"Đệ Lục, ngài có biết chỗ nào sửa chữa vũ khí không ạ?"

Menma, như thể đang chạy trốn khỏi nhà Uchiha, ngay lập tức quyết định đi theo Kakashi. Ra đến đường lớn, hắn chợt nhớ ra việc vốn định làm.

Việc xuyên không gian và thời gian không ảnh hưởng đến cơ thể Menma, nhưng lại làm cho những vũ khí hắn mang theo trở nên cùn đi đến kỳ lạ.

Kakashi sờ cằm: "Trong làng không có người chuyên sửa chữa vũ khí, phải liên hệ với thợ thủ công bên ngoài. Vậy, để ta dẫn cậu đi tìm Tenten, cô ấy quen thợ thủ công."

"Dì Tenten?"

Nghe thấy cái tên quen thuộc, tim Menma đập nhanh hơn một chút. Liệu hắn có thể gặp được người đó không?

Tuy nhiên, tâm trạng phấn khởi của hắn lập tức bị dội một gáo nước lạnh.

Kakashi dừng bước: "Sao vậy, Menma?"

Menma đang chăm chú nhìn tấm bia tưởng niệm các anh hùng Đại Chiến Nhẫn Giả lần thứ 4.

Hắn nhìn chằm chằm một cái tên trong đó, mồ hôi lạnh toát ra trên trán.

"Sao vậy?"

"Không..." Ánh mắt rời khỏi cái tên Hyuga Neji, Menma lộ ra vẻ mặt bình thản, "Hôm nay thật sự rất nóng ạ."

Ánh mắt Kakashi tối lại.

Sự thất thần của Menma vừa rồi cứ như là ảo giác. Hắn nhanh chóng che giấu cảm xúc của mình. Phẩm chất tâm lý và kỹ năng diễn xuất này có thể nói là xuất sắc, hoàn toàn là một ninja đủ tiêu chuẩn.

Điều này rất hiếm thấy ở những đứa trẻ hiện nay.

Nhưng đối với Kakashi, hắn lại thích những đứa trẻ có chút ngây thơ hơn.

Dù bề ngoài Menma tỏ ra bình thường, nhưng nội tâm hắn đã dậy sóng.

Hyūga Neji đã chết, vậy ở thế giới này, con cái của anh ấy cũng không tồn tại.

Menma chấp nhận việc mình không tồn tại ở thế giới này, vì hắn vốn không phải là sản phẩm thuận theo Thiên Đạo. Nhưng việc anh em nhà Hyuga không tồn tại ở thế giới này...

Điều này quá bất công với họ.

Người bạn thanh mai trúc mã của hắn, Hyūga Renge, là một cô gái rất xinh đẹp. Nhưng mỗi khi trái tim thiếu niên của hắn rung động vì cô, thì lại bị dập tắt bởi những hành vi ngu ngốc đầy nhiệt huyết của cô ấy.

Lý do là, giống như Menma được Kakashi nuôi nấng khi còn nhỏ, Renge cũng được Gai và Lee nuôi dạy. Tinh thần nhiệt huyết của Gai, một cô gái yếu mềm như cô ấy lại học được mười phần.

Menma không muốn thừa nhận cô ấy là đối tượng mình từng rung động, còn Renge thì đơn phương coi Menma là đối thủ, là bạn thân, mang đến cho cuộc sống của Menma vô vàn phiền toái.

Nhưng ở thế giới mà cô ấy không tồn tại này, Menma lại bắt đầu nhớ nhung cô.

Cửa hàng của Tenten vẫn vắng vẻ, còn cô ấy thì đang cầm đồ cúng chuẩn bị đi ra ngoài, vừa vặn gặp Kakashi và Menma.

"Đi thăm Neji à?"

Kakashi vẫy tay.

"À, hẹn với thầy Gai và mọi người." Tenten nhìn Menma phía sau Kakashi, "Đứa bé này?"

"Một vị khách, tạm thời ở lại nhà ta." Kakashi xoa nhẹ đầu Menma, "Cậu ấy có việc muốn tìm cậu."

Menma tiến lên nói: "Dì Tenten..."

Hắn nói xong chính mình cũng ngẩn người.

"A, nhắc mới nhớ." Tenten cũng sững lại một chút, "Tôi đúng là cũng đến cái tuổi này rồi."

Nhưng cô ấy trông vẫn trẻ trung như vậy, giống hệt khi còn là thiếu nữ, thậm chí còn búi tóc hai bên như thời thiếu nữ.

Tenten trong ký ức của Menma đã không còn để kiểu tóc đó nữa. Cô ấy búi tóc lên, phần tóc thừa tết thành bím rũ trước ngực. Trang phục cũng không còn là áo quần bó sát mà là xường xám dài, trông trưởng thành và quyến rũ.

Chồng và con cái ở bên cạnh, lại thường xuyên gặp gỡ thầy và đồng đội, cuộc sống của Tenten phong phú và hạnh phúc. Phiền não duy nhất là cô con gái vốn được chăm sóc cẩn thận lại trở thành một đứa trẻ ngu ngốc nhiệt huyết, ngày ngày trở về với một thân đầy mùi mồ hôi.

"Làm ơn Menma, hãy biến đứa trẻ đó trở nên giống con gái một chút đi."

Cái cửa hàng vốn quạnh hiu này cũng thường xuyên trở nên náo nhiệt, trở thành nơi tụ họp của Đội 3.

Những người lớn thì kiểm tra trình độ thể thuật của hai anh em, nhưng rồi buổi luyện tập lại biến thành cảnh thầy Gai hét lớn "Hãy đốt cháy tuổi trẻ lên!", sau đó dẫn theo hai thế hệ thiếu niên nhiệt huyết ngu ngốc chạy quanh Konoha mười vòng, thậm chí chín vòng, bỏ lại Ryuu, em trai của Renge, khiến cậu bé khóc lớn, phải nhờ Neji và Tenten an ủi mới bình tĩnh lại.

Ở đây, những chuyện đó không còn nữa.

"Dì Tenten." Menma lấy ra thanh đoản kiếm, "Đệ Lục nói ngài quen thợ thủ công sửa chữa vũ khí, ngài có thể giúp tôi sửa thanh kiếm này không?"

"Được chứ, nhưng phải ngày mai, hôm nay ta tạm thời có việc rồi."

"Không sao đâu, tôi mấy ngày này không có việc gì." Menma lấy ra một ít tiền, "Đây là tiền đặt cọc."

Nhận lấy tiền và đoản kiếm, Tenten tò mò đánh giá Menma: "Thấy cậu đeo băng trán của làng Lá, nhưng ta chưa từng gặp cậu bao giờ?"

"Đứa bé này được tuyển vào từ làng khác." Kakashi xoa đầu Menma.

Tenten còn muốn nói gì đó, thì bị một giọng nói lớn ngắt lời: "Này! Kakashi!"

Menma quay người lại, và lại sững sờ.

Lee đang đẩy xe lăn của Gai đi tới. Trên xe lăn có treo một túi đựng đồ cúng và một bó hoa giống của Tenten.

Kakashi chú ý thấy Menma đang nhìn chằm chằm vào chân của Gai, liền hỏi: "Sao vậy?"

"...Không có gì."

Gai cũng chú ý đến đứa trẻ bên cạnh Kakashi, nói: "Đây là ai?"

"Khách của tớ." Kakashi lại xoa đầu Menma, "Đến tìm Tenten để sửa vũ khí."

"Hoắc." Gai tự đẩy xe lăn lại gần Menma, "Đứa bé này sao lại... nhìn quen mắt thế nhỉ?"

"Thầy Gai... Cháu tên là Menma."

Hắn nhìn Gai, người mà cách đây không lâu còn tung tăng kéo hắn chạy quanh làng một vòng, khiến hắn mệt bở hơi tai suýt nữa thì nôn ra.

Một Gai vĩnh viễn bùng cháy tuổi trẻ, sao lại có thể ngồi trên xe lăn? Anh ấy lẽ ra phải đang đứng trên đỉnh cao nhất của Ngũ Đại Quốc, bỏ xa Kakashi và những người đồng hành khác, đắc ý接受 phỏng vấn của tạp chí những người yêu thích leo núi mới phải.

Hiện tại Gai vẫn tràn đầy tinh thần, cười nói: "Tháng sau có chuyến đi chơi tự do, đi không?"

"Để tháng sau đi, tớ đang có khách ở nhà." Kakashi lại thuận tay kéo tóc Menma.

"Thầy Kakashi, một người độc thân như thầy lấy đâu ra khách chứ." Lee nghi hoặc nói.

Kakashi chỉ cười mà không nói.

Menma đột nhiên tiến lên: "Mọi người định cùng đi viếng mộ chú Neji sao?"

"Đúng vậy, sao vậy?" Lee hỏi.

"Đệ Lục, dù sao cháu cũng không có việc gì, cháu có thể đi cùng họ đến chỗ chú Neji trước được không ạ?" Menma nói, "Chú Neji dù sao cũng là... anh hùng của Đại Chiến Nhẫn Giả lần thứ 4."

Kakashi và Gai nhìn nhau.

"Vậy tớ cũng đi một chuyến, đi thăm cha tớ, và cả..." Kakashi cất cuốn sách đi, trở nên nghiêm túc.

Cuối cùng, khi nhìn thấy bia mộ của Hyūga Neji, Menma thở dốc nặng nề, suýt nữa ngất đi. Hắn cố gắng ổn định bản thân, đôi mắt nhìn chằm chằm vào cái tên đó.

Renge, cha của cậu đã chết, và cậu cũng không tồn tại ở thế giới này.

May mắn là chính hắn đã đến đây, không phải Renge. Nếu cô ấy phát hiện người cha mà cô ấy kính yêu nhất lại chết yểu ở đây, cô ấy sẽ đau khổ đến nhường nào.

Nhưng tại sao, những người cùng thời đều còn sống, chỉ có anh ấy chết trên chiến trường? Cho đến chết, anh ấy vẫn không thoát khỏi sự ràng buộc của lồng chim.

Mang theo tâm trạng nặng trĩu, Menma trở về nhà Kakashi, vào thư phòng lấy ra những cuốn sách liên quan, lật xem.

Cuốn sách nói thẳng: Neji vì bảo vệ Uzumaki Naruto và tông gia Hinata, đã không kịp dùng Hồi Thiên, lấy thân mình đỡ đòn Thập Vĩ Sashiki no Jutsu rồi anh dũng hy sinh.

Anh ấy là một anh hùng hoàn toàn xứng đáng, nhưng cuộc đời anh ấy không nên là như vậy.

Anh ấy lẽ ra phải trở về từ chiến trường Tứ Chiến, dùng chiến công để tông gia giải trừ lồng chim, đưa phân gia thoát khỏi tộc Hyuga, kết hôn với đồng đội sinh tử, có một cặp con trai và con gái, thường xuyên gặp gỡ bạn bè và người thầy của mình, trở thành trụ cột vững chắc của Konoha.

Chứ không phải đến chết cũng chưa thoát khỏi nhà tù, như thể đã được định trước, chết vì tông gia, vẽ nên một cái kết buồn bã cho cuộc đời ngắn ngủi, đầy sóng gió của mình.

Menma chưa bao giờ tin tưởng đến thế, rằng thế giới này không phải là thế giới của hắn.

Hắn phải về, nhất định phải về.

"Renge, chú Neji..." Hắn lẩm bẩm, "Con, muốn gặp mọi người."