

Nghĩ đến tương lai của Thư Đạo Lâm, Dương Thế Minh lại liên tưởng tới tương lai của mình. nếu là như thế này thì Thư Đạo Lâm còn có không gian bay lên nữa, tương lai của mình cũng sẽ như vậy. Chỉ cần theo sát Thư Đạo Lâm thì mình sẽ không ngừng đi lên.

Khó khăn lắm mới làm mình Bí thư Lăng, Thư Đạo Lâm nói:
- Vừa nãy Bí thư Vương ở Hải Đông gọi tới mời thị xã chúng ta cử đoàn địa biểu sang Hải Đông học tập. Đây là việc lớn, tôi cần đi báo cáo với Bí thư. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Dương Thế Minh vội vàng nói:
- Nếu là Bí thư Vương mời thì đây không phải việc bình thường. Tôi cảm thấy đây là việc trọng đại ở thị xã chúng ta, nhất định phải làm tốt công việc này. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Ý của Bí thư Vương là do tôi tự mình dẫn đoàn, lúc ấy anh cùng đi với tôi. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Mắt Dương Thế Minh sáng lên:
- Thị trưởng, tôi luôn theo sát ngài.

Quan Khí
Tác giả: Hồng Mông Thụ

Chương 1698

Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Vipvandan




Vương Trạch Vinh vốn định tay không tới nhà Ngô lão nhưng lại nghĩ dù sao cũng là đầy tháng bé nên phải mang gì đó theo. Vì thế hắn mua một ngọc bội. Đến vị trí của Ngô lão thì ông ta không thiếu gì, thiếu chỉ là thái độ của mọi người mà thôi.

- Ha ha, Trạch Vinh, mau vào trong ngồi.
Thấy Vương Trạch Vinh tới, Ngô lão đứng lên nói.

- Ngô lão, tôi không tới muộn chứ?
Vương Trạch Vinh đưa tay ra đỡ Ngô lão.

Ngô lão lần này xem ra đã yếu hơn nhiều nên đứng cũng không yên.

Dìu Ngô lão ngồi xuống, Vương Trạch Vinh thấy người tới đều là thân tín của ông ta. Hai người con trai cùng mấy người cháu đều ở đó. Đái Lương Đào kia cũng ở đây. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Ngoài ra Vương Trạch Vinh cũng thấy hai tư lệnh gồm tư lệnh Quân khu Ninh Dương - Dương Cương cùng tư lệnh Quân khu Lan Châu – Tây Môn Xuy Tuyết.

Hai người kia đứng lên chào Vương Trạch Vinh.

Hắn cũng vội vàng bắt tay hai người.

- Ha ha, Trạch Vinh, lần này tôi cũng không mời nhiều người, chỉ là mời mấy đồng chí tới ngồi rồi nói chuyện mà thôi.
Ngô lão nói.

Vương Trạch Vinh nhìn đứa bé đang được mẹ bế nên nói:
- Chắc là cháu bé này?

Nghe Vương Trạch Vinh hỏi, Đái Lương Đào kia vội vàng đứng lên, cung kính nói:
- Bí thư Vương, tôi là Đái Lương Đào, cảm ơn ngài đã đến.

Ngô lão cười nói:
- Trạch Vinh, đây là cháu rể của tôi – Đái Lương Đào. Hôm nay là đầy tháng con cậu ta.

Vương Trạch Vinh bắt tay Đái Lương Đào:
- Tôi sớm nghe nói nhà Ngô lão có một cháu rể tên Đái Lương Đào rất có năng lực nhưng hôm nay mới được gặp.

- Bí thư Vương quá khen rồi.
Đái Lương Đào nói.

Vương Trạch Vinh đưa tay bế lấy đứa bé nhìn thoáng qua:
- Đứa bé trông rất xinh trai. Tôi vốn định mang gì tới nhưng không nghĩ ra nên mang gì, vì thế ghi nợ lần sau nhất định sẽ bù lại.

Ngô lão cười ha hả nói:
- Trạch Vinh, cậu như vậy mới là đúng. Cậu mà mang gì đó thì tôi sẽ giận đấy.

Vương Trạch Vinh lấy một miếng ngọc bội nhỏ ra:
- Đồ thì không mang theo nhưng tôi cũng cầm một miếng ngọc bội nhỏ coi như lễ gặp mặt.

Đái Lương Đào thấy đó là đồ đáng giá nên định nói nhưng Vương Trạch Vinh đã ngăn lại:
- Ngô lão cũng biết đó, thứ này thì tôi vẫn lấy ra được, không bị mang tiếng hối lộ đâu?

Ngô lão chỉ vào Vương Trạch Vinh:
- Trạch Vinh, cậu đúng là.

Đưa trả đứa bé cho mẹ nó, Vương Trạch Vinh lúc này mới ngồi xuống.

- Trạch Vinh đã đến, mọi người cũng tới đông đủ, chúng ta vào bàn thôi.
Ngô lão nói xong liền được con trai đỡ đứng lên.

Vương Trạch Vinh nhìn quanh liền biết Ngô lão hôm nay không mời ai khác ngoài nhân viên thân tín của Ngô hệ.

Ngô lão ngồi chính giữa, Vương Trạch Vinh ngồi bên trái, hai vị tư lệnh ngồi ở bên phải ông ta, còn có mấy vị thượng tướng, trung tướng.

Bàn ăn này chỉ có mỗi hai con trai của Ngô lão là được ngồi cùng.

Vương Trạch Vinh cười nói:
- Ngô lão, tôi rất hâm mộ ngài, ngài bây giờ đúng là con cháu đầy nhà.

Ngô lão nói:
- Trạch Vinh nói đúng, cả đời này tôi coi như đã thỏa mãn, con cháu có không ít nhưng không có mấy người thành đạt.

Vương Trạch Vinh nói:
- Ngô lão quá khiêm tốn rồi.

Mọi người đều mỉm cười.

Dù sao ở đây có nhiều quân nhân nên ai cũng ngồi rất thẳng. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Trạch Vinh, tương lai Trung Quốc ở trong tay những người như cậu, chúng tôi đã già nên chỉ có thể giúp đỡ các cậu được một thời gian mà thôi. Thấy các cậu đã trưởng thành, tôi rất vui.

Vương Trạch Vinh nói:
- Những người như Ngô lão là tài sản quý báu của quốc gia, có nhiều điều đáng để chúng tôi học tập. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

- Ôi, người già cần là ổn định. Trung Quốc có được sự ổn định như hiện nay là do vài thế hệ cùng cố gắng mà có được. Thấy Trung Quốc đoàn kết, ổn định như vậy, chúng tôi coi như đã làm xong chuyện của mình, sau đây trọng trách sẽ do các cậu phụ trách. Trung Quốc cần là sự mãnh liệt, trí tiến thủ, cậu có nhiều suy nghĩ mà tôi thấy rất đồng ý.

- Ngô lão nói rất có lý. Trung Quốc cần phát triển liên tục, cũng cần duy trì từ thế hệ này sang thế hệ khác. Hôm nay là đầy tháng cháu của ngài, tôi càng cảm thấy bồi dưỡng thế hệ tiếp theo quan trọng hơn nữa. Chỉ không ngừng bồi dưỡng thế hệ sau thì sự nghiệp của chúng ta mới duy trì được.

Mọi người đều chăm chú nghe hai người nói chuyện.

Ai ngồi đây cũng đều khôn khéo cả, thấy Ngô lão mời Vương Trạch Vinh tới, lại nghĩ đến Ngô lão đang yếu, mọi người đều biết bữa tiệc hôm nay không bình thường. Đây là lần cuối cùng để xác định xem Ngô lão có ủng hộ Vương Trạch Vinh hay không?

Vừa nghe hai người nói chuyện, mọi người cũng phân tích qua những gì bọn họ nói.

Từ biểu hiện nhiệt tình của Vương Trạch Vinh khi vào Ngô gia có thể thấy Vương Trạch Vinh muốn tỏ ý thân cận với Ngô gia. Từ lời của Ngô lão thì mọi người lại thấy ông ta đang thăm dò thái độ của Vương Trạch Vinh đối với người Ngô gia. Mà Vương Trạch Vinh lại lấy việc bồi dưỡng thế hệ sau để tỏ thái độ, đây là hắn tỏ vẻ sẽ bồi dưỡng người của Ngô gia.

Ngô lão nghe xong Vương Trạch Vinh nói liền nở nụ cười:
- Trung Quốc cần nhiều đồng chí như cậu.

Vương Trạch Vinh nói:
- Trung Quốc rất rộng lớn nên không thể chỉ dựa vào một hai người là được. Tôi cho rằng nếu muốn quốc gia phát triển thì cần đoàn kết tất cả các đồng chí có thể đoàn kết. Chỉ như vậy sự nghiệp của chúng ta mới có thể không ngừng phát triển.

Vương Trạch Vinh nhìn Đái Lương Đào rồi nói tiếp:
- Thấy mấy người như đồng chí Đái Lương Đào đang trưởng thành, tôi rất vui. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Ngô lão cười ha hả nói:
- Mấy đứa nó chưa gặp qua bao mưa gió, việc cần nhắc nhở phải nhắc nhở. Chỉ như vậy chúng mới có thể trưởng thành và phát triển được.

Vương Trạch Vinh gật đầu nói:
- Ngô lão, tôi hôm nay đến là chúc mừng, chén này tôi xin chúc Ngô lão luôn mạnh khỏe.

Hắn đứng lên cũng làm mọi người cầm chén đứng lên.

Ngô lão đang định đứng lên thì đã bị Vương Trạch Vinh ngăn lại:
- Xin Ngô lão cứ ngồi, chúng ta cạn ly còn Ngô lão tùy ý.
Nói xong hắn dẫn đầu uống cạn.

Những người khác cũng giơ chén uống cạn.

Ngô lão cười nói:
- Tôi phải dùng trà thay rượu, bác sĩ không cho tôi uống.

Vương Trạch Vinh nói:
- Vâng.

Uống xong chén, Ngô lão nhìn hai con trai, hai người này hiểu ý giơ chén lên nói:
- Bí thư Vương, bố tôi không thể uống rượu, hai người chúng tôi xin thay mặt Ngô gia mời anh một chén.

Vương Trạch Vinh vui vẻ nói:
- Rượu này tôi phải uống nhiều mới được. Cho chén to.

Rất nhanh đã có nhân viên phục vụ mang chén to tới.

Thấy Vương Trạch Vinh dùng chén to, hai người con của Ngô lão định dùng chén đó nhưng lại bị hắn ngăn lại.
- Hai anh không cần đổi. Tôi dùng chén to là để đối phó mấy vị này, lần trước sau khi uống rượu bọn họ vẫn không phục nên muốn tìm cơ hội đấu lại. Hôm nay tôi định uống tiếp với bọn họ.

Tây Môn Xuy Tuyết cười nói:
- Lần trước Bí thư Vương làm cho toàn bộ quân nhân mất mặt, một người đánh ngã bao người. Thưa các đồng chí, Bí thư Vương hôm nay lại khiêu chiến chúng ta lần nữa đó. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Mọi người nghe xong liền cười phá lên.

Ngô lão nói:
- Tôi sẽ làm trọng tài. Trạch Vinh nổi tiếng uống giỏi, tôi thấy mấy người các anh chắc cũng không thắng nổi đâu. Trạch Vinh, chờ bọn họ chuẩn bị tốt thì lần sau sẽ đấu.

Vương Trạch Vinh nhìn mấy quân nhân và nói:
- Được rồi, các anh chuẩn bị cho tốt rồi lần sau chúng ta sẽ đấu.

Sau đó hắn cạn chén với hai con của Ngô lão.

Dương Cương thở dài nói:
- Tôi thấy Bí thư Vương còn có khí phách hơn cả quân nhân, chỉ riêng khí phách này đã không mấy người có thể so sánh. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Ngô lão thấy không khí khá tốt nên cũng cười nói:
- Trung Quốc cần những lãnh đạo có khí phách như Trạch Vinh, lần này tôi thấy các anh coi như phục rồi chứ?

Ngô lão nhìn quanh một vòng: Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com
- Trạch Vinh mặc dù ở bên hành chính nhưng tôi có thể nhận ra khí phách quân nhân trên người cậu ta, đây là điều hiếm thấy. Càng đáng khen hơn nữa là Trạch Vinh có cả văn cả võ. Biểu hiện của Trạch Vinh ở Afghanistan thì mọi người cũng thấy đó. Trạch Vinh bây giờ có uy tín rất cao trong lòng các tướng sĩ. Trung Quốc cần phát triển, cần mạnh lên thì cần những đồng chí như Trạch Vinh. Sau này mọi người cần phối hợp tốt với Trạch Vinh, các cậu phải coi Trạch Vinh là đồng đội. Truyện Quan Khí copy từ Diễn Đàn Tu Chân Giới TuChanGioi.com

Nói xong câu này, Ngô lão bắt chặt tay Vương Trạch Vinh:
- Trạch Vinh, sức khỏe của tôi thì tôi biết, thời gian của tôi không còn nhiều lắm, Trung Quốc phải dựa vào các cậu.

Đây là thái độ rất rõ ràng của Ngô lão. Đây coi như là ông đưa lực lượng Ngô hệ sang cho Vương Trạch Vinh.

Vương Trạch Vinh có chút kích động cầm chặt tay Ngô lão:
- Tôi cảm ơn Ngô lão đã tin tưởng, tôi sẽ cố gắng để không phụ lòng tin tưởng của Ngô lão.

Ngô lão nhìn quanh mọi người:
- Mọi người cùng mời Trạch Vinh một chén.