Nếu ngày mai không bao giờ đến, chúng ta sẽ không chần chừ một phút giây nào để bày tỏ tấm lòng với người ta yêu thương, để lại trong họ những kí ức tuyệt vời về ta.
Nếu ngày mai không bao giờ đến, có lẽ tôi sẽ trân trọng quãng thời gian quý giá của ngày hôm nay, giữ gìn nó như một chương đẹp nhất của cuộc đời.
Nếu ngày mai không bao giờ đến, tôi sẽ không nuối tiếc!

Yasushi Kitagawa