Sáng sớm, sau khi bác sĩ làm kiểm tra toàn diện cho Kim Taehyung xong, thông báo cho anh biết là anh đã có thể làm thủ tục xuất viện.

Lúc này ngay cả một giây Kim Taehyung cũng không muốn chậm trễ thêm nữa, anh trực tiếp ra mệnh lệnh cho cảnh vệ: “2 cậu lập tức đi làm thủ tục xuất viện đi.”

“Vâng!”  2 người cảnh vệ đứng ở cửa cúi chào, nhận lệnh, không dám trì hoãn việc đi làm thủ tục dù chỉ một giây.

Kim Taehyung lập tức gọi điện thoại: “Em có thể xuất viện rồi… Đến đón em nhanh đi… Còn hỏi nữa, tìm một nơi nào tốt, không say không về!”

Ngắt điện thoại, anh thay quần áo, khẩn cấp kéo cô ra khỏi cửa.

“Chúng ta đi đâu?” Jangmi vẫn chưa hiểu rõ tình huống hiện nay.

“Xuất viện!”

Cô biết quân nhân làm việc vô cùng hiệu quả, nhưng lại chưa từng nghĩ xuất viện cũng có hiệu suất cao như vậy.

“Không cần thu dọn đồ sao?”

“Tí cõ người đến thu dọn, chúng ta đi nhanh thôi, để lát nữa mẹ anh đến, chúng ta không đi được đâu!”

Ngay cả áo khoác Jangmi cũng chưa kịp mặc, cô cầm túi xách chạy vội theo anh.

Đi đến cổng bệnh viện, Kim Taehyung chờ một lát, vẫn không thấy bóng người đến đón xuất hiện, anh vừa muốn gọi điện thoại thì một chiếc xe Audi đã dừng ngay trước mặt cô và anh, để lại trên mặt đường một vệt thật dài là dấu vết của việc phanh xe gấp.

Xe còn rất mới, nhưng logo đã bị thay đổi, điều này cho thấy chủ nhân của nó rất là khiêm tốn không hề tỏ ra vênh váo huênh hoang.

Kính xe được hạ xuống, lộ ra một gương mặt nghiêng nghiêng với những góc cạnh sắc sảo của Hyungsik: “Chào mừng chú được ra tù.”

“Địa ngục, địa ngục.”

Kim Taehyung giúp Jangmi mở cửa xe sau, chờ cô lên xe, anh lại mở cửa ngồi vào vị trí cạnh người lái: “Đi đâu chơi đây?”

“Anh vừa gọi cho đám anh Kang xong, bọn họ nói muốn đi đảo Jeju, nghe nói chỗ đó có một club không tồi.”

“Đảo Jeju? Xa vậy sao?” Kim Taehyung cười nhìn Hyungsik: “Chán con gái Seoul rồi à, muốn thay đổi khẩu vị?”

“Xa một chút cũng tốt, muốn chơi đến đâu cũng được, không phải lo đến việc có người khác nhận ra.”

“Cho nên phải cẩn thận?”

“Không cẩn thận không được, tin đồn lan ra rất nhanh.”

“Được” Vị Tham mưu trưởng có tiền đồ sáng lạn nào đó suy nghĩ xâu xa: “Vậy chúng ta đi Daegu đi.”

“Lần sau đi!”

…

Ba giờ sau, mọi người cuối cùng cũng đến đảo Jeju. Jangmi hạ cửa kính xuống, gió biển ẩm ướt lướt nhẹ qua, khiến cô có cảm giác mát mẻ.

Kim Taehyung quay đầu nhìn bộ quần áo đơn giản trên người cô, anh lại nhìn khu thương mại cách đó không xa.

Cuối cùng anh chỉ tay vào một cửa hàng tổng hợp nói với Hyungsik: “Đến đó thì dừng lại một chút, em muốn đi mua quần áo.”

Hyungsik không có ý kiến, anh ta chạy vào bãi đỗ xe trước cửa hàng tổng hợp: “Hai đứa vào đi, anh chờ ở trong xe.”

Kim Taehyung khoác vai Jangmi đi vào cửa hàng tổng hợp. Cửa hàng này không quá lớn, đưa mắt nhìn thoáng qua thì thấy tất cả mọi nơi đều lấp lánh các ánh đèn, khiến người khác không thể nào mở to mắt được.

Người bán hàng cũng vô cùng nhiệt tình, cô và anh vừa bước lên khu bán thời trang nữ ở tầng hai, thì ngay lập tức được một nhóm nhân viên bán hàng chào đón: “Xin chào quý khách, quý khách muốn mua quần áo cho bạn gái phải không ạ?”

“Quý khách thích kiểu dáng như thế nào?”

“Xem bên qua này đi, đều là những mốt mới được tung ra thị trường"

Sớm đã nghe nói những khu du lịch có sự phục vụ rất tốt, nhưng Jangmi không ngờ là lại tốt đến như vậy.

Kim Taehyung chỉ chăm chú ngắm nhìn cô, khóe môi anh cong lên, Jangmi mơ hồ cảm thấy rùng cả người.

“Gợi cảm.”

Quả nhiên đã bộc lộ ra bản tính cầm thú.

Nghe vậy, người bán hàng hết sức tận tình tìm đủ loại trang phục hở ngực hở lưng, trong số đó, Kim Taehyung chọn ra một bộ váy ngắn màu đỏ: “Quý khách thử bộ này đi.”

Kiểu dáng của bộ váy là hở ngực, hôm nay áo lót của Jangmi mặc lại không phải là loại dây trong suốt nên khi phối với bộ váy nhìn cũng chẳng ra kiểu dáng gì cả. Cuối cùng Jangmi quyết định cởi áo lót, mặc bộ váy vào.

Khi Jangmi mặc chiếc áo bước ra, đúng lúc có một người đàn ông đi ngang qua, người đó dùng ánh mắt hau háu nhìn chằm chằm vào ngực cô, khiến cô cảm thấy không thoải mái.

Kim Taehyung không nói một câu nào, lập tức đưa cho cô một bộ váy dài màu đen liền đẩy mạnh cô vào phòng thử.

Bộ váy dài bó sát toàn thân, còn để lộ ra hơn nửa lưng, vừa nhìn vào là biết đây không phải là loại trang phục dành cho phụ nữ nhà lành mặc.

Jangmi mặc chiếc váy vào bước ra, liền thấy biến thái nào đó hai mắt sáng rực, cô nhỏ giọng hỏi: “Có nên phối thêm chiếc áo khoác hay là khăn choàng không anh?”

Anh nhìn cô thật kỹ lưỡng từ trên xuống dưới, lắc đầu, sau đó lại đưa cô một bộ áo khác…

Thử liên tục sáu bộ áo, Jangmi lau mồi hôi trán, vừa bước ra khỏi cửa, cô kiên quyết nói: “Lấy cái này đi.”

Mặc dù trên người Jangmi lúc này đang mặc một bộ váy chỉ với một cơn gió thoảng qua đã có thể cuốn phăng tất cả, nhưng cô thật sự không đủ nhẫn nại để thử thêm một bộ nào nữa.

Không ngờ rằng Kim Taehyung lại khiên quyết lắc đầu, chỉ vào con ma-nơ-canh bên cạnh tấm gương đang mặc một bộ trang phục đoan trang màu trắng: “Bộ này đi.”

“Hả?”

Jangmi chỉ vào bộ trang phục hỏi: “Anh chắc chưa?”

Bộ trang phục này từ trên xuống dưới, từ trong ra ngoài, cô đều không cảm nhận được một chút sự gợi cảm nào.

Để chứng minh là mình đã xác định kỹ đến mức nào, Kim Taehyung lấy tờ chi phiếu ra đưa cho người bán hàng: “Cái này với chiếc áo khoác, lấy một bộ để cô ấy mặc…”

Vẻ mặt người bán hàng đang thất vọng, thì Kim Taehyung chỉ tay về đống quần áo đang chuẩn bị đưa cho Jangmi thử mà người bán hàng đang ôm: “Những bộ đã thử trước đó, gói lại hết.”

“Được ạ.” Vẻ mặt thất vọng vừa nãy của người bán hàng ngay tức khắc trở nên tươi cười, lập tức dùng động tác thành thạo nhất để gói quần áo và tính tiền.

Kim Taehyung đi về phía Jangmi đang trong trạng thái ngỡ ngàng, bàn tay anh ôm ngang thắt lưng cô, môi ghé vào tai cô nói nhỏ: “Buổi tối về nhà, mặc cho một mình anh xem…”

Người đàn ông này!

Đã háo sắc thì thôi đi đằng này lòng dạ còn hẹp hòi nữa chứ!

Mua xong quần áo và giầy, cô và anh lại đến khu trang phục nam cao cấp mua cho Kim Taehyung một chiếc áo khoác màu đen, loại vừa được tung ra thị trường.

Vốn nghĩ rằng Hyungsik đang sốt ruột chờ, không ngờ rằng anh ta lại đang trò chuyện cùng một cô gái trông rất xinh đẹp và trong sáng, tán gẫu vô cùng vui vẻ.

Vừa thấy Jangmi và Kim Taehyung bước ra, Trịnh Vỹ còn tỏ vẻ thất vọng: “Nhanh vậy sao?!”

“Có muốn bọn em vào trong đi dạo lần nữa không?” Jangmi hỏi.

“Thôi đi.” Hyungsik nhìn đồng hồ: “Có lẽ đám anh Kang đã đến rồi, chắc đang chờ chúng ta ở club.”

Hyungsik vừa mở cửa chuẩn bị lên xe, ánh mắt của cô gái nhìn bóng dáng anh ta có vẻ lưu luyến, muốn nói gì đó nhưng lại thôi.

Kim Taehyung bước đến, hơi nghiêng người, dùng lễ tiết của người Nhật và cách hỏi lễ độ nhất để hỏi: “Tối nay chúng tôi có một cuộc họp mặt bạn bè, cô có hứng thú tham gia cùng chúng tôi không?”

Cô gái do dự một chút: “Có tiện không?”

“Đương nhiên.”

Cô gái nhìn nhìn Jangmi, cho rằng mình và Jangmi cùng chung chí hướng, cô gái nhanh chóng đưa ra quyết định: “Được rồi.”

Cứ như vậy cô gái bị lừa lên xe, trải qua một cuộc chào hỏi đơn giản, Jangmi biết được cô gái tên là Hana, đang là sinh viên, vốn hẹn bạn đi dạo phố, nhưng bạn của cô ấy có việc bận đột xuất nên không đến được. Trong lúc hồ đồ cô ấy đã trò chuyện cùng Hyungsik…

Jangmi thấy cô ấy không giống một cô gái tùy tiện, sau đó cô lại nhìn qua kính chiếu hậu quan sát anh chàng đẹp trai nào đó đang lái xe.

Cô có thể đoán rằng thủ đoạn tán gái của người đàn ông này so với Kim Taehyung chỉ hơn chứ không kém.

Sau đó cô lại xoay người nhìn qua sắc lang nào đó như để xác nhận, thì bỗng nhiên anh chàng háo sắc đó liền nói cho cô biết: “Không nên so sánh đẳng cấp của anh với anh ấy, lúc anh ấy đang tán tỉnh mấy ngôi sao điện ảnh, anh còn ngồi ở nhà để xem phim thần tượng!”

Hyungsik lái xe vòng qua vòng lại, hơn 10 phút sau thì đỗ trước cửa một club, nhìn bằng cặp mắt đơn thuần thì ngoại trừ bên ngoài được trang trí khá bắt mắt ra, cũng không có gì là quá đặc biệt.

Nhưng với biểu lộ kinh ngạc và chờ mong của Hana, thì xem ra, club này rất nổi tiếng ở đảo Jeju.

Xe vừa dừng lại, có một nhân viên nam đón khách chạy đến mở cửa xe, nhận thấy là khách lạ, người nhân viên nam lập tức hỏi có phải tìm người hay không.

“Kang thiếu gia mời chúng tôi đến.”

Người nhân viên nam lập tức thay đổi thái độ: “Xin mời vào trong.”

Vừa bước vào club liền có một làn gió thơm mùi hương của phụ nữ phả vào làm say lòng người.

Một nhân viên đón khách dẫn mọi người vào thang máy, lên đến tầng cao nhất, cửa thang máy vừa mở, ánh sáng chợt vụt tắt.

Thì ra tầng cao nhất là một phòng khách lớn, trên sân khấu có vài cô gái tóc vàng gợi cảm nóng bỏng đang khiêu vũ.

Dưới sân khấu là một sàn nhảy lớn, bốn phía sàn nhảy được bày biện rất nhiều bàn tròn, xung quanh lại là những chiếc bàn đơn hoặc ghế sofa đôi.

Lúc này đang là giữa trưa, khách cũng không nhiều, cũng không có người khiêu vũ, chỉ có vài bàn có người, tất cả họ đều chăm chú nhìn các cô gái biễu diễn.

Vừa bước vào trong, có một người đứng lên từ bàn có tám người ngồi, bốn nam bốn nữ.

Những người nam thì Jangmi đã từng gặp qua lúc ở bệnh viện, tên của họ thì cô không nhớ rõ lắm, còn nữ thì chỉ có một người cô đã từng gặp qua đó là chị Kang, còn lại ba người phụ nữ khác cô chưa từng gặp, cũng không ai giới thiệu họ với cô.

Jangmi thật sự hoài nghi không biết bọn họ có quen biết với nhau hay không.

Chào hỏi xong, Kim Taehyung kéo Jangmi ngồi vào một chiếc ghế sofa dành cho hai người, anh nhìn lên sân khấu, cười hỏi: “Thế nào? Viên đạn bọc đường của chủ nghĩa tư bản đã trở lại?”

Một người đàn ông mặt tròn nói bằng giọng điệu xem thường: “Cút đi, gặp loại đàn ông như cậu giống như gặp kabuki ở Shinjuku, hệt như giẫm phải đinh trên mặt đất bằng phẳng, không cần phải giả vờ nghiêm chỉnh.”

“Chính xác, chỉ để bản thân mình hưởng thụ, không thèm mang thêm cô nàng xinh đẹp nào trở về, rất thiếu sót!”

Hyungsik cười nói: “Các cậu cho rằng chú ấy không muốn sao? Chẳng qua là hải quan không cho phép thôi.”

“Cũng là anh hiểu em nhất.” Kim Taehyung tựa lưng vào ghế sofa, giọng nói vô cùng bất đắc dĩ: “Nếu hải quan cho phép, em thật sự rất muốn mang cả một doanh trại về…”

Trong lúc mọi người đang cười nói, một người con gái xinh đẹp bước lên sân khấu, cúi đầu, dùng tiếng Nhật chào hỏi mọi người. Sau đó lại nói bằng tiếng Nhật: “Hôm nay, có một vị khách vô cùng đặc biệt đến đây, có người muốn nhờ tôi hát tặng anh ta một bài hát, đừng nói lời tạm biệt – [Sayonara]!”

Tất cả những ngọn đèn đều vụt tắt, một giọng hát bằng tiếng Nhật vang lên, Jangmi nhắm mắt lại, cô lại nhớ đến những hình ảnh ở sân bay năm đó, cô cũng nói với anh một câu: “Sayonara”.

Khi đó, nếu cô biết anh có nỗi khổ tâm khó nói thành lời thì cho dù có phải làm tình nhân của anh cô cũng chấp nhận. Nhưng chỉ là anh không chịu nói bất kì điều gì cả.

“Taehyung, nếu em cho anh 3 phút, anh sẽ nói gì? Có nói cho em biết sự thật không?”

Anh ôm cô, ôm thật chặt…

“Anh vẫn luôn cám ơn em, vì em đã không cho anh 3 phút đó!”

***

Mọi người dùng đồ ăn ở club xong, lại đi tắm trong nhà tắm hơi ở tầng một.

Không biết từ khi nào những ánh đèn đã rực sáng, lúc ấy mọi người lại trở về phòng ca múa ở tầng cao nhất, xem biểu diễn và uống rượu theo phương thức tư bản chủ nghĩa.

Khách vào đã đông hơn, không ít phụ nữ đẹp bước vào sàn nhảy để nhảy theo điệu nhạc, đồng thời khoe ra dáng người hoàn hảo của họ.

Kim Taehyung đã có chút say, ánh mắt anh càng ngày càng trở nên mơ màng, tay anh bắt đầu không an phận mà di chuyển trên đùi cô.

Thực ra tửu lượng của anh rất tốt, nếu không phải vì thay cô uống nhiều rượu như vậy thì nhất định anh sẽ không say.

Jangmi cũng uống một ly rượu vang, cộng với bàn tay đang không an phận của anh hiện giờ khiến nhiệt độ trong cơ thể của cô bắt đầu bốc lên, vì thế, cô nhẹ nhàng đứng dậy.

“Em đi đâu?”

“Toilet.”

Jangmi rửa mặt thật sạch, khi từ trong toilet Bước ra, cô nhìn thấy trong một góc nhỏ có ban công yên tĩnh, bị một tấm màn bằng vải trong phòng khách che khuất.

Jangmi bước đi thong thả đến ban công, hai tay cô để lên hàng rào chắn, mắt nhìn về phía xa xa.

Cách đó không xa là một hải cảng, cô có thể thấy được rất nhiều ngọn đèn đang lấp lánh, rất đẹp…

“Có phải là rất nhàm chán không?” Một giọng nói từ phía sau lưng cô vang lên, Jangmi quay đầu, Hyungsik đang đứng phía sau cô, tay cầm một chai nước khoáng đưa cho cô.

“Cám ơn!” Jangmi nhận lấy: “Không phải, em cảm thấy hơi ngột ngạt, nên ra đây hóng gió một chút.”

Hyungsik xoay người dựa vào hàng rào chắn, nghiêng mặt nhìn Jangmi: “Anh vẫn luôn muốn nói chuyện với em, hôm nay có thể không?”

“Em cũng rất muốn trò chuyện với anh, nhưng vẫn không tìm được cơ hội…”

Jangmi nói: “Em nghe mọi người nói, vụ án của Park Seojoon là do anh phụ trách…”

“Ừ.” Hyungsik nở nụ cười: “Là anh bắt anh ta.”

“Tại sao anh lại bắt anh ấy? Anh ấy thật sự phạm tội sao?”

Jangmi không biết vì sao mình lại hỏi như vậy, giống như trong lòng cô luôn có một hy vọng, hy vọng là những điều Park Seojoon nói không phải là sự thật, hy vọng là Kim Taehyung mà cô quen biết vẫn là một người mặc chiếc áo blouse trắng thiêng liêng, ngay cả một con chuột bạch anh cũng vô cùng thương tiếc.

Hyungsik dùng giọng nói quan chức nói với cô: “Anh ta không liên quan đến vụ án, hơn nữa anh ta lại vô cùng phối hợp với bọn anh trong công tác điều tra, cung cấp cho bọn anh rất nhiều chứng cứ chính xác có hữu lực.”

“Nhưng lúc đó tin tức mà em nghe được không phải là như thế, em nghe nói anh ấy đã nhận toàn bộ tội lỗi, sẽ bị kết án.”

“Nếu ngay cả em cũng có thể nghe được tin tức nội bộ chính xác, thì làm sao bọn anh có thể tra án?”

Jangmi không biết trả lời như thế nào, cô không muốn vòng vo cùng Hyungsik, cô quyết định hỏi một cách dứt khoát: “Tin tức này là Taehyung yêu cầu anh truyền ra đúng không?”

Hyungsik sửng sốt với câu hỏi của cô: “Nó nói như vậy với em à?”

Jangmi lắc đầu: “Không có”

Im lặng một lát, Hyungsik thở dài: “Xem ra, em hoàn toàn không hiểu gì về con người của nó.”

“Không phải anh ấy bảo anh làm sao?”

“Không phải.”

“Thật sự không phải anh ấy sao?” Bởi vì chờ mong câu trả lời, tay Jangmi bất giác nắm chặt trên hàng rào chắn, nắm thật chặt.

“Là anh bảo người khác bắt chồng tương lai của em… Thẻ phòng tổng thống ở khách sạn Quốc Tế cũng là anh bảo người khác đưa cho em.”

“Anh?!”

“Khi Kim Taehyung về nước, thấy em đang ở cửa hàng áo cưới… Em có biết nó có phản ứng như thế nào không?”

Trước mắt Jangmi bỗng nhiên lại thoáng qua bóng dáng cao ngất trước cửa hàng áo cưới ngày đó, cao ngạo nhưng cô đơn, còn có chiếc xe quân đội hiên ngang vượt đèn đỏ, lao vun vút về phía trước.

Khi đó, anh ấy đã có tâm trạng như thế nào?

Hyungsik nói: “Anh chỉ muốn giúp nó, tạo cho nó một cơ hội, muốn hai đứa có cơ hội ngồi xuống nói chuyện với nhau, muốn nói thật rõ ràng, nhưng mà…

"Anh không biết em đã dùng cách gì, mà luôn biến người có đầu óc lý trí như Taehyung trở nên mù mịt…” Hyungsik cúi mặt, khẽ cười: “Chờ đợi mãnh liệt em có thể cầu xin nó một lần nữa!”

Những ngọn đèn phía xa xa ngoài biển cũng dần trở nên mơ hồ.

Jangmi cố gắng nhớ lại tình cảnh ngày hôm đó, dường như Kim Taehyung muốn nói với cô điều gì đó, nhưng cô lại không chịu nghe.

Sau đó, anh đàm phán điều kiện với cô, cô liền cởi quần áo, chẳng lẽ cô đã hiểu lầm anh.

Jangmi ngửa đầu, uống một hớp nước, cô cố gắng nhớ lại mọi chuyện một cách thật cẩn thận, dường như anh muốn nói gì đó với cô, nhưng chưa kịp nói đã bị cô cắt lời!

Jangmi giương mắt nhìn Hyungsik, trong đáy mắt anh ta lúc này đầy những ngôi sao sáng, đôi mắt Hyungsikbgiống như bầu trời đêm sâu xa.

Cô bỗng nhiên cảm thấy nên cảm ơn Hyungsik, đúng lúc cô và Taehyung trượt chân, chính anh ta đã giúp cho cả cô và Taehyung nhìn rõ những khát vọng của nhau, làm cho cô và anh không thể trốn tránh một sự thật là cả hai vẫn yêu nhau như trước kia, không hề thay đổi.

Nếu không, cả cô và Kim Taehyung sẽ phải nuối tiếc cả đời.

Trong lòng Jangmi vừa rung động, thì bỗng nhiên cô nghĩ đến một vấn đề quan trọng hơn.

“Vụ án ở thành phố Busan, tại sao anh lại là người phụ trách? Điều này là trùng hợp sao?”

Hyungsik khẽ cười, anh ta không trực tiếp trả lời Jangmi, mà nói: “Năm anh 15 tuổi, rất mê cờ bạc, có một lần anh bị một tổ chức cờ bạc lừa gạt, nợ bọn họ rất nhiều tiền, anh không dám nói với bố anh, chỉ có thể đi tìm Kim Taehyung nhờ nó giúp đỡ.

" Thực ra, gia đình nó còn nghiêm khắc hơn cả gia đình anh, nhưng nó không nói nhiều mà liền về nhà trộm trang sức của mẹ nó để trả nợ cho anh… Sự việc lần đó bại lộ, bố Taehyng suýt chút nữa đã đánh chết nó… Nhưng Taehyung thì chỉ cắn răng chịu đựng mà không nói một lời.”

Jangmi gật đầu, gật đầu thật mạnh, cô đã biết đáp án là gì.

Jangmi nói: “Anh có thể nói một chút về anh ấy không? Em muốn hiểu anh ấy thêm một chút nữa.”

Ánh mắt Hyungsik nhìn về phía phòng khách, bạn bè đang thay phiên mời Kim Taehyung uống rượu, mặc dù đã say nhưng phong thái của anh vẫn rất đĩnh đạc, Kim Taehung uống rất hào hứng, ai mời cũng không từ chối.

“Lúc anh 5 tuổi đã quen Taehyung, lúc đó nó chỉ mới 3 tuổi, anh và Taehyung ở cùng một đại viện, chơi với nhau từ nhỏ đến lớn…"

" Gia đình nó rất nghiêm khắc, Bác Kim quản thúc giống như quản thúc binh lính của ông ấy, sợ nó học thói xấu của người khác, không cho phép cậu ấy hút thuốc, uống rượu, bài bạc… "

"Còn không cho phép nó có bạn gái, sợ cậu ấy mê muội mất cả lý trí, lầm đường lạc lối. Nhưng tính Taehyung rất bướng bỉnh, hoàn toàn không biết hai chữ ‘phục tùng’ viết như thế nào… Có thể tưởng tượng, tuổi thơ của nó lạnh lẽo đến mức nào.”

Jangmi chăm chú lắng nghe, cô có thể tưởng tượng được điều đó.

“Bác Kim đăng kí cho Taehyung thi vào Học viện quân sự trong khi nó thì lại muốn thi vào Học viện quân y. Vì chống đối với chế độ độc tài của bác Kim, nó la cà ở quán bar suốt hai tháng, mỗi ngày sống trong sự mơ mơ màng màng, hàng đêm sống trong sự xa hoa trụy lạc…"

" Bác Kim nói sẽ đoạn tuyệt quan hệ với nó, ngược lại Taehyung còn cười nói: ‘Cũng tốt, dù sao đầu năm nay cũng không thể thi bác sĩ, đáng tiếc là bố mẹ về già cô đơn không có con cái.’ Câu nói đó suýt chút nữa đã làm cho bác Kim tức chết. Cuối cùng bác Kim thỏa hiệp với nó, chấp nhận để Taehyung thi vào Học viện quân y.

Jangmi cười gượng: “Nếu anh ấy sống trong thời đại kháng chiến, chắc là thà chết chứ không chịu khuất phục Đảng cách mạng.”

“Đúng vậy. Nếu không như vậy tại sao lại phái nó đi Nhật Bản.”

Hyungsik cười cười đùa cợt, anh ta còn nói: “Con người Taehyung, có một nguyên tắc rất đặc biệt, nếu là chuyện không thể nói, thà chết cũng không nói, anh có quan hệ tốt với nó như vậy, chuyện đi Nhật Bản, nó cũng không đề cập với anh. Nếu anh không tình cờ nhìn thấy tấm ảnh Taehyung chụp em để trong ví tiền thì thật sự không biết Taehyung nó đi Nhật Bản.”

“Ảnh của em?”

“Trên cầu Togetsukyo ở Kyoto. Anh đã từng đi khảo sát một lần ở Nhật Bản, anh có ấn tượng rất đặc biệt với Togetsukyo. Hôm đó, vừa nhìn thấy ảnh của em, anh liền đoán ra…”

Jangmi càng nghe càng không hiểu: “Rốt cuộc là mọi chuyện như thế nào, anh có thể nói rõ ràng cho em hiểu không?”

***

Bên trong là thế giới xa hoa trụy lạc, bên ngoài là bầu trời màu xanh biếc, Jangmi dựa vào hàng rào chắn ở ban công, nghe Hyungsik nói về quá khứ của Kim Taehyung.

Đến giờ Jangmi mới biết có rất nhiều chuyện bí mật mà Taehyung không thể nói thành lời, giờ đây cô mới chính thức hiểu được người đàn ông mình yêu.

Hóa ra, lần đó về nước, Kim Taehyung vốn dĩ rất vui vẻ, anh nói với Hyungsik là anh đã có bạn gái, còn nhờ anh giúp anh đặt một cặp đồng hồ tình nhân thương hiệu Valence chỉ bởi vì bạn gái anh thích.

Ăn uống no say, Hyungsik đưa Taehyungvề nhà.

Hyungsik lái xe chạy nhanh như bay, Kim Taehyung say đến tám phần lại lấy ví tiền ra, nhìn tấm ảnh bên trong.

Hyungsik nhìn thoáng qua một lần cô gái trong tấm ảnh, người được gọi là bạn gái của Taehyung, quang cảnh trong ảnh giống như nơi anh ta đã từng đi qua, điều đó khiến Hyungsik giật mình nhớ đến đó chính là kinh đô ở Nhật Bản.

Sau một phút kinh ngạc, anh ta bất chợt hiểu được: Bạn gái của Kim Taehyung ở kinh đô Nhật Bản, điều này có nghĩa là, hành tung mà Taehyung không chịu tiết lộ hai năm qua, là ở Nhật Bản.

Hyungsik nhớ rõ, trong cuộc đời của Kim Taehyung hận nhất là người Nhật Bản, từ nhỏ anh đã thường nói: “Ngoại trừ có chiến tranh, nếu không em tuyệt đối sẽ không bước chân lên đất nước đó nửa bước…”

Trong phút chốc ánh sáng chợt lóe lên, có rất nhiều điều đã từng nghĩ mãi không ra, thì giờ đây Hyungsik đều đã nghĩ thông suốt.

Suy nghĩ cẩn thận một lát, Hyungsik thử thăm dò: “Togetsukyo, đúc bằng xi măng cốt thép, chiếc cầu bằng gỗ, đứng trên cầu có thể tha hồ mà ngắm lá phong ở Arashiyama… Tôi đã đến đó một lần, có ấn tượng vô cùng sâu sắc.”

Kim Taehyung bất ngờ, cơ thể bỗng nhiên căng thẳng.

Phản ứng của anh càng làm cho Hyungsik xác định suy đoán của mình là đúng, anh ta không khỏi lắc đầu, cảm khái nói: “Hồng nhan, quả nhiên… Họa thủy!”

Kim Taehyung cười khổ rút ảnh chụp trong ví ra, nhìn thoáng qua lần cuối rồi xé tấm ảnh thành những mảnh nhỏ vứt ra cửa sổ.

Trên đường đi, họ không nói gì nữa, bởi vì họ biết, chuyện này không thể nói thêm, dù chỉ một câu.

Ngày hôm sau, Hyungsik nhờ người quen tìm được xưởng đồng hồ Valence, xin bọn họ làm hai chiếc đồng hồ tình nhân thương hiệu Valence.

Công xưởng ngày đêm đẩy nhanh tốc độ, trong vòng 3 tuần đã làm xong một cặp đồng hồ tình nhân. Sau khi Hyungsik lấy đồng hồ, đã hẹn Kim Taehyung đến quán bar để uống rượu.

Anh ta vào một phòng lớn, chỉ thấy một mình Taehyung ngồi trong phòng uống rượu.

“Cho chú xem cái này.” Hyungsik giống như dâng tặng vật quý, lấy đồng hồ đưa cho Kim Taehyung.

Anh mở ra, vuốt nhẹ lên hai chữ được khắc rất tinh tế trên móc khóa đồng hồ, đó là hai chữ được anh yêu cầu khắc lên: “Jangmi…”

“Kiểu dáng mô phỏng theo phong cách rađa, động cơ của đồng hồ là Jeager có độ chính xác cao nhất.” Hyungsik nói: “Thế nào? Vừa ý không?”

“Rất vừa ý, đáng tiếc…” Kim Taehyung để đồng hồ sang một bên trên ghế sofa: “Không dùng được nữa”

“Không dùng được nữa?” Hyungsik không hiểu chút nào: “Không phải thiếu gia Kim đang chơi đùa đó chứ?”

Kim Taehyung không nói gì, lấy điếu thuốc trên bàn, châm lửa, rít một hơi thật sâu, khói thuốc lan đến xoang mũi liền dẫn đến cho anh một cơn ho khan kịch liệt.

Hyungsik nổi giận, giận đến mức giật lấy điếu thuốc: “Lúc trước ai ép tôi cai thuốc?! Còn nói nếu tôi hút thuốc nữa sẽ tuyệt giao với tôi!”

“Không phải anh nói, hút thuốc râu sẽ mọc nhanh sao?”

Trong ánh sáng lờ mờ, Hyungsik cẩn thận quan sát người đàn ông trước mắt, trong mắt cậu ấy có sự đau khổ vô cùng sâu sắc.

“Đừng nói là chú thất tình nha?”

Kim Taehyung không trả lời, cúi đầu rót rượu, anh uống hết ly này đến ly khác để giải sầu, giống như bộ dáng của một kẻ thất tình!

“Thất tình cũng không nên như vậy chứ! Cỡ như chú, muốn kiểu phụ nữ nào mà không có, cô ấy đáng giá đến vậy sao!”

Tay cầm ly rượu của Kimn Taehyung dừng lại một lát: “Em phải kết hôn rồi!”

Hyungsik cười khan hai tiếng: “Chú mới uống có một bình rượu, đã bắt đầu nói chuyện mê sản rồi sao.”

“Em không say.”

Kim Taehyung lấy trong túi ra một tấm giấy màu đỏ, ném mạnh lên mặt bàn: “ Mẹ kiếp, em phải kết hôn với Lim Hyejin.”

Trong đầu Hyungsik ong ong một tiếng, anh ta vội vàng cầm tấm giấy đỏ lên xem, mặt trên được viết rất rõ ràng tên của Taehyung và Hyejin, thời gian đăng ký là ngày hôm qua.

“Chết tiệt, chú đang làm gì vậy?”

“Đừng hỏi em gì nữa, một chữ em cũng không thể nói.”

“Tại sao không, mẹ, cái này là chuyện cả đời đó! Cho dù vì hy sinh thân mình, cũng không thể không có pháp luật như vậy.”

“Vì hy sinh thân mình?” Kim Taehyung nghe được những chữ đó, dường như nhớ đến điều gì, cười khổ một lát, sau đó cầm cả bình rượu, trực tiếp đưa đến miệng.

Hyungsik không ngăn cản, nếu cậu ấy đã muốn say, cứ để cậu ấy say đi.

Không ngờ uống một lát, Kim Taehyung lại không uống nữa, anh sờ soạng tìm kiếm chiếc đồng hồ đeo tay, nhìn một lát, lại tìm kiếm ví tiền, mở ra… Ngăn để ảnh trống rỗng.

“Fuck!” Taehyung nhịn không được mắng một câu.

“Không bỏ xuống được à?”

Taehyung không nói lời nào, lại đưa tay vào túi quần, tìm kiếm đến nửa ngày, cuối cùng lấy ra một chiếc điện thoại đã tắt nguồn.

Anh suy nghĩ thật lâu, mới cầm điện thoại lên mở máy.

Âm báo tin nhắn vang lên, tay anh run run ấn vào phím mở, từng tin từng tin một.

“Hôm nay em nấu mỳ tương đen, ngon lắm! Em có nấu cho anh nữa… Tuy là anh không có ở đây.”

“Hoa anh đào trước cửa sổ phòng sắp nở rồi, em bảo bọn chúng phải chờ anh một chút, chờ anh trở về để cùng em xem chúng nở.”

“Tế bào em nuôi dưỡng không chết, nó sống rất kiên cường, chắc là nó đợi anh về!”

“Em đang nghe ca khúc [You are my everything]…”

“Anh có nhớ em không? Nói đi, không cần phải ngại đâu mà!”

“Hôm nay, có một anh chàng đẹp trai hẹn em đi Tokyo, nếu anh không về, em sẽ bỏ trốn cùng người ta đó!”

…

Hyungsik khoác tay lên vai Kim Taehyung, vỗ vỗ.

“Lại đây, anh và chú cùng uống rượu.” Hyungsik mở một bình rượu khác, ngẩng đầu lên, uống một hớp thật to: “Hôm nay đem hết tình yêu ra uống một bữa, ngày mai khi tỉnh rượu, về nhà hết lòng yêu thương vợ, cái gì nên quên thì quên hết đi.”

Không biết uống qua bao lâu thì họ đều say, Hyungsik nói: “Chú nói cho anh nghe đi, thật sự thích một người sẽ có cảm giác như thế nào?

“Nhớ cô ấy, muốn biết cô ấy đang làm gì, có lạc đường hay không, có bị giáo sư mắng hay không, có lén trốn trong phòng nghiên cứu mà khóc hay không, có nhớ em hay không…”

“Vậy sao?!”

Kim Taehyung nằm trên ghế sofa, nhìn trần nhà một cách say sưa: “Còn muốn… Biết… Ngủ trên giường của cô ấy có cảm giác như thế nào nữa.”

“Chú đừng nói với anh, chú vẫn chưa ‘ăn thịt’ nha?”

“Vẫn chưa.”

“Chú và cô ấy vừa quen nhau sao?”

“Quen biết hơn nửa năm rồi, cô ấy ở sát vách phòng em.”

Hyungsik vỗ vào bàn: “Chết tiệt, anh phục chú luôn!”

…

Uống suốt một đêm, Hyungsik ngủ thẳng một mạch đến chiều ngày hôm sau, khi tỉnh lại đầu đau như muốn vỡ ra, anh ta gọi điện thoại cho Kim Taehyung, muốn hỏi anh như thế nào, có đau đầu không.

Không ngờ người nào nó hờ hững nói cho Hyungsik biết, anh đang làm thủ tục visa cho Hyejin đi Nhật Bản.

“Nghĩ thông suốt rồi à?” Hyungsik hỏi.

“Không nghĩ thông suốt thì nghĩ như thế nào? Chẳng lẽ đó là hôn nhân tư bản hay sao?”

“Là anh em, tôi cũng thật lòng nói với chú, Hyejin cũng không có gì là không tốt. Người xinh đẹp, tính tình tốt, gia thế tốt, điều quan trọng nhất là toàn tâm toàn ý với chú… Cho dù người khác nói thế nào, hai đứa cũng là vợ chồng hợp pháp, đối với quyết định của mình, chú phải chịu trách nhiệm…”

“Em hiểu rồi, em sẽ cố gắng.”

Kim Taehyung – Con người này lần đầu tiên khi vừa gặp mặt đã mang lại cho Jangmi một ấn tượng sâu sắc là một công tử đào hoa. Nhưng hóa ra, trên vai anh lại mang một nỗi đau khổ không thể nói thành lời.

Jangmi ngẩng nhìn bầu trời, những ngôi sao trước mắt cô trở nên hỗn độn.

Hyungsik hỏi cô: “Taehyung luôn là người đàn ông biết kiềm chế, rốt cuộc là em đã dùng phương pháp gì để cái được gọi là lý trí và kiềm chế trong nó đều bay lên chín tầng mây vậy?”

Jangmi cười gượng lắc đầu, chứng tỏ đối với điều này bản thân cô không biết gì cả.

Dù sao, cô cũng không thể nói với Hyungsik rằng anh ta đừng cho rằng Kim Taehyung là một người có sự tự chủ tốt trong suy nghĩ, đừng nhìn những biểu hiện bình tĩnh hằng ngày của anh như vậy mà tưởng lầm.

Thực chất khi cởi quần áo, Kim Taehyung– Đến cầm thú cũng không sánh bằng anh!

Hyungsikthở dài, nói tất cả là do: “Duyên nợ mà!”

Ai nói là không phải chứ, Hàn Quốc có đến hơn 50 triệu dân, mà cô và anh lại ở sát vách phòng nhau, nếu nói theo lời của Bae là: Hôm nay thiên thời địa lợi nhân hòa, không phát triển gian tình một chút, thật sự là đạo trời khó dung!