Giải thích:

"..."nhân vật

(...)suy nghĩ

[...]skill

<...>ciel

<<...>>ri nói chuyện với ciel

/.../ tác giả

//...// thần giao cách cảm

_____________________________________________

*Nối tiếp phần trước*

Sau vụ việc đó, gần như tất cả các học sinh trường Đại học phép thuật đều tỏ vẻ sợ hãi trước Ri và Rudeus. Mỗi lần nhìn thấy hai người đó, các học sinh liền chạy đi hết. Rudeus đi đến thư viện để tra cứu thêm về dịch chuyển thì cậu phát hiện phép triệu hồi có khá nhiều điểm tương đồng với dịch chuyển nên cậu liền lấy các tài liệu liên quan đến triệu hồi ra rồi nghiên cứu. Sau khi đã nghiên cứu hết toàn bộ tài liệu ở thư viện, cậu liền nhờ Fitts kiếm một người có kiến thức chuyên sâu để học hỏi. 

Fitts cuối cùng cũng đã tìm thấy, đó là một học sinh cùng lớp với Rudeus. Tên cô ấy là Silent, một người sở hữu nhiều thành tựu nhất trong trường đại học Ranoa. Khi đã xin được địa điểm từ Jinas, rudeus nhanh chóng tới nơi mà Silent đang ở. Đến trước cửa phòng, cậu gõ cửa.

"... Vào đi"Silent

Rudeus bước vào, mặt cậu trắng bệch khi Silent quay đầu lại.

"Ara, chúng ta lại gặp nhau rồi"Silent

"Gya!!!?????"Rudeus chạy đi

"Này khoan...Hể?"Silent nhìn rudeus bị ai đó đeo mặt nạ đánh vào gáy khiến cậu bất tỉnh

"Xin lỗi nhé, có vẻ cậu ta bị hiểu nhầm một chút rồi"ri bế rudeus theo kiểu công chúa

"Cậu là... Rimuru đúng không?"Silent

"Đúng vậy, cô biết được khá nhiều về tôi rồi nhỉ?"ri 

"Tôi chỉ nghe được từ các học sinh khác thôi"Silent

"Đưa cậu ta sang phòng cứu thương rồi chúng ta sẽ nói chuyện tiếp, tôi có khá nhiều điều muốn nói với cô đó Silent"ri

"Được thôi, phòng cứu thương ở phía bên này. Theo tôi"Silent

Ri và Silent đi đến một căn phòng thì bắt gặp Fitts.

"Chào rimuru... Hể?! Rudeus-kun bị làm sao vậy?!"Fitts lo lắng

"Rudeus chỉ bị ngất một lúc thôi, tý nữa cậu ấy sẽ tỉnh lại ngay mà"ri chấn an Fitts

"Phù... thế thì tốt rồi"Fitts thở dài nhẹ nhõm

"Hửm? Trông senpai có vẻ khá lo lắng cho Rudeus yêu quý của Senpai nhỉ?"ri trêu Fitts

"Hể ~~ Làm gì có đâu..."Fitts đỏ mặt quay đi chỗ khác

(Gì thế này? Fitts-san thích chơi gay sao?)Silent khó hiểu

____________________________________

*Tại căn phòng cứu thương*

"Được rồi, giờ chúng ta sẽ vào việc chính"ri 

"Có chuyện gì vậy?"Fitts

"À, lát nữa khi rudeus tỉnh lại tôi sẽ giải thích cho senpai sau"ri

"Vậy... chuyện cậu muốn nói là gì?"Silent

"Cô có hiểu tôi đang nói gì không?"ri

/phần in đậm ở đây là tiếng nhật nhé/

"Cái?!... Không lẽ cậu cũng là người..."Silent ngạc nhiên

"Đúng vậy, Tôi và rudeus đều là người đến từ thế giới cũ"Ri

"Này, hai cậu đang nói tiếng gì lạ vậy? Mình chẳng hiểu gì cả..."Fitts

"À, tôi với cậu ấy đều là đồng hương"ri

"Vậy à"Fitts

"Cậu là người nhật sao?"Silent

"Đúng thế... A, rudeus tỉnh lại rồi"ri

- pov rudeus -

Tôi tỉnh dậy, một bàn tay mềm mại đang vuốt ve đầu tôi. Đó là Rimuru-san, bàn tay của cậu ấy thon thả và mảnh mai đến mức độ tôi không thể nào tưởng tượng được cậu ấy là đàn ông.

"Hở? Rimuru-san? Sao cậu lại ở đây?"rudeus

"Chuyện đó thì... cậu khỏi cần biết cũng được"ri 

"HỞ?! "rudeus vô thức ngã xuống giường khi nhìn thấy Silent

"Thô lỗ quá đấy!? Sao cậu lại sợ tôi? Không phải tôi đã cứu cậu trước kia sao? À, chắc do lúc đó cậu đã chết nên cậu không nhớ"Silent

"O..Ors...Orsted đang ở?!"rudeus

"Bình tĩnh lại đi rudeus, anh ta không hề có ở đây" Silent

"Yên tâm, anh ta sẽ không ngắm tới cậu trong một thời gian. Mặc dù có khả năng anh ta sẽ đến tìm nhưng việc đó thì tùy thuộc vào cậu"Silent

"Ừm... Silent à, cậu có mối quan hệ như thế nào với rudeus vậy?"Fitts

"Chúng tôi không có mối quan hệ gì cả"Silent

"Nhưng đây là lần đầu tiên mình thấy Rudeus-kun hoảng sợ đến mức này, cậu không làm gì đó chứ?"Fitts

"À, lần cuối chúng tôi gặp nhau thì cậu ta đã bị đánh tan xác bởi Long thần, nên hẳn là cậu ta nhớ khá rõ đó"Silent

"Long thần?! Một trong Thất Đại Liệt Cường sao?" Fitts

*Ngôi kể thứ ba*

*Ri bật [gia tốc tư duy] 1000000000000000000 lần*

<<Nè ciel, Thất Đại Liệt Cường là gì vậy?>>

<Vâng, Thất Đại Liệt Cường là bảy người mạnh nhất của thế giới này do Kỹ thần Laplace đặt ra:

Hạng nhất: Kỹ thần Laplace

Hạng nhì: Long thần Osrted

Hạng ba: Đấu thần Badigadi

Hạng tư: Ma thần Laplace

Hạng năm: Tử thần Randolph Marianne

Hạng sáu: Kiếm thần Gal Farion

Hạng bảy: Bắc Thần Aleksandr Ryback>

<<Hửm? gã Badigadi đó yếu đến thế mà cũng được ở hạng ba sao?>>

<Thưa master, lúc đó hắn chưa mặc giáp thần chiến đấu của hắn nên mới yếu vậy. Em đã thử phân tích bộ giáp đó rồi, cấp độ của bộ giáp đó ngang hàng với cấp Huyền thoại ở bên vũ trụ của chúng ta đấy ạ>

<<Giáp thần chiến đấu sao? Hmmm.... em có thể sao chép nó hộ ta được không?>>

<Vâng... Tiến hành sao chép... Đã sao chép xong, master có muốn dùng nó ngay bây giờ không?>

<<Để sau đi, giờ chưa phải lúc thích hợp để test thử bộ giáp đó>>

<Vâng thưa master>

*Ri tắt [gia tốc tư duy]*

"Đúng thế" Silent

"Cậu là long thần hả?"Fitts

"Làm sao có thể được? Mới trước kia tôi còn du hành cùng anh ta"Silent vừa nói vừa vuốt tóc về phía đằng sau

"Nè rudeus, cậu có hiểu những từ này không?"Silent đưa cho rudeus một tờ giấy

Rudeus xem xong thì mặt hơi bối rối nhưng vẫn đủ quyết tâm để đáp lại.

"Không, tôi không biết hai cái tên này"rudeus

"Hả? Rudeus-kun, cậu cũng biết nói thứ tiếng đó à?"Fitts

"Cũng?"rudeus khó hiểu

"Thì Rimuru và Silent đều nói thứ tiếng đó mà"Fitts

"Hở?!"Rudeus quay lại nhìn chằm chằm vào ri 

"Cậu cứ nhìn tôi thế làm tôi ngại lắm đấy..."ri làm vẻ mặt ngại ngùng kèm theo sự dễ thương mang tính sát thương cực lớn

"Hự..."Rudeus chảy máu mũi rồi bất tỉnh luôn.

/tội rudeus quá ;v/

"Rudeus-kun! Cậu bị sao vậy?!... Này rudeus-kun!...."Fitts cố lay người rudeus

<Master thật là...>

<<Ơ kìa, ta có làm gì sai đâu?>>ri

<...>

"haiz..."Silent thở dài

10 phút sau*

"Ủa? Tôi còn sống sao?"rudeus vừa mới tỉnh lại

"Rudeus-kun, cậu có bị sao không"Fitts ân cần hỏi rudeus

"À, em không sao đâu senpai. Đừng lo lắng"Rudeus

"Này rimuru, cậu rốt cuộc là con trai hay con gái vậy?"Rudeus

"Hở?"ri

"Đúng đó, tôi còn chẳng thể nào phân biệt được giới tính của cậu luôn"Silent

"Chẳng phải tôi đã nói rằng tôi là con trai sao?"ri 

"Không không không, cậu hãy trả lời thật đi. Với cái dáng vẻ đó thì tôi không thể tin được rằng cậu là con trai đâu"rudeus 

Rudeus đột nhiên đứng dậy và đi về phía ri

"Tôi là con trai mà... Hả? Cậu định làm gì?"ri

"Nếu cậu không trả lời thì... TÔI SẼ KIỂM TRA GIỚI TÍNH CỦA CẬU"rudeus nói rồi lao tới ri với tốc độ |lên| bàn thờ

*RẦM*

Rudeus bị ri đạp thẳng vào bụng rồi dính chặt lên tường

"Đồ biến thái"ri 

"RUDEUS-KUN!"Fitts hốt hoảng gỡ rudeus ra khỏi tường

"Cậu mạnh tay quá rồi đấy, Rimuru"Silent

"Tại cậu ta định sàm sỡ tôi đó chứ"ri

"..."Silent cạn lời

Sau khi rudeus tỉnh lại thì ri và rudeus cùng lắng nghe câu chuyện của Silent bằng tiếng nhật, vì không hiểu được ngôn ngữ này nên Fitts đành ngồi thủ... à nhầm ngồi chờ ba người họ nói chuyện xong.

Sau một hồi nói chuyện với Silent, Rudeus cũng dần hiểu về hoàn cảnh của Silent và có được một thỏa thuận với cô ấy. Còn ri thì nói rằng mình sẽ không tham gia giúp Silent quay trở về thế giới cũ bởi vì cậu biết, cậu chính là người duy nhất biết sử dụng ma pháp dịch chuyển trong vương quốc Asura này. 

Nếu cậu nói cho cô ấy và rudeus biết thì sẽ có thêm rất nhiều điều phiền phức ập tới cậu, với lại ri muốn tự hai người đó phải tìm ra nguyên lí hoạt động của phép dịch chuyển mà không cần cậu giúp đỡ.

"Tôi hiểu rồi, vậy chúng ta hãy cùng hợp tác"Rudeus

"Ừm, cảm ơn cậu. Những lời đó sẽ giúp tôi rất nhiều, mong sau này cậu sẽ không tự dưng nói rằng câu muốn dừng lại"Silent

"Nam nhi đại trượng phu không rút lại lời nói của mình"rudeus 

"... Cũng đã khá lâu rồi tôi không nghe lại câu này..."ri

"Ừ, nếu là ở bên này thì sẽ chẳng có ai hiểu được câu nói đùa này..."rudeus

"Vậy thì..."Silent ngồi lên chiếc ghế 

Silent lấy ra ba chiếc nhẫn ở túi mình và đeo chúng vào.

<<Này Ciel, những cái nhẫn đó là gì vậy?>>

<Dạ đó là nhẫn vô hiệu phép thuật và nhẫn cản tác dụng vật lí ạ>

<<Hở? Thế cô ấy đeo nó vào làm gì?>>

<<Master sẽ sớm biết ngay thôi>>

"Rồi, cậu muốn biết gì nào? Tôi nghe Fitts nói là cậu hiện đang nghiên cứu những thứ liên quan tới dịch chuyển"Silent

"Ừm, chuyện gì đang diễn ra vậy?"Fitts 

"Dù sao thì, chúng tôi muốn nghe về sự kiện đó. Nanahoshi-san từ giờ hãy nói bằng tiếng loài người ở thế giới này nhé"rudeus

"Được thôi"Silent

"Tôi không biết ai đã tạo ra sự kiện dịch chuyển đó. Nhưng 5 năm trước, đúng vào khoảng thời gian tôi tới thế giới này"Silent

"Tức là?"Rudeus

"Rất có thể sự kiện đấy là một phản ứng khi tôi tới thế giới này, tức là... tôi chính là nguyên nhân của sự việc đó"Silent nói thẳng

Đột nhiên Fitts đứng dậy.

"CHÍNH CÔ LÀ NGƯỜI GÂY RA Ư?!"Fitts giơ tay lên và chuẩn bị sử dụng phép thuật

"Đó!!!?"Silent cũng giơ cánh tay đang đeo nhẫn lên

Chiếc nhẫn phát sáng lên, phép thuật của Fitts ngay lập tức bị vô hiệu hóa

"Tất cả chúng tôi... Cô có biết chúng tôi đã phải chịu khổ như thế nào bởi cái vụ đó không hả!? Cha và mẹ tôi... TẤT CẢ LÀ LỖI CỦA CÔ"Fitts nói rồi nhảy vào đấm Silent

Chiếc nhẫn thứ hai phát sáng, một màn chắn vô hình chặn lại nắm đấm của Fitts.

(Ra đó là lí do cô ấy đeo nó vào)ri trầm ngâm nhìn cái nhẫn đó

"Này Rudeus, Rimuru các cậu mau giúp tôi một tay đi!"Silent mất kiên nhẫn

"Được thôi... xong rồi đó"Ri di chuyển ra đằng sau Fitts rồi đánh vào gáy khiến Fitts bất tỉnh như những gì mà ri đã làm với rudeus

"Fitts-senpai!"Rudeus chạy ra đỡ Fitts

Silent tháo những chiếc nhẫn ra rồi cất lại trong túi của mình.

"Vậy chúng ta kết thúc cuộc nói chuyện ở đây nhé... Tôi có việc phải đi rồi... Tạm biệt..."ri rời đi

"Ừ, tạm biệt"Silent 

Vài phút sau thì Fitts tỉnh lại, thấy Silent vẫn đang ngồi đó. Fitts định tấn công tiếp nhưng bị rudeus ngăn cản và giải thích lại sự việc nên Fitts cũng dần bình tĩnh và xin lỗi Silent. Từ đó rudeus thường xuyên sang phòng nghiên cứu của Silent để giúp cô ấy thử những vòng tròn phép mà cô đã vẽ ra. Ri thì đang buồn chán vì chẳng biết phải làm gì trong quãng thời gian nhàm chán này, thấy chủ nhân của mình như vậy thì Ciel liền nảy ra một ý tưởng.

<Này master, sao master không đi đến vùng đất phía bắc và làm một cuộc đấu với Kiếm thần?>

<<Hửm? Vùng đất phía bắc sao?>>

<Vâng, vùng đất đó được gọi là Vùng đất Thánh Kiếm, nơi đó có khá nhiều kiếm sĩ mạnh để cho master giải trí đấy ạ>

<<Ồ vậy sao, vậy ta nên đi tới đó nhanh thôi>>

"Này diablo, ngươi có còn ở đó không?"ri nói trong khoảng không

"Dạ, có thần"Diablo xuất hiện

"Theo ta tới vùng đất ở phía bắc, đi nào"ri 

"Vâng thưa rimuru-sama"Diablo

"[Dịch chuyển]"ri

Một vòng tròn màu xanh xuất hiện dưới chân ri và diablo rồi hai người đó biết mất trong phòng kí túc xá của ri.

___________________________________________

  end  chap 9