Hiệu trưởng tháo kính ra sau khi Minerva rời khỏi văn phòng của mình. Có quá nhiều chuyện đang diễn ra để có thể sắp xếp theo thứ tự. Ngay cả với sự trợ giúp của Ống Tưởng Ký, ông vẫn thấy khó khăn trong việc chống lại cơn đau đầu đang hình thành khi ông cố gắng sắp xếp tất cả lại và xác định những lựa chọn mà ông có và lựa chọn nào ông nên chọn.

Việc ai đó đang tích cực cố gắng giết Harry khiến ông rất lo lắng, hơn cả việc biết Voldemort đang nhắm vào cậu bé. Ít nhất ông biết Voldemort và biết phải mong đợi điều gì, ít nhiều. Nhưng... sát thủ này, ông không biết gì về họ, chỉ biết rằng họ khá giỏi trong việc lén lút và biết cách xâm nhập vào một trong những nơi được bảo vệ tốt nhất trong Bộ. Phải thừa nhận rằng, điều đó hầu như không có gì kỳ diệu, nhưng dù sao thì, việc làm như vậy mà không có ai có bằng chứng về hành động của họ... thật đáng sợ.

Dumbledore nhắm mắt lại, một lần nữa nhớ lại khoảnh khắc ông biết được Harry đã bị tấn công ngay trong tường thành Hogwarts và giữa Đại sảnh đường. Tim ông vẫn thắt lại vì ký ức đó. Nếu không có Severus...

Ông thở dài. Có một điều nữa mà ông đang gặp khó khăn trong việc hiểu rõ. Khả năng ngăn chặn lời nguyền của Severus, mặc dù rất may mắn, nhưng lại... đáng lo ngại. Rất ít người có hiểu biết về phép thuật hắc ám như vậy để thao túng nó theo cách như vậy, và việc ông có thể dập tắt khối lượng phép thuật khủng khiếp đó có nghĩa là phép thuật của người đàn ông này, ở một mức độ nhất định, hòa hợp với sức mạnh độc ác như vậy. Nói một cách nhẹ nhàng thì điều đó rất đáng lo ngại. Ông đã có được trực giác phép thuật hắc ám như vậy từ khi nào?

Kể từ khi ông quay lưng lại với Voldemort, Albus đã theo dõi Severus rất kỹ, vì lợi ích của chính ông, và vì sự an toàn của mọi người xung quanh ông, bao gồm cả học sinh và các nhân viên còn lại của ông. Phép thuật hắc ám là một cái bẫy rất nguy hiểm, nó có thể khiến gần như bất kỳ ai nghiện ngập, và rất thường xuyên nó đưa họ đến điểm không thể quay đầu nếu họ không có ai đó bên cạnh kéo họ lại thường xuyên. Dumbledore đã hy vọng rằng mình sẽ có thể là người này đối với Severus, nhưng có vẻ như ông đã thất bại ở đâu đó; mặc dù, có vẻ như Severus đã kiểm soát được nó, điều mà Albus rất biết ơn.

Nhưng câu hỏi vẫn còn đó, ở đâu, khi nào và bằng cách nào Severus đã có được sức mạnh và quyền năng như vậy đối với thứ sẽ hủy hoại và thống trị những người đàn ông yếu kém hơn?

Ông cho rằng ông có thể đã có được một số nó trong những mùa hè. Có những lúc chàng trai trẻ sẽ biến mất hàng ngày liền. Cho đến bây giờ, Dumbledore đã chắc chắn rằng đó là cách Severus chuẩn bị cho năm học tiếp theo, giống như một kỳ nghỉ nhỏ. Tất nhiên, Severus chưa bao giờ gọi nó như vậy, nhưng đó là những gì Albus đã cho rằng nó là, xét cho cùng, nó có thể là gì khác? Nhưng bây giờ, ông không chắc lắm.

Dumbledore tự lắc mình. Ngay cả khi những gì ông nghi ngờ bây giờ là sự thật, thì bây giờ ông cũng không thể làm gì được. Bên cạnh đó, có vẻ như chàng trai trẻ hơn đã kiểm soát nó rất tốt - ông luôn có hiểu biết đặc biệt mạnh mẽ về phép thuật hắc ám - và nó chắc chắn đã được sử dụng tốt, vì vậy giờ ông không thể thực sự nói gì chống lại nó.

Hiệu trưởng quyết định tập trung trở lại vào những sự kiện gần đây, những sự kiện cũng đáng lo ngại không kém, nếu không muốn nói là đáng lo ngại hơn.

Lucius Malfoy đã mang đến cho Severus những thông tin đáng lo ngại. Dumbledore không có lý do gì để không tin người đàn ông này. Không chỉ vì món nợ ân nhân mà còn vì mọi thứ mà ông đã nói với Severus đều phù hợp, và sau khi tự mình tìm hiểu, ông hoàn toàn đồng ý với người thuần chủng tóc vàng. Có điều gì đó bất chính đang diễn ra trong Bộ, và nó chắc chắn khiến ông tin rằng ai đó, hoặc một nhóm cá nhân, đã có quyền truy cập vào Thư viện Cấm. Thật không may, ông không có cách nào để biết họ đã có được bao nhiêu quyền truy cập hoặc trong bao lâu. Tuy nhiên, ông sẽ phải cho rằng Lucius đã đúng trong ước tính của mình, vì ông đã đúng trong những điều khác, nên có lý do để tin rằng ông cũng đã đúng trong điều đó.

Tại sao ai đó lại mất nhiều thời gian và công sức như vậy để có được một lời nguyền như vậy? Có những lời nguyền khác mà người ta có thể sử dụng để gửi qua giấy da Manx. Mặc dù, không có gì hiếm và khó tiêu diệt như vậy.

Và đó là nó. Đó là lý do. Tất cả những bùa chú khác mà Dumbledore biết, đen tối và ánh sáng, có thể được gắn vào một lá thư và chứng tỏ nguy hiểm cho người mở thư đều có thể bị hầu hết các Lương y am hiểu hóa giải. Chỉ có lời nguyền này phản ứng trái ngược với những gì người ta nghĩ, và thường kéo dài cho đến khi nạn nhân chết. Bất cứ ai đã gửi cho Harry lá thư bị nguyền rủa đó thực sự muốn cậu bé phải chịu đựng và chết, và việc họ đã nhắm vào hai tay cậu cũng không bị Dumbledore bỏ qua. Giống như họ đã đặt con dấu ICW lên lá thư, rõ ràng là họ thích gửi những thông điệp ẩn ý. Điều đó cho Albus biết thêm điều gì đó về họ. Họ có khả năng rất thông minh và thích chơi trò chơi tâm trí.

Chà, tất nhiên ông đã cảnh báo một số cá nhân nhất định về những nghi ngờ của mình liên quan đến Thư viện Cấm, cụ thể là Madam Bones, Alastor và Kingsley. Ông không đề cập đến sự liên quan của Lucius. Sẽ không ổn nếu bất cứ ai đang theo đuổi Harry phát hiện ra Lucius đang theo dõi họ.

Dumbledore hít một hơi thật sâu, tâm trí ông lang thang đến những sự kiện xảy ra vào ngày hôm trước.

Giáo sư Sprout đã liên lạc với bố mẹ Smith, và họ sẽ đến họp tại văn phòng của bà ấy vào cuối tuần đó. Bên cạnh đó, Pomona đã trừ năm mươi điểm của Hufflepuff vì hành động của Smith chống lại Draco. Việc cậu ta vô tình làm hại Harry đã không được tính đến. Điều đó có thể được lập luận là một tai nạn, cho dù nó có thể trở nên nguy hiểm đến mức nào.

Nhưng sự thật vẫn là Smith khinh thường Harry.

Rất hiếm khi một học sinh lại ác ý với một thành viên khác trong nhà của chính mình. Trên thực tế, nó gần như chưa từng xảy ra, và việc nó xảy ra ở Hufflepuff, được cho là nhà trung thành nhất... Albus biết rằng nó hơi xấu hổ đối với Pomona, cũng như những học sinh Hufflepuff còn lại.

Ông biết rằng một số học sinh sẽ bị sốc khi Smith không bị đuổi học, đặc biệt là khi hành động của cậu ta suýt chút nữa đã giết chết ai đó. Nhưng tất cả phải được nhìn nhận một cách khách quan, và cuối cùng thì hành động của Smith là trẻ con và xuất phát từ cơn giận. Nếu mọi học sinh cư xử theo cách như vậy đều bị đuổi học, ông dám nói rằng ít nhất một phần tư số học sinh sẽ ra đi trước năm thứ ba của họ.

Tuy nhiên, hành động của Smith sẽ không bị trừng phạt. Còn lâu mới như vậy.

Như với tất cả các hành vi vi phạm nghiêm trọng, hình phạt được quyết định bởi Chủ nhiệm nhà của học sinh, và vì vậy Pomona quyết định hình phạt của Smith. Ngoài việc liên lạc với bố mẹ cậu ta và trừ năm mươi điểm, Pomona đã giao cho cậu ta một tuần bị giam giữ với bà ấy và một loại thời gian quản chế sẽ kéo dài trong hai tuần. Cậu ta sẽ không được phép rời khỏi phòng sinh hoạt chung của Hufflepuff ngoại trừ giờ học và giờ ăn. Nếu và khi cậu ta phải đi bị giam giữ, đến bệnh xá hoặc thư viện vì bất kỳ lý do gì, cậu ta sẽ cần phải được một Huynh trưởng hộ tống. Ngoài ra, mọi lúc, Pomona sẽ biết cậu ta đang ở đâu. Điều này sẽ được thực hiện thông qua gia tinh và Huynh trưởng.

Ồ, phải rồi, trong hai tuần tới, Smith sẽ có một cuộc sống rất nhàm chán và bị hạn chế.

Albus chỉ hy vọng rằng nó sẽ thức tỉnh cậu bé và không khiến cậu ta trở nên căm ghét hơn.

Ấn vào sống mũi, suy nghĩ của ông rơi vào Harry.

Cậu bé đang tiến bộ về phép thuật nhanh hơn họ dự đoán ban đầu khi họ biết về việc cậu là một pháp sư đang ngủ yên; mặc dù, sự tiến bộ của cậu là do nhu cầu hơn là thực hành có ý thức. Ông tự hào về cậu bé, nhưng cũng lo lắng. Liệu họ có thể cung cấp sự hướng dẫn mà cậu bé cần khi năng lực phép thuật của cậu bé tiếp tục trưởng thành không? Kể từ khi cậu bé trở lại thế giới phù thủy, khả năng của Harry đã phát triển vượt bậc so với dự đoán ban đầu của ông, và ban đầu ông đã mong đợi rất nhiều.

Cậu bé đã vượt xa so với Albus khi ở độ tuổi của cậu; phải thừa nhận rằng, việc có phép thuật Xà ngữ chắc chắn mang lại cho người ta một lợi thế, nhưng ngay cả khi loại trừ điều đó, kiến ​​thức của cậu bé vẫn vượt xa hầu hết các bạn cùng trang lứa. Ngay bây giờ, người duy nhất có thể cạnh tranh với cậu bé là Hermione Granger. Ông thực sự ngạc nhiên khi cô bé không kết thúc ở Ravenclaw.

Ông tập trung trở lại.

Hai tay của Harry một lần nữa thoát khỏi tổn hại nghiêm trọng; mặc dù, giống như lần trước, chúng không hề hấn gì.

Niềm an ủi duy nhất là xương của cậu đã được chữa lành hoàn toàn bởi bất cứ điều gì Harry đã làm. Theo Pomfrey và Severus, Harry đã đập tan lời nguyền bằng phép thuật của mình, làm ngạt và xóa sổ nó hoàn toàn trước khi nó có thể phản ứng với phép thuật của cậu và thực hiện phản ứng khủng khiếp. Do đó, Severus tin rằng phần lớn phép thuật và các hợp chất vật chất còn sót lại từ lời nguyền đã bị phá hủy đã trở lại hình dạng ban đầu của nó. Có vẻ như phản ứng tạo ra ngọn lửa đã bị đảo ngược bởi hành động của Harry. Nhược điểm là các dây thần kinh của cậu đã bị tổn thương trong quá trình này. Luồng phép thuật quá mạnh đã hoạt động giống như một lời nguyền Tra tấn.

Albus lắc đầu.

Để so sánh mức độ thiệt hại, một Lương y kiểm tra Harry mà không biết chuyện gì đã xảy ra sẽ nghĩ rằng cánh tay cậu bé - và chỉ cánh tay cậu bé - đã phải chịu đựng lời nguyền Tra tấn trong gần một phút mà không hề có bất kỳ khoảng dừng nào. Nó không phải là không thể chữa khỏi, nhưng chắc chắn không phải là thứ mà người ta muốn dành cho bất kỳ ai, chứ đừng nói đến một đứa trẻ.

Chà, Severus đã bắt tay vào làm những lọ thuốc cần thiết, và với bất kỳ may mắn nào, Harry sẽ trở lại như cũ muộn nhất là vào cuối tháng.

O o O o O

Harry nhìn xuống hai tay mình và từ từ nắm chặt thành nắm đấm. Hôm nay chúng đã tốt hơn nhiều rồi. Ngón tay cậu vẫn thỉnh thoảng co giật, nhưng những cơn co thắt không tự chủ đã phổ biến vào ngày sau khi cậu phá hủy lời nguyền giờ đã trở nên hiếm gặp - thật may mắn. Lúc đầu, cậu đã sợ sử dụng đũa phép của mình, phòng trường hợp một bùa chú nào đó bị lỗi và khiến một con trâu rừng đáp xuống người cậu như nó đã làm với một người bạn mà cậu đã biết.

Cậu lắc lắc tay, vui mừng vì cảm giác ngứa ran nhẹ ở ngón đeo nhẫn và ngón út gần như đã biến mất hoàn toàn.

Đã gần một tuần rưỡi kể từ khi cậu lấy lại được xương. Thuốc của giáo sư Snape dường như đang phát huy tác dụng tốt, và bậc thầy độc dược nói với cậu rằng ông ta tự tin rằng hai tay cậu sẽ trở lại bình thường trong vài ngày nữa. Harry rất vui mừng. Mặc dù mọi thứ không khó khăn như khi hai tay cậu được băng bó, nhưng cậu đang mong chờ mọi thứ trở lại bình thường, và, ai biết được, có lẽ giáo sư Sprout sẽ có thể bắt đầu cho cậu những bài học đó.

Còn về cá nhân chịu trách nhiệm cho tình trạng hiện tại của cậu, Smith giờ đây thực tế là một bóng ma.

Cậu ta đã hoàn toàn tự cô lập bản thân sau khi tấn công Malfoy. Giờ đây, không ai tự nguyện tương tác với cậu ta, và ngay cả những Huynh trưởng có nghĩa vụ hộ tống cậu ta đến thư viện và những nơi tương tự cũng hiếm khi nói chuyện với cậu ta. Rõ ràng là họ rất không hài lòng với cậu ta. Bỏ qua việc bị mất điểm, điều thực sự khiến họ khó chịu là thái độ và hành động của cậu ta đã phản ánh xấu về nhà của họ. Hufflepuff được cho là nhà của tình bạn và lòng trung thành, chứ không phải lòng căm thù và ghen tị. Một phần trong Harry thực sự cảm thấy tiếc cho Smith, nhưng cậu ta đã tự chuốc lấy điều đó.

Hình phạt giam giữ của Smith với Sprout đã kết thúc, nhưng cậu ta vẫn bị quản thúc tại gia. Cậu ta vẫn còn vài ngày nữa cho đến khi cậu ta được 'tự do' trở lại, và hy vọng cậu ta đã rút ra bài học cho mình. Chỉ có thời gian mới trả lời được.

O o O o O

"Rất tốt, Harry," giáo sư Sprout nói với một nụ cười khi đầu đũa phép của Harry phát sáng nhẹ.

Cậu đã học cách niệm bùa chú Ánh sáng một cách im lặng trong vài tuần qua. Đây là lần đầu tiên cậu thành công. Giáo sư Sprout nói với cậu rằng đây là một trong những cách tốt nhất để huấn luyện phép thuật của cậu phản ứng với ý chí của cậu và cho phép cậu bắt đầu kiểm soát phép thuật của mình một cách có ý thức bên ngoài cơ thể (ngoại trừ phép thuật Xà ngữ), có hoặc không có đũa phép.

Các bài học của cậu với giáo sư Sprout giờ đây là vào mỗi thứ Sáu trong giờ rảnh mà cậu có giữa các lớp học của mình. Lúc đầu, cậu hơi thất vọng khi chỉ có một ngày trong tuần với bà ấy, nhưng nhanh chóng thay đổi ý định khi cậu nhận ra mình có bao nhiêu bài tập từ các lớp học khác, bên cạnh việc vẫn đang giúp đỡ Madam Pomfrey trong Khu bệnh xá và học hỏi từ bà ấy. Cuối cùng, Harry thừa nhận rằng mình cần có thời gian nghỉ ngơi, đặc biệt là với bạn bè của mình.

Cậu và Neville, hiện tại, đã từ bỏ nghiên cứu của họ. Bên cạnh việc nó hơi vượt quá khả năng của họ, những cuốn sách mà họ có quyền truy cập không cung cấp đủ chi tiết để lấp đầy những khoảng trống lớn mà họ đang thiếu về kiến ​​thức y khoa - hoặc ít nhất đó là cách Harry cảm thấy. Cậu đã học đủ từ trường muggle cũ của mình để biết rằng trái tim còn hơn cả việc chỉ đơn thuần là một cơ bắp bơm máu. Nó có những đường đi, buồng, van và một mạng lưới liên kết với phổi để cung cấp oxy cho máu và gửi nó trở lại phần còn lại của cơ thể. Vì lý do nào đó, những cuốn sách không đi sâu vào chi tiết cụ thể như vậy, và mặc dù một hoặc hai đoạn văn sẽ bình luận về chức năng của các cơ quan, nhưng chúng sẽ không bao giờ trình bày chi tiết cách thức hoạt động.

Và Harry biết, nếu cậu muốn có thể giúp nhà Longbottom, cậu sẽ cần phải biết thêm một chút về hệ thần kinh hơn là những thứ như 'dây thần kinh rất quan trọng, chúng gửi tín hiệu đến não'. Chà, đúng là vậy.

Thay vì nghiên cứu, Harry đã chuyển sang dạy Neville. Trong vài giờ mỗi tuần, họ dành thời gian để thực hiện các bài tập mà giáo sư Sprout đã dạy Harry vào thứ Sáu tuần trước. Nó rất hữu ích đối với Harry, vì cậu có người để luyện tập cùng, và Neville rất vui khi học được một cách khác để cải thiện khả năng phép thuật của mình. Có lẽ khi đó bà nội cậu bé sẽ không coi thường cậu bé như vậy nữa.

Trong tháng tiếp theo, Bộ đã bắt đầu phân phối vắc-xin cho những người dân muốn chấp nhận nó, và một lượng lớn người sói đã được tiêm vắc-xin. Rất có thể những lời của Remus Lupin về vấn đề này đã an ủi nhiều cá nhân do dự không chắc chắn về tính hợp lệ của phương pháp chữa trị bằng cách truyền máu. Ông ta đã đồng ý được phỏng vấn bởi một phóng viên của tờ Tiên tri tên là Mark Carneirus vào ngày sau khi được xác minh là đã khỏi bệnh. Theo dõi cẩn thận việc hiến máu từ những người sói cũ và những người có khả năng miễn dịch, Bộ tự tin rằng số lượng người sói ở Anh sẽ giảm hơn 90% trước khi mùa hè bắt đầu.

Đó chắc chắn là tin tốt, và công chúng rất vui khi biết rằng sự tồn tại của người sói có thể sớm trở thành dĩ vãng. Tất nhiên, Bộ trưởng đã hưởng thụ những tin tức tốt đẹp và đắm mình trong ánh hào quang của khoảnh khắc lịch sử. Harry không phiền khi người đàn ông đó làm điều đó. Ông ta càng được chú ý nhiều, Harry càng ít phải đối phó - mặc dù, tất nhiên, tên của Harry được đề cập rất nhiều trong mọi bài báo liên quan đến phương pháp chữa trị và phép thuật trắng, nhưng ít nhất là cậu không bị các phóng viên săn đuổi.

"Ta nghĩ em sẽ thành thạo bùa chú này trước khi các lớp học kết thúc trong học kỳ này," giáo sư Sprout nói khi Harry mỉm cười. "Niệm chú im lặng rất khó để thành thạo, và mặc dù không phải là chưa từng có phù thủy niệm chú im lặng dưới áp lực, nhưng rất khó để làm điều đó thành công khi người ta chưa bao giờ luyện tập nó trước đây, ngay cả khi có adrenaline."

"Vậy, chính xác thì khi nào việc niệm chú im lặng sẽ tốt để sử dụng, thưa giáo sư?" Harry hỏi.

"Chà, có lẽ giáo sư Flitwick sẽ là người tốt nhất để hỏi điều đó, nhưng niệm chú im lặng chủ yếu được sử dụng trong các cuộc đấu tay đôi giữa các phù thủy. Nó khiến đối thủ của em khó khăn hơn nếu họ không biết bùa chú nào đang nhắm vào họ. Tất nhiên, một số bùa chú có thể được xác định bằng mắt thường, nhưng không phải tất cả."

Lông mày Harry hơi nhướn lên. "Vậy, em có thể học cách niệm bất kỳ bùa chú nào một cách im lặng sao?"

"Ta cho rằng điều đó là có thể, nhưng một số bùa chú rất khó niệm thành công ngay cả khi được nói to. Lời nói rất quan trọng để kiểm soát phép thuật. Cùng với lời nói là sự tập trung, ý định và sức mạnh. Em sẽ luôn có thể làm cho các bùa chú được nói ra của mình mạnh hơn so với các bùa chú im lặng của mình. Cùng với giọng nói của em là cảm xúc, và cảm xúc ảnh hưởng đến phép thuật rất nhiều, hơn bất cứ điều gì khác. Từ những gì ta hiểu về phép thuật Xà ngữ của em, điều này đặc biệt đúng."

Harry gật đầu. "Vâng. Bên cạnh việc nói tiếng Xà ngữ, nó thực sự chỉ là về cảm nhận và ý định. Miễn là lời nói phù hợp với điều đó, nó sẽ hiệu quả - ừm, tất nhiên là trong khi dẫn dắt phép thuật," Harry nói với một cái nhún vai.

Giáo sư Sprout mỉm cười nhẹ, tự hỏi liệu cậu có biết khả năng của mình thực sự tuyệt vời như thế nào.

"Em đã làm gì khác ngoài việc chữa lành bằng phép thuật Xà ngữ chưa?" bà ấy hỏi, tò mò.

"Chưa ạ, chưa. Em đã đọc những thứ trong 'Nghệ thuật Xà ngữ' liên quan đến phép thuật bảo vệ, nhưng nó khác với khía cạnh chữa bệnh của phép thuật Xà ngữ và em muốn kiểm soát nhiều hơn trước khi thử bất cứ điều gì với nó. Cuốn sách cảnh báo rằng em có thể tự làm hại bản thân nếu em không biết cách xử lý nó."

"Ý em là gì?"

"Chà, em vẫn chưa hiểu hết, nhưng cuốn sách nói rằng nó giống như xây dựng một lâu đài. Nếu em xây sai tường, nó có thể đổ sập xuống người em. Em phải đặt những viên đá đúng vị trí."

"Ta hiểu rồi. Kết giới cũng giống như vậy; đó là lý do tại sao Hiệu trưởng sẽ đợi đến mùa hè để củng cố các kết giới ở đây. Phép thuật trên mặt đất phải hoàn toàn yên tĩnh, và việc có hàng trăm học sinh xung quanh không có lợi cho điều đó," bà ấy nhẹ nhàng nói.

Harry định hỏi thêm về kết giới, nhưng trước khi cậu kịp hỏi, một cơn đau nóng trắng bùng phát từ vết sẹo của cậu và một cảm giác hân hoan đen tối lóe lên trong đó. Với một tiếng rít đau đớn, tay phải cậu bay lên trán và cậu loạng choạng ngã vào chiếc bàn phía sau.

"Harry?!" giáo sư Sprout hỏi, ngay lập tức đến bên cạnh cậu.

Và sau đó, chỉ như vậy, nó đã biến mất, mặc dù có một cơn đau âm ỉ ở vết sẹo của cậu và một cảm giác kỳ lạ rằng có điều gì đó đang kết hợp lại với nhau.

"Có chuyện gì vậy?" bà ấy hỏi lại khi cậu chậm rãi ngẩng đầu lên nhìn bà ấy.

"Em không biết. Vết sẹo của em đột nhiên cảm thấy như đang bốc cháy."

"Bây giờ nó cảm thấy thế nào?" bà ấy hỏi, ánh mắt bà ấy nhìn vào nó khi cậu hạ tay xuống một chút.

"Bây giờ nó chỉ hơi đau thôi," cậu nói, xoa xoa nó. "Nó chưa bao giờ cảm thấy như vậy trước đây. Với Quirrell, nó sẽ từ từ tích tụ đến mức đó, chứ không phải là lóe lên đột ngột. Có... có phải điều đó có nghĩa là Voldemort đang ở gần hay gì đó không?"

"Chúng ta hãy đi gặp Hiệu trưởng. Có lẽ ông ấy sẽ biết chuyện gì đang xảy ra," bà ấy nói, đã dẫn cậu đến cửa.

Rõ ràng là bà ấy sẽ không xem nhẹ chuyện này, và Harry rất vui vì điều đó. Ngay cả bây giờ, thật kỳ lạ khi có những giáo viên thực sự chú ý đến cậu và rất nhanh chóng giúp đỡ. Ở trường muggle cũ của cậu, cậu đã may mắn nếu thậm chí còn nhận được một nụ cười.

Đi bên cạnh giáo sư Sprout, họ đến lối vào văn phòng của Dumbledore.

"Kem sherbet," Sprout nói, khiến con mãng xà di chuyển sang một bên.