Ngay sáng hôm sau, Satoshi và các bạn đến thăm viện nghiên cứu của giáo sư Okido và cũng là để Satoshi đến nhận lại các Pokemon chuẩn bị cho chuyến du hành sắp tới. 

- Viện nghiên cứu Okido ở đây hả - Shitoron

- Đúng rồi, đây cũng là nơi tớ gửi Pokemon giúp giáo sư Okido nghiên cứu. Bật mí cho các cậu biết là tớ quen và nhận được Pikachu ở đây đấy - Satoshi

Cùng lúc đó, giáo sư Okido đi ra từ phòng riêng......

- Satoshi, cháu mới đến hả - GS Okido

- Chào giáo sư ạ - Satoshi

- Ủa, đây là những người bạn đồng hành của cháu phải không - GS Okido

- Vâng, đúng rồi ạ - Satoshi

- Tụi cháu chào giáo sư ạ 

- Cháu có phải Serena, cô bạn gái mà Satoshi hay nhắc đến không - GS Okido

- Vâng, đúng rồi ạ - Serena

- Hai đứa đang thích nhau đúng không nè - GS Okido cười 

- Ơ, sao GS biết ạ - Satoshi ngạc nhiên

- Cháu quên là mẹ cháu chuyện gì cũng nói cho ta biết hết hả - GS Okido

- Mẹ thật là.........

- Giáo sư ơi, có thể cho tụi cháu thăm các Pokemon tại đây không ạ - Shitoron

- Các cháu cứ thoải mái nhé, để ta đưa các cháu đi xem - GS Okido

GS Okido dẫn cả nhóm đến vườn Pokemon để xem các Pokemon tại đây. Cũng tại một bụi cây gần đó...........

- Cuối cùng cũng tìm được thằng nhóc đáng ghét - Musashi

- Mà sao thằng nhóc đó vẫn đi cùng tụi kia nhỉ, tưởng tụi nó chia tay nhau tại Kalos rồi cơ mà - Kochiro

- Mặc kệ đi, mục đích chúng ta đến đây là hốt Pikachu và đám Pokemon kia mà - Nyasu

- Đúng rồi nhỉ, phải bắt bằng được Pikachu để giao cho ngài Sakaki - Musashi

Nhóm Satoshi lúc này.........

- Wow, nhiều Pokemon lạ quá - Yurika

- Ủa, Fushigidane nè - Satoshi

- danedane......

- Này, ngày mai tớ sẽ đi du hành khắp Kanto này đấy, cậu có muốn đi cùng không - Satoshi

- danedane.......

- Vậy là cháu quyết định đi du hành hả Satoshi - GS Okido

- Vâng ạ, cháu muốn giành các huy hiệu để tham gia giải liên minh Kanto - GS Okido

- Cố gắng nhé chàng trai - GS Okido

- Cảm ơn GS ạ - Satoshi

Lúc này, Pikachu và một vài Pokemon tại đây bị gắp lên bởi một cách tay khổng lồ

- Pikaaaaaaa.......

- Các người là....... - Satoshi

- Nếu như các ngươi đã thành tâm muốn biết - Musashi

- Thì bọn ta sẽ nhất quyết trả lời - Kochiro

- Để phòng hủy diệt muôn nơi

- Cầu cho thế giới đời đời bình yên

- Bọn ta đây chính là phe phản diện, đẹp ngất ngây ôi chết điếng lòng người

- Musashi

- Kochiro

- Luôn yêu đời và bên nhau mãi mãi, nhóm Rocket tung hành dãy ngân hà. Tương lai tươi sáng phía xa, đang chờ ta đó 

- Nhóm Rocket, sao các người lại ở đây - Satoshi

- Hỏi gì mà dư thừa thế, tất nhiên là đi làm ăn rồi - Musashi

- Cảm ơn về con Pikachu và đám Pokemon này nhé - Kochiro

- Tạm biệt nhé, bọn ta chuồn đây - Nyasu

- Đừng có mơ, Lizardon ra đi - Satoshi tung bóng chứa Lizardon ra

- Lizardon, tung chiêu bộc phá hỏa thiêu phá hủy cỗ máy cứu các Pokemon - Satoshi

- Liza.........

Cỗ máy dính chiêu thức lập tức bị phá hủy, Pikachu và các Pokemon được giải thoát 

- Pikachu, cậu có sao không ? - Satoshi

- Pikapika

- Kết thúc nào. Lizardon dùng chiêu phóng hỏa, Pikachu dùng điện 10 vạn vôn - Satoshi

- Lizaaaaaa

- Pika...........chuuuuuuuuuuuuu

Nhóm R không biết làm gì khác ngoài thói quen như thường lệ ( chịu đòn đó :P)

- Lại bay lên nữa rồi !

- Cảm ơn cháu Satoshi - GS Okido

- Sao nhóm R cứ bám chúng ta như đỉa đói thế nhỉ - Serena

- Không sao đâu, chúng chẳng làm gì được chúng ta đâu - Satoshi

- Thôi, không bàn về chúng nữa, để ta đưa các cháu đi tham quan tiếp nhé - GS Okido

- Vâng ạ

Nhóm Satoshi có một buổi  đến viện nghiên cứu Okido để tham quan và gặp các Pokemon. Tại đây thì Satoshi cũng đã nhận lại các Pokemon để đi du hành. Nhóm R cũng đã quay trở lại, và vẫn mục đích cũ, đó là tóm bắt Pikachu.

P/s : Hôm nay mình bận quá nên không có chap dài cho mn được, mong mn thông cảm nhé, chap sau sẽ là cuộc bắt đầu chuyến hành trình của Satoshi và các bạn, bật mí là nhà thi đấu đầu tiên mà Satoshi thách đấu sẽ là nhà thi đấu Hanada của Kasumi đó <3