'til it hurts like hell. 

cho đến khi một ngàn nỗi đau hơn cả ngàn tận thế.

1.
một ngàn nỗi đau của chaeyoung là mỗi lần em muốn tỏ tình với sooji là nàng đang trong một (hoặc nhiều) mối quan hệ khác.

một ngàn nỗi đau của chaeyoung là mỗi lần em muốn nắm bắt cơ hội với sooji, em lại không thể níu giữ nổi nàng.

nỗi đau cuối của chaeyoung là khi em không biết phải từ bỏ nàng như thế nào.

nếu thời gian có quay trở lại, chaeyoung cũng vẫn sẽ đến sau. vẫn mang trong mình một ngàn nỗi đau. vì em không nỡ để nàng chịu bất kì tổn thương nào trong tình yêu cả.

2.
đã có một chaeyoung từng xem từng cử chỉ hành động quan tâm của sooji là tất cả. nhưng đối với chaeyoung của hiện tại, mọi thứ không thể vượt qua giới hạn bạn bè. từ nay về sau, em sẽ xem mọi sự quan tâm của sooji ở mức tình bạn.

sẽ luôn có một sooji xem từng cử chỉ hành động quan tâm của chaeyoung là lẽ tất nhiên. rất quen thuộc rồi nên sinh ra cảm giác ỷ lại.

từ đó đến giờ vẫn vậy. chưa từng đổi thay.

3.
muốn biết chaeyoung ở đâu, chỉ cần nhìn vào ánh mắt của sooji.

còn muốn biết sooji ở đâu, phải tùy xem hôm ấy chaeyoung muốn giấu nàng ở tầng nào nỗi nhớ.

–––

chaeyoung không thể nhớ nổi đây là lần thứ mấy em nhìn thấy sooji đi cùng chàng trai ấy.

chuyện sooji đi cùng con trai, đối với em đã quen thuộc hơn cả thói quen. có điều em phải lục lại trí nhớ xem chàng lần này có phải là chàng lần trước sánh bước bên nàng hay không. chaeyoung lần nào cũng nghĩ, lần này chắc hẳn sooji sẽ thành đôi với anh chàng ấy. nhìn nàng với anh chàng ấy có vẻ đẹp đôi. em thật lòng nghĩ thế.

nhưng lần nào em cũng đoán trật. vì mỗi kì học sẽ có nhiều chàng trai khác nhau đi cùng nàng. dăm ba hôm một anh. mấy tuần sau một anh khác. vài tháng nữa thì lại một chàng nọ.

chaeyoung bỗng suy nghĩ vu vơ, rằng câu nói "thay bồ như thay áo" không còn phù hợp với sooji nữa. bây giờ công nghệ hiện đại lắm rồi. mỗi nhà mỗi người một cái tủ quần áo thông minh vừa hấp vừa sấy thì áo quần có bẩn nữa đâu mà phải thay hằng ngày?

có lẽ câu "đổi trai như đổi tiền" sẽ hợp với nàng hơn. mà chaeyoung chưa từng hi vọng vị trí cạnh sooji sẽ là của mình. em không muốn bản thân chỉ là một tờ tiền trong vô số những tờ tiền nhiều mệnh giá trong ví nàng.

em lại càng không muốn bản thân chỉ là một cái áo bị vứt trong xó tủ, giữa vô vàn những trang phục của nàng. vì em biết mình xứng đáng nhiều hơn thế.

hơn nữa sooji là người vô cùng thiếu quyết đoán. nàng có thể nhìn chằm chằm một cái quần jean, hoặc đắn đo giữa chân váy và quần yếm suốt nửa ngày trời. nhưng cuối cùng, nàng lại tiện tay với lấy chiếc đầm hoa mới mua hôm qua.

nên sooji sẽ không bao giờ chọn chaeyoung. cho dù là người mới hay người cũ, sooji sẽ không bao giờ chọn chaeyoung.